討論:萊昂·科茲沃夫斯基
由向史公哲曰在話題建議更名:「莱昂·科兹洛夫斯基」→「莱昂·科兹沃夫斯基」上作出的最新留言:10 天前
建議更名:「莱昂·科兹洛夫斯基」→「莱昂·科兹沃夫斯基」
編輯「莱昂·科兹洛夫斯基」 → 「莱昂·科兹沃夫斯基」:姓和名可以單獨在新華社歷史資料庫里找到。在谷歌搜尋中,各個全名譯名組合均無太多結果(我不知道其他的搜索方式,如讀秀等)。在這種情況下是不是以標準譯名為準?@向史公哲曰 --萬水千山(留言) 2024年11月22日 (五) 07:37 (UTC)
- 我沒意見,我這就改用規範譯名。(2:1的區別貌似不大)--向史公哲曰(留言) 2024年11月22日 (五) 08:04 (UTC)
- 我當時只顧著採用「使用最多的名字」,並未考慮到規範譯名與其他譯名之間的微弱使用差距。--向史公哲曰(留言) 2024年11月22日 (五) 08:05 (UTC)