不可能的任務
《不可能的任務》（英語：Mission: Impossible，中國大陸譯《碟中諜》，香港譯《職業特工隊》）是一部於1996年上映的美國動作間諜電影，根據知名的同名電視劇《虎膽妙算》改編而成，由布萊恩·狄帕瑪執導，湯姆·克魯斯主演。這部電影於當年取得第三高的票房收入。
| 不可能的任務 Mission: Impossible | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 布萊恩·狄帕瑪 |
| 監製 | 湯姆·克魯斯 寶拉·韋格納 |
| 編劇 | 大衛·柯柏 羅柏·湯恩 |
| 故事 | 大衛·柯柏 史蒂芬·柴里安 |
| 原著 | 《虎膽妙算》 布魯斯·蓋勒作品 |
| 主演 | 湯姆·克魯斯 強·沃特 尚·雷諾 艾曼紐·琵雅 亨利·科澤尼 文·雷姆斯 姬絲汀·史考特·湯瑪絲 凡妮莎·蕾格烈芙 |
| 配樂 | 丹尼·葉夫曼 |
| 攝影 | Stephen H. Burum |
| 剪輯 | 保羅·赫希 |
| 製片商 | 克魯斯-華格納製片 |
| 片長 | 110分鐘[1] |
| 產地 |  美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 1996年5月22日 |
| 發行商 | 派拉蒙電影 |
| 預算 | 8000萬美元[2] |
| 票房 | 4.57億美元[2] |
| 前作與續作 | |
| 續作 | 《不可能的任務2》 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 碟中諜 |
| 香港 | 職業特工隊 |
| 臺灣 | 不可能的任務 |
本片成功地開創不可能的任務電影系列，包括七部續集——第2集（2000）、第3集（2006）、《鬼影行動》（2011）、《失控國度》（2015）、《全面瓦解》（2018）及《致命清算》第一、二章（2023、24）。
劇情
編輯不可能任務情報局（IMF）是一個中央情報局（CIA）底下非官方的組織，伊森·韓特（湯姆·克魯斯飾）是IMF其中一個隊伍的隊員，隊長為吉姆·費普斯（強·沃特飾）。這支隊伍前往布拉格去追捕一個叛徒，以阻止其將偷竊而來之情報外洩的行動，卻因為在執行任務時發生差錯，導致整隊隊員死亡，只有韓特殘活，於是韓特被誣指為潛伏已久的叛徒。韓特從後援的尤金恩（亨利·科澤尼飾）口中得知這個抓叛徒的任務其實是個餌，IMF的真正目的是想藉此找出誰是叛徒。為了洗刷罪名，討回清白，韓特即使被政府追殺，也不顧重重危機，決心直闖CIA總部找出真正的幕後黑手。
經過調查，韓特得知有個叫麥絲（凡妮莎·蕾格烈芙飾）的軍火商，想知道美國佈建在各地的情報員名單，於是韓特找來了許多高手，從CIA總部偷出情報員名單，並要求麥絲以真正的叛徒，還有價值一千萬美元的不記名美國國債券來交換，並安排了一個在法國高速列車進行的交易。
其實這是一個韓特設置的計策，他要從交易中挖出真相，最後，韓特把意圖竊取美國情報的麥絲交給CIA，也除掉了真正意圖出賣IMF的費普斯一行人。
演員
編輯| 演員 | 角色 | 備註 |
| 湯姆·克魯斯 Tom Cruise |
伊森·韓特 Ethan Hunt |
IMF特工，隸屬吉姆小隊，擅長易容。任務失敗後生還的他被誣指為叛徒，為了證明清白而找來老隊友們一起行動。 |
| 強·沃特 Jon Voight |
吉姆·費普斯 Jim Phelps |
IMF特工兼小隊隊長，克萊兒丈夫；伊森的上司，與他情同父子。 |
| 艾曼紐·琵雅 Emmanuelle Béart |
克萊兒·費普斯 Claire Phelps |
IMF特工，吉姆妻子，隸屬吉姆小隊，負責掩護其他特工並負責交通事宜。 |
| 克莉絲汀·史考特·湯瑪斯 Kristin Scott Thomas |
莎拉·戴維斯 Sarah Davies |
IMF特工，隸屬吉姆小隊，大使館任務中和伊森搭檔潛入臥底。 |
| 艾米利奧·艾斯特維茲 Emilio Estevez |
傑克·哈蒙 Jack Harmon |
IMF特工，隸屬吉姆小隊，電子戰專家。 |
| 英格鮑嘉·戴肯耐 Ingeborga Dapkūnaitė |
漢娜·威廉絲 Hannah Williams |
IMF特工，隸屬吉姆小隊，擅長監視作業。 |
| 亨利·科澤尼 Henry Czerny |
尤金恩·基特里奇 Eugene Kittridge |
IMF特工，負責率領另一支小隊調查IMF裡的叛徒。 |
| 凡妮莎·蕾格烈芙 Vanessa Redgrave |
麥絲 Max |
黑市軍火商，希望獲得CIA的秘密特工「NOC」名單。 |
| 文·雷姆斯 Ving Rhames |
路德·史提寇 Luther Stickell |
前IMF特工，被伊森找為臨時小隊的成員，頂尖駭客。 |
| 尚·雷諾 Jean Reno |
法蘭茲·克里格 Franz Krieger |
前IMF特工，經克萊兒引薦而加入伊森的臨時小隊，擅長調度資源。 |
| 馬賽·尤瑞斯 Marcel Iureş |
亞歷山大·戈里辛 Alexander Golitsyn |
美國駐布拉格大使館的館員，已背叛國家，決定售出手中得到的機密特工名單。但實為IMF的特務之一，為了引出叛徒而行動著。 |
| 卡雷爾·多布里 Karel Dobrý |
馬蒂亞斯 Matthias |
麥絲手下，接應伊森和麥絲會面。 |
| 羅夫·薩克森 Rolf Saxon |
威廉·唐洛 William Donloe |
CIA分析師，負責終端處理及分析。 |
| 達爾·戴 Dale Dye |
法蘭克·巴恩斯 Frank Barnes |
IMF特工，隸屬基特里奇小隊。 |
評價
編輯爛番茄新鮮度63%，基於54條評論，平均分為6/10[3]，而在Metacritic上得到59分[4]，IMDB上得7.1分，獲得普遍好評。
本片是當年票房第三高的電影，不過撇開票房來說，本片被批評的地方在於不夠忠於原電視影集《虎膽妙算》，而且把焦點太過聚集在湯姆·克魯斯身上，而不是整體的團隊合作，同時電影也把原影集領導角色吉姆塑造成CIA的叛徒，另外電影的劇本也被批評太過複雜。基本上本片的演員的演技都被認為平平，不過一般認為，本片比起續集《不可能的任務2》更忠於原影集。
票房
編輯- 預算 - $80,000,000
- 行銷成本 - N/A
- 開畫票房收入 - $63,531,648
- 美國總收入 - $180,981,856
- 海外總收入 - $276,714,503
- 全球總收入 - $457,696,359
軼事
編輯參考資料
編輯- ^ MISSION IMPOSSIBLE (PG). British Board of Film Classification. May 20, 1996 [August 2, 2015]. （原始內容存檔於2016-01-02）.
- ^ 2.0 2.1 Mission: Impossible (1996). Box Office Mojo. [2015-08-01]. （原始內容存檔於2015-08-02）.
- ^ Mission: Impossible (1996). Rotten Tomatoes. [2015-08-01]. （原始內容存檔於2015-07-26）.
- ^ Mission: Impossible Reviews. Metacritic. [2015-08-01]. （原始內容存檔於2015-08-21）.