樂高大電影
《乐高大电影》（英语：The Lego Movie，香港译《LEGO英雄传》，新加坡、台湾译《乐高玩电影》）是一部2014年美国和澳大利亚合作拍摄的3D喜剧电脑动画电影[4][5]，导演为菲爾·洛德与克里斯托弗·米勒，根据乐高线的玩具积木制作。配音演员有克里斯·帕拉特、威尔·法瑞尔、伊丽莎白·班克斯、威尔·阿奈特、连姆·尼森和摩根·弗里曼。在乐高宇宙中，一个普通小身材的建筑工人艾密特被误认为能够拯救乐高宇宙的伟大英雄。随著名为维特长老的巫师与一位坚强的年轻女性温斯黛和蝙蝠侠以及一些DC的超级英雄们，艾密特不得不忘掉自己目睹的一切，并学着打败执意摧毁乐高宇宙而重新建立的邪恶暴君[6][7]。由华纳兄弟发行，美国于2014年2月7日上映[8]。
| 乐高大电影 The Lego Movie | |
|---|---|
 电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 菲爾·洛德 克里斯托弗·米勒 |
| 监制 | 林𬀩 罗伊·李 |
| 剧本 | 菲爾·洛德 克里斯托弗·米勒 |
| 故事 | 丹·哈格曼 凯文·哈格曼 菲爾·洛德 克里斯托弗·米勒 |
| 原著 | 乐高积木 |
| 主演 | 克里斯·帕拉特 威尔·法瑞尔 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 连姆·尼森 摩根·弗里曼 |
| 配乐 | 马克·马瑟斯鲍夫 |
| 摄影 | 巴勃罗·普莱斯特德 |
| 剪辑 | 大卫·伯罗斯 克里斯·麦凯 |
| 制片商 | 华纳动画集团 威秀电影公司 乐高系统 A/S Vertigo娱乐 Lin Pictures |
| 片长 | 100分钟[1] |
| 产地 | 美国 澳大利亚 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | 华纳兄弟 |
| 预算 | 6000万美元[2] |
| 票房 | 4.69亿美元[3] |
| 前作与续作 | |
| 续作 | 《乐高大电影2》 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 乐高大电影 |
| 香港 | LEGO英雄传 |
| 台湾 | 乐高玩电影 |
该片叫好又叫座，许多评论家称赞其视觉风格和幽默，且全球票房超过4.01亿美元。续集《乐高大电影2》于2018年5月18日推出，并由克里斯·麦凯、菲尔·罗德与克里斯托弗·米勒来制作。后来日期改至2019年2月8日。
本片获得第87届奥斯卡金像奖的最佳原创歌曲提名。
剧情
编辑故事发生于乐高宇宙，所有的人物和建筑物都是乐高组成的。故事一开始，维特长老试图保护一种超级武器“疯胶魔”（强力胶）以免落入邪恶的企业总裁手中，但企业总裁带领着部下现身将疯胶魔夺走，并弄瞎了维特长老的双眼，得意的总裁正打算离身而去时，长老预言将会有个“非凡”的人会成为救世主来阻止疯胶魔，说完便被总裁踹到山谷下。
八年半后，在一个叫积木堡的乐高城市里，一名叫做艾密特的普通建筑工人一如往常地出门上班，他热爱自己的工作且也积极地融入人群中，在下班时他遇到了一个神秘女人，但女人随即离开，当艾密特追上去时却意外地掉到一个地洞中，并被一个红色宝物（强力胶的盖子）吸引，艾密特一阵头晕目眩并昏了过去。艾密特醒来后发现自己被铐住并被警察拷问，而强力胶的盖子居然黏在艾密特的背后。后来当对方要将盖子取下时，先前出现过的那位女性现身救走了艾密特，并迅速利用周遭的积木组装了一台机车带着艾密特躲避警察的追杀，并向艾密特说出自己的名字是温丝黛，透露其实艾密特是预言中的“救世主”。躲避到积木堡外的边界后的西部世界，温丝黛和艾密特见了维特长老，艾密特认为自己并不像预言中的救世主那样是个“建筑大师”，温丝黛也这样认为，但长老认为这是要训练的因此决定要好好锻炼他。
这时，积木堡的霸主企业总裁在大楼中向坏警察指责他没捉到艾密特，并用疯胶魔将坏警察的父母黏住不动，还将坏警察的“好警察”的一面抹消掉。同一时间，长老和温丝黛进入了艾密特的心灵，却发现是一片空，可是长老发现了艾密特的心灵中有只巨手（人类的手），这代表他似乎曾见过“楼上的人”（真实人类）。此时，坏警察带人入侵西部世界和机器牛仔打算捕捉艾密特，在经过一场追逐后三人掉落到山谷下，本以为完蛋时，温丝黛的男友蝙蝠侠突然开着蝙蝠战机现身搭救一行人。
艾密特、温丝黛、蝙蝠侠和长老来到了反企业总裁的无规定国度咕咕云谷，并遇见了独角猫、太空人班尼、超人、绿光战警、神奇女侠、篮球明星等知名人物。接着长老要艾密特在大众面前以救世主的身份上台演讲，但反被大众质疑他的能力，包括曾败给企业总裁的胡须钢也否定他；这时坏警察等人再度上门破坏一切，许多人因此被抓走、咕咕云谷遭到毁灭，而艾密特一行人则在乱战中乘着潜水艇逃走，坏警察和手下也在海面上搜寻他们。
在潜水艇中，艾密特向温丝黛、蝙蝠侠、独角猫、班尼和长老展示了他发明的的“双层沙发”，但却得到了失望的回应。此时潜水艇突然解体，因此一行人便靠着双层沙发存活和躲避警察的追踪，这时候他们便称赞是艾密特救了大家，此时胡须钢的船经过让他们上了船。艾密特向大家宣布自己的想法，那就是打造一辆假的货运车潜入企业总裁大楼，大家决定这主意不错但是却缺少了超级引擎，这时驾驶着千年鹰号的韩·苏洛（《星球大战》角色）刚好路过他们的船，蝙蝠侠灵机一动和他们一同离去便找机会偷拆他们的超级引擎，才完成了货运车。
当艾密特一行人成功潜入企业总裁大楼后，长老负责把风、班尼负责解除防护网、独角猫和胡须钢负责导乱，而艾密特、温丝黛和蝙蝠侠则一起将疯胶魔的盖子把疯胶魔盖住，这时温丝黛才向艾密特透露自己的本名是露西，且原本就想成为救世主。不料一行人的行动被发现，大家都被捉住后，总裁现身杀死了长老，长老死前向艾密特表白其实救世主的预言是骗人的，但艾密特仍是最有潜力的人，并将艾密特背后的盖子取下，企图利用疯胶魔将全世界的人们固定住；说完便丢下坏警察和艾密特离开大楼，接着大楼的顶部拆解移动到城市以疯胶魔固定大家。艾密特见到了长老的鬼魂，要他不要放弃，使得艾密特将固定自己的装置弄倒，并自己掉落到大楼下方无尽的深渊。温丝黛到录影室广播要人民们坚强反抗，接着便决定到城市去对抗总裁。
艾密特醒来后发现自己掉落在人类世界，而自己成了“乐高玩具人偶”，原来这一切的故事发展都是小男孩在玩他爸爸的乐高，爸爸回来后生气地将一切恢复原状，使得人民的反抗行动受阻；而即将被用胶黏合的艾密特被小男孩捡起再度投入长筒中要他快前去拯救大家。后来爸爸在看了儿子的杰作后，决定与其将这些作为收藏倒不如和儿子一起玩。
艾密特独自对付总裁，但脚却被胶黏住，当总裁正要用胶黏住他时，艾密特告诉他总裁才是全积木堡最有创意、最有梗的救世主，所以不一定要使坏来证明自己，这话感化了原本将乐高各世界隔阂、企图征服一切的总裁，便取消了在积木堡做乱的机器。众人向艾密特欢呼，连蝙蝠侠也成人之美，同意让他和温丝黛在一起。在人类世界这边，爸爸向儿子表示让他也能和妹妹一起来玩乐高，此时妹妹的“乐高得宝人偶”突然现身于艾密特等人面前，并表明要统治世界。
角色
编辑| 配音 | 角色 | 介绍 |
| 建筑工人，有着一个普通且迷你的身材，被误认为是救世主。 | ||
| 反派，想让世界被疯胶魔侵略。其真身只是加上了超能胶的大总裁，以及是芬恩对“楼上的人”不满的投射。真人角色“楼上的人”为芬恩的父亲，拘泥于积木堡，追求完美主义者。 | ||
| 本名露西，坚强且技术熟练。 | ||
| 露西的男友，和露西一样拥有高超的积木组装技术，喜欢用黑色积木（深灰色积木也可以），行动有点难以捉摸。 | ||
| 拥有好／坏两面人格（圆框眼镜／太阳眼镜），听从大总裁的指示。 | ||
| 一名法力高强的盲人老巫师。 | ||
| 坦坦岛的英雄之一。 | ||
| 海盗，身体拥有机械能自由变化。 | ||
| 头上长角的可爱小猫，生气时能吃掉所有物品。 | ||
| 1980年代的太空人，能创造许多太空船，拼装时会像疯子一样。 | ||
| 曾想救超人，反而被超人怨恨。 | ||
| 坦坦岛的英雄之一。 | ||
| 企业总裁的手下。 | ||
| 星球大战里的机器人。 | ||
| 坦坦岛的英雄之一。 | ||
| 星球大战里的角色，韩·苏洛的朋友。 | ||
| 星球大战里千年鹰号的驾驶员及拥有者。 | ||
| NBA球星。由本人配音。 | ||
| 真人角色，创造积木堡的八岁男孩，楼上的人的儿子，对于其父亲限制他玩乐高的态度感到不满。 | ||
| 本片共同导演客串配音。 | ||
| 乐高得宝人偶 |
发展
编辑
该片自2008年起一直由华纳兄弟公司筹划[9]。2009年8月，它宣布由丹和凯文·哈格曼编写成一个动作冒险和喜剧的电影剧本[10]。2010年6月，《天降美食》导演菲尔·罗德与克里斯托弗·米勒被雇用为编剧和导演[11]。2011年11月，华纳兄弟表示该片将于2014年发表，电影的80％预算将用于由澳大利亚 Animal Logic制作动画，而《机器鸡》的主任克里斯·麦凯也会加入和米勒共同执导本片[9]。2012年3月，米勒透露了影片的标题定为“Lego: The Piece of Resistance”，而故事是关于：“涉及多重乐高玩具世界观。主角在多个不同的世界中被一个邪恶暴君冻结定型，成为宇宙中的所谓最合格乐高人物”[12]。2012年4月，华纳兄弟公司决定电影于2014年2月28日上映[13]。
2012年6月公布配音名单，克里斯·普拉特为主角艾密特配音，威尔·阿奈特为乐高蝙蝠侠配音，而乐高超人的角色由查尼·泰坦配音[14]。2012年8月，据透露，伊丽莎白·班克与摩根·弗里曼将分别为露西（后改名为温斯黛）和一位古老又神秘的魔法师维特长老配音[15]。影片讲述艾密特的故事，他是一个身材迷你、依法中规中矩又普通的乐高人物，却被误认为是最不寻常的建筑大师。他起初遇上维特长老、温斯黛和蝙蝠侠，在乐高宇宙一起阻止一个邪恶的暴君[14][15]。在2012年10月，华纳兄弟公司将影片的发布日期更改，还简单题为“乐高”，至2014年2月7日[16]。在2012年11月，爱丽森·布里、威尔·法瑞尔、连姆·尼森和尼克·奥弗曼签署了当中的角色。布里表达了艾密特的团队具有强大的秘密成员，法洛声演反派——企业总裁，尼逊声演坏警察的敌人，而奥弗曼则声演一个要向总裁报复的海盗胡须钢[17][18]。2013年3月21日，它宣布了电影的正式名字是“乐高大电影”[19]。
2012年7月，在LEGO官方Facebook专页举办了一场比赛，优胜的乐高车辆参赛作品将会出现在电影中[20]。后来公布有17个乐高积木组的场景和人物将被采用[21]，包括企业的“邪恶巢穴”[22] 和云鹃宫[23]，以及一套新的16个人偶[21][24]。
来自导演米勒童年的乐高创作，亦将用于影片中[25]。
市场营销
编辑《乐高大电影》收到了来自华纳兄弟与乐高集团许多的营销形式。灵感来自电影场景十七楼一套玩具的释出，其中包括了一组珍藏人偶。开了一个网站可让粉丝做出自己的人偶，在影片的官方预告片中。该公司已聘请全球的合作伙伴，以一个广泛、多元的支持这部电影[26]。
官方乐高品牌专卖店也已安排，每个星期，从2014年1月，一个新的人物海报给每个购买的人[27]。此外巴诺书店将举办主题活动在一月、二月和三月[28]。
一款基于电影的电子游戏《乐高大电影游戏》，正由TT游戏开发，平台为Xbox 360、Xbox One、PlayStation 3、PlayStation 4、Wii U、Nintendo 3DS、PlayStation Vita和Windows，随着电影将被释放于2014年[29]。独有的“狂野西部艾密特”将被释放在Gamestop的游戏预购[30]。
发行
编辑《乐高大电影》将于2014年2月6日首映在美国加州乐高乐园[31]，并定于在影院上映于2014年2月7日。第一部预告片发布于2013年6月18日[32]。第二部发布于2013年10月31日，在这之前举行了一系列特色主角的玩笑片段[33]。
评价
编辑在烂番茄上，根据242条点评，平均得分为8.1/10，给了电影95％这个积极的评价。该网站的共识指出：“拥有美丽的动画、一个迷人的配音阵容、搞笑、一分多钟的噱头和一个令人惊讶周到的故事”。在Metacritic上，电影获得了83分。《乐高大电影》拥有丰富多彩的乐趣不分年龄人人共享”[34]。被《时代杂志》评为年度十大佳片第三名。[35]
票房
编辑| 上一届： 《佐州自救兄弟》 |
2014年美国周末票房冠军 第6,7,8周 |
下一届： 《永不停歇》 |
原声带
编辑| 乐高大电影：电影原声带 | |
|---|---|
| Mark Mothersbaugh及各艺术家的电影配乐 | |
| 发行日期 | 2014年2月4日 |
| 录制时间 | 2013 |
| 类型 | 电影原声带、电影配乐 |
| 时长 | 58:10 |
| 唱片公司 | WaterTower Music |
| 制作人 | Mark Mothersbaugh, Shawn Patterson |
这部电影的配乐是由Mark Mothersbaugh等人负责，其中包括了罗德和米勒。《乐高大电影》原声带包括歌曲《太乐搞了》（Everything Is Awesome），泰根与莎拉独特的The Lonely Island和Shawn Patterson也包括在电影的营销活动中使用。电影配乐将由WaterTower Music公布于2014年2月4日[36]。
| 曲序 | 曲目 | Performer(s) | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Everything Is Awesome!!! | 泰根与莎拉独特的The Lonely Island | 2:43 |
| 2. | Prologue | 2:28 | |
| 3. | Emmet's Morning | 1:59 | |
| 4. | Emmet Falls In Love | 1:11 | |
| 5. | Escape | 3:27 | |
| 6. | Into The Old West | 1:00 | |
| 7. | Wyldstyle Explains | 1:21 | |
| 8. | Emmet's Mind | 2:17 | |
| 9. | The Transformation | 1:46 | |
| 10. | Salloons And Wagons | 3:38 | |
| 11. | Batman | 1:23 | |
| 12. | Middle Zealand | 0:28 | |
| 13. | Cloud Cuckooland And Ben The Spaceman | 1:25 | |
| 14. | Emmet's Speech | 2:02 | |
| 15. | Submarines And Metalbeard | 1:49 | |
| 16. | Requiem for Cuckooland | 1:23 | |
| 17. | Reaching the Kragle | 2:35 | |
| 18. | Emmet's Plan | 1:54 | |
| 19. | The Truth | 3:16 | |
| 20. | Wyldstyle Leads | 2:46 | |
| 21. | Let's Put It All Back | 2:02 | |
| 22. | I Am A Master Builder | 2:48 | |
| 23. | My Secret Weapon | 4:19 | |
| 24. | We Did It! | 1:31 | |
| 25. | Everything is Awesome!!! | Jo Li | 1:26 |
| 26. | Everything is Awesome!!! (Unplugged) | Shawn Patterson and Sammy Allen | 1:24 |
| 27. | Untitled Self Portrait | Will Arnett | 1:08 |
| 28. | Everything is Awesome!!! (Instrumental) | 2:41 | |
| 总时长： | 58:10 | ||
续集
编辑2014年2月3日，加尔德·史邓被聘为续集的撰写[37]。2014年2月21日，宣布续集预计将于2018年4月发布[38]。2014年3月12日，宣布动漫联合导演克里斯·麦凯将和菲尔·罗德与克里斯托弗·米勒一同制作续集[39]。华纳兄弟并无邀请制片商威秀电影回归参予续集[40]。后来日期改至2019年2月8日。
衍生
编辑乐高蝙蝠侠大电影
编辑《乐高大电影》的蝙蝠侠衍生电影，于2017年2月在美国上映。
乐高忍者大电影
编辑《乐高大电影》的衍生电影，于2017年9月在美国上映。
参考文献
编辑- ^ THE LEGO MOVIE (U). 华纳兄弟. British Board of Film Classification. 2014-01-17 [2014-01-17]. （原始内容存档于2014-02-01）.
- ^ 'Lego Movie' Can Save Warner Bros. Animation. Forbes. [2014-02-05]. （原始内容存档于2014-02-03）.
- ^ Staff. The LEGO Movie (2014). Box Office Mojo. 2014-04-08 [2014-04-10]. （原始内容存档于2013-05-10）.
- ^ Horrorella. New Trailer Has Arrived for THE LEGO MOVIE!. Ain't It Cool News. 2013-10-31 [2013-11-01]. （原始内容存档于2013-11-02）.
- ^ ThE_JacO. The LEGO® Movie – Official Main Trailer. CG Society. 2013-11-01 [2013-11-01]. （原始内容存档于2017-04-20）.
Nope, that comment is a misquote of what Chris and Phil said. They said there is a live action part, not a stop motion one. The journalist assumed photographic stop motion. Every single pixel of that trailer is CG.
- ^ LEGO Movie Official Plot Details and Casting Revealed – News. GeekTyrant. 2012-08-29 [2013-04-07]. （原始内容存档于2013-04-14）.
- ^ William, Ambers. Obsessed. Popular Science. February 2014, 284 (2): 10 [2014-01-14].
- ^ “乐高”上映北美票房三连冠 互联网档案馆的存档，存档日期2014-03-01.，亚太日报，2014年2月24日
- ^ 9.0 9.1 McNary, Dave. Warners greenlights 'Lego' feature. Variety. 2011-11-11 [2011-11-12]. （原始内容存档于2011-11-13）.
- ^ Graser, Marc. Warner builds pic with Lego. Variety. 2009-08-11 [2011-11-12]. （原始内容存档于2011-11-20）.
- ^ McNary, Dave. 'Cloudy' directors toy with 'Lego'. Variety. 2010-06-28 [2011-11-12]. （原始内容存档于2012-01-19）.
- ^ Han, Angie. Phil Lord and Chris Miller Offer New Title, Plot Details for Warner Bros.' Lego Movie. Slash Film. 2012-03-05 [2012-03-05]. （原始内容存档于2012-03-06）.
- ^ McNary, Dave. Warner Bros. dates 'Lego,' '42'. Variety. 2012-04-23 [2012-04-24]. （原始内容存档于2012-05-31）.
- ^ 14.0 14.1 Sneider, Jeff. Super voices in play for WB's Lego movie. Variety. 2012-06-26 [2012-06-26]. （原始内容存档于2012-06-29）.
- ^ 15.0 15.1 Warner Bros. Casting and Plot Details Confirmed for LEGO. ComingSoon.net. 2012-08-28 [2012-08-29]. （原始内容存档于2012-11-03）.
- ^ The Deadline Team. Warner Bros Shifts Lego Release Date. Deadline. 2012-10-22 [2012-10-22]. （原始内容存档于2012-10-23）.
- ^ Chitwood, Adam. Nick Offerman Talks THE LEGO MOVIE; Says He Plays a Pirate Named Metalbeard and Compares Film to THE WIZARD OF OZ or WILLY WONKA. Collider.com. 2013-01-28 [2013-01-30]. （原始内容存档于2013-01-30）.
- ^ The Deadline Team. Warner Bros Shifts Lego Release Date. Deadline. 2012-11-09 [2012-11-09]. （原始内容存档于2012-11-10）.
- ^ Warner Bros. Title Treatment and Contest for The LEGO Movie. ComingSoon.net. 2013-03-21 [2013-03-21]. （原始内容存档于2013-03-25）.
- ^ LEGO: The Motion Picture. Welcome to the official Facebook page for LEGO: The Motion Picture.... Facebook. 2012-07-12 [2012-08-29].
Welcome to the official Facebook page for LEGO: The Motion Picture, in theaters 2014! We're kicking things off with a contest for all you creative LEGO builders out there. Design your very own LEGO vehicle for the chance to have it appear in the upcoming movie! Watch the video below from directors Phil Lord and Chris Miller, and learn more about the contest here
- ^ 21.0 21.1 Comic-Con: LEGO Announces Building Sets and Video Game for The LEGO Movie. ComingSoon.net. 2013-07-16 [2013-07-18]. （原始内容存档于2013-07-31）.
- ^ Kit, Borys. First-Look: New Lego Set Based on the Upcoming Movie (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2013-11-01 [2013-11-02]. （原始内容存档于2013-11-04）.
- ^ Enk, Bryan. Wonder Woman Finally Gets Her Movie Close-Up ... but How Does the Lego Uni-Kitty Fit In?. Yahoo! Movies. 2013-10-31 [2013-11-02]. （原始内容存档于2013-11-03）.
- ^ Trumbore, Dave. New LEGO Sets Based on THE LEGO MOVIE Reveal Characters and Locations. Collider.com. 2013-11-01 [2013-11-02]. （原始内容存档于2013-11-03）.
- ^ Anders, Charlie Jane. Is The LEGO Movie really the best film ever? Signs point to yes!. io9. 2013-07-20 [2013-07-21]. （原始内容存档于2013-07-24）.
- ^ Strecker, Erin. Surprise! Lego group announces special sets in promotion of 'Lego Movie'. Entertainment Weekly. 2013-07-16 [2014-01-12]. （原始内容存档于2014-01-09）.
- ^ Free exclusive 'Lego Movie' poster with any purchase!. Freehold Raceway Mall. 2014-01-20 [2014-01-20]. （原始内容存档于2014-02-01）.
- ^ Barnes and Noble to Host In-Store Activities Campaign for 'The Lego Movie'. Entertainment Weekly. 2014-01-20 [2014-01-20]. （原始内容存档于2014-02-19）.
- ^ Purchese, Robert. TT Games doing a Lego Movie video game. Eurogamer.net. 2013-07-16 [2014-01-12]. （原始内容存档于2014-04-18）.
- ^ LEGO Movie Videogame. Gamestop. [2014-01-12]. （原始内容存档于2014-01-14）.
- ^ 'The Lego Movie' Event At LEGOLAND California Resort. TheBrickFan.com. 2014-01-03 [2013-01-04]. （原始内容存档于2015-03-30）.
- ^ Hot Trailer: ‘The Lego Movie’. Deadline.com. 2013-06-18 [2013-07-08]. （原始内容存档于2013-07-19）.
- ^ Nicholson, Max. The 'Lego Movie' Clip: Meet Batman. IGN. 2013-10-30 [2014-01-12]. （原始内容存档于2014-02-21）.
- ^ 'The Lego Movie' page on Rotten Tomatoes. Rotten Tomatoes (Flixster). 2014-02-03 [2014-02-04]. （原始内容存档于2014-04-05）.
- ^ 美国"时代"杂志年度十佳电影出炉. 时光网. 2014-12-04. （原始内容存档于2014-12-13）.
- ^ 'The Lego Movie' Soundtrack Details. Film Music Reporter. 2014-01-14 [2014-01-14]. （原始内容存档于2014-02-08）.
- ^ 存档副本. [2014-02-06]. （原始内容存档于2014-02-21）.
- ^ The LEGO Movie Sequel is Officially Set for May 26, 2017!. ComingSoon.net. [2014-02-21]. （原始内容存档于2014-02-25）.
- ^ Warner Bros Builds LEGO Sequel With Chris McKay Directing. Deadline. 2014-03-12 [2014-03-11]. （原始内容存档于2014-03-13）.
- ^ 'Lego Movie' Backer Village Roadshow Cut Out of Sequel (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2014-03-26 [2014-04-19]. （原始内容存档于2014-06-09）.