し (志的變體假名)
一種源自漢字“志”的平假名𛁈被歸類在自1900 年(明治 33 年)《小學校令》修定以來未在學校教育中使用的變體假名。
平假名 | |
---|---|
文字 | 𛁈 |
字源 | 志 |
Unicode | U+1B048 |
片假名 | |
文字 | |
語言 | |
語言 | ja |
羅馬拼音 | |
ヘボン式 | shi |
訓令式 | si |
發音 | |
IPA | ɕʲi |
種類 |
在現代日本,變體假名僅在有限的情况下使用,例如看板和書法。 [1] 但即使在那之後,還是有使用的案例。例如,在 1932 年出版的《大言海》(繼1891 年出版的《空海》)中,以「𛁈」作為了開頭而非「し」。
𛁈也用在表示汁粉。特别是三重縣桑名市和大分縣中津市的名產[2] [3]「蛤志るこ」,和也是桑名市的特產的「時雨蛤」,也有使用過𛁈。武藏屋總本店[4]玉川軒老舗[5]是「蛤𛁈る𛀸」(𛀸是「こ」的變體假名),而伊勢志ぐれ[6](桑名市)是「𛁈ぐれ」等。然而,像是龜梁菓子舖[7],也有用漢字寫成「蛤志るこ」的案例。
圖片
编辑參見
编辑腳注
编辑- ^ #築島1981、pp.352-353。
- ^ 桑名の食品. 桑名の特産品. 桑名市物産振興協会. [2010年5月13日]. (原始内容存档于2022年3月31日).
- ^ 武蔵屋総本店. (社)ツーリズムおおいた. [2010年5月14日].[失效連結]
- ^ 商品情報. 武蔵屋総本店. [2015年11月21日]. (原始内容存档于2022年7月26日).(中津市)
- ^ 桑名の食品. 桑名物産振興協会. [2015年11月21日]. (原始内容存档于2021年5月14日).(桑名市)
- ^ 桑名の食品. 桑名物産振興協会. [2015年11月21日]. (原始内容存档于2022年7月26日).
- ^ 商品一覧. 御菓子司 亀良菓子舗. [2010年5月15日]. (原始内容存档于2012-07-10).
参考
编辑- 築島裕. 仮名. 日本語の世界 5. 中央公論社. 1981. ISBN 9784124017250.