2014年沖繩縣知事選舉

2014年冲绳县知事选举是前知事仲井真弘多任期届满后,于2014年12月9日在日本沖繩縣舉行的知事選舉。 2014年10月30日宣布選舉,11月16日投開票[1]

2014年沖繩縣知事選舉

← 2010年 2014年11月16日 (2014-11-16) 2018年 →
投票率64.13% (3.27%)
 
获提名人 翁長雄志 仲井真弘多
政党 无党籍 无党籍
政党联盟 全沖繩日语オール沖縄 自由民主党
次世代黨
民選得票 360,820 261,076
得票率 51.7% 37.3%

 
获提名人 下地幹郎日语下地幹郎 喜納昌吉
政党 无党籍 无党籍
政党联盟 政黨創造
维新党
-
民選得票 69,447 7,821
得票率 9.9% 1.1%

选前知事

仲井眞弘多
无党籍

當選知事

翁長雄志
无党籍

候选人

编辑
清单名称 宣布參選日期 年龄 政党 經歷 備註
下地幹郎日语下地幹郎 2014年7月31日[2] 53 独立 众议院议员
郵政民營化擔當大臣
政黨創造维新党支持
喜納昌吉 2014年9月24日 66 独立 众议院议员
翁長雄志 2014年9月10日[3] 63 独立 那霸市市长 社会民主党日本共產黨生活之党社大党等推荐
仲井真弘多 2014年8月7日[4] 75 独立 冲绳县知事(2任) 自民党次世代黨推荐[5][6]

選舉焦點

编辑

此次冲绳县知事选举中,最大的争论点為駐日美軍普天间基地的處置问题,候選人意見明显分歧。

普天间基地遷移具体措施
候选人 政策 詳細意见[7]
下地干郎 交付縣民公投決定 关注公投的结果。如果结果是“同意”,则“提倡”,如果结果是“反对”,则“取消/撤回”。
喜納昌吉 边野古填海造地計畫撤销 宣布參選的那霸市市長尾翁長雄志表示反對邊野古的搬遷,但不承諾取消仲井眞弘多知事對邊野古填海造地的批復,因此宣布參選。
翁長雄志 遷至国外或县外 80%以上的县民反对将普天间基地迁至名护市边野古。没有得到当地社区的理解,实施搬迁计划几乎是不可能的。
仲井眞弘多 搬迁到边野古 尽快消除普天间基地的危险是最重要的,搬迁到边野古是現實可行的。

概述

编辑

与冲绳县传统选举中经常出现的保守派 - 进步派冲突完全不同,以第三届任期为目标的仲井眞弘多,與原屬自民党的翁長雄志就普天间基地遷移至边野古问题展开了对峙。

社会民主党和日本共产党等反对党支持的候选人翁長雄志 (那霸市市长),反对将普天间基地迁往边野古。普天间基地搬迁问题導致保守派出現分歧,自民党在那霸市议会的“自民党新风会”派11名议员支持翁長雄志,導致被自民党开除。[8][9]而在此前的选举中支持仲井眞弘多的部分地方企业也宣布支持翁長雄志的立场[10]

结果

编辑

本次選民投票率為64.13%,較上次增加3.27%。

候選人 所属党派 得票数 得票率 推薦・支持
翁長雄志 無黨 360,820 51.61% (支持)社会民主党、日本共產黨、生活之党、社大党・「新風会」
仲井眞弘多 無黨 261,076 37.34% (推薦)自由民主党・次世代党
下地幹郎 無黨 69,447 9.93% (支持)政黨創造、维新党
喜納昌吉 無黨 7,821 1.12%

選舉結果翁長雄志以近10萬票差距大勝,翁長胜选的背景,除了社民党、社大党、共产党、生之活党等在野党外,還有县议会派系“县民网絡”、那霸市议会的保守派、商界的支持。一贯支持仲井眞弘多公明党这次因反对边野古填海造地,转向同意支持者依自愿投票。[11]

參考資料

编辑
  1. ^ 沖縄県知事選挙は11月16日. 沖縄タイムス. 2014-06-20 [2014-07-05]. (原始内容存档于2023-01-19). 
  2. ^ 沖縄知事選:下地氏が出馬表明 辺野古移設は「県民投票」. 毎日新聞. 2014-07-31 [2014-08-05]. (原始内容存档于2014-08-08). 
  3. ^ 県知事選 翁長那覇市長が出馬表明. 琉球朝日放送. 2014-09-10 [2014-09-10]. (原始内容存档于2023-01-19). 
  4. ^ 沖縄知事選、辺野古移設が最大争点 仲井真氏が出馬表明. 朝日新聞. 2014-08-07 [2014-08-14]. (原始内容存档于2014-11-29). 
  5. ^ 沖縄県知事選告示、4人が立候補届け出. YOMIURI ONLINE(読売新聞). 2014-10-30 [2014-10-31]. (原始内容存档于2014-10-31). 
  6. ^ 沖縄知事選告示 「辺野古」で責任ある論戦を. YOMIURI ONLINE(読売新聞). 2014-10-31 [2014-10-31]. (原始内容存档于2014-10-31). 
  7. ^ 辺野古で違い鮮明 知事選4氏の政策比較. 沖縄タイムス+プラス. 2014-10-23 [2023-01-19]. (原始内容存档于2020-08-07) (日语). 
  8. ^ 自民11市議が那覇市長に出馬要請 県連は処分検討. MSN産経ニュース. 2014-06-06 [2014-07-05]. (原始内容存档于2014-06-06). 
  9. ^ 自民県連が那覇市議11人除名 翁長氏知事選擁立で. 琉球新報. 2014-08-10 [2014-09-12]. (原始内容存档于2015-05-30). 
  10. ^ 翁長雄志氏知事選擁立 企業役員ら320人賛同. 琉球新報. 2014-06-10 [2014-07-05]. (原始内容存档于2014-10-30). 
  11. ^ 新知事に翁長氏 仲井真氏に10万票差. 琉球新報. 2014-11-17 [2014-11-23]. (原始内容存档于2015-10-04). 

參見

编辑