《求聞》專題關注:從遠古傳來的鐘鼓聲——地方志圖片之上傳整理與遠古條目撰寫
從遠古傳來的鐘鼓聲——地方志圖片上傳整理及遠古條目
銅鼓是一類銅製的遠古樂器及工具。按照中國銅鼓分類學研究,目前出土的八類銅鼓中,雲南占據其中六類,其中萬家壩古墓群中出土的一件萬家壩型銅鼓(楚雄萬家壩23號墓159號銅鼓,楚萬M23:159)是目前出土最老的銅鼓。當我們面對這些動輒數年年前的樂器,我們仿佛被捲入到時空中——聆聽著渾厚古樸的鼓聲,真切地感受著古人的禮儀風俗。
這種力量牽引著我們不斷對我們自己的遠古時代進行探索。這些資料與條目工作集中於四項內容:拍照、上傳、條目撰寫與檢索方法。
拍照
拍照很重要,提前幾天一周對自己的目標博物館進行基礎調查。這個調查包括幾個意見,首先是文物是否都到位(比如有的正在維修展區或者整體正在搬遷中),其次是國家一級文物通常是博物館的重要內容,所以在去之前大致有所了解,畢竟出現時間分配不均的問題。方法有兩個,一個是書籍都有介紹,比如上海博物館、南京博物館。或者是官網比如浙江省博物館,均有一些具體的文物布局和信息公開情況。
第二個就是照相機一定要有考究,通常由於貴重文物都在玻璃中保管,抗反光是一個很重要的功能。帶濾鏡的單反是比較常用的方法,或者是有較好光控制手機,比如華為MATE系列或者IPHONE。這裡最糟糕的是小米手機或者一些低端手機,拍出的照片質量較差。有一些朋友會帶著無人機在博物館或展覽館外圍拍攝外景,也是鼓勵推薦的地方,但要尊重遵守當地的法律法規要求。
進入到博物館通常需要給予自己3-6小時的拍照時間,具體時間和博物館自身大小有關,所以建議早晨出發是利於行程安排的。時間越早可以拍攝的內容跟修復的空間也會相應較多。在拍攝時,務必把文物以及對應的名稱都一併拍攝,或者分開兩個照片,以備後續跟蹤和整理。比如雲南省博物館的銅鼓有數十近百個,分為不同的類型,單純憑藉記憶很難在後期進行準確整理。
上傳
上傳是將自己的照片以合適的方式呈現給其他編輯和讀者。本文推薦做法是以Commons為主,個別朋友使用Flickr也可以推薦(具體上傳較多是需要付費)。注意在版權上面要選擇合適的內容,通常CC4.0是目前的主要方法,有一些朋友比較激進採用CC0(進入公有領域)也是值得推薦鼓勵的。這裡需要提醒的是一些其他人的隱私,比如肖像和車牌號碼等等,所以儘量在上傳前進行梳理,而在拍照時也要稍微注意到這個問題。
在命名分類上面其實是非常耗費時間的,由於文物對應宣傳可能會有不同命名,所以我們建議用中文使用,這樣熟悉的編輯可以通過不同命名去找尋到準確的定位。而在分類上由於Commons是以英文為主,我們鼓勵包括三個內容:1 拍照的類型(比如玉器)2 拍照的地點,比如「Antique of Ailao in Baoshan Museum」就是一個比較清晰的分類。實在不知道如何分類,也可以諮詢其他的朋友幫助。但無論如何我們鼓勵在本月內完成上傳,因為越到後期攝影師會對自己拍照的內容出現記憶不準確或者遺忘的問題。
條目撰寫
條目撰寫是一個非常有成就感的過程,因為照片將會通過條目得以呈現,並增強條目的可讀性。通常來說,一個重要的遠古文物照片可以對應四個不同類型的條目。比如1987年,在雲南施甸姚關發現的一具姚關人頭部化石(藏於保山市博物館)。那麼拍攝了這具寶貴的化石後,這幅照片可以同時使用於博物館條目(保山市博物館)、遺址條目(萬仞崗遺址)、物種條目(姚關人)、地理條目(姚關鎮)等,也能通過它、穿針引線地將一系列條目的關聯打通。因此我們開始要求拍攝者具備一定考古學及民俗學的素養,並邀請其他專業的朋友一起參與到其中。
圖片與條目檢索
我們發現在維基百科的編輯新版本功能上,通過「插入→圖庫→檢索」能夠全文檢索Commons中的圖片信息最為全面。然而對於大多數遠古時期條目,Commons的內容還是極少的、亟需補充完善。編者更需不斷親力親為:到各大博物館去拍攝、記錄這些條目,從而更好地為古遺址、古建築及各類文物條目增加信息——我們發現最有效果的方法仍然是合力完成而非分兵作戰。
雜音
如果讀者們看過上一期講述的《今日之玉環,今日之大陸地方志編輯活動》,我們也總結了一部分雜音。而對於中國遠古時期的歷史條目的破壞雜音,其主要的來源者與類型卻也大相逕庭。與中文維基百科類似,Commons內部也存在不同反華政治勢力的衝擊,因此對只圖研究的朋友們,在圖片上傳上,Flickr也會是一個比較好的中立選擇。
擴展閱讀
《求聞》致力傳達本地和全域社群動態,把握維基媒體脈動,為中文維基百科社群發展服務,歡迎您訂閱《求聞》。
討論
此處嵌入了討論頁內容,歡迎各位對本文發表意見。若您欲追蹤討論,請將此頁面加入監視列表。
目前共有討論 3 條。若討論未能及時刷新,您可嘗試清除緩存。