亚伊采
亚伊采[2]（波斯尼亚语：Jajce、克罗地亚语：Jajce、塞尔维亚语：Јајце），是波斯尼亚和黑塞哥维那实体之一波黑联邦中波斯尼亚州的市镇，位于波黑的中部。市镇面积为342.46平方公里，2013年人口数量为27,258人。亚伊采位于连接巴尼亚卢卡、姆尔科尼奇格勒、下瓦库夫道路的交点，也是普利瓦河和弗尔巴斯河的交汇处。
| 亚伊采 Jajce | ||
|---|---|---|
| 市镇 | ||
.jpg) | ||
| ||
 亚伊采在波黑的位置 | ||
| 坐标：44°20′25″N 17°15′26″E / 44.340252777778°N 17.257233333333°E | ||
| 国家 |  波黑 | |
| 实体 | 波黑联邦 | |
| 州 | 中波斯尼亚州 | |
| 面积 | ||
| • 总计 | 342.46 平方公里（132.22 平方英里） | |
| 人口（2013年）[1] | ||
| • 总计 | 27,258人 | |
| • 密度 | 79.6人/平方公里（206人/平方英里） | |
| 时区 | CET（UTC+1） | |
| • 夏时制 | CEST（UTC+2） | |
| 电话区号 | +387 30 | |
| 网站 | www | |
历史 编辑
亚伊采是建于14世纪的城市，曾是在当时是独立国家的中世纪波斯尼亚王国的首都。城市被修筑为一个要塞，设有城门，还在各城门之间修筑了城墙以保护城市。1463年，波斯尼亚王国被奥斯曼帝国征服，亚伊采被奥斯曼军队占领。但翌年就被匈牙利王国的马加什一世夺取。
在匈牙利统治时期，波斯尼亚王妃卡塔琳娜·柯塞查·科特洛曼尼奇重建了圣卢卡教堂，这是今日亚伊采历史最古老的教堂。1527年，亚伊采是最后一个未被奥斯曼帝国征服的波斯尼亚城市。在不同时期的不同支配者的统治之下，亚伊采修筑了基督教的教堂和伊斯兰教的清真寺，是具有宗教多样性的城市。
二战使得亚伊采在历史上留名。约瑟普·布罗兹·狄托所率领的抵抗轴心国的南斯拉夫人民民族解放军及党卫队于1943年11月21日至11月29日在亚伊采举行了了战后南斯拉夫统治体制的前身阿夫诺伊（AVNOJ）的会议，决定创建南斯拉夫联邦，并通过由铁托担任总理。
在波黑战争初期，波黑的主要三个民族都有在亚伊采居住。亚伊采处在塞尔维亚人较多居住的波黑北部；波什尼亚克人（穆斯林族）较多居住的波黑中部；克罗地亚人较多居住的波黑西南部的交点。1992年4月末至5月初期间，几乎所有的塞尔维亚人都离开了亚伊采，逃往塞族共和国的统治地区。在1992年10月10日到11日这个晚上，塞尔维亚正教会的教堂（圣母升天大教堂 Crkva Uspenja Presvete Bogorodice）被炸毁[3]。1992年夏，塞族共和国军对亚伊采展开猛攻，加上波什尼亚克人和克罗地亚人未能合作，塞尔维亚人势力在10月占领了亚伊采。波什尼亚克人和克罗地亚人经由迪维查尼（Divičani）逃至特拉夫尼克。克罗地亚人在1995年8月至9月展开反攻，亚伊进入克罗地亚人势力（克罗地亚国防协会）的支配之下，塞尔维亚人居民几乎都离开了亚伊采。按照代顿协议，亚伊采是以波什尼亚克人和克罗地亚人为主体的波斯尼亚和黑塞哥维那联邦的领土。
人口 编辑
1931年时，亚伊采和耶泽罗、多布雷蒂契、希波沃等都属于亚伊采郡。
| 2013 | 1991 | 1981 | 1971 | 1961 | 1931 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 总计 | 30,758 (100,0%) | 45,007 (100,0%) | 41,197 (100,0%) | 35,002 (100,0%) | 34,488 (100,0%) | 48,510 (100,0%) |
| 波族 (以前称穆斯林族) | 13,269 (48,68%) | 17,380 (38,62%) | 15,145 (36,76%) | 14,001 (40,00%) | 7,545 (21,88%) | 14,205 (29,28%) |
| 克族 | 12,555 (46,06%) | 15,811 (35,13%) | 14,418 (35,00%) | 12,376 (35,36%) | 13,733 (39,82%) | 10,080 (20,78%) |
| 其他 | 933 (3,423%) | 657 (1,460%) | 375 (0,910%) | 192 (0,549%) | 198 (0,57%) | |
| 塞族 | 501 (1,838%) | 8,663 (19,25%) | 7,954 (19,31%) | 8,132 (23,23%) | 8,670 (25,14%) | 24,176 (49,84%) |
| 南斯拉夫人 | 2,496 (5,546%) | 3,177 (7,712%) | 208 (0,594%) | 4,342 (12,59%) | ||
| 黑山族 | 72 (0,175%) | 47 (0,134%) | ||||
| 阿尔巴尼亚族 | 32 (0,078%) | 15 (0,043%) | ||||
| 马其顿族 | 10 (0,024%) | 3 (0,009%) | ||||
| 斯洛文尼亚族 | 7 (0,017%) | 18 (0,051%) | ||||
| 匈牙利族 | 6 (0,015%) | 4 (0,011%) | ||||
| 罗姆人 | 1 (0,002%) | 6 (0,017%) |
气候 编辑
| 亚伊采 (1961–1990) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 历史最高温 °C（°F） | 16.6 (61.9) |
21.4 (70.5) |
26.6 (79.9) |
29.4 (84.9) |
33.4 (92.1) |
34.6 (94.3) |
37.6 (99.7) |
37.0 (98.6) |
37.0 (98.6) |
29.4 (84.9) |
23.2 (73.8) |
19.8 (67.6) |
37.6 (99.7) |
| 平均高温 °C（°F） | 3.1 (37.6) |
6.4 (43.5) |
11.1 (52.0) |
16.0 (60.8) |
21.0 (69.8) |
23.9 (75.0) |
26.3 (79.3) |
26.2 (79.2) |
22.7 (72.9) |
17.3 (63.1) |
10.6 (51.1) |
4.2 (39.6) |
15.7 (60.3) |
| 日均气温 °C（°F） | −0.8 (30.6) |
1.8 (35.2) |
5.5 (41.9) |
10.1 (50.2) |
14.5 (58.1) |
17.4 (63.3) |
19.2 (66.6) |
18.7 (65.7) |
15.4 (59.7) |
10.8 (51.4) |
5.7 (42.3) |
0.7 (33.3) |
9.9 (49.8) |
| 平均低温 °C（°F） | −4.7 (23.5) |
−2.6 (27.3) |
0.1 (32.2) |
4.1 (39.4) |
8.2 (46.8) |
11.4 (52.5) |
12.5 (54.5) |
12.4 (54.3) |
9.9 (49.8) |
5.7 (42.3) |
1.2 (34.2) |
−2.9 (26.8) |
4.6 (40.3) |
| 历史最低温 °C（°F） | −25.4 (−13.7) |
−18.6 (−1.5) |
−15.2 (4.6) |
−4.4 (24.1) |
−1.5 (29.3) |
1.2 (34.2) |
5.4 (41.7) |
4.8 (40.6) |
−2.0 (28.4) |
−5.8 (21.6) |
−14.8 (5.4) |
−18.8 (−1.8) |
−25.4 (−13.7) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 60.2 (2.37) |
61.3 (2.41) |
65.7 (2.59) |
70.3 (2.77) |
87.4 (3.44) |
96.5 (3.80) |
81.8 (3.22) |
77.9 (3.07) |
74.8 (2.94) |
68.4 (2.69) |
91.5 (3.60) |
80.5 (3.17) |
916.2 (36.07) |
| 平均降水天数（≥ 0.1 mm） | 12.0 | 11.3 | 13.0 | 13.7 | 14.5 | 14.4 | 10.0 | 10.0 | 10.1 | 9.6 | 11.5 | 12.8 | 143.1 |
| 平均降雪天数（≥ 1.0 cm） | 15.4 | 11.5 | 4.0 | 0.5 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 3.5 | 11.5 | 46.4 |
| 平均相对湿度（％） | 82.7 | 79.4 | 75.1 | 72.3 | 75.2 | 76.9 | 75.8 | 76.8 | 78.8 | 80.2 | 81.9 | 84.4 | 78.3 |
| 月均日照时数 | 52.5 | 71.1 | 115.3 | 147.7 | 180.7 | 197.3 | 243.8 | 221.2 | 165.6 | 120.5 | 72.0 | 44.2 | 1,631.9 |
| 数据来源：Meteorological Institute of Bosnia and Herzegovina[5] | |||||||||||||
1995年市镇范围变更 编辑
.jpg)
按照代顿协议，亚伊采市镇的境界线有所修改，过去是姆尔科尼奇格勒和上瓦库夫境内以克罗地亚人为主的村庄被划入亚伊采市镇，过去被包含在亚伊采市镇的以塞尔维亚人和波什尼亚克人为主的村庄被划入其他市镇。
战后 编辑
亚伊采的经济并不发达。联合国教科文组织（UNESCO）和瑞典的Kulturarv utan gränser（无国界文化遗产）组织共同担当其历史地区的修复工作。至2006年，大部分民居都得到了重建，但要塞的修复工作仍在继续。
在2007年的选举中，波什尼亚克人政党获得了亚伊采的多数党地位[6]。
附近 编辑
普利瓦河和弗尔巴斯河在亚伊采的交汇处有一座知名的瀑布。瀑布在过去落差达30米，但因在波黑内战中洪水的影响，其后落差减为20米。洪水原因可能是地震，也可能是军事攻撃导致上游的水力发电站被毁导致。
受战争所带来的破坏的影响，自亚伊采前往附近村庄的道路状况和基础设施状况难言良好。亚伊采附近有普利瓦湖，弗尔巴斯河穿过市区。市内有众多历史古迹，如圣卢卡教堂和要塞。亚伊采虽然拥有众多历史遗产，但直到2006年才能列为联合国教科文组织世界遗产的候选名单。
亚伊采被群山环抱，有着优美的乡村风光。附近有普利瓦河、弗尔巴斯河等河流和普利瓦湖，是当地民众和观光客常到访的热门景区。当地人将普利瓦湖成为布雷那（Brana）湖。在这些河流和湖泊，钓鱼活动十分盛行。除此之外，在附近还有弗拉希奇山等众多标高超过2000米的山峰。通往山区的道路状况并不是很好，游客也不是很多，但风景绝佳。
参考文献 编辑
- ^ Naseljena Mjesta 1991/2013. Statistical Office of Bosnia and Herzegovina. [2021-12-19] （波斯尼亚语）.
- ^ 周定国 (编). Jajce 亚伊采 [波黑]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704.（简体中文）
- ^ Banjalucka eparhija. 塞尔维亚正教会. [2009-09].[永久失效链接]
- ^ 存档副本. [2009-03-12]. （原始内容存档于2011-07-11）.
- ^ Meteorlogical data for station Jajce in period 1961–1990. Meteorological Institute of Bosnia and Herzegovina. [2018-05-06]. （原始内容存档于2018-05-07）.
- ^ Izbori.ba - Results OSNOVNE IZBORNE JEDINICE UKUPNO. Službeni jezici Bosne i Hercegovine. [2009-09]. （原始内容存档于2012-02-18）.
外部链接 编辑
| 维基共享资源上的相关多媒体资源：亚伊采 |
- 官方网站
（波斯尼亚文）（克罗地亚文） - Image of Town and Waterfall（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Agency for Cultural, Historical and Natural Heritage and Development of Tourist Potential of Town Jajce （波斯尼亚文）（克罗地亚文）（英文）
