翁寄松(1542年—1612年)是琉球國第二尚氏王朝時期政治家、書法家。和名城間親方盛久童名太郎金瑞岩。他是翁壽祥(國頭親方盛順)長子。翁氏永山家二世。他擅長於書法,其書道風格效仿日本御家流之祖尊圓入道親王,因此也被稱作「尊圓城間」。[1]

1578年,明朝冊封使蕭崇業謝杰即將出使琉球,翁寄松隨正議大夫梁燦出使明朝,迎接勅書。1580年事竣歸國,陞敘紫冠。1597年(萬曆二十五年),擔任修建首里城浦添道路的普請惣奉行;竣工後,翁寄松又奉命撰寫碑文,以誌其事。

1601年出任三司官一職。任內主張對日本妥協,與對日強硬派的總理唐榮司鄭迵(謝名親雲上利山)互相對立。[2][3][4]1605年,翁寄松遭鄭迵彈劾,尚寧王罷免了翁寄松三司官一職及其在朝中的一切職務,左遷任浦添間切城間地頭之職。[5]1607年,薩摩藩入侵琉球,翁寄松的長子翁成醇(城間鎖子親雲上盛增)自願從軍,隨越來親方在太平橋阻擊薩軍,陣亡。同年,翁寄松與尚寧王一起被擄至鹿兒島[6]翌年,尚寧王赦免翁寄松之罪,並陞為紫冠。

1612年,翁寄松以71歲高齡病逝。因長子盛增陣亡,次子盛豎又有疾病,由第三子盛繼繼承其家督之位。

曾抄寫《和漢朗詠集》和《徒然草》,現存世。

家族

编辑
  • 父:翁壽祥(國頭親方盛順)
  • 母:馬氏眞加戸(浦添親方馬良詮之女)
  • 姐(長女):眞加戸(號月江。嫁麻氏與儀親雲上盛春)
  • 姐(次女):思乙(號瑞運。嫁毛氏豐見城親方盛章)
  • 弟:藍玉長老(童名眞三良。隨春蘆長老出家。)
  • 妹(三女):思乙(號花窓。生日不傳,嫁洪氏西原筑登之親雲上彌英)
  • 室:思乙(麻氏大里親方盛行女)
    • 長女:眞鍋(號鶴遊。嫁尚氏豐見城王子朝喬)
    • 長子:翁成醇(城間鎖子親雲上盛增)
    • 次子:盛豎(平良親方)
    • 三子:翁壽慶(具志川親方盛繼)
    • 次女:思戸(號竹心。嫁醫師松岩法印。)
    • 三女:思乙(號梅岳。嫁向氏大里按司朝生)
    • 四女:眞鍋(號梅天。嫁毛氏又吉親雲上盛政。(母妾宮城掟親雲上女,號春花))
    • 五女:思乙(號□瑞。嫁毛氏池城親方安續)
    • 四子:翁永昌(照屋親雲上盛忠)
    • 五子:盛政
  • 繼室:思戸(農民宗邊親雲上永泰女)
    • 六子:翁荣昌(吳屋親雲上盛周)

登場作品

编辑

註釋

编辑
  1. ^ [琉球新報・尊円城間. [2009-07-28]. (原始内容存档于2011-02-10).  琉球新報・尊円城間]
  2. ^ 東恩納寬惇,《琉球の歴史》,日本歴史新書1957年出版,82~83頁
  3. ^ 存档副本 (PDF). [2013-08-29]. (原始内容 (PDF)存档于2019-06-14). 
  4. ^ 土佐漂着の「琉球人」—志多伯親雲上・潮平親雲上・伊良皆親雲上を中心に—[永久失效連結]
  5. ^ 《中山世譜·卷七·尚寧王》:「本年(萬曆二十五年),法司翁寄松被鄭迵讒貶,爲百姓。翌年丙午,鄭迵繼任其職。」《翁姓家譜·永山家·二世盛久》:「萬曆三十三年乙巳,依鄭迵謝名親方讒言,貶爵位。然而無官而任浦添間切城間地頭職。」
  6. ^ 《喜安日記》

參考資料

编辑
翁寄松(城間盛久)
前任:
琉球國丑日番法司
1601年—1606年
繼任:
鄭迵
(謝名利山)