奉納船Votive ship ) 是獻給庇護神的模型船,目的是祈求航程平安,感謝獲救等。

在教堂展出的還願船

歐洲許多沿海城市的教堂里都有這樣的模型,亞洲的中國[1]和日本[2][3]等地區也有。

地區

編輯
  • 古希臘:製作船模作為供品和陪葬品[4] [5]
  • 歐洲:奉獻並在教堂展出。分布於挪威[6] 、芬蘭、瑞典、丹麥、德國、西班牙和英國。它在大航海時代開始的 15 世紀開始投入使用[7]
  • 中國 - 供奉掌管航海安全的媽祖廟
  • 日本 - 自 18 世紀以來一直致力於此,當時北前船等航運批發商開始[2] [8] 。它被稱為「奉納和船」

畫廊

編輯

來源

編輯
  1. ^ 中国海洋大学海洋文化研究所 (中国)|学術交流|事業運営の総合的推進|国際常民文化研究機構. icfcs.kanagawa-u.ac.jp. [2022-10-06]. (原始內容存檔於2022-12-09). 
  2. ^ 2.0 2.1 金刀比羅神社奉納模型和船 文化遺産オンライン. bunka.nii.ac.jp. [2022-10-06]. (原始內容存檔於2022-10-08) (日語). 
  3. ^ 小浜市:奉納船と神体船. www1.city.obama.fukui.jp. 小浜市. [2022-10-06]. (原始內容存檔於2022-12-01). 
  4. ^ Johnston, P.F. 1985. Ship and Boat Models from Ancient Greece. Annapolis, MD: Naval Institute Press P127.
  5. ^ Streuding, Jaclyn Haley. Success at Sea: Maritime Votive Offerings and Naval Dedications in Antiquity. 2014-06-26 [2022-10-06]. (原始內容存檔於2022-10-06) (英語). 
  6. ^ Høvåg kirke. web.archive.org. 2014-01-16 [2022-10-06]. (原始內容存檔於2014-01-16). 
  7. ^ Millard, Egan. A Brooklyn church built a ‘votive ship’ as a symbol of hope amid COVID-19 just before the discovery of its inspiration, the long-lost Endurance. Episcopal News Service. 2022-04-18 [2022-10-06]. (原始內容存檔於2023-02-07) (美國英語). 
  8. ^ 若宮八幡宮奉納絵馬及び模型和船(24面・1艘). 瀬戸內市. 瀬戸內市. [2022-10-06]. (原始內容存檔於2022-10-09) (日語). 

外部連結

編輯