蒲城甌語
蒲城甌語,又稱蒲城話、城裡話,通行於溫州市蒼南縣的蒲壯所城,是吳語甌江片在浙南閩語包圍下的方言島,也是吳語分布的南極。由於語言環境相對孤立,蒲城甌語既受到閩南話影響,又滯後於其它地區溫州話的協同演化,具有一些相對保守的特徵。
分布與使用人口
編輯蒲城甌語只分布於蒲裝所城城內的4個村,蒲城西門外的部分居民也會蒲城甌語,合計人口可以達到三四千人。蒲城城內居民具有強烈的語言意識,兼用蒲城甌語和浙南閩語,以蒲城甌語為母語;內部交流只用「城裡話」,和城牆外浙南閩語居民溝通時才會使用閩語。蒲城西門外的部分閩語居民雖然因為住得比較近也會「城裡話」,但城內居民認為講得不正宗。[1]:9
蒲城甌語是衛所守城士兵後裔的方言,從籍貫看士兵大多來自本地和北部吳語區,因此蒲城周遭最初應該也是通行吳語區甌江片。蒲城早在隋開皇九年(589年)就見諸史籍,至唐咸通年間成為海防要地,宋熙寧元年(1086年)設立蒲門寨;明代為抵禦倭寇於洪武二年(1369年)設立鎮下關、洪武十七年(1387年)設立蒲門所和壯士所,兩城於隆慶二年合併為蒲壯所;清初因遷海一度荒廢,同時期大量閩南人因逃難遷入沿海地區導致當地主流語言變化,蒲城甌語才成為浙南閩語中的方言島。[2]
音系
編輯p | ph | b | m | f | v | |
t | th | d | n | l | ||
ts | tsh | dz | s | z | ||
tɕ | tɕh | dʑ | ȵ | ɕ | ʑ | |
k | kh | g | ŋ | h | ɦ | |
ø |
ɿ | i | u | y |
a | ia | ua | y |
ɛ | uɛ | ||
e | |||
ø | |||
ɯ | |||
yu | |||
o | yo | ||
ɔ | iɔ | ||
ai | uai | ||
au | iau | ||
eu | ieu | ||
aŋ | iaŋ | uaŋ | |
eŋ | ieŋ | ||
oŋ | yoŋ | ||
yŋ | |||
ŋ̍ | m̩ |
陰平 | 44 | 陽平 | 31 |
---|---|---|---|
陰上 | 45 | 陽上 | 243 |
陰去 | 42 | 陽去 | 22 |
陰入 | 34 | 陽入 | 213 |
參考資料
編輯- ^ 陳玉燕. 浙南蒲城瓯语方言岛语音研究 (碩士論文). 復旦大學. 2013.
- ^ 胡方. 浙南蒲城吴语方言岛述略. 語言研究集刊. 2005.