亞什特》(阿維斯陀語:Yaštī)是《阿維斯塔》的一部份,與《亞斯納》、亞扎塔詞根同為「亞茲」(Yaz),意為「崇拜」、「祈禱」。內容主要是對善神們的歌頌,與《亞斯納》不同的是,亞什特的一篇章對應具體的一位神祇。現存二十一篇,一般認為原本至少該有三十多篇。[1][2]

內容

編輯
  1. 《霍爾莫茲德·亞什特》:讚頌主神阿胡拉·馬茲達
  2. 《哈弗坦·亞什特》:讚頌七大天神阿梅沙·斯彭塔
  3. 《奧爾迪貝赫什特·亞什特》:讚頌「真理」阿沙·瓦希什塔
  4. 《霍爾達德·亞什特》:讚頌「完美」胡爾瓦塔特
  5. 《阿邦·亞什特》:讚頌聖水阿邦(Ābān)和河流女神阿娜希塔(Anāhīta)。
  6. 《胡爾希德·亞什特》:讚頌日神胡爾希德(Khūrshīd)。
  7. 《馬赫·亞什特》:讚頌月神馬赫(Māh)。
  8. 《蒂爾·亞什特》:讚頌雨神「天狼星」蒂爾(Tīr),包含了雨神和旱神的故事。
  9. 《古什·亞什特》:讚頌牲畜神古什(Geuš)。
  10. 《梅赫爾·亞什特》:讚頌光明與誓約之神密特拉(Miθra),三大亞什特之一。
  11. 《索魯什·亞什特》:讚頌遵命天使索魯什(Sorūsh)。
  12. 《拉申·亞什特》:讚頌公正之神拉申(Rashn)。
  13. 《法爾瓦爾丁·亞什特》:讚頌靈體神法爾瓦爾丁(Farvardīn),也稱佛拉瓦奇(Fravaši),篇幅最長,內容最古老,三大亞什特之一。
  14. 《巴赫拉姆·亞什特》:讚頌戰爭之神巴赫拉姆(Bahrām),也稱烏魯斯拉格納(Vərəθraγna)。
  15. 《拉姆·亞什特》:讚頌正氣之神拉姆(Rām),提到風神巴德(Bād)。
  16. 《丁·亞什特》:讚頌良知與宗教之神(Deyn),提到知識女神奇斯塔(Chista)。
  17. 《阿爾德·亞什特》:讚頌財富與幸福之神阿爾德(Ard),也稱阿希(Aši)。
  18. 《阿什塔德·亞什特》:讚頌誠實之神阿什塔德(Ashtād)。
  19. 《扎姆亞德·亞什特》:讚頌地神扎姆亞德(Zāmyād),三大亞什特之一。
  20. 《胡姆·亞什特》:讚頌聖草與酒神胡姆(Houm),也稱豪麻(Haoma)。
  21. 《瓦南德·亞什特》:讚頌勝利之神瓦南德(Vanand)。

節選

編輯

「阿胡拉·馬茲達對斯皮塔曼·瑣羅亞斯德說:瑣羅亞斯德·斯皮塔曼呀!讚美阿雷德維·蘇拉·阿娜希塔吧!她遍布各地,祛病禳災,與眾妖魔為敵,是阿胡拉教的信徒。她在塵世理應受到稱讚和頌揚。她是純潔的,洋溢著活力;令牲畜增殖,財源充盈;使國家和世界繁榮富強。」--《阿邦·亞什特》第一章第一節[3]

參見

編輯

註釋

編輯
  1. ^ 《阿維斯塔:瑣羅亞斯德教聖書》,104-105頁
  2. ^ 《阿維斯塔:瑣羅亞斯德教聖書》,361-367頁
  3. ^ 《阿維斯塔:瑣羅亞斯德教聖書》,106頁

參考資料

編輯
  • 《阿維斯塔:瑣羅亞斯德教聖書》,賈利爾·杜斯特哈赫 選編,元文琪 譯,商務印書館出版,ISBN 9787100040846