烏克蘭最高蘇維埃
维基媒体消歧义页
烏克蘭最高蘇維埃可以指：
- 烏克蘭蘇維埃社會主義共和國最高蘇維埃（烏克蘭語：Верховна рада УРСР，俄語：Верховный Совет УССР），是1938年至1991年烏克蘭蘇維埃社會主義共和國的最高立法機關。
- 烏克蘭共和國最高拉達（烏克蘭語：Верховна Рада України，俄語：Верховный Совет Украины），是1991年至今烏克蘭的最高立法機關，2008年9月前中國大陸沿用舊名，仍將其譯為烏克蘭最高蘇維埃，2008年9月4日新華社譯名室將譯名改為烏克蘭共和國最高拉達[1][2]。
注釋
編輯- ^ 新华社译名室发布的最新常用外国译名. 新華社. 2013-11-11 [2012-10-11]. （原始內容存檔於2015-11-17）.
- ^ 「代表會議」在烏克蘭語中為「Рада」，音譯「拉達」，在俄語中為「Совет」，音譯「蘇維埃」，「拉達」與「蘇維埃」實際上是同一個意思，一個是通過烏克蘭語音譯得來，一個是通過俄語音譯得來。
| 這是一個消歧義頁，羅列了有相同或相近的標題，但內容不同的條目。 如果您是透過某條目的內部連結而轉到本頁，希望您能協助修正該處的內部連結，將它指向正確的條目。 |