摩爾多瓦列伊

货币

列伊羅馬尼亞語leuISO代碼:MDL),摩爾多瓦共和國的國家貨幣。與羅馬尼亞列伊一樣,摩爾多瓦列伊[註 1]的輔幣單位也是巴尼[註 2],1列伊=100巴尼。「列伊」在羅馬尼亞語中有「獅子」的意思。列伊也是羅馬尼亞的貨幣單位。

摩爾多瓦列伊
leu moldovenesc羅馬尼亞語
1列伊紙幣正反面
標準代碼
ISO代碼MDL
使用地區
使用地 摩爾多瓦 德涅斯特河沿岸除外)
貨幣單位
 1列伊
 1/100巴尼
別稱摩列伊(中文簡稱)[1]
發行面額
硬幣1、5、10、25和50巴尼
紙幣1、5、10、20、50、100、200、500和1000列伊
發行製造
中央銀行摩爾多瓦國家銀行(官網)
造幣機構羅馬尼亞造幣廠英語Monetăria Statului官網
捷克造幣廠捷克語Česká mincovna(官網)
貨幣估值
通脹率7.4%
- 數據來源:The World Factbook, 2010 est.
即期匯率
1 USD=
18.55 MDL
1 EUR=
19.29 MDL
1 GBP=
23.38 MDL
1 CNY=
2.542 MDL
1 JPY=
0.1198 MDL
(2024年12月19日)

歷史

編輯

1918年至1940年和1941年至1944年這兩段時期,摩爾多瓦被併入羅馬尼亞,羅馬尼亞列伊在摩爾多瓦東部地區流通。1944年至1991年間,摩爾多瓦隸屬蘇聯,通行蘇聯盧布。隨著蘇聯解體,1991年8月27日,摩爾多瓦宣告脫離蘇聯獨立,同其他加盟國相同,剛剛獨立後的摩爾多瓦也曾是「盧布區」國家,使用蘇聯盧布及後來的俄羅斯盧布。1992年6月10日,摩爾多瓦國家銀行發行臨時貨幣「庫邦」,與盧布等價流通。

1993年3月13日,摩爾多瓦政府頒布了摩爾多瓦共和國貨幣法;規定本國的貨幣單位是摩爾多瓦列伊,且列伊是摩境內唯一合法的支付手段。1993年11月24日,總統米爾恰·揚·斯涅古爾發布命令,自1993年11月29日起,在摩境內使用本國貨幣,限國民於1993年12月2日18時前到當地銀行將盧布兌換成列伊。收兌比率為1000盧布兌換1列伊。從1993年12月2日18時起,列伊成為摩境內唯一合法支付手段。[2]

但在摩爾多瓦宣稱擁有主權的德涅斯特河沿岸地區,即早在1990年就宣布從摩爾多瓦獨立的但一直未受到普遍承認的「德涅斯特河沿岸共和國」,從1994年開始以德涅斯特河沿岸盧布而非摩爾多瓦列伊為流通貨幣。

硬幣

編輯

1993年11月,1、5、10、25和50巴尼的鋁製硬幣及1和5列伊的鋼芯鍍鎳硬幣開始發行流通。其中1列伊硬幣的幣面年份為「1992」,此版的50巴尼、1列伊和5列伊硬幣之後均未再發行。1998年1月開始另發行了黃銅包鋼的50巴尼硬幣。[3][4]1巴尼硬幣最後一次發行是2006年,此後在法律意義上雖仍具有法償地位,但在實際流通中卻幾乎看不到了。[5]

所有硬幣的背面均是國徽和國號。1998年開始發行的50巴尼黃銅包鋼硬幣為齒邊,正面為年份、幣值和葡萄圖案,由捷克造幣廠捷克語Česká mincovna鑄造;其他硬幣為光邊,正面為年份、幣值、代表「摩爾多瓦」的「M」符號和代表設計師C.Dumitrescu的「C.D.」標記,由羅馬尼亞造幣廠英語Monetăria Statului鑄造。

自1996年開始,摩爾多瓦開始發行紀念幣。[6]

已廢止硬幣

編輯
已廢止列伊硬幣幣樣及相關信息[7][8]
幣樣 幣值 技術參數 描述 時間
直徑 厚度 質量 材質 幣邊 正面 背面 幣面 發行 回收 廢止
  50巴尼
50 bani
19 mm 1.65 mm 1.2 g 光邊 幣值、年份 摩爾多瓦國徽、國號 1993 1993年11月 ? ?
  1列伊
1 leu
19.5 mm 1.5 mm 3.3 g 鎳包鋼 1992
  5列伊
5 lei
21.5 mm 1.4 mm 3.6 g 1993
這些圖片是以每3像素表示1毫米的比例顯示的。對於表格的範本,請參閱硬幣參數表英語Wikipedia:WikiProject Numismatics/Style/Currency_article#Specification_table

流通硬幣

編輯
流通列伊硬幣幣樣及相關信息[7][8]
幣樣 幣值 技術參數 描述 時間
直徑 厚度 質量 材質 幣邊 正面 背面 幣面 首次發行 回收 廢止
  1巴尼
1 ban
14.5 mm 1.7 mm 0.65 g 光邊 幣值、年份 摩爾多瓦國徽、國號 1993 1995 1996
2000 2004 2006
1993年11月 流通*
  5巴尼
5 bani
16 mm 1.6 mm 0.75 g 1993 1995 1996
1999-2006 2008
2010-2013
流通
  10巴尼
10 bani
16.6 mm 1.65 mm 0.85 g 1995-1998
2000-2006 2008
2010 2011 2013
  25巴尼
25 bani
17.5 mm 1.7 mm 0.95 g 1993 1995
1999-2006 2008
2010-2013
  50巴尼
50 bani
19 mm 1.8 mm 3.1 g 黃銅包鋼 齒邊 1997 2003 2005
2008 2010-2012
1998年1月
這些圖片是以每3像素表示1毫米的比例顯示的。對於表格的範本,請參閱硬幣參數表英語Wikipedia:WikiProject Numismatics/Style/Currency_article#Specification_table注*:理論上是流通貨幣,但實際上已不使用。

紙幣

編輯

截至2014年,摩爾多瓦已發行兩套列伊紙幣,第一套發行流通時間很短,且僅發行了1、5和10列伊三種面額。兩套紙幣的正面全部是摩爾多瓦大公斯特凡三世(1457年-1504年在位),不過第一套為正面像,第二套為七分面像。

第一套

編輯

第一套列伊紙幣於1993年發行,鈔票正面有斯特凡大帝(「Ștefan cel Mare」)的正面肖像、摩爾多瓦國徽、阿拉伯數字和摩爾多瓦語表記的面額、發行機構摩爾多瓦國家銀行名稱「Banca Naţională a Moldovei」、央行行長列昂尼德·特爾馬丘英語Leonid Tălmaci的簽名「L. Talmaci」、序列號、防偽警告及年份「1992」;背面有索羅卡城堡英語Soroca Fort、阿拉伯數字和摩爾多瓦語表記的面額、國號「Republica Moldova」、民謠《苗麗察英語Miorița》(Miorița)前兩行「Pe-un picior de plai, Pe-o gură de rai」。民謠《Miorița》(小母羊)是一部古老的羅馬尼亞田園民謠,被認為是羅馬尼亞最重要的民間傳說之一。「Pe-un picior de plai, Pe-o gură de rai」兩行的含義為「在矮丘的附近,在天堂的門前」。

第一套列伊紙幣票樣及相關信息
票樣 面額 尺寸(mm) 主色調 主要元素描述 票面年份
正面 背面 正面 背面
   
1列伊
1 leu
114×58
棕色
斯特凡大帝肖像、摩爾多瓦國徽、面額、年份、防偽警告、央行名、央行行長簽名、序列號
索羅卡城堡英語Soroca Fort、面額、國號、民謠《Miorița》前兩行
1992
   
5列伊
5 lei
藍色
   
10列伊
10 lei
123×61
紅色
這些圖片是以每1像素表示1毫米的比例顯示的。對於表格的範本,請參閱紙幣參數表英語Wikipedia:WikiProject Numismatics/Style/Currency_article#Banknotes

第二套

編輯
第二套列伊紙幣票樣及相關信息
票樣 面額 尺寸(mm) 主色調 描述 時間
正面 背面 正面 背面 水印 票面 首次發行
    1列伊
1 leu
114×58 黃色 斯特凡大帝肖像 卡普里亞納修道院英語Mănăstirea Căpriana 同肖像 1994 1995 1998 1999 2002 2005 2006 2010 2013 1994年5月
    5列伊
5 lei
藍綠色 奧爾海伊的聖杜米特魯教堂英語St. Dumitru Church (Orhei) 1994 1995 1999 2005 2006 2009 2013 1994年4月
    10列伊
10 lei
121×61 紅色 赫爾饒卡修道院(Mănăstirea Hârjauca) 1994 1995 1999 2005 2006 2009 2013 1994年5月
    20列伊
20 lei
綠色 索羅卡城堡英語Soroca Fort 1994 1995 1998 2005 2006 2009 2013 1993年11月
    50列伊
50 lei
粉色 赫爾博沃茨修道院(Mănăstirea Hârbovăţ) 1992 2002 2005 2006 2008 2013 1994年5月
    100列伊
100 lei
橙色 本德爾城堡羅馬尼亞語Cetatea Tighina 1992 2008 2013 1995年9月
    200列伊
200 lei
133×66 紫色 基希訥烏市政廳大樓 1992 2007 2009 2013
    500列伊
500 lei
橙色、綠色 基希訥烏大教堂 1992 1999年12月
    1000列伊
1000 lei
藍色 總統府大樓 1992 2003年10月
這些圖片是以每1像素表示1毫米的比例顯示的。對於表格的範本,請參閱紙幣參數表英語Wikipedia:WikiProject Numismatics/Style/Currency_article#Banknotes

匯率

編輯
當前 MDL 匯率
根據Google財經 AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD RON RUB UAH
根據新浪財經 AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD RON RUB UAH
根據雅虎財經 AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD RON RUB UAH
根據雅虎香港財經: AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD RON RUB UAH
根據Yahoo奇摩股市: AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD RON RUB UAH
根據XE.com​(其他語言 AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD RON RUB UAH
根據OANDA​(其他語言 AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD RON RUB UAH

參見

編輯

注釋

編輯
  1. ^ 「列伊」的單數為「leu」,複數為「lei
  2. ^ 「巴尼」的單數為「ban」,複數為「bani

參考

編輯
  1. ^ 摩尔多瓦概况. 中國網-外交部網站. 2006-05-17 [2014-12-09]. (原始內容存檔於2015-09-23). 
  2. ^ 顧志紅. 民族关系紧张的摩尔多瓦. 俄羅斯和東歐中亞國家年鑑 1992-1993. [2014-12-15]. (原始內容存檔於2014-12-19). 
  3. ^ Coins , National Bank of Moldova. bnm.md. [6 January 2013]. (原始內容存檔於2012年11月1日). 
  4. ^ Moldova Coins. numista.com. [9 September 2014]. (原始內容存檔於2021-01-21). 
  5. ^ FAQ , National Bank of Moldova. bnm.md. [6 January 2013]. (原始內容存檔於2013年1月16日). 
  6. ^ Commemorative Coins , National Bank of Moldova. bnm.md. [6 January 2013]. (原始內容存檔於2012年11月1日). 
  7. ^ 7.0 7.1 National Bank of Moldova. bnm.md. [16 January 2014]. (原始內容存檔於2019-06-14). 
  8. ^ 8.0 8.1 摩尔多瓦列伊硬币在CISCoins网站的信息. [2014-12-15]. (原始內容存檔於2020-02-04). 

外部連結

編輯