宋书声(1928年),男,河北新河人,中华人民共和国翻译家,原中共中央编译局局长。

宋书声
中共中央编译局局长
任期
1980年8月—1996年7月
前任王惠德
继任韦建桦
个人资料
性别
出生1928年(95—96歲)
河北新河
民族漢族
国籍 中华人民共和国
政党中国共产党 中国共产党
母校华北大学
职业翻譯家
获奖中国翻译文化终身成就奖
2018年

生平

编辑

宋书声于1946年入读晋冀鲁豫边区北方大学,1949年毕业于华北大学二部外语系(今北京外国语大学)俄文班。他于1951年任中共中央宣传部斯大林全集翻译室翻译。1953年中共中央编译局成立后,历任室副主任、室主任、副局长等职。1980年出任中央编译局局长。他曾参与了《斯大林全集》、《马克思恩格斯全集》、《列宁全集》等马列著作的翻译、审稿工作。[1]

宋书声是北京市第七届人大代表,中共十二大至十四大代表,第八、九届全国政协委员。他还长期任职于中国翻译工作者协会,历任副会长、常务副会长、会长。[1][2]2002年获中国译协“资深翻译家”称号,2018年获“中国翻译文化终身成就奖”。[3]

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 林煌天 (编). 《中国翻译词典》. 湖北教育出版社. 1997: 631. 
  2. ^ 中国翻译协会. 《中国翻译年鉴2011-2012》. 外文出版社. 2013: 535. 
  3. ^ 翻译文化终身成就奖获奖名单(2018). 中国翻译协会. 2019-01-11 [2019-04-06]. (原始内容存档于2019-09-16).