魁續(1875年—?年),字秋山[1]伊爾根覺羅氏,漢姓荊州駐防滿洲鑲白旗[2]人,光緒二十九年(1903年)癸卯補行辛丑壬寅恩正併科繙譯進士。

  • 光緒二十九年(1903年),中式繙譯進士,選庶吉士
  • 赴日本東京帝國大學,學習教育學,回國後任小京官。
  • 辛亥後,曾在蒙藏學院教過一段書外,就一直在家從事翻譯工作,大部分時間是幫助雍和宮的喇嘛翻譯佛經。

參考資料

編輯
  1. ^ 亦寫作秋三。「魁續,字秋三,鑲白旗滿洲人,未散館。」《詞林輯略》,卷九光緒癸卯甲辰,第45頁
  2. ^ 《清代館選分韻彙編》卷三作正藍旗,誤
  3. ^ 「抗日戰爭中我的父親、二哥和我——兼談故宮古物陳列所的地下反日活動」,趙世咸,劉宗漢,《北京文史》,2005,(2).