愛德蒙一世

愛德蒙一世
Ēadmund I of England
愛德蒙一世; Ēadmund I of England
英格蘭人的國王
統治	939年8月17日—946年5月26日
加冕	939年11月29日; 可能在泰晤士河畔京斯敦
前任	艾塞斯坦
繼任	埃德雷德
出生	921年; 英格蘭威塞克斯
逝世	946年5月26日; 英格蘭威塞克斯帕可教堂
安葬	格拉斯頓伯里修道院
配偶	沙夫茨伯里的艾爾弗吉夫; 達默勒姆的艾塞弗莉塔
子嗣	英格蘭國王愛德威; 英格蘭國王埃德加一世
王朝	威塞克斯家族
父親	長者愛德華
母親	肯特的伊基芙（英語：Eadgifu of Kent）

愛德蒙一世（古英語：Ēadmund；921年—946年5月26日），被稱為「長者」（Elder）、「實幹者」（Deed-doer）、「公正者」（Just）和「華麗者」（Magnificent），於939年成為英格蘭國王直至去世。他是長者愛德華的兒子，光榮者艾塞斯坦同父異母的兄弟。艾塞斯坦於939年10月27日去世，愛德蒙隨即繼位成為英格蘭國王。

軍事威脅

愛德蒙以長者愛德華之子，^[2]阿佛烈大帝之孫，埃森沃夫之曾孫，愛格伯特之玄孫以及埃爾曼德（英語：Ealhmund of Kent）之來孫的名義繼承了英格蘭王位。在剛剛即位後不久，就面臨了嚴重的軍事威脅。沃爾夫三世（英語：Olaf III Guthfrithson）已經占領了諾森布里亞並且開始向中土進攻。942年沃爾夫三世（英語：Olaf III Guthfrithson）卒，愛德蒙遂於943年重新占領中土。^[2]，並成為了約克王沃爾夫（英語：Amlaíb Cuarán）的教父。944年，愛德蒙成功收復諾森布里亞。^[3]同年，他的盟友約克王沃爾夫丟掉了王位逃往愛爾蘭的都柏林，成為了都柏林王沃爾夫（英語：Amlaíb Cuarán），並且繼續保持著和他的教父的同盟關係。945年愛德蒙占領斯特拉斯克萊德王國，並把這片土地割讓給了蘇格蘭國王馬爾科姆一世以換取蘇格蘭的軍事中立地位。^[3]藉此，愛德蒙建立起了一種安全的邊境政策並與蘇格蘭保持和平共處關係。在他治下，英格蘭的僧院復興開始了。

法王路易四世

愛德蒙的一個為人所知的政治舉措就是他在法王路易四世復位中所扮演的角色。路易四世是法王（糊塗的）查理三世和愛德蒙同父異母的姐姐艾德基弗（英語：Eadgifu of England）的兒子，在936年登上法國王位以前一直住在西撒克遜的鄉下。945年夏季，路易四世被魯昂的諾斯人俘獲，隨即被送給于格公爵，羈押起來。據編年史作者里奇勒斯（英語：Richerus）記載，艾德基弗寫信給愛德蒙和奧托一世，要求支持她的兒子。愛德蒙則向于格公爵發出憤怒的威脅作為回應。^[4]里奇勒斯的記錄源於弗洛多德（英語：Flodoard）的編年史，裡面記述道：

英格蘭國王，愛德蒙，向于格公爵派出了信使，討論國王路易復位的問題，於是于格公爵與他的這個侄子以及王國的其他領導者一起發表了一個公開協議。[...]于格，法蘭克公爵，與（黑心的）于格同盟，查理三世的兒子，以及王國的其他領導者，恢復了路易的王位。^{[註 1]}^[5]^[6]

去世和繼承人

"The Murder of King Edmund at Pucklechurch", drawn by R. Smirke, published in Ashburton's History of England, 1793

946年5月26日，愛德蒙在南格洛斯特郡龐克徹（英語：Pucklechurch）參加聖奧古斯丁紀念日大彌撒的時候，被一名叫做雷歐法的被放逐的盜賊刺殺。^[7]編年史作者伍斯特的約翰（英語：John of Worcester）和馬姆斯伯里的威廉詳細描寫了遇刺的過程，當時貴族們正在宴請愛德蒙，他一眼認出了在人群中的雷歐法，便衝上去攻擊他，但不幸的是被雷歐法殺害了。雷歐法隨即也在現場被殺。^[8]

愛德蒙的妹妹，伊迪絲，神聖羅馬帝國皇帝奧托一世的妻子，也於同年早些時候去世，弗洛多德（英語：Flodoard）在的編年史946年記載道。^[9]

愛德蒙的王位由他的弟弟埃德雷德繼承，946年至955年統治英格蘭。其後其子也兩次成為英格蘭國王：

愛德威，955年至959年成為英格蘭國王，957年後與弟弟愛德加分治，只統治威塞克斯和肯特王國國王，直至959年10月1日去世。

埃德加一世，957年至959年任麥西亞和諾森布里亞國王，直至他的哥哥去世，959年至975年任英格蘭國王。

注釋

^ 原文：Edmund, king of the English, sent messengers to Duke Hugh about the restoration of King Louis, and the duke accordingly made a public agreement with his nephews and other leading men of his kingdom. [...] Hugh, duke of the Franks, allying himself with Hugh the Black, son of Richard, and the other leading men of the kingdom, restored to the kingdom King Louis.

參考文獻

^ The Blackwell Encyclopedia of Anglo-Saxon England, p. 514
^ ^2.0 ^2.1 Edmund I (king of England), Encyclopedia Brittanica （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.
^ ^3.0 ^3.1 David Nash Ford, Edmund the Magnificent, King of the English (AD 921-946), Early British Kingdoms （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.
^ Richerus, Historiae, Book 2, chapters 49–50. See MGH online （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.
^ Dorothy Whitelock (tr.), English Historical Documents c. 500–1042. 2nd ed. London, 1979. p. 345.
^ Edmundus, Anglorum rex, legatos ad Hugonem principem pro restitutione Ludowici regis dirigit: et idem princeps proinde conventus publicos eumnepotibus suis aliisque regni primatibus agit. [...] Hugo, dux Francorum, ascito secum Hugo Nneigro, filio Richardi, ceterisque regni primatibus Ludowicum regem, [...] in regnum restituit. (Flodoard, Annales 946.)
^ "Here King Edmund died on St Augustine’s Day [26 May]. It was widely known how he ended his days, that Liofa stabbed him at Pucklechurch. And Æthelflæd of Damerham, daughter of Ealdorman Ælfgar, was then his queen." Anglo-Saxon Chronicle, MS D, tr. Michael Swanton.
^ John of Worcester, Chronicon AD 946; William of Malmesbury, Gesta regum, book 2, chapter 144. The description of the circumstances remained a popular feature in medieval chronicles, such as Higden's Polychronicon: "But William, libro ij° de Regibus, seyth (says) that this kyng kepyng a feste at Pulkirchirche, in the feste of seynte Austyn, and seyng a thefe, Leof by name, sytte [th]er amonge hys gestes, whom he hade made blynde afore for his trespasses – (quem rex prios propter scelera eliminaverat, whom the King previously due to his crimes did excile) – , arysede (arrested) from the table, and takenge that man by the heire of the hedde, caste him unto the grownde. Whiche kynge was sleyn – (sed nebulonis arcano evisceratus est) – with a lyttle knyfe the [th]e man hade in his honde [hand]; and also he hurte mony men soore with the same knyfe; neverthelesse he was kytte (cut) at the laste into smalle partes by men longyng to the kynge." Polychronicon, 1527. See Google Books （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
^ Edmundus rex Transmarinus defungitur, uxor quoque regis Othonis, soror ipsius Edmundi, decessit. "Edmund, king across the sea, died, and the wife of King Otto, sister of the same Edmund, died also." (tr. Dorothy Whitelock, English Historical Documents c. 500–1042. 2nd ed. London, 1979. p. 345).

愛德蒙一世威塞克斯王朝出生於：921年逝世於：946年5月26日
統治者頭銜
前任者：埃塞爾斯坦	英格蘭人的國王（英語：List of monarchs of Wessex） 939年－946年	繼任者：埃德雷德

[5] 原文：Edmund, king of the English, sent messengers to Duke Hugh about the restoration of King Louis, and the duke accordingly made a public agreement with his nephews and other leading men of his kingdom. [...] Hugh, duke of the Franks, allying himself with Hugh the Black, son of Richard, and the other leading men of the kingdom, restored to the kingdom King Louis.

[1] The Blackwell Encyclopedia of Anglo-Saxon England, p. 514

[Brittanica-2] 2.0 ^2.1 Edmund I (king of England), Encyclopedia Brittanica （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.

[Ford-3] 3.0 ^3.1 David Nash Ford, Edmund the Magnificent, King of the English (AD 921-946), Early British Kingdoms （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.

[4] Richerus, Historiae, Book 2, chapters 49–50. See MGH online （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.

[6] Dorothy Whitelock (tr.), English Historical Documents c. 500–1042. 2nd ed. London, 1979. p. 345.

[7] Edmundus, Anglorum rex, legatos ad Hugonem principem pro restitutione Ludowici regis dirigit: et idem princeps proinde conventus publicos eumnepotibus suis aliisque regni primatibus agit. [...] Hugo, dux Francorum, ascito secum Hugo Nneigro, filio Richardi, ceterisque regni primatibus Ludowicum regem, [...] in regnum restituit. (Flodoard, Annales 946.)

[8] "Here King Edmund died on St Augustine’s Day [26 May]. It was widely known how he ended his days, that Liofa stabbed him at Pucklechurch. And Æthelflæd of Damerham, daughter of Ealdorman Ælfgar, was then his queen." Anglo-Saxon Chronicle, MS D, tr. Michael Swanton.

[9] John of Worcester, Chronicon AD 946; William of Malmesbury, Gesta regum, book 2, chapter 144. The description of the circumstances remained a popular feature in medieval chronicles, such as Higden's Polychronicon: "But William, libro ij° de Regibus, seyth (says) that this kyng kepyng a feste at Pulkirchirche, in the feste of seynte Austyn, and seyng a thefe, Leof by name, sytte [th]er amonge hys gestes, whom he hade made blynde afore for his trespasses – (quem rex prios propter scelera eliminaverat, whom the King previously due to his crimes did excile) – , arysede (arrested) from the table, and takenge that man by the heire of the hedde, caste him unto the grownde. Whiche kynge was sleyn – (sed nebulonis arcano evisceratus est) – with a lyttle knyfe the [th]e man hade in his honde [hand]; and also he hurte mony men soore with the same knyfe; neverthelesse he was kytte (cut) at the laste into smalle partes by men longyng to the kynge." Polychronicon, 1527. See Google Books （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[10] Edmundus rex Transmarinus defungitur, uxor quoque regis Othonis, soror ipsius Edmundi, decessit. "Edmund, king across the sea, died, and the wife of King Otto, sister of the same Edmund, died also." (tr. Dorothy Whitelock, English Historical Documents c. 500–1042. 2nd ed. London, 1979. p. 345).

[1]

[2]

[3]

[4]

[註 1]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]