荒山淚

《荒山淚》別名《祈禱和平》是金仲蓀創作於1930年11月份編成排演的的京劇劇目，由程硯秋、文亮臣、曹二庚、周瑞安、范寶亭首演於1931年1月26日北京中和戲院。^[1]與《春閨夢》《鎖麟囊》等並列為程派最具代表性的京劇作品。在1956年亦被改編成同名戲曲電影。

劇目

1956年背景電影製片廠出品同名京劇之電影海報，圖為程硯秋所飾演張慧珠。

該劇講述了明朝末年普通百姓的悲劇。明思宗朱由檢開課雜稅，佃戶高良敏交不出稅，父子二人被官軍抓去。兒媳張慧珠不眠不休趕製絹帛，才贖得二人歸來；官府卻再征人丁新稅，父子兩人不得不連夜冒著危險採藥，最終被老虎吃掉。爲了交稅，張氏典當了衣物，年僅十三歲的獨子寶蓮代父被官府征當民夫，婆婆也在接連打擊下病死。官府仍就要徵稅，張慧珠逃至王屋山邊，最終在絕望下自刎而死。^[1]

《荒山淚》首演者同程派祖師，程硯秋。

改編

本劇於中華人民共和國建立後北京電影製品廠改編為同名彩色京劇電影，由劇作家吳祖光指導；胡學禮、錢寶森、李丹林、程硯秋主演，在1956年上映。本劇是在中華人民共和國時任總理周恩來提議下拍攝的，也成爲程硯秋生前唯一一部拍有錄像的京劇作品。截至2022年，電影在中國書影音評論網站豆瓣評分9.1分。^[2]

特點

本以程派青衣唱腔爲主，為首個使用女富貴衣的京劇劇目^{[註 1]}。該劇以儒家經典《禮記》中「苛政猛於虎」的警句為主題編寫，同程派劇目《春閨夢》一樣具有警世目的。在中華人民共和國建立後，許多知名的京劇演員均有演繹此劇，如：王吟秋、趙榮琛、李世濟、呂東明等二代程派弟子，也有張火丁、遲小秋、李海燕等三代演員。

評價

程硯秋弟子趙榮琛對本劇有較深見解：「[...]既可使人然淚下，又能激發觀眾憤懣憎恨的情緒。這就要求在舞台上的唱、念、做、舞等各個方面，具有堅實純熟的基本功力和柔美、剛健相結合的表演手法，來刻畫人物」以及「[...]力求優美流暢、絢麗多彩，但是絕非纖弱無力，華而不實。這樣才能把古代婦女在暴政淫威面前的堅貞不屈、偉大犧牲的反抗精神表現出來，並取得對舊社會那些貪官污吏強烈控訴的積極效果，從而賦予觀眾以潛在的鼓舞力量。」^[3]

文獻

引用

^ ^1.0 ^1.1 程, 永江. 程砚秋史事长编. 北京出版社. 2001. ISBN 9787200037098.
^ 荒山泪, [2022-08-20], （原始內容存檔於2022-08-20）（中文（中國大陸））
^ 趙榮琛. 翰林之后寄梨园. 中國: 中國戲劇出版社. 1997. ISBN 9787104008620.

注釋

^ 劇中窮人乞丐等所穿著的黑衣，上綴雜色方塊圓塊等，形容其破敝。若劇中人穿著此衣，預示將來必定顯貴，故稱為「富貴衣」

[:0-1] 1.0 ^1.1 程, 永江. 程砚秋史事长编. 北京出版社. 2001. ISBN 9787200037098.

[2] 荒山泪, [2022-08-20], （原始內容存檔於2022-08-20）（中文（中國大陸））

[4] 趙榮琛. 翰林之后寄梨园. 中國: 中國戲劇出版社. 1997. ISBN 9787104008620.

[3] 劇中窮人乞丐等所穿著的黑衣，上綴雜色方塊圓塊等，形容其破敝。若劇中人穿著此衣，預示將來必定顯貴，故稱為「富貴衣」

[1]

[2]

[註 1]

[3]