翻转幸福
《翻转幸福》（英语：Joy，中国大陆译《奋斗的乔伊》，香港译《欢姐当自强》）是一部2015年美国传记剧情片，改编自美国一位成功女企业家乔伊·曼加诺的真人真事。由大卫·O·拉塞尔执导，珍妮佛·劳伦斯、布莱德利·古柏、罗拔·迪尼路和艾格·拉米瑞兹主演，讲述一位单身母亲兼发明家的生活。2015年2月16日在波士顿开拍[2][3]，美国于2015年12月25日上映。劳伦斯赢得第73届金球奖最佳音乐及喜剧类电影女主角。
| 翻转幸福 Joy | |
|---|---|
 电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 大卫·O·拉塞尔 |
| 监制 | 约翰·戴维斯 梅根·艾利森 乔纳森·戈登 肯恩·莫克 大卫·O·拉塞尔 |
| 编剧 | 安妮·玛莫罗 大卫·O·拉塞尔 |
| 主演 | 珍妮佛·劳伦斯 布莱德利·库柏 罗拔·迪尼路 艾格·拉米瑞兹 伊莎贝拉·罗塞里尼 黛安·拉德 维吉尼亚·马德森 |
| 配乐 | 韦斯特·狄伦·托尔森 大卫·坎贝尔 |
| 摄影 | Linus Sandgren |
| 剪辑 | 杰·卡西迪 艾伦·鲍姆加滕 汤姆·克洛斯 克里斯多夫·泰勒弗森 |
| 制片商 | Fox 2000 Pictures Davis Entertainment 安纳布尔纳影业 TSG Entertainment |
| 片长 | 124分钟[1] |
| 产地 | 美国 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | 二十世纪福斯 |
| 预算 | $6000万美元 |
| 票房 | $1.01亿美元 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 奋斗的乔伊 |
| 香港 | 欢姐当自强 |
| 台湾 | 翻转幸福 |
剧情
编辑1989年，任职东方航空售票员的乔伊·曼加诺是一名单亲妈妈，她与一对子女、母亲特芮和祖母美美，还有前夫东尼同住于纽约苏福克郡，她为了扛起一家的生计而努力打拼。乔伊的父母离异，每当她的父亲鲁迪在她的家中出现，她的父母便会吵起来。乔伊同父异母的姐姐，佩姬，是个成就比预期更大的人，经常在她子女面前侮辱她，佩姬和鲁迪很亲近。尽管她的祖母和她最好的朋友积奇都相信不认命的她能够追求自己的想法并成为一个女强人，然而母亲特芮却不支持她成为一个成功发明家的梦想。
鲁迪跟第三任妻子离婚后，与一位富有并有些从商经验的意大利寡妇特鲁迪约会。在特鲁迪的船上，乔伊打翻一杯红酒，她试图打扫，将拖把扭干的时候，玻璃碎片把她的手割伤。回家后，乔伊有了改良传统拖把的构想，并且自己绘制自动扭干拖把的设计蓝图。她借了父亲鲁迪的车库，在朋友的帮助下，建立了魔术拖把的原型，然后说服特鲁迪为产品投资。
为了避免潜在的商业及专利诉讼，楚迪的律师连络上一位香港公司驻美国德州的代表。据称该公司创建了一件类似的产品，并在加州设有金属塑胶射出成型工厂。乔伊支付了$50,000美元权利金给那间公司，并委托该工厂制造魔术拖把零件。但当工厂反复为故障零件向乔伊开立发票，她告知鲁迪及佩姬拒绝支付。特鲁迪向乔伊建议把她的房子作二次贷款来支付费用。乔伊需要一个快捷且简单的方式并能够满足QVC公司高层尼尔·沃克的要求来为自己的产品宣传。在她跟尼尔会面后，他对乔伊留下深刻印象，并向她展示自己的电视购物节目，其中名人通过募捐系统出售创业者的产品。尼尔告诉乔伊要生产50,000个魔术拖把。她首个电视购物节目失败了，但当乔伊到QVC公司宣传产品时，乔伊跟她的产品迅即一鸣惊人。
乔伊的产品一鸣惊人的同时，她的祖母美美突然去世了，鲁迪和特鲁迪送佩姬到加州与对方谈判争议款项，佩姬后来告知乔伊指自己支付了过高的生产费用，乔伊很愤怒并前往加州跟制造商会面，制造商拒绝退回款项，她还发现制造商盗取她的专利设计。楚迪的律师表示他们没有什么办法能防止这种情况出现，于是乔伊被迫申请破产。经重新检视合约并查明实情。她发现是该公司德州代表兼加州工厂老板德瑞克，利用她一家人对专利法及实际情况的无知，假借各种名目行诈欺之实。于是她去达拉斯找到德瑞克并拆穿对方的谎言，迫使他退回款项。
几年后，乔伊成为了富有的女企业家，营运一家成功的企业。她继续照顾她父亲，尽管她父亲鲁迪和姐姐佩姬不能成功控告她占有公司的拥有权。她的好友洁祺和前夫东尼仍然是她最看重的人生顾问，而乔伊正帮助年轻女发明家发展她们的产品理念[4]。
角色
编辑| 演员 | 角色 | |
|---|---|---|
| 珍妮佛·劳伦斯 | 乔伊·曼加诺 | 拥有两名孩子的女发明家 |
| 黛安·拉德 | 美美 | 乔伊的外婆 |
| 维吉尼亚·马德森 | 特芮 | 乔伊的母亲 |
| 艾格·拉米瑞兹 | 东尼 | 乔伊的前夫 |
| 罗拔·迪尼路 | 鲁迪 | 乔伊的父亲 |
| 伊莎贝拉·罗塞里尼 | 特鲁迪 | 乔伊父亲的女友 |
| 布莱德利·库柏 | 尼尔·沃克 | QVC公司高层 |
反响
编辑烂番茄新鲜度60%，Metacritic上得到56分，收获混合口碑。北美首周末获得1750万美元列第三位。
参考资料
编辑- ^ JOY (12A). British Board of Film Classification. 2015-12-07 [2015-12-07]. （原始内容存档于2016-01-03）.
- ^ On The Set For 2/16/15: David O. Russell Starts Lensing ‘Joy’, ‘Maze Runner 2′ Wraps & More. ssninsider.com. 2015-02-16 [2015-02-16]. （原始内容存档于2015-02-17）.
- ^ Goldstein, Meredith. Jennifer Lawrence shops, dines around Boston. bostonglobe.com. 2015-02-16 [2015-02-17]. （原始内容存档于2021-02-13）.
- ^ 开眼电影网上《翻转幸福 Joy》的资料（繁体中文）