济兰特(俄语:Зилант羅馬化Zilant),是俄羅斯韃靼斯坦共和國一個近似飛龍的傳說生物。於1730年时成為韃靼斯坦共和國首府喀山的正式标志。这个傳說生物起源於俄羅斯境內的韃靼人

喀山市的市徽

名称及考證

编辑

傳統上認為Zilant一詞源自韃靼語的「елан」(拉丁拼音:yılan;漢語音譯:尤蘭,本意是“蛇”,比较哈萨克语жылан(jılan,“蛇”)、阿塞拜疆语ilan “蛇”)。从鞑靼人的观点来看,Zilant是个丑恶的东西,類似欧洲龙波斯龙。到了16世纪时,鞑靼人的这种传说就被俄罗斯人采用,Zilant对于俄罗斯人来说是有负面印象,但把它描述为斯拉夫龙。今天Zilant在电影是被描述为典型的西方龙

有一位著名的历史家古米廖夫該詞源自古時候钦察人(现代的鞑靼人的祖先之一)聚居的阿尔泰山脉山谷地区。他认为那附近的Zheliang山区和Zheliang村庄就是“zilant”这个字的来源。如果古米廖夫的理被证明属实,那喀山的龙大概就是古代突厥民族的一个圖騰。

國家象徵

编辑

1552年,喀山被沙皇伊凡四世征服后,就把基兰特的形象作为国家的标志。早期的俄罗斯图片描述Zilant有四腿鸡,它有鸟的身体和蛇的尾巴。这只是蛇怪(Cockatrice)的代表,而不是Zilant龙蛇。到了1730年,一个王室命令建立了Zilant作为喀山政府的徽章。它在旨令被描述为“黑蛇,用喀山金冠,红翼在白色领域”。因为它是喀山徽章,Zilant就被合併到俄国皇家的徽章裡。

國徽

编辑

另見

编辑

脚注

编辑

外部链接

编辑
  1. (英文) Ancient Kremlin页面存档备份,存于互联网档案馆
  2. (英文) Early Tatar flags
  3. (俄文) Статья на "Уфолог.ру"[失效連結]
  4. (俄文) Легенда Царства Казанского