中泽启治
中泽 启治（日语：中沢 啓治／なかざわ けいじ Nakazawa Keiji，1939年3月14日—2012年12月19日[1]），日本著名反战漫画家。
| 中泽 启治 | |
|---|---|
| 出生 | 1939年3月14日 |
| 逝世 | 2012年12月19日（73岁）[1] |
| 职业 | 漫画家 |
| 代表作 | 赤脚阿元 |
生平 编辑
中泽启治生于广岛县广岛市中区舟入本町的油漆艺术家家庭，父亲名为中泽晴海[2]，家中有四个儿子与一个女儿共五名子女，启治排行第四（三男）[3]。
父亲是日本画家、油漆艺术家，也参加了诸多的戏剧活动，曾因反战主张而被特别高等警察拘捕，遭监禁一年两个月，在狱中受到拷问与折磨[4]。
1945年（昭和20年）8月6日，中泽启治在广岛市立神崎国民学校（今广岛市立神崎小学）就读一年级时遭遇原子弹爆炸，该学校离原爆中心约有 1.2 千米。中泽的父亲、姐姐和弟弟因为巨大的原爆冲击波引发了房屋倒塌而遇难，母亲幸免于难。做为遗腹子的妹妹在原爆后出生，但是也在四个月后因营养不良而去世[5]。
1965年，广岛县解放运动无名战士之碑在广岛市中区和平大道绿地带建立，中泽启治的父亲中泽晴海因战争期间的反法西斯言行，而被收录入广岛县解放运动无名战士之碑合祀者名册。[6]
1966年，母亲因原子弹爆炸后遗症去世，中泽启治当时人在东京。母亲的去世让中泽回忆起当初悲惨的遭遇，他因此开始发表以原子弹爆炸为题材的作品。1968 年发表了《黑雨之下》，后于 1973 年开始在《周刊少年Jump》上连载《赤脚阿元》[5]。该作品在日本国内长销 40 余年，海外翻译已推出包含美、俄、法、中文等 20 几国版本，发行总量超过 1000 万册。2016 年 6 月 3 日，该书在台湾发布了繁体中文版。担任中文版翻译负责人的坂东弘美表示，由于历史认知原因与政治原因，暂时没有大陆地区出版社愿意出版简体中文版本 [7]。
2001年，由于糖尿病造成左眼的糖尿病视网膜病变与右眼的白内障，导致视力恶化而暂时搁置创作[5]。
2002年，中泽启治获颁谷本清和平奖。后于2004年获颁安古兰国际漫画节环境保护优秀漫画作品奖。
2008年，中泽启治不幸确诊肺癌并进行手术，后又因肺炎和心脏起搏器植入而住院三次[8]。
2009年1月，因白内障手术的进行和糖尿病视网膜病变加重，中泽启治的身体状况不允许其继续进行精密的绘画工作[8]。同年9月14日，中泽启治正式发表引退声明[9]。12月8日，中泽将自己保存的《赤脚阿元》画稿，捐赠给广岛和平纪念资料馆[10]。其后，他积极参加各种反战演讲宣传，向人们表达原子弹的恐怖及其反战思想[5]。
2012年12月19日下午2时10分，中泽启治因肺癌病逝于广岛市立广岛市民医院，享寿73岁。
个人思想 编辑
评价 编辑
作品列表 编辑
漫画 编辑
原爆・战争相关作品 编辑
- 赤脚阿元 - 中泽的半自传漫画。
- 我的见证 - 《赤脚阿元》的前身，中泽的自传体漫画。
- 紫色的皮卡车 - 讲述了一名女教师因核爆而留下心理阴影，一直恐惧紫色。
- 永远的锚
- 出发的歌
- 棒槌之歌
- 又见到了蓝天
- 黑雨的歌声
- 黑河的流淌
- 黑鸟的群飞
- 冲绳岛
- 突然有一天
- 今日无事
- 红蜻蜓之歌
- 河外记 - 发生在战前的广岛的作品。
- 亨廷顿电车的诗
- 在那桉树下
- 那个小镇、这个小镇
- 一个好球
- 黑色的夏天
- 超舰不死身
注释 编辑
- ^ 1.0 1.1 《光脚的孩子》漫画作者中泽启治病逝 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 凤凰资讯 2012年12月25日
- ^ 広岛原爆 中沢启治 “はだしのゲン”ゆかりの地を访ねる 4 无名戦士之碑～土桥 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - minkara 2015年4月3日 /
- ^ 中沢、1987、p.3
- ^ 中沢、1982、pp.2-3
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 漫画《赤脚阿源》作者中泽启治去世 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 日经中文网 2012年12月25日
- ^ プロフィール. 広島原爆 中沢啓治 「はだしのゲン」ゆかりの地を訪ねる 4 無名戦士之碑～土橋. 2015年4月3日 [2015年4月3日]. （原始内容存档于2016年10月19日）.
- ^ 赤脚阿元繁体中文版在台上市 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 朝日新闻中文网 2016年6月21日
- ^ 8.0 8.1 “原爆と原発 怒りの表现者たち 中沢启治”‘周刊金曜日’2011年8月5日・12日合并号、pp.14-17
- ^ “ゲン”の大人编、幻に 中沢启治さん漫画家引退 中国新闻 2009年9月15日
- ^ “ゲン”作者が资料など寄赠 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 中国新闻 2009年12月9日