Talk:三键
だ*ぜ在话题“关于条目命名”中的最新留言:7年前
关于条目命名
编辑@だ*ぜ:抱歉打扰到你了。我注意到你把“叁键”重定向到了“三键”,我不了解这是否涉及地区间的用词差异。据我个人了解,上海高级中学科教版《化学》教材(高二第二学期)将乙炔中碳碳的键称之为“叁键”。关于条目命名,十分希望听到你的看法!:-) --Wang Qiliang | (留言) 2017年8月7日 (一) 10:34 (UTC)
- @Wang Qiliang:感謝你/妳的想法,事實上「三鍵」或「叄鍵」都是論述同一個概念(英語:Triple Bond),其中文名稱只是一個翻譯或別稱問題,因此才會出現別名重定向。再者,本人曾經亦在上海求學過,其時間段內,無論書寫哪一個名稱,老師都會予以同樣的回應——「正確」,亦相信在上海寫「三鍵」的同學亦不在少數(
因為功課實在太多了,寫快一點不行嗎?!),希望你/妳滿意我的答覆 ——だ*ぜ(留言) 2017年8月8日 (二) 04:38 (UTC)