潘繼遂越南语Phan Kế Toại潘繼遂[1];1892年2月2日—1973年6月26日),越南阮朝北圻官員,越南帝國北圻經略使,越南民主共和國副總理。

潘繼遂
个人资料
出生(1892-02-02)1892年2月2日
逝世1973年6月26日(1973歲—06—26)(81歲)

生平

编辑

早年經歷

编辑

潘繼遂是山西省廣威府福壽縣甘蔗盛總蒙阜社(今屬河內市山西市社唐林社)人,成泰四年正月五日(1892年2月2日)出生,父親是福安巡撫潘繼進。

潘繼遂從小學習儒學,後來隨父親到河內,學習西學。他憑藉父蔭進入河內候補場學習。在河內學習期間,他結識了裴杞武廉山越南语Võ Liêm Sơn等人。

 
年輕時的潘繼遂

政治生涯

编辑

維新五年(1911年),因為父親在殖民政府做官的關係,潘繼遂被送往法國巴黎留學。在巴黎留學期間,潘繼遂遇到了化名為阮必成的老朋友阮生恭,他想幫阮生恭註冊入學,但最終未能成功。維新八年(1914年),潘繼遂學成歸國,被任命為河靜省香山知縣。啟定二年(1917年),升任福安省東英知縣。次年(1918年),改任太平省舒池知縣。啟定六年(1921年),改任宣光省安山知縣。啟定八年(1923年),補建安省安老知縣。啟定九年(1924年),改任建安省先朗知縣。保大二年(1927年),改任太平省美祿知縣。次年(1928年),升太平省商佐。保大四年(1929年),補先興知府。

保大六年(1931年),潘繼遂升河東省懷德知府。保大八年(1933年),升南定省二項布政使,領商佐[2]。保大九年九月二十六日(1934年11月2日),升一項布政使,權福安巡撫,後實授二項巡撫。保大十六年(1940年9月29日),升一項巡撫,署北寧總督。保大十七年十二月二十日(1943年1月25日),升二項總督,仍領北寧總督。保大十九年正月十五日(1944年2月8日),調任太平總督。

1945年3月,保大帝宣佈“越南獨立”,成立越南帝國。4月28日,保大帝任命潘繼遂為北圻經略使,接替北圻統使的職責,統管北圻[3]

但潘繼遂很快認識到,日本人在越南的統治比法國人更苛刻。為此,他與日本侵略者採取了消極的不合作態度,並暗中鼓勵兒子潘繼安與學校的越盟成員接觸。

1945年7月,潘繼遂請求辭去經略使一職,但沒有得到批准。8月15日,日本宣佈無條件投降。第二天,兩名越盟成員阮康和黎仲義到經略衙勸說潘繼遂與越盟合作。17日,順化朝廷批准潘繼遂辭職,另派阮春宁醫生擔任經略使,但這一舉措並沒能阻止越盟奪取政權。潘繼遂選擇和越盟合作,在離職前,他下達了“不抵抗”的命令,讓越盟順利奪權。

八月革命後,潘繼遂返回了家鄉蒙阜社定居。

二戰結束後,法國殖民者重返越南,與越盟建立的越南民主共和國發生衝突。1947年,北越主席胡志明邀請潘繼遂出任公職,擔任內務部代理部長。1955年9月10日,越南祖國陣線成立,潘繼遂當選中央委員會成員。十天後的9月20日,他又被任命為越南副總理和內務部長。

1963年4月30日,潘繼遂不再擔任內務部長,只保留了副總理一個職務。

逝世

编辑

1973年6月26日,潘繼遂去世。

2009年8月24日,為了表彰潘繼遂為國家做出的卓越貢獻,越南政府追授他胡志明勳章[4]

注釋

编辑
  1. ^ 阮玕夢. 贈美祿尹潘君繼遂 (PDF). 南風雜誌漢文版. 1933, 32 (186): 7. (原始内容 (pdf)存档于2022-12-04). 
  2. ^ 官吏銓選.《河城午報》1933年2月3日第1625期。
  3. ^ 北圻新經略使.《南國》1945年5月5日第267期。
  4. ^ Lễ trao tặng Huân chương Sao Vàng. 越南国会. 2009-08-25 [2022-11-07]. (原始内容存档于2022-11-07) (越南语).