多布羅夫尼克
斯洛文尼亚的聚居地
关于亞得里亞海沿岸的克羅埃西亞城市，请见「杜布羅夫尼克」。多布羅夫尼克[2]（斯洛維尼亞語：Dobrovnik [dɔˈbɾɔ́ːwnik][3]；匈牙利語：Dobronak [ˈdobronɒk]），是斯洛維尼亞多布罗夫尼克市镇的村莊及其行政中心。它位於普雷克穆列地區，臨近匈牙利邊境，有一個重要的匈牙利人族群。
| 多布羅夫尼克 Dobrovnik Dobronak | |
|---|---|
  多布羅夫尼克 Dobrovnik 在斯洛維尼亞的位置 | |
| 坐标：46°39′5.51″N 16°20′52.56″E / 46.6515306°N 16.3479333°E | |
| 國家 |  斯洛維尼亞 |
| 傳統地區 | 普雷克穆列 |
| 統計區 | 波穆爾統計區 |
| 市镇 | 多布罗夫尼克市镇 |
| 面积 | |
| • 总计 | 19.1 平方公里（7.4 平方英里） |
| 海拔 | 172.3 公尺（565.3 英尺） |
| 人口（2002年） | |
| • 總計 | 933人 |
| 邮政编码 | 9223 Dobrovnik |
| [1] | |
地名
编辑
多布羅夫尼克在1322年的書面資料中拼寫為「Dobronok」，另有「Dobronuk」（1322/35年）、Drobronak（1323年）和Dabronuk（1323年）等拼法。這個名字的早期斯拉夫語形式是「*Dǫbrovъnikъ」，源自「*dǫbrova」（橡樹林、落葉樹林）。[4]
參考文獻
编辑- ^ Statistical Office of the Republic of Slovenia. [2021-12-03]. （原始内容存档于2008-11-18）.
- ^ 周定国 (编). Dobrovnik 多布罗夫尼克 (斯洛文). 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704.（简体中文）
- ^ Slovenski pravopis 2001: Dobrovnik. [2021-12-03]. （原始内容存档于2018-01-03）.
- ^ Snoj, Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 114.
