五月的青春

韓國電視連續劇

五月的青春》(朝鲜语:오월의 청춘五月의 靑春,英语:Youth of May),为韩国KBS 2TV于2021年5月3日起播出的月火连续剧,由《监狱医生》的导演宋闵烨和《SPY》的编剧李江合作打造。此剧以全罗南道光州市为背景,讲述1980年5月的“光州民主化运动”,在不可避免的历史漩涡下,年轻人各自为了梦想、爱情奔波的故事。[1][2]

五月的青春
오월의 청춘
类型剧情时代剧
编剧李江
导演宋闵烨
主演李到𬀪高旻示李相二
琴世禄
制作国家/地区 韩国
语言韩语
集数12
每集长度约70分钟
制作
拍摄地点 韩国
制作公司Story Hunter Production
播出信息
首播频道KBS2
播出国家/地区 韩国
播出日期 2021年5月3日 (2021-05-03)—2021年6月8日 (2021-06-08)
外部链接
官方网站

台湾由friDay影音于5月4日起每周二、三上午独家跟播。

演员阵容 编辑

主要人物 编辑

演员 角色 介绍
李到𬀪
(中年:崔元英
黄喜太 首尔大学医学院的学生,是个讨厌所有可预测的事情的问题人物,他的人生可以说是“向偏见宣战”的人生。为了打破是“未婚妈妈的儿子”的偏见,他每年担任班长和成为全校第一,以第一名的成绩考入首尔大学医学院。同届同学认为从光州来的他是拥有好脑子的老土男生,尤其经常说着因为是医科生,所以只能埋头学习的陈旧观念。虽然以要参加大学歌谣祭为借口推迟了毕业时间,但因为过去的某件事情,对于未来是否成为医生犹豫不决。
高旻示 金明喜 本贯求礼,光州和平医院急诊室护士,她身无分文地离开家乡,开始了在光州的生活,不知不觉已经做了三年护士,也就是说被各种繁杂的工作困着了三年。与其说是她是白衣天使,不如说是白衣战士,和像是某人的朦胧初恋一样的外貌不同,她对关系有严格的距离和底线,决不轻易向人交心,因此被同事们称为泼辣、狠毒的女子,但其实是位处处替朋友着想,什么事都自己扛的滥好人。虽然为了忘记过去的伤痛而更加忙碌地折磨自己,但心里暗藏着留学的梦想。
李相二 李秀澯 秀莲的哥哥,在法国大学攻读经营学后回国继承了爸爸的公司。在当时全国都在呼吁只有贸易是出路的社会气氛下,加上留学经验,他想要在家乡光州开一家制药公司,可谓是产业主力军。凭借修长的外貌和文雅的性格,他不断接到邀约,但抱着“结婚不想像工作一样解决”的信念,连续几年保持单身状态。作为老一辈典型的男子汉形象,是献身家庭、有责任感的男人。
琴世禄 李秀莲 秀澯的妹妹,全南大学法学系学生。作为世代叱咤光州地区的家族独女,在工业家爸爸的支持下富足地长大。她就像在肮脏的资本家家里盛开的“莲花”,或者是在资本家爸爸的怀抱中呼吁劳工权利的伪善者,她因自己的双面碰撞而感到混乱。她对自朴正熙年代起剥削劳工的现实感到愤怒,并站在劳动运动和民主化运动的前列。

喜太周边人物 编辑

演员 角色 介绍
吴万石 黄起南 喜太的父亲,保安部队对共搜查科科长,优雅的面具背后隐藏着残忍的面目。他为了出人头地而不择手段,还抛弃了喜太的亲生妈妈。他以特有的执著和野心,成功升任中央情报部的要职,但是因卷入岳父的政治问题,被流放至保安部队的全罗南道支部。至今,他还没有丧失权力欲望,为了东山再起而积极努力。
沈宜英 宋海宁 喜太的后母,湖南地方有名的酿酒公司东主独生女,为了扩大事业与在中央情报部工作的起南结为夫妇。[注 1]她以优雅的姿态和文静的语调,无论走到哪里都受到热烈的款待。但是,丈夫以前的婚外恋儿子在长大后却自己找上门,这令她在背后被人错误地议论为第三者而蒙冤。其后,她因娘家的没落、丈夫被贬至全南支部、自责束缚了丈夫出人头地的想法而畏缩不前。
崔乘训 黄政太 起南和海宁的儿子,喜太的同父异母弟弟,明秀的朋友。他比同龄人高出一头,身材不像小孩,与中学部选手们一起训练,是光州市田径界的希望之星。可能是看着爸爸的眼色长大,他比同龄人早懂事,尤其对儿童主题非常冷嘲热讽。某一天,继兄喜太忽然返回了家中,令他感到讨厌。

明喜周边人物 编辑

演员 角色 介绍
金元海 金显哲 明喜的父亲,在市场经营钟表维修摊位。在女儿进中学之前,他的目标是开一间钟表店,过着平凡的日子,但因晴天霹雳般的事件离开了家乡。在女儿就读高中时,他以某种理由强迫女儿退学。因这件事情,现在他与女儿的关系不如别人,十分冷淡。
黄英熙 崔顺女 明喜的母亲,照顾著痴呆的婆婆、身体不便的丈夫和孩子的管家妈妈。她在年轻时期做过女工,后来遇见了同一家工厂的玄哲后结婚。她无法把女儿送进首尔的大学,成为她一生的遗憾。
赵伊贤朝鲜语조이현 (2010년) 金明秀 明喜的弟弟,家里的晚生子,受宠长大,性格天真烂漫不懂事。他从小就跑得好,将以全罗南道1000米赛跑选手的代表身份参加少年体育大会。虽然他想调解关系不好的爸爸和姐姐,但现实却是个连鞋带都系不好,稚嫩的12岁少年。
朴惠珍 玄霜月 明喜的奶奶,因过去自己的儿子显哲曾遭到逮捕而受到冲击,患有痴呆症。

秀澯、秀莲周边人物 编辑

演员 角色 介绍
严孝燮 李昌根 秀澯和秀莲的父亲,成功的企业家,是纺织厂、服装厂和汽车配件厂的东主,并继承祖先在全罗南道各地核心地区的土地。在妻子去世后,他独自一人精心地养大了儿女。现在,他对女儿为了参加游行而到处乱跑充满忧虑。当留学的儿子成为坚实的事业伙伴归国后,他决心成立制药公司,大幅扩大事业规模。
洪富香 秀澯和秀莲的母亲,李昌根的太太。

光州戒严部队 编辑

演员 角色 介绍
权英灿朝鲜语권영찬 (배우)
(中年:郑熙泰
金庆秀 一等兵,喜太的大学朋友。他在首尔大学国语教育系就读期间被捕,后来被强制入伍。他的品性善良,是一个认为不能随意对待被遗弃的动物和路边盛开的花朵的好男生。他在军队里被当作顾问,每天都在忍受着折磨和高强度的训练。
金恩秀朝鲜语김은수 (1991년) 李光圭 上等兵,在复读考试失败后,一气之下入伍。他的爸爸是庆尚道人,妈妈是全罗道人,因此两种方言都很熟练。几年来,他假装自己是庆尚道出身一直服役。
卢尚宝朝鲜语노상보 洪相表 兵长,平时以恶劣的行为闻名。由于中途受到虐待,他去了趟禁闭室,并逐渐推迟退伍日期。

下宿屋 编辑

演员 角色 介绍
朴世贤 李真雅 庆弼的女儿,比起读书室更喜欢在音乐茶馆听流行歌曲的明朗女高中生。她的梦想是有一天能回到首尔成为广播PD。偶然,她在音乐茶馆遇到了医大学生喜太,一下子就被迷住了,之后接受了喜太的课外辅导。
许正道朝鲜语허정도 李庆弼 下宿屋东主,本来是庆尚南道晋州人,后来在光州住了20多年。他与光州土生土长的妻子诀别后,以寄宿房东的身份定居光州。他是负责各种家务的管家,特长是洗脏衣服和煮汤。

和平医院 编辑

演员 角色 介绍
朴哲民 崔炳杰 和平医院副院长,全权负责医院各种实际业务的实权者。
金宝静朝鲜语김보정 金敏珠 和平医院急诊室的护士,比明喜年长一年的前辈。
张原赫朝鲜语장원혁 刘炳哲 和平医院急诊室的驻院医生,因为滑头前辈们推诿的工作而过度疲劳,每天晚上都会后悔选择读医。虽然性格不体贴,但性格公私分明,与其他医生相比,他与其他护士们沟通得最好。
金怡景朝鲜语김이경 吴仁英 和平医院的新急诊室护士,明喜的后辈,刚从大学毕业。

其他人物 编辑

演员 角色 介绍
李晃仪朝鲜语이황의 韩锡锺 全罗南道国会议员。他的生存战略是敏锐地把握权力的流向,寻找适当攀附的位置。作为大型教会的长老,他感到非常自豪,妻子也作为教会女执事进行活动。
李奎成朝鲜语이규성 (배우) 郑惠建 喜太唯一的故乡朋友,明喜的教堂朋友,就读于全南大学政治外交系,与秀莲同属同一校内社团。他在经营一家小照相馆的爸爸下温和地长大,是和谁都相处得很好的男生。
朱宝英朝鲜语주보영 朴善敏 明喜的教堂朋友,现就读于朝鲜大学国语国文系,爱好是拍照,一直跟惠建的爸爸学习摄影。她的目标是日后成为报社的摄影记者。
郑旭珍 崔正行 每件事情都是失误,但充满干劲的热血小鸡巡警,光州土生土长出身。在火炬示威或街头示威时,最重要的是带头保护市民。

原声带 编辑

  • Part.1(发行日期:2021年5月3日)
曲序曲目演唱时长
1.春之旋律(봄의 멜로디)Sondia3:37
2.春之旋律(봄의 멜로디)(Inst.) 3:37
  • Part.2(发行日期:2021年5月10日)
曲序曲目演唱时长
1.休息(쉼)Borest3:13
2.休息(쉼)(Inst.) 3:13
  • Part.3(发行日期:2021年5月11日)
曲序曲目演唱时长
1.我的五月(나의 오월)郭真言3:37
2.我的五月(나의 오월)(Inst.) 3:37
  • Part.4(发行日期:2021年5月17日)
曲序曲目演唱时长
1.想你(당신 생각)昭娟LABOUM4:02
2.想你(당신 생각)(Inst.) 4:02
  • Part.5(发行日期:2021年5月18日)
曲序曲目演唱时长
1.星星洒落的夜晚(별이 쏟아지는 밤)厉旭Super Junior4:19
2.星星洒落的夜晚(별이 쏟아지는 밤)(Inst.) 4:19
  • Part.6(发行日期:2021年5月24日)
曲序曲目演唱时长
1.记忆的日子()(기억의 나날)郑俊日朝鲜语정준일3:55
2.记忆的日子(기억의 나날)(Inst.) 3:55
  • Part.7(发行日期:2021年5月25日)
曲序曲目演唱时长
1.我后悔爱上你(널 사랑한 걸 후회해)Houdini3:37
2.我后悔爱上你(널 사랑한 걸 후회해)(Inst.) 3:37
  • Part.8(发行日期:2021年5月31日)
曲序曲目演唱时长
1.想对你说的话(너에게 하고 싶은 말)柳海准朝鲜语유해준3:47
2.想对你说的话(너에게 하고 싶은 말)(Inst.) 3:37
  • Part.9(发行日期:2021年6月1日)
曲序曲目演唱时长
1.五月的冬天(오월의 겨울)金范秀4:27
2.五月的冬天(오월의 겨울)(Inst.) 4:27

收视率 编辑

集数 播出日期 标题 AGB收视率[3] TNmS收视率[4]
大韩民国(全国) 首尔(首都圈) 大韩民国(全国)
1 1部 2021/05/03 各自奔跑 4.4% 4.8%
2部 4.9% 5.7%
2 1部 2021/05/04 适合我的鞋子 3.7%
2部 4.7% 5.5%
3 1部 2021/05/10 你的一个月 4.0%
2部 5.1% 5.3%
4 1部 2021/05/11 越线 3.2%
2部 4.4% 5.2%
5 1部 2021/05/17 没关系的女人 3.8%
2部 4.6% 5.4%
6 1部 2021/05/18 咳嗽,还有爱情 4.0%
2部 5.2% 5.0% 4.8%
7 1部 2021/05/24 无法割断 4.2%
2部 5.0% 5.2%
8 1部 2021/05/25 那扇门关上了 4.3%
2部 5.7% 5.4% 5.6%
9 1部 2021/05/31 灾难的前兆 4.0%
2部 4.9% 4.9%
10 1部 2021/06/01 善、伪善、最善 4.4%
2部 5.6% 5.5% 5.0%
11 1部 2021/06/07 无等竞技场 4.5%
2部 5.3% 5.0%
12 1部 2021/06/08 第一个五月 4.6%
2部 5.6% 5.4% 6.1%
平均收视率 4.59%
  • 收视最低的集数以蓝色表示,收视最高的集数以红色表示,而空格则表示该集的收视没有相关数据。

同时段竞争作品 编辑

提名及获奖列表 编辑

年度 颁奖典礼 奖项 入围者 结果
2021年 KBS演技大奖 男子最优秀演技奖 李到𬀪 获奖
女子最优秀演技奖 高旻示 提名
迷你电视剧部门 男子优秀演技奖 李到𬀪 提名
迷你电视剧部门 女子优秀演技奖 高旻示 获奖
男子配角奖 李相二 提名
女子配角奖 琴世禄 获奖
女子新人奖 提名
男子青少年奖 赵伊贤 获奖
最佳情侣奖 李到𬀪高旻示 获奖
男子人气奖 李到𬀪 提名
女子人气奖 高旻示 提名
2022年 第1届青龙系列大奖 电视剧部门 女配角奖 琴世禄 提名
电视剧部门 新人男演员奖 李到𬀪 提名

话题性 编辑

记事 编辑

注释 编辑

  1. ^ 中央情报部在军事独裁政权时期,为拥有超越宪法限制权力的机关,对社会各方面皆有重大影响力。

参考资料 编辑

  1. ^ HARU. KBS新劇公開!李到晛將與高敏詩合作演出《五月的青春》,預計明年春天播出~. 韩星网. 2020-10-07 [2021-02-13]. (原始内容存档于2021-01-02) (中文(繁体)). 
  2. ^ D.W. 李到晛、高敏詩有望演出「光州事變」背景新戲!. Kpopn. 2020-10-08 (中文(繁体)). 
  3. ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收视数据表] (AGB). [2021-04-28]. (原始内容存档于2017-03-17) (韩语). 
  4. ^ TNmS 일일시청률 [每日收视数据表]. (NAVER). [2021-04-28]. (原始内容存档于2021-11-04) (韩语). 
  5. ^ 5.0 5.1 gooddata굿데이터 [每周话题性占有率排行榜]. [2021-05-11]. (原始内容存档于2020-12-02) (韩语). 
  6. ^ '오월의청춘' 역사 왜곡 빗겨가는 시대물 오나 [이슈+]. 韩国经济. 2021-04-27 [2021-04-29]. (原始内容存档于2021-05-01) (韩语). 

外部链接 编辑

  韩国 KBS2 月火剧
接档五月的青春
(2021年5月3日-2021年6月8日)
被接档
月升之江
(2021年2月15日-2021年4月20日)
远看是蔚蓝的春天
(2021年6月14日-2021年7月20日)
  全世界 KBS World 星期四、五 22:10 - 23:20(UTC+9
接档五月的青春
(2021年6月17日-2021年7月23日)
被接档
大发不动产
(2021年4月15日-2021年6月11日)
警察课程
(2021年8月12日-2021年10月8日)
  马来西亚 八度空间 韩流精选 星期一及星期二 22:00-23:00
接档五月的青春
(2022年6月21日—2022年8月16日)
(17集)
被接档
爱丽丝
(2022年3月29日—2022年6月20日)
衣袖红镶边
(2022年8月22日—2022年11月28日)
  台湾 龙华偶像台 星期一至五 18:00 - 20:00(两集连播)
7月18日 19:00 - 20:00
7月28日 18:00 - 19:00
接档五月的青春
(2022年7月18日-2022年7月28日)
被接档
伟大的诱惑者
(2022年7月4日-2022年7月18日)
双面超女(重播)
(2022年7月28日-)
  台湾 东森戏剧台 星期一至五 23:00 - 00:00
接档五月的青春
(2022年9月26日-2022年10月17日)
被接档
月刊家
(2022年8月25日-2022年9月23日)
所以我和黑粉结婚了
(2022年10月18日-2022年)
  台湾 东森超视 星期一至五 19:00 - 20:00
月刊家
(2022年8月26日-2022年9月26日)
五月的青春
(2022年9月27日-2022年10月18日)
医师好辣(重播)
(2022年10月19日-2022年)