維基百科

南卡羅來納州哥倫比亞一百五十周年半美元

南卡羅來納州哥倫比亞一百五十周年半美元（英語：Columbia, South Carolina, Sesquicentennial half dollar）是亞伯拉罕·沃爾夫·戴維森設計、美國鑄幣局1936年生產的50美分紀念幣，旨在紀念南卡羅來納州首府遷至哥倫比亞150周年。

南卡羅來納州哥倫比亞一百五十周年半美元
美國
面值50美分（0.5美元）
重量12.5[1]克
直徑30.61[1]mm （1.2in）
厚度2.15mm （0.08[2][3]in）
邊緣鋸齒紋花邊[1]
成分
  • 銀占九成[1]
  • 銅占一萬
銀0.36169[1]金衡盎司
鑄造年份1936年
鑄造量25023枚，其中23枚為化驗委員會保留
鑄幣標記位於正面正義女神下方，「D」代表丹佛鑄幣局，「S」代表舊金山鑄幣局，費城鑄幣局出產的硬幣沒有鑄幣標記。
正面
圖案正義女神一手守劍，一手持天平，身後是哥倫比亞新（右）老法院
設計師亞伯拉罕·沃爾夫·戴維森
設計時間1936年
背面
圖案中間是綁著箭頭的菜棕，周圍有13顆星環繞，樹下是破損的橡樹枝
設計師亞伯拉罕·沃爾夫·戴維森
設計時間1936年

硬幣正面刻有手持劍和天平的正義女神，身後左右分別是建於1790年的南卡羅來納州老議會大廈和1903年落成的新議會大廈。背面中間是州徽上的菜棕，周圍是代表十三殖民地或美利堅聯盟國的13顆五角星。

紀念幣發行面臨的反對聲浪風起雲湧，但哥倫比亞半美元授權法案在國會兩院無人反對。美國美術委員會不認可戴維森的設計，一度要求更換設計師未果。硬幣在1936年9月生產但沒有馬上投入市場，開賣後發行商嚴格控制銷售手段，對錢幣經銷商囤積居奇轉賣牟利製造障礙。半美元共發售2.5萬枚，沒有向鑄幣局退貨熔毀。如今這款紀念幣視成色而定，價值在數百美元範圍。

背景

編輯

1718年，英國殖民者率先在今南卡羅來納州哥倫比亞地界建造康加里堡（Fort Congaree）[4]。美國獨立戰爭結束後，南卡羅來納州議會擔心州首府查爾斯頓難以抵抗海上敵軍來襲，而且離開拓的農田太遠。哥倫比亞是美國成立時間比較早的新市鎮，州議會1786年決定將首府遷至此地，並於1790年在該市老議會大廈首度會晤。[5]但是，老議會大廈所在地天氣潮濕，經常發生洪澇災害，不適合存放重要的州政府文獻。新議會大廈1856年開建，但因南北戰爭中斷，1865年聯邦軍占領哥倫比亞後焚毀老議會大廈。內戰結束後，南卡羅來納州的議會大廈重建因資金不足進展緩慢，直到1903年才完工。[6]

1954年前，美國紀念幣不經政府銷售，而是國會授權某組織獨家擁有以面值從鑄幣局購買紀念幣、此後自行決定是否加價公開發售的權力，新幣由此進入二級市場。1936年初，所有早期紀念幣的價值都已超過發行價，公眾只需買下並持有紀念幣就能輕鬆等待升值賺取利潤，許多人因此開始收集硬幣，並且儘量買到新發行的幣種。受此影響，遞交國會的紀念幣發行授權法案大幅增加，許多幣種只在地方有紀念價值。[7]財政部強烈反對濫發紀念幣，富蘭克林·德拉諾·羅斯福總統1935年還呼籲國會不要再通過此類法案，但於事無補[8]。根據國會授權法案，哥倫比亞市長勞倫斯·歐文斯（Lawrence B. Owens）需組建至少由三人組成的委員會負責半美元發行[9][2]。

立法

編輯

哥倫比亞150周年委員會負責推動紀念幣發行[10]。1935年6月17日，南卡羅來納州聯邦眾議員漢普頓·富爾默（Hampton P. Fulmer）在眾議院遞交哥倫比亞半美元授權法案，法案隨即轉交鑄幣與度量衡委員會審核[11][12]。1936年2月17日，委員會委員、紐約州議員安德魯·薩默斯（Andrew Somers）回報議會建議修訂法案後再通過，建議修改項包括：授權發行量由一萬提升到2.5萬，原法案授權哥倫比亞市長以面值購買新幣，建議改成市長任命至少三人組建委員會負責[13]。

1936年2月24日，富爾默提請眾議院審議法案。紐約州議員貝特朗·斯內爾（Bertrand Snell）詢問法案是否經鑄幣與度量衡委員會審核，富爾默給予肯定並表示硬幣已經投產，希望趕上哥倫比亞三月的慶祝活動。斯內爾表示曾因紐約州公民要求建議發行同類硬幣，但卻得知有違財政部政策。密西根州議員傑西·沃爾科特（Jesse P. Wolcott）也稱，曾與該州其他議員提出為密西根州加入聯邦100周年發行硬幣，但同樣因財政部反對、總統威脅否決法案未能通過。伊利諾州議員湯瑪斯·奧布賴恩（Thomas J. O'Brien）要求按常規議程表決法案，修改後的法案順利通過，無人反對或提出其他意見。[14]

法案送參議院後轉銀行與貨幣委員會審議，南卡羅來納州議員詹姆士·法蘭西斯·伯恩斯3月3日回報建議微調遣詞造句，強調半美元旨在紀念南卡羅來納州首府遷至哥倫比亞150周年，而非建市150周年。參議院隨後通過修訂的法案，沒有人提出異議。[15]兩院通過的法案不完全相同，所以眾議院需要再審參議院版本，3月5日，眾議院同意富爾默的提議接受參議院修訂[16]。法案授權發行2.5萬枚半美元，1936年3月18日經羅斯福總統簽字成為法律正式生效[2]。

準備

編輯
 
戴維森創作的湯瑪斯·格林·克萊姆森像

哥倫比亞150周年委員會邀請32歲的克萊門森大學雕塑家亞伯拉罕·沃爾夫·戴維森（Abraham Wolfe Davidson）設計半美元[10][17]。戴維森是俄裔猶太移民，他和克萊門森大學管理人員達成協議，為創辦該校的湯瑪斯·格林·克萊姆森（Thomas Green Clemson）製作雕像換取食宿和學費[18]。1921年，華倫·蓋瑪利爾·哈定總統發布行政命令，授權美國美術委員會為包括硬幣在內的公共美術品提供設計建議[19]。1936年5月25日，美國鑄幣局局長內莉·泰洛·羅斯把克萊姆森製作的石膏模型發給美術委員會[20]。她認為戴維森的設計「不盡人意」、「缺乏藝術價值」[17]，還有肉眼可見的缺陷，徵求委員會意見[21]。委員會主席查爾斯·摩爾（Charles Moore）在6月1日回信認可羅斯的看法，建議150周年委員會另聘經驗豐富的獎章設計師[22]。但正如埃里克·布拉德斯（Eric Brothers）在《錢幣學家》（The Numismatist）雜誌刊文所述：「150周年委員會拒絕讓步，戴維森就是克萊門森大學的天才寵兒」[18]。

6月13日，羅斯把石膏模型回寄戴維森，同時致信告知150周年委員會主席詹姆士·哈蒙德（James Hammond）模型已經退回，並附鑄造模具的技術要求[22]。美術委員會委員、雕塑家李·勞列（Lee Lawrie）指導戴維森調整模具，正面的正義女神改得不至太顯「卑微」，背面的菜棕改得更加理想化。美術委員會7月22日認可新模型，財政部長亨利·摩根索隨後批准。[23]

設計

編輯
 
南卡羅來納州徽與哥倫比亞半美元一樣包含菜棕圖案

南卡羅來納州哥倫比亞一百五十周年半美元正面是手持劍和天平的正義女神，但不包含大部分自由女神美術品的眼罩。她身後左右兩邊分別是南卡羅來納州老、新議會大廈，大廈下方分別是年份「1786」和「1936」。丹佛鑄幣局和舊金山鑄幣局生產的硬幣在自由女神下方分別有鑄幣標記「D」或「S」，費城鑄幣局生產的沒有。女神左側還有「LIBERTY」（「自由」）字樣，圖案外沿由「SESQUICENTENNIAL CELEBRATION OF THE CAPITAL COLUMBIA SOUTH CAROLINA」（「南卡羅來納州首府哥倫比亞一百五十周年慶典」）字樣包圍。[24]

背面中間是南卡羅來納州的象徵菜棕，樹底用寬絲帶綁著聖安得烈十字形狀的箭頭，意指菜棕在革命戰爭期間的軍事作用。1776年6月28日，英國海軍艦隊企圖侵占查爾斯頓港（Charleston Harbor）莫爾特里堡（Fort Moultrie）。蘇利文島之戰期間，英軍艦隻炮火猛烈，但莫爾特里堡採用柔軟的菜棕木材建造，足以承受強烈攻勢，美方僅12人陣亡，反擊火力打死的英軍數以百計，背面菜棕樹底破碎的橡樹枝就代表英國橡木船。[25]小阿利·斯拉伯（Arlie Slabaugh Jr.）的紀念幣著作對此表示：「1776年，南卡羅來納人證明菜棕比老英格蘭的橡木更好，所以硬幣上的菜棕凌駕橡木之上」[4]。菜棕周圍的13顆五角星估計代表十三殖民地，但也可能代表美利堅聯盟國[25][注 1]。菜棕上方和右側分別是法律規定硬幣必須包含的格言「E-PLURIBUS-UNUM」（「合眾為一」）和「IN GOD WE TRUST」（「我們信仰上帝」），四周是發行國名「UNITED STATES OF AMERICA」（「美利堅合眾國」）與面值「HALF DOLLAR」（「半美元」）字樣環繞[26]。

2012年卡爾·斯坦（Carl Stang）的文章指出，哥倫比亞半美元「不論成色如何都很好看」[27]。錢幣學作家昆汀·戴維·鮑爾斯（Q. David Bowers）也表示：「（哥倫比亞）半美元美在簡潔，錢幣學家一向直言不諱，但很少有人批評這款硬幣」[28]。美術史學家科尼利厄斯·弗繆爾（Cornelius Vermeule）的美國硬幣和獎章專著寫道：「硬幣正面寓言和背面象徵關聯不大，文字風格也不同，一面更加緊密，另一面分散且不規則」[29]。在他看來，紀念幣正面「比例不合理」，背面「無趣，讓人想到19世紀西班牙殖民時期的原始風格，或南美洲新獨立國家的大額銀幣，但又沒有那些八角形幣種的自然美感。哥倫比亞半美元無疑還缺乏螺旋壓力機制幣產生的粗曠感。」[29]

發行和收藏

編輯

1936年3月22至29日，哥倫比亞舉辦周年慶典[5]。5月30日，參議員伯恩斯應哈蒙德請求聯繫局長羅斯，要求半美元在全部三家鑄幣分局生產，如果實在做不到就在部分硬幣上標示1936年，部分1937年[21]。參議院銀行與貨幣小組委員會曾在3月11日召集聽證，證詞表明部分發行商利用不同鑄幣局和年份出產紀念幣人為製作大量品種，導致收藏愛好者集齊套裝的成本直線上升[30]。但是，僅一周後生效的哥倫比亞半美元法案依然允許硬幣在不同鑄幣分局生產[31]。1936年9月下旬，費城、丹佛和舊金山鑄幣局分別生產9007、8009和8007枚哥倫比亞半美元，其中尾數均由鑄幣局保留，等待1937年美國化驗委員會的年度檢測[32]。哥倫比亞半美元是聯邦政府1936年授權發行的第一款新紀念幣，但生產時間卻是最晚[33]。硬幣沒有馬上發售，但已開始接受訂購，單價2.15美元，三枚套裝6.45美元。1936年10月19日，紀念幣訂購量已超1.5萬枚，估計和錢幣經銷商的需求量差不多。硬幣到12月初仍未發售，引發錢幣學界非議。[28]

 
南卡羅來納州議會大廈

為確保公平，發行商只接受小額訂單，前24小時僅向哥倫比亞市民出售，此後只提供郵購[10][17]。當地居民可以兩美元單價購買，經銷商無法大量收購[5]，所以銷售廣告上連價格都標不出來[4]。大衛·布洛瓦（David Bullowa）1938年的紀念幣專著指出：「（150周年）委員會非常公平地銷售，基本沒人能批量購買，通過一切手段公平對待收藏愛好者，防止投機分子像過去大部分紀念幣那樣操縱公開市場套裝價格」[34]。購買單枚或一套的訂單基本得到滿足，另有少量套裝留作他用，如1937年2月送給羅斯福總統的禮物，還有放進時間囊、計劃1986年取出的六套，這六套重見天日後均以每套數千美元價格賣出[35]。

1940年，二級市場的哥倫比亞半美元三枚套裝要價約六美元，1950年已升至十美元，1965年一百美元。1980年套裝價一度漲至1750美元，但在此後回落。[36]根據理察·約曼（Richard S. Yeoman）2020年豪華版《美國錢幣指南手冊》（A Guide Book of United States Coins）記載，南卡羅來納州哥倫比亞一百五十周年半美元套裝視成色而定，價格在540至900美元範圍，單枚價格大概是套裝三分之一[1]。2019年，成色接近完美的1936年丹佛鑄幣局版（1936-D）以15863美元高價成交[37]。

注釋

編輯
  1. ^ 美利堅聯盟國只有11個州，自稱還包括沒有同聯邦分裂的密蘇里州和肯塔基州。

腳註

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Yeoman，第1100頁
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Flynn，第353頁
  3. ^ Crowell & 1923，第121頁
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Slabaugh，第133頁
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Flynn，第78頁
  6. ^ Stang，第57–58頁
  7. ^ Bowers，第62–63頁
  8. ^ United States Senate Committee on Banking and Currency & 1947，第36–38頁
  9. ^ Mayors of Columbia.
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 Silver Commemoratives.
  11. ^ H.R. 8886.
  12. ^ 79 Cong. Rec.
  13. ^ act to authorize.
  14. ^ 1936 Congressional Record, Vol. 82, Page 2680 (1936-02-25)
  15. ^ 1936 Congressional Record, Vol. 82, Page 3100 (1936-03-03)
  16. ^ 1936 Congressional Record, Vol. 82, Page 3337 (1936-03-05)
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 1936 Columbia Sesquicentennial Half Dollar.
  18. ^ 18.0 18.1 Brothers.
  19. ^ Taxay，第v–vi頁
  20. ^ Taxay，第179頁
  21. ^ 21.0 21.1 Flynn，第268頁
  22. ^ 22.0 22.1 Flynn，第268–269頁
  23. ^ Taxay，第181頁
  24. ^ Swiatek，第321–322頁
  25. ^ 25.0 25.1 Swiatek & Breen，第53頁
  26. ^ Swiatek，第322頁
  27. ^ Stang，第59頁
  28. ^ 28.0 28.1 Bowers，第344頁
  29. ^ 29.0 29.1 Vermeule，第200頁
  30. ^ Bowers，第210–211頁
  31. ^ Bowers，第343–344頁
  32. ^ Flynn，第77頁
  33. ^ Slabaugh，第132頁
  34. ^ Bullowa，第132頁
  35. ^ Bowers，第344–345頁
  36. ^ Bowers，第346頁
  37. ^ Ferguson 2020.

參考文獻

編輯

外部連結

編輯

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=南卡罗来纳州哥伦比亚一百五十周年半美元&oldid=82979220」