31區

在《星艦迷航記》的虛構宇宙中，31區（Section 31）是一個不被官方承認的情報與防衛組織，類似於秘密警察組織。這個組織在《企業號》的第8集、《銀河前哨》、《星際爭霸戰：發現號第二季》第3集中出現或提到。

31區
系列	《星艦迷航記》宇宙
設定信息
類型	情報機構
創建時間	按星際艦隊憲章確立
位置	無確定的指揮部
重要人物	哈利斯間諜（2150年代） 盧瑟·斯洛恩間諜（2370年代）
宗旨	以任何手段保衛星際聯邦
隸屬於	星際艦隊總部的某個部門

31區的引入在星艦迷航記迷中產生了爭論，一部分人認為它背離了創造者金·羅登貝瑞的理想。

概覽

31區獨立存在於星際艦隊情報局的影響外，應付著對地球以及後來的星際聯邦的威脅。 它的運作權力來自星際艦隊憲章的一項規定——14條31節，這也是它名稱「Section 31」的起源——這項規定允許在面臨非常威脅的時刻「繞過規則」（bending the rules）。

31區通常被與外星的類似組織相比較，如羅慕倫的塔煞（Tal Shiar）與卡達西的黑曜石組織（Obsidian Order）。但是，與這些組織不同的是，31區並不為執行政府政策和懲罰叛徒而存在，而更專注於防衛聯邦外的威脅。與塔煞和黑曜石的另一個不同是，羅慕倫和卡達西的平民們都非常懼怕這兩個組織；但聯邦的公民們從來就不知道31區的存在，而更不會遇到它。

在電視劇和電影構成的正史中，有關31區的歷史幾乎未被提及。不過，《星艦迷航記》的衍生作品中詳細敘述了31區的運作。口袋書店（Pocket Books）出版了一套四部的系列小說，描寫了31區的運作與詹姆士·T·寇克、尚路克·畢凱、深空九號以及聯邦星艦航海家號任務的聯繫。這些小說明確地將31區，與卡特賴特五星上將在《星艦迷航記6：邁入未來》和馬修·多爾蒂中將在《星際叛變》中的行為，聯繫了起來。31區在《企業號》的小說《The Good That Men Do》中也占有較大的比重。其中，崔普·塔克在被認為「死亡」後加入了該組織。

已知的31區間諜

• 盧瑟·斯洛恩（威廉·薩德勒飾）－《銀河前哨》
• 哈利斯（艾瑞克·皮爾波因特飾）－《企業號》
• 馬爾科姆·里德（多明尼克·基廷飾）－《企業號》
• 鏡像菲利帕·喬久（楊紫瓊飾）-《星際爭霸戰：發現號》
• 僅小說：
  • 查爾斯·塔克三世（《企業號》；《The Good That Men Do》小說）
  • 卡特賴特將軍（《星艦迷航記6：邁入未來》；《Section 31: Cloak》小說）
  • 多爾蒂將軍（《星際叛變》；《Section 31: Abyss》小說）

出現

《銀河前哨》

• 「Inquisition」
• 「Inter Arma Enim Silent Leges」
• 「When It Rains...」
• 「Tacking Into the Wind」
• 「Extreme Measures」

《企業號》

儘管《企業號》的拍攝晚於《銀河前哨》，但在年代上以下的各集要遠早於《銀河前哨》中的各集。

• 「苦惱」
• 「越軌」
• 「盛世地球」

《星際爭霸戰：發現號》

由於第一季的克林貢戰爭，導致星艦艦隊十分依賴決策人工智慧「管控」，但「管控」因此進化出惡性意識，逐漸殺害31區決策高層和人員，並通過決策機制控制了星艦艦隊及直接操控31區艦隊，試圖獲得發現號發現的有機星球所有生命數據來完成全面進化。在通過紅色天使傳達給史巴克的未來中，「管控」消滅了所有生命文明，發現號也試圖阻止該未來的發生。後來證實為真正的紅色天使本尊麥珂，帶著發現號，通過時間結晶個人空間躍遷裝甲產生的時間黑洞，將發現號和有機星球的數據一起帶到更遙遠的未知未來，來消除「管控」毀滅生命的未來，而鏡像宇宙的菲莉帕也成功手刃了侵占利蘭身體的「管控」。

外部連結

• Section 31 在阿爾法記憶的相關頁面（一個《星艦奇航記》的Wiki網站）
• 貝塔記憶中的相關條目31區，一個《星艦迷航記》非正史的Wiki網站