SNL Korea》(韓語:SNL 코리아),全稱《Saturday Night Live Korea》(韓語:새터데이 나이트 라이브 코리아)是於2011年12月3日[參1][參2]起在韓國tvN電視台播出的喜劇直播節目。節目是從美國NBC電視台引進了《週六夜現場》的形式並製作,與原版的SNL一樣每周由嘉賓出演節目並現場直播。第三季連續3期直播後,接下來的一期將播出前幾期的精選部分。自第五季起,SNL Korea的觀眾年齡分級從19歲調整至15歲。

SNL Korea
SNL 코리아
別名Saturday Night Live Korea
類型喜劇喜劇小品單口喜劇
格式綜藝節目
原作週六夜現場
製作國家/地區 大韓民國
語言韓語
季數9(原版)
2(重啟)
集數207(原版)
30(重啟)
每集長度約85分鐘(原版)
約60-90分鐘(重啟)
製作
拍攝地點韓國首爾數字媒體城韓語디지털 미디어 시티CJ E&M韓語CJ엔터테인먼트廣播中心多媒體演播室
製作公司CJ E&M(原版)
A Story韓語에이스토리(重啟)
SNL Studios英語SNL Studios
播出資訊
首播頻道tvN(2011-17年)
Coupang Play(2021年至今)
圖像制式HDTV 1080i
聲音制式立體聲
播出國家/地區 南韓
播出日期原版:
2011年12月3日 (2011-12-03)-2017年11月18日 (2017-11-18)
重啟:
2021年9月4日 (2021-09-04)—至今
播出時間原版:周六 21:15(KST
重啟:周六 22:00(KST
外部連結
官方網站

SNL Korea》重啟第1季於2021年9月4日晚上10點,於OTT平台Coupang Play正式發布;第2季於同年12月25日晚上10點在Coupang Play發布。

歷史

編輯

第一季

編輯

擔任編劇和導演的電影導演和劇作家張鎮[參3],正式宣布節目於2011年11月24日在清潭洞舉行圓桌會議新聞發布會。最初的演員是由17個成員:張鎮安英美李漢偉鄭雄仁金彬宇張英南金元海李海英李哲民李尚勛韓語이상훈 (성우)朴俊書韓語박준서 (배우)金志映金智京閔書賢韓書真韓語한서진高庚杓[參4]金瑟琪組成。2011年12月3日首播集由演員金柱赫出演。[參5][參6]

當時節目統籌和作家張鎮談到邀請嘉賓的困難,說「當你提出電影邀約,你給他們一個腳本問他們如何,如果他們說不好,你可以說這是好的然後轉身,但讓人們出演這個節目,我不得不乞求。我甚至為了求他們出演這個節目,不惜給他們看我下一個電影的腳本。」[參7]第一季從2011年12月3日到2012年1月21日共八集。[參8][參9]

第二季

編輯

第二季從2012年5月26日到2012年7月14日共八集。演員成員是張鎮李漢偉金元海姜聲振張英南鄭勝浩韓語정성호 (희극인)金民教李尚勛韓語이상훈 (성우)鄭伊蘭韓語정이랑(2015年以前叫鄭明玉)、姜侑美韓語강유미林慧英朴相友韓語박상우 (가수)安英美權赫秀高庚杓金瑟琪

第三季

編輯

第三季從2012年9月8日到2012年11月15日共十七集。[參10]演員成員是張鎮申東燁金元海鄭勝浩韓語정성호 (희극인)朴相友韓語박상우 (가수)金民教鄭伊蘭韓語정이랑李尚勛韓語이상훈 (성우)吳超熙韓語오초희張允書韓語장윤서孫寶敏徐宥利韓書真韓語한서진權赫秀高庚杓金瑟琪

第四季

編輯

第四季從2013年2月2日到2013年11月23日共三十八集。[參11]

朴載範朴恩智作為團隊成員加入(他們都曾經在第三季作為主角出演過)。同時,張鎮高庚杓吳超熙韓語오초희退出團隊。[參12][參13]第四季的演員成員是申東燁金元海李尚勛韓語이상훈 (성우)安英美金民教金瑟琪鄭勝浩韓語정성호 (희극인)鄭伊蘭韓語정이랑權赫秀朴相友韓語박상우 (가수)徐宥利李丙真韓語이병진 (희극인)陳元朴載範朴恩智。後來在本季新加入了崔一九韓語최일구俞世潤2EYESClara陳元金瑟琪分別在第18集與第24集退出團隊。

導演安尚熙、白承龍、金敏和趙成慕被稱為「SNL Korea's F4」。[參14][參15]

第五季

編輯

第五季從2014年3月1日到2014年11月29日共三十五集。

Narsha (Brown Eyed Girls)和徐恩光 (BTOB)作為團隊成員加入,Clara退出團隊。一周播報英語Weekend Update環節停止,取而代之的是由柳熙烈主持的迷你脫口秀。[參16]

第六季

編輯

第六季於2015年2月14日開始,2015年6月20日因播出The Genius:終極總決賽而暫時中斷。2015年9月19日恢復並播出至2015年12月19日。

重啟第一季

編輯

《SNL Korea》將作為 Coupang play 首個推出的原創綜藝節目,是與由2011年至2017年於 tvN 播出的九季有著完全不同形態的「Reboot (重啟)」節目,不會延續之前的季度制,而是以「第一季」全新開始。[參17] 重啟第一季於2021年9月4日開始,播出至2021年11月6日。

團隊成員及嘉賓

編輯

團隊成員 (Reboot s1)

編輯
姓名 參與季數 簡介
申東燁 第三季 - 第九季
重啟第一季
曾在第二季作為主角出演,第三季開始加入並負責主持,同時也是團隊成員。與安英美一起進行野外拍攝時申東燁獨有的「黃色」段子才華而展現出了不一樣的搞笑。
鄭尚勛 第四季 - 第九季
重啟第一季
第四季參與團隊出演,第五季正式加入團隊。慶尚道口音加中文模仿混合扮演中國特派記者,以「羊肉串配青島」的角色形象而聞名。
金民教 第二季 - 第五季
第七季 - 第九季
重啟第一季
第二季加入團隊出演後,在第六季退出了團隊,第七季重新加入團隊。以「瞳孔」演技而出名。
安英美 第一季 - 第九季
重啟第一季
第一季加入團隊出演,也是在團隊最長時間的成員。與申東燁、俞世潤搞笑的化學舞蹈並活躍著的特有的「胸部」舞搞笑。與申東曄野外拍攝。
鄭伊蘭韓語정이랑 第二季 - 第九季
重啟第一季
第二季加入團隊出演。第五季因生育原因而退出團隊,但在第五季尹相鉉篇中再次加入團隊。2015年2月11日由鄭明玉更名為鄭伊蘭並積極活動。以愛罵人的老奶奶的人物形象登場受到觀眾喜愛。
權赫秀 第二季 - 第九季
重啟第一季
第二季加入團隊出演。在一周播報中,以評論家加羅文姬的表情演出。
車清華 重啟第一季 重啟第一季加入團隊出演。[參18]
李秀智 重啟第一季 重啟第一季加入團隊出演。
金敏洙 重啟第一季 重啟第一季加入團隊出演。
Wendy 重啟第一季 重啟第一季加入團隊出演。
鄭赫 重啟第一季 重啟第一季加入團隊出演。
金相協 重啟第一季 重啟第一季加入團隊出演。
朱玄英 重啟第一季 重啟第一季加入團隊出演。
李素珍 重啟第一季 重啟第一季加入團隊出演。

團隊成員(tvN:S1-S9)

編輯

以下是tvNSNL Korea》的團隊成員列表。

歷屆成員

編輯

截至2017年11月,參與過團隊的成員共67人。

SNL Korea團隊成員列表
成員 參與年份 參與季數 戲劇 《一周播報》主持 以主角出演 作家
張鎮 2011 - 2012 1 - 3  Y  Y
李海英 2011 - 2012 1
李漢偉 2011 - 2012 1 - 2  Y
金元海 2011 - 2013 1 - 4  Y
鄭雄仁 2011 - 2012 1  Y
張英南 2011 - 2012 1 - 2  Y
李哲民 2011 - 2012 1  Y
李尚勛韓語이상훈 (성우) 2011 - 2013 1 - 4  Y
朴俊書韓語박준서 (배우) 2011 - 2012 1  Y
金彬宇 2011 - 2012 1  Y
金智京 2011 - 2012 1  Y
安英美 2011 - 2017 1 - 9  Y  Y
閔書賢 2011 - 2012 1
韓書真韓語한서진 2011 - 2012 1 - 3  Y
高庚杓 2011 - 2012 1 - 3  Y
朴恩智 2013 3  Y  Y
李丙真韓語이병진 (희극인) 2013 4  Y
陳元 2013 4  Y
崔一九韓語최일구 2013 4  Y
金瑟琪 2011 - 2013 1 - 4  Y
姜聲振 2012 2  Y
李胤錫韓語이윤석 (희극인) 2013 4  Y
柳熙烈[參19] 2013 - 2014 4 - 5  Y
鄭勝浩韓語정성호 (희극인) 2012 - 2017 2 - 9  Y
金民教 2012 - 2014
2016 - 2017
2 - 5
7 - 9
 Y
鄭伊蘭韓語정이랑(2015年以前叫鄭明玉) 2012 - 2017 2 - 9  Y
姜侑美韓語강유미 2012 - 2016 2
5 - 7
 Y  Y
林慧英 2012 2
朴相友韓語박상우 (가수) 2012 - 2013 2 - 4  Y
權赫秀 2012 - 2017 2 - 9  Y
申東燁 2012 - 2017 3 - 9  Y  Y  Y
吳超熙韓語오초희 2012 3
孫寶敏 2012 3
張允書韓語장윤서 2012 3
徐宥利 2012 - 2014 3 - 5  Y
俞世潤 2013 - 2017 4 - 9  Y  Y  Y
朴載範 2013 - 2015 3 - 6  Y  Y
Clara 2013 4  Y
鄭周韓韓語정주한 2013 4
2EYES 2013 4  Y
朴寶美韓語박보미 2013 4  Y
柳慧麟韓語류혜린 2013 4
徐恩光 2014 5
Narsha 2014 - 2015 5 - 6  Y  Y
金杜英韓語김두영 (희극인) 2014 - 2015 5 - 6
金泰希韓語김태희 (1983년) 2014 5  Y
李世英 2014 - 2016
2017 - 2017
5 - 8、9  Y
韓在錫韓語한재석 (1991년) 2014 - 2016 5 - 7  Y
高媛熙 2015 6
黃承言 2015 6
金峻鉉韓語김준현 (희극인) 2015 - 2017 6 - 9  Y
鄭尚勛 2013 - 2017 4 - 9  Y
鄭妍周 2015 - 2016 6 - 7  Y
李雅 2015 6  Y
李海宇 2015 6  Y
金日仲韓語김일중 (방송인) 2015 6  Y
金藝元 2016 7  Y
宋元錫 2016 7  Y
金風 2016 7
金慧峻 2016 7  Y
李元錫 2016 7
全烋星[參20] 2016 7  Y
卓在勛韓語탁재훈 2016 8  Y
李秀敏 2016 8  Y
張道允 2016 - 2017 8 - 9  Y
金昭惠 2016 8  Y
李明勛韓語이명훈 (배우) 2016 8  Y
申惠晶 2017 9  Y
姜允 2017 9  Y
金玄珠 2017 9  Y
沈素英 2017 9  Y
張度妍 2017 9  Y

參演嘉賓

編輯

以下是tvNSNL Korea》的參演嘉賓列表。

SNL Korea參演嘉賓列表
演員 主角 音樂劇嘉賓 客串/特別嘉賓
金柱赫  
孔炯軫  
金吝勸    
Kolleen Park韓語박칼린  
金東昱    
金聖洙   8
金相慶  
芮智媛  
Dynamic Duo  
金昌完樂隊韓語김창완 밴드  
金朝翰韓語김조한  
崔在臨  
張才人  
鄭燁  
郭升俊  
吳智昊  
白智榮  
趙如晶  
梁東根  
申東燁  
朴軫永  
朴正炫  
Bada  
蝴瓓韓語호란  
咸𤨒晶  
Super Junior    
鄭俊  
李順載  
林河龍  
金扶宣韓語김부선  
李在五韓語이재오  
洪錫天  
李尚敏  
金民秀韓語김민수 (희극인)  
閔孝琳  
申恩慶  
丁世均  
孝琳  
金寶城韓語김보성 (배우)  
鄭運宅韓語정운택  
徐仁國  
殷志源  
李施彥  
申素律  
劉五性  
金東炫  
尹尚韓語윤상  
權五重  
申東浩韓語동호 (가수)  
橙子焦糖  
金完宣  
全炫茂  
申英日韓語신영일 (방송인)  
朴恩智  
張佑赫  
Tony An  
SM☆SH韓語스매쉬 (대한민국의 음악 그룹)    
朴載範  
金賢淑  
Brown Eyed Girls  
崔民秀  
李文植  
李英子  
俞世潤  
崔昌燁韓語최창엽  
I.O.I    

形式與環節

編輯

韓國版也遵循類似美國版的形式,一個主持人,每集演員演出幾個小品。

  • 一周播報英語Weekend Update:報導新聞梗概回顧本周社會的經濟和文化問題。第一季至第三季由張鎮主持。[參21][參22][參23]
    • 智慧的探索生活:這是在一周播報中播出的預先製作的環節,諷刺每周最熱門的新聞和事件。旁白由金瑟琪敘述。
    • 派遣SNL:這個現場小品也是周報環節的一小部分,採訪記者由權赫秀扮演。
    • SNL邀請:這個現場小品同樣是周報環節的一小部分,涉及到的當事人(通常是情節當集主角,有時是演員)在一周最著名事件的虛假或真實情況進行敘述。
  • SNL數字短片英語SNL Digital Short:由SNL演員和主持人每周預錄喜劇和音樂劇的「視頻短片」(通常每集一到兩個)。他們最流行的短片是對俠盜獵車手系列的模仿,從朝鮮時代到現代的軍隊。[參24]
  • 李九敦PD的食物X檔案:第三季後的環節,每周申東燁(扮演製作總監角色(李九敦PD))從其他演員的手中拿3到4種有趣的食物,來判斷是否適合吃或不吃,然後迅速逃跑。這是一個模仿Channel A資訊娛樂節目李九敦PD的食物X檔案韓語먹거리 X파일的環節。
  • 蘋果實業:這是一個偶爾演出的小品,採用商業演講的風格來廣告獨特的產品,由申東燁演出。穿著打扮類似於蘋果聯合創始人史蒂夫·賈伯斯

收視率

編輯

2012年7月14日播出前兩季的最後一集,由組合Super Junior出演,這是他們出演的第一個非音樂節目,作為宣傳他們第六張錄音室專輯Sexy, Free & Single的一部分。依照AGB尼爾森媒體研究,當集取得了全國1.334%的收視率。[參25]

2012年12月1日播出的第三季第13集由朴載範出演,取得了全國1.54%的收視率與1.85%的收視率峰值。20至49歲年齡段取得1.04%的收視率記錄,並且40多歲女性的收視率達到了1.96%與峰值2.49%,成為這個時間段兩個年齡組中收視率最高的節目。[參26]

每集收視率詳情請參見播出列表章節。

標誌變遷史

編輯

播出列表

編輯

以下是tvNSNL Korea》的播出列表。

系列介紹

編輯
賽季 集數 播放時間
賽季開始 賽季結束
1 8 2011年12月3日 2012年1月21日
2 8 2012年5月26日 2012年7月14日
3 17 2012年9月8日 2012年12月29日
4 38 2013年2月23日 2013年11月23日
5 35 2014年3月1日 2014年11月29日
6 32 2015年2月14日 2015年12月26日
7 18 2016年2月27日 2016年6月25日
8 17 2016年9月3日 2016年12月24日
9 33 2017年3月25日 2017年11月18日
重啟 1 10 2021年9月4日 2021年11月6日
重啟 2 20 2021年12月25日 2022年5月28日

播出時間

編輯
賽季 播放時間 放送時間
1 2011年12月3日 - 2012年1月21日 周六晚10:30 - 12:00
2 2012年5月26日 - 2012年7月14日 周六晚11:00 - 12:10
3 2012年9月8日 - 2012年12月29日
4 2013年2月23日 - 2013年11月23日
5 2014年3月1日 - 2014年11月29日 周六晚9:45 - 11:10
6 2015年2月14日 - 2015年6月20日
2015年9月26日 - 2015年12月26日
7 2016年2月27日 - 2016年8月20日
8 2016年9月3日 - 2016年12月24日 周六晚9:15 - 11:15
9 2017年3月25日 - 2017年11月18日
重啟1 2021年9月4日 - 2021年11月6日 周六晚10:00首播

第一季

編輯
第一季播出列表
集數主角音樂劇嘉賓客串 / 特別嘉賓首播日期收視率 / 最高收視率
(%, AGB尼爾森)
1金柱赫[參27]Dynamic Duo[參28]沈恩敬[參29]2011年12月3日 (2011-12-03)1 / 2.014[參30]
2孔炯軫金昌完樂隊韓語김창완 밴드[參31]待公佈2011年12月10日 (2011-12-10)1.661 / 3.263[參32][參33]
3金吝勸[參34]金朝翰韓語김조한[參35]李海英沈恩敬2011年12月17日 (2011-12-17)1.088 / 2.065[參36]
4Kolleen Park韓語박칼린崔在臨待公佈2011年12月24日 (2011-12-24)- / 2[參37]
5金東昱張才人[參38]待公佈2011年12月31日 (2011-12-31)沒有信息
6金相慶[參39]待公佈金吝勸2012年1月7日 (2012-01-07)沒有信息
7金聖洙鄭燁待公佈2012年1月14日 (2012-01-14)沒有信息
8芮智媛[參40]待公佈郭升俊[參41]2012年1月21日 (2012-01-21)1.056 / -[參42]

第二季

編輯
第二季播出列表
總集數集數
(季)
主角音樂劇嘉賓客串 / 特別嘉賓首播日期收視率
(%, AGB尼爾森) [參43]
91吳智昊[參44][參45]白智榮待公佈2012年5月26日 (2012-05-26)沒有信息
102趙如晶待公佈金東昱2012年6月2日 (2012-06-02)0.510
113梁東根[參46]待公佈鄭俊2012年6月9日 (2012-06-09)0.552
124(沒有)[參47]待公佈李順載林河龍金扶宣韓語김부선李在五韓語이재오2012年6月16日 (2012-06-16)0.766
135申東燁[參48]待公佈洪錫天2012年6月23日 (2012-06-23)1.131
146朴軫永[參49]朴正炫李尚敏金民秀韓語김민수 (희극인)閔孝琳申恩慶2012年6月30日 (2012-06-30)1.395
157Bada蝴瓓韓語호란咸𤨒晶 (T-ara)[參50][參51]
單身女郎
待公佈丁世均孝琳 (SISTAR)[參52][參53]2012年7月7日 (2012-07-07)0.786
168Super Junior[參54][參55][參56]待公佈待公佈2012年7月14日 (2012-07-14)沒有信息

第三季

編輯
第三季播出列表
總集數集數
(季)
主角音樂劇嘉賓客串 / 特別嘉賓首播日期收視率
(%, AGB尼爾森) [參57]
171團隊秀待公佈金寶城韓語김보성 (배우)鄭雲宅韓語정운택2012年9月8日 (2012-09-08)沒有信息
182徐仁國殷志源李施彥申素律[參58][參59]
請回答1997
待公佈待公佈2012年9月15日 (2012-09-15)1.415
193劉五性待公佈待公佈2012年9月22日 (2012-09-22)1.196
204(沒有)
申東燁的核心整理
待公佈待公佈2012年9月29日 (2012-09-29)沒有信息
215李鉉宇待公佈尹尚韓語윤상權五重2012年10月6日 (2012-10-06)0.627
226金正蘭待公佈申東浩韓語동호 (가수)[參60][參61][參62][參63]2012年10月13日 (2012-10-13)0.973
237孫淡妃[參64][參65]待公佈橙子焦糖金完宣2012年10月20日 (2012-10-20)1.022
248(沒有)[註1]
導演特別剪輯
待公佈待公佈2012年10月27日 (2012-10-27)0.983
259全炫茂待公佈申英日韓語신영일 (방송인)2012年11月3日 (2012-11-03)0.825
2610朴恩智待公佈安英美Nancy Lang韓語낸시 랭2012年11月10日 (2012-11-10)1.266
2711張佑赫Tony An[參66]SM☆SH韓語스매쉬 (대한민국의 음악 그룹)SM☆SH韓語스매쉬 (대한민국의 음악 그룹)姜藝彬韓語강예빈 (배우)金東炫2012年11月17日 (2012-11-17)1.321
2812(沒有)[註1]
導演特別剪輯
待公佈申英日韓語신영일 (방송인)2012年11月24日 (2012-11-24)0.736
2913朴載範[參67][參68][參69]待公佈NS允智Dinkpunks申素律元美妍韓語원미연2012年12月1日 (2012-12-01)1.436
3014金賢淑待公佈郭玄和韓語곽현화崔元俊韓語최원준2012年12月8日 (2012-12-08)1.756
3115Brown Eyed Girls[參70][參71]待公佈張鎮2012年12月15日 (2012-12-15)1.395
3216(沒有)[註2]
聖誕特輯
待公佈待公佈2012年12月22日 (2012-12-22)沒有信息
3317(沒有)[註3]
騷動SNL
待公佈待公佈2012年12月29日 (2012-12-29)沒有信息

第四季

編輯
第四季播出列表
總集數集數
(季)
主角音樂劇嘉賓客串 / 特別嘉賓首播日期收視率
(%, AGB尼爾森) [參72]
341崔民秀36.5˚C、中島美雪張鎮高庚杓2013年2月23日 (2013-02-23)1.254
352李文植待公佈康容碩韓語강용석2013年3月2日 (2013-03-02)1.265
363李英子[參73][參74]待公佈康容碩韓語강용석2013年3月9日 (2013-03-09)1.912
374俞世潤UV韓語UV (음악 그룹)崔鍾訓韓語최종훈 (배우)2013年3月16日 (2013-03-16)1.503
385崔汝珍待公佈金藝元徐京錫韓語서경석 (희극인)李胤錫韓語이윤석 (희극인)2013年3月23日 (2013-03-23)1.735
396吳萬石待公佈藤田小百合韓語후지타 사유리郭漢求韓語곽한구李胤錫韓語이윤석 (희극인)2013年3月30日 (2013-03-30)1.621
407Cultwo韓語컬투待公佈徐京錫韓語서경석 (희극인)李胤錫韓語이윤석 (희극인)2013年4月6日 (2013-04-06)1.855
4182AM[參75][參76]待公佈待公佈2013年4月13日 (2013-04-13)1.461
429李秀英[參77]朴載範待公佈2013年4月20日 (2013-04-20)1.209
43104minute[參78]待公佈待公佈2013年4月27日 (2013-04-27)1.283
4411神話[參79]待公佈待公佈2013年5月4日 (2013-05-04)1.409
4512尹帝文待公佈Dinkpunks2013年5月11日 (2013-05-11)1.655
4613[參80]傑森·瑪耶茲[參81][參82]Sam Hammington李友民韓語이우민 (배우)JK 金東旭韓語JK 김동욱Younha陳重權洪錫天宋鍾國李俊錫2013年5月18日 (2013-05-18)1.806
4714朴埇佑待公佈金鐘西韓語김종서 (가수)Dinkpunks2013年5月25日 (2013-05-25)1.433
4815MBLAQ[參83]待公佈NS允智李陽升韓語이양승2013年6月1日 (2013-06-01)1.554
4916Ivy韓語아이비 (가수)[參84]Ivy韓語아이비 (가수)婑斌 (Wonder Girls)Clara2013年6月8日 (2013-06-08)1.246
5017李凡秀待公佈米蘭達·凱爾[參85][參86]李准Sean Lee韓語숀 리 (보디빌더)2013年6月15日 (2013-06-15)1.314
5118特別版
導演特別剪輯
待公佈待公佈2013年6月22日 (2013-06-22)1.477
5219奉太奎待公佈傑西卡·戈麥斯2013年7月13日 (2013-07-13)1.411
5320金完宣待公佈李恩傑韓語이은결2013年7月20日 (2013-07-20)1.299
5421韓政秀趙東赫待公佈崔洪萬韓語최홍만2013年7月27日 (2013-07-27)1.478
5522金九拉待公佈Crayon Pop[參87]2013年8月3日 (2013-08-03)1.668
5623崔秀宗待公佈俞世潤2013年8月10日 (2013-08-10)1.439
5724高耀太待公佈待公佈2013年8月17日 (2013-08-17)1.184
5825(沒有)[註1]
8月未播出片段
待公佈待公佈2013年8月24日 (2013-08-24)沒有信息
5926張赫[參88]待公佈待公佈2013年8月31日 (2013-08-31)1.167
6027勝利 (BIGBANG)[參89]待公佈待公佈2013年9月7日 (2013-09-07)1.412
6128韓惠珍朴惠韓語혜박송경아韓語송경아 (모델)
頂級模特特輯
待公佈待公佈2013年9月14日 (2013-09-14)1.019
6229(沒有)[註4]待公佈勝利2013年9月21日 (2013-09-21)沒有信息
6330G.NA[參90]待公佈BTOB[參91]2013年9月28日 (2013-09-28)1.162
6431任昌丁待公佈金永寅韓語김영인 (1952년)[參92]2013年10月5日 (2013-10-05)1.163
6532紫雨林紫雨林金迥圭韓語김형규 (1976년)2013年10月12日 (2013-10-12)0.826
6633鄭敬淏待公佈湯姆·希德勒斯頓2013年10月19日 (2013-10-19)0.901
6734(沒有)
10月未播出片段
待公佈待公佈2013年10月26日 (2013-10-26)沒有信息
6835韓銀貞待公佈郭漢求韓語곽한구李漢偉許志雄韓語허지웅2013年11月2日 (2013-11-02)0.918
6936金奎吏[參93]待公佈Block B[參94]2013年11月9日 (2013-11-09)1.263
7037朴嘉熙待公佈洪錫天洪榛浩Lizzy (After School)、Nana (After School)、崔昌燁韓語최창엽2013年11月16日 (2013-11-16)1.833
7138本季最後一場待公佈孫浩俊洪榛浩林遙煥金賢洙Jei (FIESTAR)、金在德張水院2013年11月23日 (2013-11-23)沒有信息

第五季

編輯
第五季播出列表
總集數集數
(季)
主角客串 / 特別嘉賓首播日期收視率
(%, AGB尼爾森) [參95]
721SNL Korea歸來2014
第五季團隊特輯洪榛浩
尹亨彬韓語윤형빈徐杜元韓語서두원 (격투기 선수)宋佳妍金栽經朴廣賢2014年3月1日 (2014-03-01)1.964
732朴誠雄金扶宣韓語김부선崔熙孔瑞英韓語공서영洪榛浩2014年3月8日 (2014-03-08)1.460
743朴志胤[參96][參97]閔都凞洪榛浩2014年3月15日 (2014-03-15)1.556
754鄭俊河金佳妍林遙煥洪榛浩NS允智李奎爀韓語이규혁2014年3月22日 (2014-03-22)1.671
765鄭成華韓語정성화布拉德崔正文韓語최정문洪榛浩徐恩光 (BTOB)2014年3月29日 (2014-03-29)1.176
776DJ DOC崔正文韓語최정문洪榛浩2014年4月5日 (2014-04-05)1.637
787朱炳進韓語주병진盧士燕洪榛浩李末年韓語이말년2014年4月12日 (2014-04-12)2.049
798曹成模李末年韓語이말년洪榛浩林成賢洪錫天2014年5月24日 (2014-05-24)1.760
809李輝宰裵起成韓語배기성洪榛浩2014年5月31日 (2014-05-31)1.733
8110柳賢慶鄭燁Ricky KimG.NA許京寧曹成模洪榛浩2014年6月7日 (2014-06-07)1.556
8211溫朱莞李天秀洪榛浩2014年6月14日 (2014-06-14)1.659
8312金光奎U-KISSAOA李國主2014年6月21日 (2014-06-21)1.814
8413鄭俊英崔昌煥洪榛浩2014年6月28日 (2014-06-28)1.444
8514申海澈洪錫天智秀韓語지수 (1994년) (TAHITI)、梁世燦李鏞真韓語이용진2014年7月5日 (2014-07-05)1.377
8615文熙俊Lady JaneTAHITI柳賢相韓語유현상2014年7月12日 (2014-07-12)1.375
8716Dynamic DuoDJ Premier洪榛浩2014年7月19日 (2014-07-19)1.280
8817張東民劉相務韓語유상무俞世潤待公佈2014年7月26日 (2014-07-26)2.011
8918團隊秀Enes Kaya韓語에네스 카야申秀智韓語신수지郭漢求韓語곽한구金書妍韓語김서연2014年8月2日 (2014-08-02)1.740
9019李國主南柱赫2014年8月9日 (2014-08-09)2.489
9120朴誠雄待公佈2014年8月16日 (2014-08-16)1.543
9221Secret金扶宣韓語김부선2014年8月23日 (2014-08-23)1.547
9322金敏俊Julian Quintart韓語줄리안 퀸타르트2014年8月30日 (2014-08-30)1.825
9423趙英男韓語조영남Nasty Nasty2014年9月6日 (2014-09-06)1.775
9524洪真慶尹聖鎬韓語윤성호朴徽淳金寅錫韓語김인석黃喆順韓語황철순2014年9月13日 (2014-09-13)1.765
9625SISTAR待公佈2014年9月20日 (2014-09-20)2.214
9726康容碩韓語강용석MC GREE韓語MC그리2014年9月27日 (2014-09-27)2.023
9827金智勳李幼梨2014年10月4日 (2014-10-04)0.778
9928Girl's Day待公佈2014年10月11日 (2014-10-11)2.099
10029朴俊亨張水院2014年10月18日 (2014-10-18)1.680
10130Fabien Yoon韓語파비앙 코르비노Daniel Snoeks韓語다니엘 스눅스大谷亮平鄭周里韓語정주리2014年10月25日 (2014-10-25)1.219
10231申成宇待公佈2014年11月1日 (2014-11-01)1.081
10332宋再臨Zico2014年11月8日 (2014-11-08)1.451
10433金範洙AOA金京鎮曹政治朴正炫2014年11月15日 (2014-11-15)1.612
10534李尚敏孫勝妍Swings韓語스윙스金智賢韓語김지현 (가수)2014年11月22日 (2014-11-22)1.601
10635尹相鉉柳丙權黃基順韓語황기순金相赫韓語김상혁郭漢求韓語곽한구蔡妍[參98]10cm朴瑟琪2014年11月29日 (2014-11-29)1.076

第六季

編輯
第六季播出列表
總集數集數
(季)
主角音樂劇嘉賓客串 / 特別嘉賓首播日期AGB
收視率(%) [參99]
TNmS
收視率(%) [參100]
1071團隊秀[參101]Rubber Soul張玉安朴光秀韓語박광수許智慧Tiger JK2015年2月14日 (2015-02-14)1.883沒有信息
1082沈炯來[參102]EXID[參103]金佳妍鄭鍾哲韓語정종철沈賢燮韓語심현섭李俸源韓語이봉원黃基順韓語황기순2015年2月21日 (2015-02-21)1.915沒有信息
1093Ailee[參104]待公佈金風2015年2月28日 (2015-02-28)2.270沒有信息
1104Haha[參105]Niel (TEEN TOP)金太亨尹振英韓語윤진영Skull金玉靜Rapercussion2015年3月7日 (2015-03-07)1.584沒有信息
1115晉久待公佈沈亨倬[參106]2015年3月14日 (2015-03-14)2.538沒有信息
1126蔡貞安[參107]待公佈鄭雅凜韓語정아름崔昌煥柳盛玉韓語유승옥2015年3月21日 (2015-03-21)1.943沒有信息
1137Amber (f(x))LABOUM[參108]鄭斗洪韓語정두홍洪榛浩卡拉克斯特亞足輥2015年3月28日 (2015-03-28)2.305沒有信息
1148孫佳人 (Brown Eyed Girls)[參109]待公佈待公佈2015年4月4日 (2015-04-04)2.383沒有信息
1159金希沅待公佈待公佈2015年4月11日 (2015-04-11)2.031沒有信息
11610李奎翰MADTOWNSamuel Okyere韓語샘 오취리金思垠2015年4月18日 (2015-04-18)1.988沒有信息
11711洪錫天Raymon Kim韓語레이먼 킴Sam Kim待公佈孟奇勇韓語맹기용MC Dingdong韓語MC딩동2015年4月25日 (2015-04-25)2.015沒有信息
11812孫浩俊待公佈鮑伯·薩普李宗秀許俊 (MADTOWN)、朴時煥Jessi2015年5月2日 (2015-05-02)2.4192.8
11913EXID[參110]李智慧韓語이지혜Eric Nam安允相韓語안윤상柳炳宰新沙洞老虎2015年5月9日 (2015-05-09)1.9732.5
12014金炳萬[參111]待公佈李秀根2015年5月16日 (2015-05-16)2.1882.1
12115姜均成待公佈Eric Nam科洛·莫瑞茲Navi2015年5月23日 (2015-05-23)1.5541.8
12216SHINee[參110]待公佈待公佈2015年5月30日 (2015-05-30)1.8041.7
12317全烋星 (Secret)待公佈Sleepy吳知憲韓語오지헌洪大光2015年6月6日 (2015-06-06)1.4851.6
12418金健模待公佈李智賢2015年6月13日 (2015-06-13)1.8392.2
125-上半年結算特輯
Digital Short特輯
待公佈待公佈2015年6月20日 (2015-06-20)沒有信息沒有信息
'
12619金相中待公佈Seventeen洪榛浩2015年9月26日 (2015-09-26)2.12.4
12720YB待公佈ANDA韓語안다 (가수)2015年10月3日 (2015-10-03)1.895沒有信息
12821Wonder Girls[參112]待公佈陸智譚2015年10月10日 (2015-10-10)1.952沒有信息
12922柳承秀任昌丁Basick2015年10月17日 (2015-10-17)1.6931.7
13023金永哲[參113]待公佈金迥旭Stephanie韓語스테파니 (대한민국의 가수)2015年10月24日 (2015-10-24)1.9501.9
13124張瑞希[參114]待公佈朴海美朴光秀韓語박광수2015年10月31日 (2015-10-31)1.5651.6
13225李泰林[參115]待公佈金相赫韓語김상혁崔君韓語최군2015年11月7日 (2015-11-07)2.2912.3
13326權律待公佈Yezi (FIESTAR)2015年11月14日 (2015-11-14)1.7061.9
13427林元熙待公佈姜藝彬韓語강예빈 (배우)率智 (EXID)、朴雅仁ANDA韓語안다 (가수)2015年11月21日 (2015-11-21)1.7621.3
13528AOA[參116]待公佈張東民2015年11月28日 (2015-11-28)2.3552.5
13629李洪基 (FTIsland)[參117]待公佈倞利 (Nine Muses)、Euaerin韓語이유애린 (Nine Muses)[參118]2015年12月5日 (2015-12-05)2.1191.9
13730沈亨倬[參119]待公佈閔都凞LABOUM2015年12月12日 (2015-12-12)2.7532.3
13831朴娜萊張度妍[參120]待公佈Ray Yang韓語레이 양2015年12月19日 (2015-12-19)2.6542.4
13932「聖誕特輯」李愛蘭韓語이애란李尚敏2015年12月26日 (2015-12-26)1.61.6

第七季

編輯
第七季播出列表
總集數集數
(季)
主角客串 / 特別嘉賓首播日期AGB
收視率(%)
TNmS
收視率(%)
1401團隊秀[參121]河相昱韓語하상욱泰民 (SHINee)[參122]2016年2月27日 (2016-02-27)2.1792.5
1412李荷妮[參123]李漢偉科洛·莫瑞茲2016年3月5日 (2016-03-05)2.0633.1
1423南宮珉趙牡丹Danny Arens李施彥2016年3月12日 (2016-03-12)2.0592.9
1434尹正秀金淑李淑韓語이숙 (배우)金九拉劉盛玉韓語유승옥金成洙2016年3月19日 (2016-03-19)1.7042.4
1445Block B待公佈2016年3月26日 (2016-03-26)1.9111.8
1456孫兌迎趙正敏韓語조정민 (가수)洪榛浩2016年4月2日 (2016-04-02)1.4761.3
1467李廷鎮Jackson (GOT7)2016年4月9日 (2016-04-09)1.5081.9
1478Eric Nam張玉安2016年4月16日 (2016-04-16)1.0281.7
1489卓在勛韓語탁재훈Muzie2016年4月23日 (2016-04-23)1.7511.9
14910洪秀兒[參124]鄭肯2016年4月30日 (2016-04-30)1.176沒有信息
15011I.O.I[參125]Mario李智慧韓語이지혜2016年5月7日 (2016-05-07)2.3742.5
15112文晶熙[參126]Berry Good (泰夏多藝世馨高雲)、金興國韓語김흥국2016年5月14日 (2016-05-14)2.274沒有信息
15213南寶拉韓旻寬韓語한민관張文福2016年5月21日 (2016-05-21)2.155沒有信息
15314Tiffany (少女時代)Dana2016年5月28日 (2016-05-28)2.119沒有信息
15415鐘鉉 (SHINee)Luna2016年6月4日 (2016-06-04)1.774沒有信息
15516AOMG (LocoGraySimon D朴載範)梁定原2016年6月11日 (2016-06-11)1.881沒有信息
15617李伊鄭彩娟 (DIAI.O.I)2016年6月18日 (2016-06-18)1.973沒有信息
15718李敬揆KNK (承俊)2016年6月25日 (2016-06-25)2.441沒有信息

第八季

編輯
第八季播出列表
總集數集數
(季)
主角客串 / 特別嘉賓首播日期AGB
收視率(%)
TNmS
收視率(%)
1581方珉雅 (Girl's Day)待公佈2016年9月3日 (2016-09-03)1.966待公佈
15922PM待公佈2016年9月10日 (2016-09-10)1.130待公佈
1603梁世炯待公佈2016年9月17日 (2016-09-17)1.520待公佈
1614張鉉誠率濱 (LABOUM)2016年9月24日 (2016-09-24)1.387待公佈
1625李善彬待公佈2016年10月1日 (2016-10-01)1.687待公佈
1636李孝濟花耀飛韓語화요비2016年10月8日 (2016-10-08)2.0012.9
1647金玟錫待公佈2016年10月15日 (2016-10-15)2.003待公佈
1658INFINITE待公佈2016年10月22日 (2016-10-22)2.042待公佈
1669TWICE待公佈2016年10月29日 (2016-10-29)2.359待公佈
16710松雨韓語솔비待公佈2016年11月5日 (2016-11-05)1.896待公佈
16811黃雨瑟惠閔鎮雄2016年11月12日 (2016-11-12)2.240待公佈
16912李施彥祚炫 (Berry Good)2016年11月19日 (2016-11-19)1.707待公佈
17013B1A4待公佈2016年11月26日 (2016-11-26)2.208待公佈
17114Mamamoo慧彬 (MOMOLAND)2016年12月3日 (2016-12-03)2.494待公佈
17215李秀根孝淵 (少女時代)2016年12月10日 (2016-12-10)2.442待公佈
17316鮮于善待公佈2016年12月17日 (2016-12-17)2.413待公佈
17417黃致列[參127]李東友韓語이동우 (희극인)2016年12月24日 (2016-12-24)2.189待公佈

第九季

編輯
第九季播出列表
總集數集數
(季)
主角音樂劇嘉賓客串 / 特別嘉賓首播日期AGB
收視率(%)
TNmS
收視率(%)
1751秀英 (少女時代)待公佈待公佈2017年3月25日 (2017-03-25)1.7371.5
1762林秀香待公佈河一韓語하일 (방송인)2017年4月1日 (2017-04-01)1.7051.7
1773gugudan待公佈待公佈2017年4月8日 (2017-04-08)1.7342.142
1784崔泰俊待公佈張才人2017年4月15日 (2017-04-15)1.3871.5
1795金鍾旼待公佈待公佈2017年4月22日 (2017-04-22)1.3471.8
1806金素妍待公佈待公佈2017年4月29日 (2017-04-29)2.3062.6
1817金俊昊待公佈待公佈2017年5月6日 (2017-05-06)2.2051.9
1828鄭惠成待公佈待公佈2017年5月13日 (2017-05-13)1.7042.3
1839金叡園待公佈待公佈2017年5月20日 (2017-05-20)1.6092.1
18410顯祐待公佈任恩頃2017年5月27日 (2017-05-27)1.9221.6
18511崔貞媛待公佈LJ韓語LJ (방송인)UV韓語UV (음악 그룹)神童 (Super Junior)2017年6月3日 (2017-06-03)2.0002.6
18612金瑞亨待公佈鮮于龍女2017年6月10日 (2017-06-10)2.2092.9
18713Roy Kim待公佈待公佈2017年6月17日 (2017-06-17)1.8832.0
18814T-ara待公佈張文福2017年6月24日 (2017-06-24)1.9242.2
18915Apink待公佈待公佈2017年7月1日 (2017-07-01)2.2102.5
19016朴修弘待公佈率濱 (LABOUM)2017年7月8日 (2017-07-08)2.3302.5
休息
19117Red Velvet待公佈待公佈2017年7月22日 (2017-07-22)2.4242.7
19218金盛吳待公佈待公佈2017年7月29日 (2017-07-29)2.0431.9
19319洪真英待公佈JooE (MOMOLAND)2017年8月5日 (2017-08-05)1.7072.1
19420Wanna One待公佈崔雪花2017年8月12日 (2017-08-12)2.6013.0
19521Wanna One待公佈待公佈2017年8月19日 (2017-08-19)待定待公佈
19622尹世雅待公佈待公佈2017年8月26日 (2017-08-26)1.7191.9
19723Tony An待公佈待公佈2017年9月2日 (2017-09-02)1.7191.9
19824GFRIEND待公佈待公佈2017年9月9日 (2017-09-09)1.7191.9
19925李倸英待公佈待公佈2017年9月16日 (2017-09-16)1.7191.9
20026金生玟待公佈待公佈2017年9月23日 (2017-09-23)1.7191.9
20127秋成勳待公佈待公佈2017年9月30日 (2017-09-30)1.7191.9
20228DIA待公佈待公佈2017年10月14日 (2017-10-14)1.7191.9
20430李泰林待公佈JBJ2017年10月28日 (2017-10-28)1.7191.9
20531宋恩伊金淑待公佈待公佈2017年11月4日 (2017-11-04)1.7191.9
20632Super Junior待公佈待公佈2017年11月11日 (2017-11-11)待定待公佈

重啟第一季

編輯
重啟第一季播出列表
集數(季) 主角 客串 / 特別嘉賓 首播日期
1 李炳憲 2021年9月4日
2 河智苑 2021年9月11日
3 Jessi 2021年9月18日
4 曹政奭 2021年9月25日
5 趙汝貞 2021年10月2日
6 NCT127 2021年10月9日
7 玉珠鉉 2021年10月16日
8 金東旭 2021年10月23日
9 尹啟相 2021年10月30日
10 趙震雄 Lip J 、LEEJUNG 、 Honey J 2021年11月6日

重啟第二季

編輯

爭議事件

編輯
  • 2016年11月26日播出內容中,節目成員李世英疑似對B1A4做出不雅行動引起性騷擾疑雲,事後製作組、李世英曾先後多次公開道歉。李世英也透過個人Instagram公開手寫信,向粉絲們道歉,並提到自己有在現場與每位成員一一道歉。B1A4所屬公司WM娛樂也發表聲明,表示已收到製作組充分的道歉,但粉絲們的憤怒未平,最後李世英也決定暫時從節目下車。而因有粉絲向警察廳檢舉,請警察調查李世英的性騷擾嫌疑,警方也將傳喚B1A4,以及在先前節目中有遭遇類似情形的INFINITEBlock B針對性騷擾疑雲進行調查。[參128][參129][參130]
  • 2016年12月3日的節目內容裡,鄭伊蘭變裝成演員嚴鶯蘭登場,其中對「胸」這詞在歌詞中出現,她模仿嚴鶯蘭的聲音並說道:「我沒有能抓著的胸」。由於嚴鶯蘭在去年末被確診為乳房癌第二期而切除了其中一邊的胸部,在節目播出後,不少觀眾與網友都認為此部份是在貶低、侮辱嚴鶯蘭與其他乳房癌患者,繼性騷擾疑雲後,再度引起爭議。相關人員在4日向韓國媒體表示:「由第八季初期起,鄭伊蘭就以『金鶯蘭』的角色跟觀眾見面,這次直播中的環節,是鄭伊蘭在不清楚嚴鶯蘭私事,只是根據歌詞將本人的故事以即興形式加入其中所引起的誤會。對於沒能細心地留意到,向大家道歉,我們會在重播的部份中將該場面刪除,以後會更小心、注意。」除了製作組外,鄭伊蘭本人也透過個人社群網站道歉。[參131]

獎項與提名

編輯
年份 獎項 提名類別 被提名者 結果
2015
第51屆百想藝術大賞
最佳綜藝賞 - 男子部門 俞世潤 提名
最佳綜藝賞 - 女子部門 安英美 提名
2016
tvN10大賞
綜藝Contents本賞 SNL Korea 獲獎
最佳MC賞 申東燁 獲獎
最佳喜劇演員賞 - 男子部門 鄭勝浩韓語정성호 (희극인) 提名
俞世潤 提名
最佳喜劇演員賞 - 女子部門 鄭伊蘭韓語정이랑 提名
Made in tvN綜藝賞 - 男子部門 鄭尚勳 提名
金民教 提名
權赫秀 提名
Made in tvN綜藝賞 - 女子部門 金瑟琪 獲獎
鄭伊蘭韓語정이랑 提名
李世英 提名
PD's Choice賞 - 綜藝部門 鄭尚勛 獲獎
Two Star賞 高庚杓 提名
努藝賞 權赫秀 獲獎

注釋

編輯

    註:

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 導演特別剪輯
  2. ^ SNL聖誕特輯(導演特別剪輯)
  3. ^ 騷動SNL(仿紀錄片
  4. ^ 中秋特輯

參考資料

編輯

    參:

  1. ^ Choi, Eun-hwa. Saturday Night Live Korea to Start Airing on December 3. enewsWorld. CJ E&M. 2011-11-22 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-01-28) (英語). 
  2. ^ Noh, Hyun-gi. Live from Seoul, It's Saturday Night!. 韓國時報. 2011-11-27 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-05-24) (英語). 
  3. ^ Kim, Yoon-mi. Jang to direct Saturday Night Live Korea. 韓國先驅報. 2011-11-11 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-03-08) (英語). 
  4. ^ Suk, Monica. Simon D, Ko Kyeong-pyo join upcoming MBC sitcom. 10Asia. 2012-03-15 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2014-02-21) (英語). 
  5. ^ Choi, Eun-hwa. Saturday Night Live Korea to Start Airing on December 3. enewsWorld. CJ E&M. 2011-11-22 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-01-28) (英語). 
  6. ^ Noh, Hyun-gi. Live from Seoul, It's Saturday Night!. 韓國時報. 2011-11-27 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-05-24) (英語). 
  7. ^ Oh, Mi-jung. Jang Jin Takes Matters Into His Own Hands for SNLK. enewsWorld. CJ E&M. 2011-11-25 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-01-29) (英語). 
  8. ^ tvN-장진 감독, 한국판 ‘새터데이 나이트 라이브’ 제작 합심. Boom Seoul. 2011-11-09 [2012-11-23]. (原始內容存檔於2012-04-26) (韓語). 
  9. ^ Sung, So-young. Sketch comedies are back, with more bite. 韓國中央日報 (英文版)韓語코리아중앙데일리. 2012-01-27 [2013-03-09] (英語). 
  10. ^ Park, Gyeong-eun. Laugh and Enjoy a Satire of the Presidential Election, "Yeouido Teletubbies". 京鄉新聞. 2012-11-07 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-12-19) (英語). 
  11. ^ 'SNL 코리아', 유쾌함 뒤에 숨겨진 숨가쁜 생방송 현장 속으로. Asia Economy. 2013-07-21 [2013-07-25]. (原始內容存檔於2014-02-27) (韓語). 
  12. ^ Hong, Grace Danbi. Jay Park to Join Saturday Night Live Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2013-02-07 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-19) (英語). 
  13. ^ Ko, Hong-ju. Saturday Night Live Korea Gears Up for a New and Improved Season. enewsWorld. CJ E&M. 2013-02-19 [2013-03-10] (英語). [永久失效連結]
  14. ^ Jang, Yun-seong. Mentor Interview: SNL Korea's F4. M25. MediaWill Co. 2013-02-16 [2013-03-16]. (原始內容存檔於2013-05-07) (韓語). 
  15. ^ Jung, Min-ho. Funny or offensive?: Cable shows push envelope with sexual content. 韓國時報. 2013-03-13 [2013-03-17]. (原始內容存檔於2013-12-19) (英語). 
  16. ^ Kim, Hee-eun. SNL Korea revamps for 5th season. 韓國中央日報 (英文版)韓語코리아중앙데일리. 2014-02-18 [2014-02-19]. (原始內容存檔於2014-02-24) (英語). 
  17. ^ 存档副本. [2021-11-21]. (原始內容存檔於2021-11-21). 
  18. ^ 《SNL Korea》確認申東燁、車清華等13位傳奇X新面孔成員名單[출처] <SNL 코리아>, 신동엽 · 차청화 등 레전드X뉴페이스 13인의 크루진 확정|작성자 위드인뉴스https://blog.naver.com/withinnews/222477502683
  19. ^ Cha, Yo-rim. You Hee-yeol pulls off risque jokes on SNL Korea. 韓國先驅報. 2013-09-08 [2013-09-12]. (原始內容存檔於2013-09-11) (英語). 
  20. ^ [단독]전효성, 'SNL코리아7-위캔드 업데이트' 고정 진행 확정. Joins.com. 2016-04-15 [2016-06-12]. (原始內容存檔於2016-06-16) (韓語). 
  21. ^ Choi, Eun-hwa. Jang Jin to Debut as Newscaster in Comedy Show. enewsWorld. CJ E&M. 2011-11-23 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-01-29) (英語). 
  22. ^ Lee, In-kyung. SNLK’s Jang Jin Gains Popularity with his Political Satire. enewsWorld. CJ E&M. 2011-12-26 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-01-29) (英語). 
  23. ^ Jeon, Su-mi. Jang Jin Compares Diablo 3 to Chanel Handbags on SNLK. enewsWorld. CJ E&M. 2012-05-27 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-01-29) (英語). 
  24. ^ Hong, Grace Danbi. Brown Eyed Girls Admit Doing Plastic Surgery in Plastic Face Digital Short. enewsWorld. CJ E&M. 2012-12-17 [2013-03-16] (英語). [永久失效連結]
  25. ^ Hong, Grace Danbi. SNL Korea Season 2 Closes its Curtains with Super Junior. enewsWorld. CJ E&M. 2012-07-16 [2013-03-09] (英語). [永久失效連結]
  26. ^ Oh, Mi-jung. Jay Park Brings High Ratings to SNL Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2012-12-03 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-01-29) (英語). 
  27. ^ Choi, Eun-hwa. Kim Ju Hyuk Helps SNLK Shine. enewsWorld. CJ E&M. 2011-12-06 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-19) (英語). 
  28. ^ Choi, Eun-hwa. Dynamic Duo to Perform on SNLK. enewsWorld. CJ E&M. 2011-12-01 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  29. ^ Lee, In-kyung. Sunny's Shim Eun Kyung To Cameo on SNLK. enewsWorld. CJ E&M. 2011-12-03 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-01-29) (英語). 
  30. ^ 강민정. tvN ‘SNL 코리아’, 최고시청률 2% 돌파. 스포츠한국. 2011-12-04 (韓語). 
  31. ^ Choi, Eun-hwa. Kim Chang Wan to Appear on SNL Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2011-12-08 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  32. ^ 배선영. 'SNL코리아', 방송 2회만에 시청률 3% 돌파. 마이데일리. 2011-12-11 [2016-11-01]. (原始內容存檔於2016-03-05) (韓語). 
  33. ^ Kim, Ji-yeon. SNLK Heats Up Saturday Night. enewsWorld. CJ E&M. 2011-12-11 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  34. ^ Choi, Eun-hwa. Kim In Kwon To Guest on SNLK. enewsWorld. CJ E&M. 2011-12-13 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-01-28) (英語). 
  35. ^ Choi, Eun-hwa. Kim Jo Han To Appear on Saturday Night Live Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2011-12-15 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  36. ^ 박미경. 김인권, 'SNL코리아' 안칠수 후보-뽀로로 전문가 등 파격변신. OSEN韓語OSEN. 2011-12-18 [2016-11-01]. (原始內容存檔於2015-12-08) (韓語). 
  37. ^ 권혁기. '코빅2-SNL 코리아' 동시간대 케이블 시청률 1위 등극. TV리포트. 2011-12-26 [2016-11-01]. (原始內容存檔於2015-12-08) (韓語). 
  38. ^ Park, Hyun-min. Jang Jae In Wraps Up Her Year with SNLK. enewsWorld. CJ E&M. 2012-01-02 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  39. ^ Choi, Eun-hwa. Kim Sang Kyung to be First Guest of the New Year on SNLK. enewsWorld. CJ E&M. 2012-01-03 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  40. ^ Kim, Ji-yeon. Yeh Ji Won Gears Up For Extreme Makeover In SNLK's Finale. enewsWorld. CJ E&M. 2012-01-17 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-01-28) (英語). 
  41. ^ MB's spearhead or broken arrow?. 韓國時報. 2012-04-29 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-12-19) (英語). 
  42. ^ 유상우. 날선 풍자 'SNL 코리아' 피날레, 시즌2로 돌아온다. 유상우. 2012-01-22 (韓語). 
  43. ^ SNL 코리아 시즌 2 시청률. Daum. [2015-12-03]. (原始內容存檔於2015-12-03) (韓語). 
  44. ^ Kim, Ji-yeon. Oh Ji Ho Promises to Ruin His Image for SNL Korea 2. enewsWorld. CJ E&M. 2012-05-21 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-01-28) (英語). 
  45. ^ Jeon, Su-mi. Oh Ji Ho is No Holds Barred on SNLK 2. enewsWorld. CJ E&M. 2012-05-27 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  46. ^ Park, Hyun-min. SNL Korea 2 to Put on Big Show with New R Rating. enewsWorld. CJ E&M. 2012-06-16 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-01-28) (英語). 
  47. ^ Hong, Lucia. Cho Yeo-jung to bring laughter to audience on SNL Korea Season 2. 10Asia. 2012-05-31 [2013-04-30] (韓語). [失效連結]
  48. ^ Ho, Stewart. Park Jin Young, Shin Dong Yeop to Host SNL Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2012-06-13 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-19) (英語). 
  49. ^ Park, Hyun-min. Wonder Girls Members Say They’re Worried about Park Jin Young’s Variety Skills. enewsWorld. CJ E&M. 2012-06-29 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-19) (英語). 
  50. ^ Ho, Stewart. T-ara's Ham Eun Jung, Bada and Horan to Host SNL Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2012-07-04 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  51. ^ Hong, Lucia. Bada, Horan, T-ara's Eunjung to show girl power on SNL Korea. 10Asia. 2012-07-04 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-12-19) (英語). 
  52. ^ Lee, Tae-ho. SISTAR's Hyolyn to appear on this weekend’s SNL Korea. 10Asia. 2012-07-06 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-12-19) (英語). 
  53. ^ Ho, Stewart. SISTAR's Hyolyn Joins T-ara’s Ham Eun Jung, Bada and Horan on SNL Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2012-07-06 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  54. ^ Hong, Lucia. Super Junior to guest star on R-rated SNL Korea Season 2. 10Asia. 2012-07-02 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-12-19) (英語). 
  55. ^ Hong, Grace Danbi. Super Junior to Host Saturday Night Live Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2012-07-02 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-04-27) (英語). 
  56. ^ Hong, Grace Danbi. Super Junior Reveals 'Fake Siwon' on SNL Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2012-07-16 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  57. ^ SNL 코리아 시즌 3 시청률. Daum. [2015-12-03]. (原始內容存檔於2015-12-03) (韓語). 
  58. ^ Hong, Grace Danbi. SNL Cast Reveals Photos with Reply 1997 Actors. enewsWorld. CJ E&M. 2012-09-14 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-18) (英語). 
  59. ^ Hong, Grace Danbi. Seo In Guk Teaches How to Become Reply 1997's Yoon Yoon Jae. enewsWorld. CJ E&M. 2012-09-17 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-01-29) (英語). 
  60. ^ Lee, Tae-ho. U-KISS' Dongho to Make Guest Appearance on SNL Korea. 10Asia. 2012-10-11 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-12-19) (英語). 
  61. ^ Ho, Stewart. U-KISS' Dong Ho to Show His Comedy Skills on Saturday Night Live Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2012-10-11 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-19) (英語). 
  62. ^ Sunwoo, Carla. Dongho to appear on SNL Korea. 韓國中央日報 (英文版)韓語코리아중앙데일리. 2012-10-12 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  63. ^ Hong, Grace Danbi. U-Kiss' Dong Ho Gets Stalked by Crazy Nuna Sasaeng Fan, Kim Jung Nan. enewsWorld. CJ E&M. 2012-10-15 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  64. ^ Ho, Stewart. Son Dambi to be First Female Artist to Host Saturday Night Live Korea Alone. enewsWorld. CJ E&M. 2012-10-16 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-19) (英語). 
  65. ^ Hong, Grace Danbi. Son Dambi Teaches How to be a Sexy Diva Just Like Her. enewsWorld. CJ E&M. 2012-10-22 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  66. ^ Hong, Grace Danbi. Jang Woo Hyuk and Tony Reenact H.O.T Fanfics. enewsWorld. CJ E&M. 2012-11-19 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-19) (英語). 
  67. ^ Lee, Tae-ho. Jay Park to Show 'American Style' on This Weekend's SNL Korea. 10Asia. 2012-11-29 [2013-03-09]. (原始內容存檔於2013-12-19) (英語). 
  68. ^ Choi, Eun-hwa. Jay Park to appear on SNL Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2012-12-29 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  69. ^ Hong, Grace Danbi. Jay Park 'Enhances' Veteran Singer's Performance on SNLK. enewsWorld. CJ E&M. 2012-12-03 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  70. ^ Lee, In-kyung. Brown Eyed Girls Demands More Sexy for SNL Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2012-12-14 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  71. ^ Hong, Grace Danbi. Brown Eyed Girls Admit Doing Plastic Surgery in Plastic Face Digital Short. enewsWorld. CJ E&M. 2012-12-17 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-11) (英語). 
  72. ^ SNL 코리아 시즌 4 시청률. Daum. [2015-12-03]. (原始內容存檔於2015-12-03) (韓語). 
  73. ^ Hong, Grace Danbi. Lee Young Ja and Shin Dong Yeop to Parody Song Hye Gyo and Zo In Sung in That Winter. enewsWorld. CJ E&M. 2013-03-09 [2013-03-10]. (原始內容存檔於2013-04-19) (英語). 
  74. ^ Jung, Min-ho. Funny or offensive?: Cable shows push envelope with sexual content. 韓國時報. 2013-03-13 [2013-03-17]. (原始內容存檔於2013-12-19) (英語). 
  75. ^ Hong, Grace Danbi. 2AM to Become Second Idol Group to Host SNL Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2013-04-05 [2013-04-08]. (原始內容存檔於2013-06-03) (英語). 
  76. ^ Hong, Grace Danbi. 2AM Hilariously Parodies Dad! Where Are We Going? – 15 Years Later. enewsWorld. CJ E&M. 2013-04-15 [2013-05-03]. (原始內容存檔於2013-06-14) (英語). 
  77. ^ SNL first married woman host Lee Soo-Young, working hard on adult acting. Innolife. 2013-04-19 [2013-04-22]. (原始內容存檔於2013-05-26) (英語). 
  78. ^ Hong, Grace Danbi. 4minute to be the Second Girl Group to Host SNL Korea. enewsWorld. CJ E&M. 213-04-16 [2013-04-22]. (原始內容存檔於2013-06-06) (英語). 
  79. ^ Kil, Hye-sung. Shin Hwa, the idol group with the longest career so far, will appear in SNL Korea on May 4. Star News. 2013-04-16 [2013-05-08]. (原始內容存檔於2013-12-19) (英語). 
  80. ^ SNL Korea regrets controversial skit on Korean nurses. 韓國先驅報. 2013-05-27 [2013-05-28]. (原始內容存檔於2013-06-15) (英語). 
  81. ^ Jeon, Su-mi. Jason Mraz to Appear in Saturday Night Live Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2013-05-14 [2013-05-28]. (原始內容存檔於2013-07-03) (英語). 
  82. ^ Varga, George. Jason Mraz is yours, live from Korea!. 聖地牙哥聯合論壇報英語The San Diego Union-Tribune. 2013-05-26 [2013-05-28]. (原始內容存檔於2013-12-22) (英語). 
  83. ^ Hong, Grace Danbi. MBLAQ to Go 19+ as Host on SNL Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2013-05-27 [2013-05-28]. (原始內容存檔於2013-07-03) (英語). 
  84. ^ Cho, Suyoun. Sexy diva IVY to host SNL Korea on coming June 8th. BNTNews. 2013-06-07 [2013-06-07]. (原始內容存檔於2013-12-19) (英語). 
  85. ^ Miranda Kerr to appear on SNL Korea. 韓國先驅報. 2013-06-06 [2013-06-07]. (原始內容存檔於2013-06-08) (英語). 
  86. ^ Lee, Eun-ah. Supermodel Miranda Kerr to Visit Korea on June 11. 10Asia. 2013-06-07 [2013-06-07]. (原始內容存檔於2013-06-10) (英語). 
  87. ^ Hong, Grace Danbi. Crayon Pop to Appear in Kim Gura's Episode of SNL Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2013-08-01 [2014-03-13]. (原始內容存檔於2014-03-13) (英語). 
  88. ^ Ahn, Joo-hee. Jang Hyuk coming to SNL Korea. 韓國中央日報 (英文版)韓語코리아중앙데일리. 2013-08-30 [2013-09-02]. (原始內容存檔於2013-12-19) (英語). 
  89. ^ Hong, Grace Danbi. Big Bang's Seungri Will Show What Self-Dissing is All About on SNL Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2013-09-05 [2014-03-13]. (原始內容存檔於2014-03-13) (英語). 
  90. ^ Lee, Hye-ji. G.NA to Host SNL Korea This Saturday. 10Asia. 2013-09-24 [2013-09-28]. (原始內容存檔於2013-10-02) (英語). 
  91. ^ 임영진. 비투비, ‘SNL’ 콩트 깜짝 등장..'상큼 비주얼'. OSEN韓語OSEN. 2013-09-26 [2016-10-30]. (原始內容存檔於2015-12-08) (韓語). 
  92. ^ 김철오. SNL, 이번엔 GTA경성… “아니 이게 누구야” 김영인 깜짝 등장. 國民日報韓語국민일보. 2013-10-06 [2016-10-30]. (原始內容存檔於2016-03-04) (韓語). 
  93. ^ Hong, Grace Danbi. Yoo Se Yoon and Kim Gyuri to Parody Trouble Maker's Now. enewsWorld. CJ E&M. 2013-11-08 [2014-03-13]. (原始內容存檔於2014-03-13) (英語). 
  94. ^ Hong, Grace Danbi. Block B to Become Soldiers on SNL Korea. enewsWorld. CJ E&M. 2013-11-07 [2014-03-13]. (原始內容存檔於2014-03-13) (英語). 
  95. ^ SNL 코리아 시즌 5 시청률. Daum. [2015-12-03]. (原始內容存檔於2020-09-14). 
  96. ^ Hong, Grace Danbi. Park Ji Yoon to Perform Adult Ceremony After 14 Years on SNL. enewsWorld. CJ E&M. 2014-03-13 [2014-03-13]. (原始內容存檔於2014-03-13) (英語). 
  97. ^ Jin, Eun-soo. Park Ji-yoon to perform iconic song. 韓國中央日報 (英文版)韓語코리아중앙데일리. 2014-03-14 [2014-03-18]. (原始內容存檔於2014-03-17) (英語). 
  98. ^ Jung, Jin-young. 채연 ‘SNL코리아’ 카메오 출연, 시즌5 대미 장식한다. Newsen. 2014-11-13 [15 November 2014]. (原始內容存檔於2016-03-03) (韓語). 
  99. ^ SNL 코리아 시즌 6 시청률. =Daum. [2015-12-03]. (原始內容存檔於2020-09-14) (韓語). 
  100. ^ SNL 코리아 시즌 6. NAVER. [2015-12-03] (韓語). 
  101. ^ ‘SNL코리아’, 역시 김준현 웃겨요. 韓國先驅報. 2015-02-15 [2015-02-15]. (原始內容存檔於2015-02-15) (韓語). 
  102. ^ 이다원. 심형래, ‘SNL’로 연예계 복귀…설특집 호스트 확정. MBN스타. 2015-02-03 [2016-10-28]. (原始內容存檔於2019-02-17) (韓語). 
  103. ^ 'SNL코리아6', 2% 훌쩍 넘었다…명성 되찾나. Star News (Joins). 2013-03-01 [2015-03-28]. (原始內容存檔於2015-04-02) (韓語). 
  104. ^ 'SNL코리아6', 2% 훌쩍 넘었다…명성 되찾나. OSEN韓語OSEN (Chosun). 2015-03-01 [2015-03-28]. (原始內容存檔於2015-04-02) (韓語). 
  105. ^ Kim, Bo-ra. 'SNL코리아' 하하, '킹스맨' 에그시 변신. TV Report. 2015-03-07 [2015-03-28]. (原始內容存檔於2016-03-04) (韓語). 
  106. ^ [단독] 심형탁, 'SNL코리아6' 출연…'도라에몽X진구' 호흡. OSEN韓語OSEN (Chosun). 2015-03-12 [2015-03-28]. (原始內容存檔於2015-04-03) (韓語). 
  107. ^ SNL 채정안, 극중 겨털 공개해… '충격'. JoongAng Ilbo. 2015-03-22 [2015-03-28] (韓語). 
  108. ^ 라붐, 'SNL 코리아' 新 코너 'SNL심즈' 특별 출연. 韓國先驅報. 2015-03-27 [2015-03-28]. (原始內容存檔於2015-03-28) (韓語). 
  109. ^ 가인, 'SNL코리아' 출연…'샤론스톤 능가' 섹시미 또 발산할까. Chosun. 2015-03-26 [2015-03-28]. (原始內容存檔於2015-03-26) (韓語). 
  110. ^ 110.0 110.1 Hong, Hye-jin. SHINee to guest on ‘SNL Korea’. K-Pop Herald. 2015-05-19 [2015-05-23]. (原始內容存檔於2015-05-24) (英語). 
  111. ^ 정지원. 김병만 'SNL코리아6' 메인호스트 낙점…'개콘' 이어 또한번 콩트. 엑스포츠뉴스. 2015-05-05 [2016-10-28]. (原始內容存檔於2016-03-04) (韓語). 
  112. ^ Ahn, Sung-mi. Wonder Girls to appear on ‘SNL Korea’. K-Pop Herald. 2015-10-02 [2015-10-02]. (原始內容存檔於2015-10-06) (英語). 
  113. ^ Kim, Yu-jin. Kim Young-chul to host ‘SNL Korea’. K-Pop Herald. 2015-10-14 [2015-12-20]. (原始內容存檔於2015-12-23) (英語). 
  114. ^ Jang Seo-hee gets hosting gig on SNL Korea. The kroea Times. 2015-10-22 [2015-12-20]. (原始內容存檔於2015-12-22) (英語). 
  115. ^ Lee Tae-im gets host gig on SNL Korea. 韓國時報. 2015-10-27 [2015-12-20]. (原始內容存檔於2015-12-22) (英語). 
  116. ^ AOA gets hosting gig on SNL Korea. 韓國時報. 2015-11-17 [2015-12-20]. (原始內容存檔於2015-11-21) (英語). 
  117. ^ Ahn, Sung-mi. Lee Hong-gi to host ‘SNL Korea’. K-Pop Herald. 2015-11-22 [2015-12-20]. (原始內容存檔於2015-12-23) (英語). 
  118. ^ Lim, Jeong-yeo. Nine Muses’ Kyungri, Euaerin to appear on ‘SNL Korea 6’. K-Pop Herald. 2015-12-02 [2015-12-20]. (原始內容存檔於2015-12-23) (英語). 
  119. ^ 이경호. 심형탁, 'SNL코리아6' 메인 호스트 출연 확정. 스타뉴스. 2015-11-30 [2016-10-28]. (原始內容存檔於2016-03-04) (韓語). 
  120. ^ 윤가이. 박나래 장도연, ‘SNL6’ 호스트 출격..26일 시즌 종료. 뉴스엔. 2015-12-01 [2016-10-28]. (原始內容存檔於2016-03-05) (韓語). 
  121. ^ ‘SNL코리아’ 시즌7, 첫방송 날짜 확정 “2월 27일”. joins.com. 2016-01-18 [2016-02-09]. (原始內容存檔於2016-02-15) (韓語). 
  122. ^ Kim, Ji-young. Taemin to impersonate Baek In-ho of ‘Cheese in the Trap’. K-Pop Herald. 2016-02-25 [2016-03-05]. (原始內容存檔於2016-03-15) (英語). 
  123. ^ Ahn, Sung-mi. Lee Ha-nui to host ‘SNL Korea’. K-Pop Herald. 2016-02-18 [2016-03-05]. (原始內容存檔於2016-03-15) (英語). 
  124. ^ Han, Hye-ri. ‘SNL7′ 홍수아 편, 할리우드 배우 켄정 ‘강남스타일’ 말춤 도전. Tenasia. 2016-04-28 [2016-04-30]. (原始內容存檔於2016-04-29) (英語). 
  125. ^ Choi, Shin-ae. I.O.I to Appear on ‘SNL7’. Mwave. 2016-04-27 [2016-04-30]. (原始內容存檔於2016-04-28) (英語). 
  126. ^ 문정희도 망가지나 “‘SNL코리아7’ 호스트 확정”. Newsen. 2016-04-22 [2016-04-30]. (原始內容存檔於2016-06-02) (英語). 
  127. ^ 박소현. ='SNL8' 마지막 호스트 황치열 확정…24일 방송 끝으로 시즌 마무리. 엑스포츠뉴스. 2016-12-10 [2016-12-10]. (原始內容存檔於2016-12-20) (韓語). 
  128. ^ 引用錯誤:沒有為名為参1的參考文獻提供內容
  129. ^ 引用錯誤:沒有為名為参2的參考文獻提供內容
  130. ^ 引用錯誤:沒有為名為参3的參考文獻提供內容
  131. ^ Jessica. 《SNL 8》製作組為貶低乳房癌爭議道歉. Kpopn. 2016-12-05 [2016-12-07]. (原始內容存檔於2016-12-07). 

外部連結

編輯

相關條目

編輯