明天妈妈不在

明天妈妈不在》(日语:明日、ママがいない)是日本电视台由2014年1月15日起播出的日本电视剧。播出时间为每周三22:00 ~ 23:00(JST)。主演为芦田爱菜

明天,妈妈不在
明日、ママがいない
编剧野岛伸司(监修)
松田沙也
导演猪股隆一
长沼诚
铃木勇马
主演芦田爱菜
制作国家/地区 日本
语言日语
集数9
每集长度60分钟
主题曲kotringo“誰か私を
制作
制作人福井雄太
难波利昭
播出信息
首播频道日本电视台
声音制式立体声
播出国家/地区 日本
播出日期2014年1月15日 (2014-01-15)—2014年3月12日 (2014-03-12)
外部链接
官方网站

本剧的广告标语为“不是我们被抛弃,而是我们抛弃他们。”以及“现在,你妈妈在你身边吗?”。

概要

编辑

本剧以儿童之家为舞台,用那些因为各种理由而与父母分离的儿童的角度来看“什么是爱”和“什么是被爱”。是部以被抛弃的孩子们作为主题的悬疑剧。

本剧是以《Mother》大红的童星芦田爱菜,首次与同为NTV制作的连续剧《Woman》的童星铃木梨央合作演出[1]

2014年1月11日,本剧在NICONICO直播上举办万人限定网络试播会。拨出结束后在Gyao!Youtube上的NTV CHANNEL进行限定一周的最新一回的免费发布。

故事简介

编辑

少女真希因为母亲的过失伤人而沦为孤儿,被带到了一所位于横滨的孤儿院——“小野鸭之家”,在这里遇上了被称为"Post"的少女,还有其他一样被父母抛弃的孩子,他们都是因为家境或虐待而送至这里生活,是缺人疼爱的孩子,父母的关爱是他们现在所最向往的。面对那些狠心抛下自己的父母,最终,我们连自己是谁都不知道,昨天在,今天也在的妈妈,明天就不在了……

登场人物

编辑

儿童收容设施“小野鸭之家”

编辑

※以下资讯引用自官网

邮箱 / 佐佐木晶晶(ササキ キララ)(9岁)
芦田爱菜
对水鸭子之家的孩子们来说,她是收容设施的孩子王。出生后被母亲遗弃在置婴箱(赤ちゃんポスト,又称弃婴保护舱),因此有了这个绰号,在亲生母亲不详的情况下被收容。总是一副酷样,个性相当坦率,说话时直言不讳,只有在要来“试用”的那些想领养小孩的夫妇们面前,才会摆出和善的态度。平常很照顾设施里的同伴们。最后成为佐佐木的养女。根据钢琴美的说法,本名是所谓的DQN名字。本名是根据原母亲遗弃时留下名字的纸条,キララ(Kirara) [注:Kirakira有闪耀的意思]。

注:ささききらら写法即为笔画对称之型态。

钝器 / 渡辺真希(わたなべ まき) → 川岛真希(かわしま まき)(9岁)
铃木梨央
因为妈妈凉香犯下伤害案件,而被送至“水鸭子之家”安置,而后因为被妈妈凉香遗弃,正式成为水鸭子之家的成员。绰号是源自于妈妈殴打男友的凶器。有着坦率又理智的性格,常被Post跟钢琴美捉弄。
刚进入设施时曾顶撞过Post,一直相信妈妈会来接自己,希望破灭后,决定跟Post等人一起面对现实坚强的活下去。
钢琴美 / 鸟羽直美(9岁)
樱田日和
很尊敬Post。由于双亲人间蒸发而进入水鸭子之家。专长是钢琴,因此有了这个绰号。无时无刻不崇尚著时尚,经常自言自语,经常用一些连自己也不懂的大人用语装成熟。
BONBI 贫乏 / 东条优衣子(9岁)
渡邉木乃美日语渡邉このみ
绰号源自于“贫穷”一词(将日文的“贫穷”倒过来念)。进入水鸭子之家的理由,对外说法是因为家庭经济状况不好,事实上是双亲死于灾害,而遗体至今仍未找到。跟钢琴美同样尊敬Post。
因为父母双亡心智到重大打击,自此开始有妄想的行为。房间挂着安洁莉娜·裘莉布莱德·彼特的相片作为装饰,代表着理想的双亲形象。在那之后因为佐佐木的帮助而接受双亲死去的事实。
老姑婆(17岁)
大后寿寿花
左眼因为被妈妈打破的酒瓶碎片伤到眼角膜,因而罹患了虹膜异色症,总是戴着眼罩,且经常带着一个兔子的毛绒娃娃走来走去。阴沉又迟钝,被Post跟钢琴美当成笨蛋。因为长时间待在儿童之家,而被取了这个绰号。依赖着比自己小的邮箱,对于能够帮助自己的人尚未出现感到焦虑。经常偷吃设施里的食物。
弹珠
五十岚阳向日语五十嵐陽向
尚在念幼稚园的小小孩。因为有个爱打小钢珠的母亲,因此有了这个绰号。过去曾在某个夏季的大热天里被妈妈独自留在家中,差点因为中暑而致命。总是拿着有着妈妈味道的洗发精罐子。跟Post相当要好。
Han(海)
阪本光希日语阪本光希
Ryu(龙)
阪本飒希日语阪本颯希
以上两人为双胞胎兄弟。
Locker(置物柜)(21岁)
三浦翔平
小时候曾被安置于水鸭子之家,现为职员兼任厨师。婴儿时期被父亲弃置在投币式置物柜,因此有了这个绰号。虽然因为沉默寡言,无法让人了解他真正的想法,但却是设施里的孩子们及所长心中的最佳倾诉对象。
魔王 / 佐佐木友则(48岁)
三上博史
水鸭子之家的所长。行动不便,经常拿着拐杖。喜欢发出“啧”的声音。对孩子们灌输“(你们是)养父母的宠物”的想法,恫吓孩子们。有着不为人知的过去,以“让108个孩子成为养子”为目标。
当负责下厨的置物柜不在时,会亲自做食物给院内的孩子们吃,只是厨艺差劲到连用微波炉热调理包都能让孩子们食不下咽。目前与妻子分居中。

横滨东儿童申诉中心

编辑
水泽叶(25岁)
木村文乃
儿童申诉中心的职员。在孩子们与养父母面前总是面无表情。孩子们都叫她Ice doll(冰娃娃)。事实上她将孩子们的幸福放在第一位,并且抱着让孩子们自己选择想要的父母的想法,经常违反规定,私下将候补养父母的资料偷偷交给佐佐木。

其他

编辑
凉香
酒井美纪
钝器的妈妈,是个单亲妈妈。因为跟恋人争吵引发的伤害事件而被逮捕。之后,为了与那位恋人结婚,而将成为恋情阻碍的钝器送到“水鸭子之家”。
东条祐树(28岁)
城田优
BONBI在外面见到的大人,孩子们心目中的“理想的家长”。
东条的妻子
罗宾(Mailys Robin) 饰
笹冢莲
藤本哉汰
横滨市立川滨小学的学生。跟钢琴美是同学。钢琴美的暗恋对象。但他比较在意Post。
佐佐木香织(40岁)
铃木砂羽日语鈴木砂羽
佐佐木的妻子。跟佐佐木分居中,独自在外生活并在便当店打工。
过去曾经流产,丈夫将责任归咎于自己,这件事成为佐佐木帮助孩子们寻找家庭的契机。
朝仓 亮
吉沢悠日语吉沢悠 饰(第7话 - 最终话)
POST学校的代班导师,因为女儿因意外离世后,妻子精神状况不佳。故央求学生POST来家中帮忙。
朝仓 瞳
安达祐实 饰(第7话 - 最终话)
朝昌亮的妻子。无法接受女儿意外离世,故将POST看成自己的女儿,丈夫则为了要让妻子康复而费尽心思。

收视率

编辑
各集 放送日 副标题 中译副标题 导演 收视率[2]
EP01 2014年1月15日 愛を失った少女。捨てられたんじゃない 私が親を捨てたんだ 失去爱的少女。我并没有被遗弃、是我选择遗弃了父母 猪股隆一 14.0 %
EP02 2014年1月22日 9歳の母性本能。いたいけな少年を救え 9岁的母性本能。拯救可怜的少年 13.5 %
EP03 2014年1月29日 ウサギの赤い涙。親のいる子も寂しい? 兔子的血红眼泪。有父母的孩子也会寂寞吗? 长沼诚 15.0 %
EP04 2014年2月5日 少女の悲しいヒミツ母親の幽霊は語る… 少女悲伤的秘密由母亲的幽灵述说… 猪股隆一 13.1 %
EP05 2014年2月12日 超絶美少女のピアノパパはここにいる… 超绝美少女的钢琴爸爸就在这里… 铃木勇马 11.6 %
EP06 2014年2月19日 物言わぬ青年へ。愛と魂の大演説を聞け 给不说话的青年。倾听爱和灵魂的壮大演说 长沼诚 11.5 %
EP07 2014年2月26日 私のママでいい? 当我的妈妈好吗? 猪股隆一 11.8%
EP08 2014年3月5日 少女が旅立つ時。子供たちの流す涙の訳 少女启程之时。孩子们流泪的理由 长沼诚 11.8 %
EP09 2014年3月12日 私の名前を呼んで…最後までありがとう 呼唤我的名字吧…一直以来谢谢你 猪股隆一 12.8 %
平均收视率: 12.8%收视率来自Video Research关东地区的调查)

工作人员

编辑
  • 剧本监修:野岛伸司
  • 编剧:松田沙也
  • 音乐:羽毛田丈史
  • 导演:猪股隆一、铃木勇马、长沼诚(日本电视台 AX-ON)
  • 主题曲:kotringo“谁か私を”(谁来面对我)(commmons
  • 副导演:田部井稔、后藤克树
  • 标题设计:西村了
  • 动作指导:出口正义
  • 驾驶替身(カースタント):佐藤秀美
  • 儿童照护设施顾问:冈本忠之
  • 舞蹈指导:麻月奏海
  • 钢琴指导:东由香里
  • 钢琴配音:松崎加奈
  • 剧中料理:赤堀博美
  • 医疗指导:菅野秀宣
  • 总制作人:伊藤响
  • 制作人:福井雄太、难波利昭(NTV AX-ON)
  • 制作统筹:大冢泰之
  • 副制作人:渡邉美郁、大护彰子、加藤晶子
  • 制作协助:NTV AX-ON
  • 制作出品:日本电视台

争议事件

编辑

电视台为了戏剧张力,添加了许多争议性剧情,导致部分内容并未真实反映目前儿童之家的实际情形,2014年1月21日全国儿童养护设施(儿童之家)协议会和全国里亲会(认养家庭)共同召开记者会,指出该剧“造成观众的误会和偏见,并且会间接侵害儿童之家的孩子们的人权”,要求该剧修改剧本,删除一些会助长偏见和歧视的名称和用词。[3]

因本剧的争议性太大,八家广告商都在第三集起撤销赞助,广告时间只播放公益广告。

2014年2月5日,全国儿童养护设施(儿童之家)协议会再次召开记者会,表示接受日本电视台的道歉。日本电视台表示,“本剧不是为了伤害儿童之家的小朋友而播映”,“的确应该事先跟协议会商量,考察儿童之家的实际情形,并且慎选台词”,“今后会加倍考虑小朋友的心情”。

关连项目

编辑

参考资料

编辑

外部链接

编辑
日本电视台 周三连续剧
接档明天妈妈不在
(2014年1月15日 - 2014年3月12日)
被接档
段田凛 劳动基准监督官
(2013年10月2日 - 2013年12月11日)
花咲舞不会沉默
(2014年4月16日 - 2014年6月18日)