塔瑪拉·杜達
塔瑪拉·阿納托利伊芙娜·杜達（烏克蘭語：Тамара Анатоліївна Дуда，羅馬化：Tamara Anatoliivna Duda；1976年1月5日—）是烏克蘭的作家與翻譯家，筆名為塔瑪拉·荷里卡·澤尼亞（烏克蘭語：Тамара Горіха Зерня）。杜達曾在頓巴斯戰爭前線擔任志工，在臉書上紀錄前線戰況而獲大量關注，後來她成為小說家，因其作品《女兒》而於2022年獲謝甫琴科國家獎。
| 塔瑪拉·杜達 Тамара Дуда | |
|---|---|
 | |
| 出生 | 1976年1月5日 蘇聯烏克蘭蘇維埃社會主義共和國基輔 |
| 筆名 | Tamara Horikha Zernya |
| 職業 | 作家、翻譯家 |
| 語言 | 烏克蘭語 |
| 公民權 | 烏克蘭 |
| 母校 | 基輔大學 |
| 體裁 | 小說 |
| 代表作 | 《女兒》（Доця） |
| 獎項 | 謝甫琴科國家獎 |
| 活躍年代 | 2019年至今 |
| 配偶 | Svyatoslav Boyko |
| 子女 | 3 |
生平
編輯塔瑪拉·杜達於1976年生於烏克蘭基輔，其父為來自內德裏海利夫的物理學家，其母為來自蘇梅的數學家[1]。1992年杜達入讀基輔大學，主修新聞學，並於1998年畢業。2003年至2005年她於基輔國際大學進修。杜達為作家與翻譯家，將許多英文的經濟學文獻從英文翻譯至烏克蘭文[2]。
2014年至2016年間，杜達在頓巴斯戰爭前線擔任志工[3][4][5][6]，期間她以筆名塔瑪拉·荷里卡·澤尼亞在臉書發文，獲得大量關注[2]，此外她因在醫院看到眼睛被彈片所傷的烏克蘭士兵，而收集護目鏡並捐給烏克蘭軍隊。擔任志工期間杜達也遇到了未來的丈夫Svyatoslav Boyko，兩人的工作均獲基輔市長表揚[2][3]。
2019年，杜達發表首本小說《女兒》（Доця），小說背景為2014年頓巴斯戰爭爆發之時，主角納塔利婭（Natalia）為哈爾科夫的一名商界女性，在頓巴斯戰爭前線擔任志工[2][1]。《女兒》已被翻譯成英文、拉脫維亞文、立陶宛文、馬其頓文與波蘭文等多種語言，並已授權翻拍電影[1][5]。此書獲BBC News烏克蘭文選為年度好書[7]；2022年杜達因此書獲總統澤倫斯基頒發謝甫琴科國家獎[4][6][8]。
2021年杜達發表第二本小說《干預原則》（Принцип втручання）[9]，主角斯坦尼斯拉娃（Stanislava）為女數學教授，其丈夫在頓巴斯戰爭中罹難，小說以斯坦尼斯拉娃在俄羅斯總統普丁的墳墓上跳舞作結[1][9]。
個人生活
編輯塔瑪拉·杜達的丈夫為音樂家Svyatoslav Boyko，兩人育有三名子女。COVID-19疫情期間他們全家從基輔搬至蘇梅州赫盧希夫附近的城鎮[1]。
參考文獻
編輯- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Adamenko, Elena. Письменниця Тамара Горіха Зерня розповіла про село, «Доцю» і майбутній детектив. Sumy Today. 19 September 2020 [10 March 2023]. （原始內容存檔於2020-10-22） （烏克蘭語）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Herasymiuk, Olga. Тамара Горіха Зерня: “На війні витончується межа між світами“. BBC News Ukrainian. 23 December 2019 [10 March 2023]. （原始內容存檔於2021-01-01） （烏克蘭語）.
- ^ 3.0 3.1 Наші бійці побачили, що вони можуть перемагати — волонтерка. Hromadske Radio. 24 December 2014 [10 March 2023]. （原始內容存檔於2019-12-13） （烏克蘭語）.
- ^ 4.0 4.1 Onishchenko, Oksana. Тонкая стена между нами и войной. Dzerkalo Tyzhnia. 12 June 2015 [10 March 2023]. （原始內容存檔於2019-12-13）.
- ^ 5.0 5.1 Petrenko, Alina. Перша книга, що стала хітом: київська письменниця презентувала роман про війну на Сході. Zmist. 12 September 2019 [10 March 2023]. （原始內容存檔於2019-12-13） （烏克蘭語）.
- ^ 6.0 6.1 NOWOŚĆ WYDAWNICTWA KEW! Książka Tamary Dudy pt. „CÓRECZKA” w przekładnie Marcina Gaczkowskiego. KEW. 1 April 2022 [10 March 2023]. （原始內容存檔於2022-05-18） （pl-PL）.
- ^ Відомі лауреати премії «Книга року BBC». Chytomo. 13 December 2019 [10 March 2023]. （原始內容存檔於2019-12-14） （烏克蘭語）.
- ^ Mamonova, Anna. Перший тур Шевченківської премії-2022. Хто залишився у номінантах, а хто вибув. Suspilne Kultura. 27 November 2021 [10 March 2023]. （原始內容存檔於2021-11-30） （烏克蘭語）.
- ^ 9.0 9.1 Starostenko, Sergey. "Героїня танцює на могилі Путіна. Нас чекає полька на руїнах імперії" - Тамара Горіха Зерня видала другий роман. Gazeta.ua. 14 July 2021 [10 March 2023]. （原始內容存檔於2021-07-16） （烏克蘭語）.