阿伦·雷乃

法国电影导演

阿伦·雷乃(法语:Alain Resnais法语发音:[alɛ̃ ʁɛnɛ];1922年6月3日—2014年3月1日)是一位法国大师级电影导演,他最广为人知的是早期以记忆创伤为题材的作品,代表作品包含《夜与雾》(1955年)、《广岛之恋》(1959年)和曾荣获威尼斯电影节金狮奖的《去年在马伦巴》(1961年)等。阿伦·雷乃也是法国新浪潮导演的主要代表,虽然阿伦·雷乃并不认为自己是法国新浪潮的一部分。他与左岸派导演紧密联系,具有现代主义风格,也是左翼政治电影制片人。他的电影曾经与让·卡约尔玛格丽特·杜拉斯阿兰·罗伯-格里耶乔治·松伯朗(Jorge Semprun)与雅克·斯腾伯格(Jacques Sternberg)等人合作[2][3][4][5]

Alain Resnais
阿伦·雷乃
导演
出生Alain Pierre Marie Jean Georges Resnais
(1922-06-03)1922年6月3日
 法国莫尔比昂省瓦讷
逝世2014年3月1日(2014岁—03—01)(91岁)
 法国巴黎
奖项
奥斯卡金像奖
最佳实景短片奖
1949年 《梵高英语Van Gogh (1948 film)
戛纳电影节
评审团大奖
费比西奖
1980年《我的美国舅舅》
特别奖
2009年 《野草》
英国电影学院奖
UN奖
1960年 《广岛之恋
凯撒电影奖
最佳导演
1977年 《天命》
1993年 《吸烟/不吸烟》
最佳电影
1977年 《天命》
1993年 《吸烟/不吸烟》
1997年 《法国香颂》
荣誉奖
1980年 终身成就奖
金球奖
特别奖
1951年 Pictura
其他奖项
柏林电影节最佳成就银熊奖
1993年 《吸烟/不吸烟》[1]
柏林电影节终身成就银熊奖
1997年
威尼斯电影节金狮奖
1961年 《去年在马伦巴

阿伦·雷乃于1995年获得威尼斯电影节终身成就金狮奖、于2009年获得戛纳电影节终身成就奖[6]

生平 编辑

早期 编辑

阿伦·雷乃于1922年生于法国布列塔尼小镇瓦讷,他的父亲是一名药剂师[7]。阿伦·雷乃是家中独生子,童年时期经常生病,患有哮喘,导致他被迫辍学,在家接受教育。他喜爱阅读,但是10岁起迷上电影。阿伦·雷乃12岁生日时获得柯达8厘米照相机,14岁时便以该镇的小孩为主角,拍摄了8厘米短片[8]

阿伦·雷乃参观巴黎歌剧院后,想要成为一名演员,他在1939年移居巴黎,成为剧院助理。从1940年到1942年,他与勒内·西蒙学习表演[9],但后来他决定在1943年申请到新成立高级电影研究学院(IDHEC)学习电影制作[10]

阿伦·雷乃在1945年离开法国,与德国奥地利占领军共同行动,成为巡回剧团的临时成员[11]。他在1946年回到巴黎,开始电影剪辑职业生涯,也开始制作短片。阿伦·雷乃与演员热拉尔·菲利普(Gérard Philipe)成为邻居,阿伦·雷乃说服他演出16毫米超现实主义短片(现今已经遗失)[10][12]

1948年,阿伦·雷乃执导短片《梵高英语Van Gogh (1948 film)威尼斯双年展上映,之后也获得奥斯卡最佳短片奖[13]。雷乃继续拍摄艺术片《高更》(1950年)和《格尔尼卡》(1950年)。阿伦·雷乃与克里斯·马克共同执导《雕像也会死亡》(1953年),剧情关于法国殖民主义对于非洲艺术的破坏。

1955年,阿伦·雷乃拍摄了由法国政府辖下单位委约制作,以纪念纳粹集中营解放十周年的纪录片《夜与雾[2],以当前人去楼空奥斯威辛迈丹尼克集中营的彩色片段,再穿梭历史档案的黑白片段,淡淡道出悲痛的犹太人大屠杀历史,成为了著名的反战电影,奠定了导演的风格。虽然《夜与雾》遇到法国政府审查问题,其影响十分巨大,仍然是阿伦·雷乃最著名的作品之一[2][14],翌年获得尚·维果奖

剧情片 编辑

1959年的《广岛之恋》是阿伦·雷乃的首部剧情长片,讲述一名法国女演员到日本广岛拍摄反战片,邂逅一名当地建筑师,以当下似有若无的异地感情,巧妙地以不同地点但相近经历的结合,描写战争历史与创伤。雷乃最初拒绝拍摄《广岛之恋》,认为与早期拍摄的集中营电影太过相似[15],而且如何拍摄这些痛苦记忆也存在困难。然而,阿伦·雷乃与小说家玛格丽特·杜拉斯讨论后,找到拍摄的方式[16]。这部电影在1959年戛纳电影节上首映,与特吕弗的《四百击》成为法国新浪潮的推手[17],也获得戛纳电影节国际影评人奖

1961年,《去年在马伦巴》(L'Année dernière à Marienbad)以奇异的男女感情故事,把回忆、遗忘、记忆、杜撰、想像、潜意识活动等各种精神过程,以超现实主义手法搬上银幕,获得威尼斯电影节金狮奖。《去年在马伦巴》引起了极大的关注,如何理解剧情出现许多不同的解释,阿兰·罗伯-格里耶与阿伦·雷乃对于电影剧情的解释似乎相互矛盾,《去年在马伦巴》显著挑战传统叙事观念是毫无疑问的[18]

从1968年起,阿伦·雷乃的电影不再直接讨论重大的政治问题,他的下一部电影似乎标示出方向。《我爱你,我爱你》 (Je t'aime,je t'aime)由克劳德·瑞奇(Claude Rich)和奥尔加·乔治·皮科(Olga Georges-Picot)主演,剧情包含传统科幻片。电影的编剧是作家雅克·斯腾伯格,电影入围1968年戛纳电影节,但是之后因五月风暴事件遭到取消[19]

接下来1974年的《史塔维斯基》(Stavisky)、1977年的《天意》(Providence)和1980年曾荣获戛纳电影节评审团特别大奖的《我的美国舅舅》(Mon oncle d'Amérique)皆是原创性极高的艺术电影杰作。

1993年,阿伦·雷乃执导《吸烟/不吸烟》,由皮尔·阿迪提(Pierre Arditi)与萨宾·阿泽玛(Sabine Azéma)主演九个不同的角色。《吸烟/不吸烟》获得柏林电影节最佳成就银熊奖凯萨奖最佳影片奖凯萨奖最佳导演奖。1997年,阿伦·雷乃执导《法国香颂》,剧情描述导游卡蜜儿想完成博士论文﹐她抽空帮姐姐奥黛儿找新家﹐却爱上担任房屋中介的马克。《法国香颂》获得第64届柏林电影节银熊奖[20]

阿伦·雷乃最后的两部电影背景设都与剧院有关[21][22]。《好戏还在后头》改编自让·阿努伊的剧本,共有13个角色。这部电影在2012年戛纳电影节上映[23][24]。《酣歌畅爱》(2014)描述一群社区剧院业余演员,与朋友度过人生最后几个月的生命。《酣歌畅爱》在第64届柏林电影节首映,获得阿尔弗雷德鲍尔奖[25][20]。2014年3月1日,阿伦·雷乃在巴黎去世,之后被安葬在蒙帕纳斯公墓[26][27][28] 。阿伦·雷乃在去世之前,正准备将艾伦·雅克伯恩(Alan Ayckbourn)剧本《抵达与离开》拍摄成电影[29]

风格 编辑

阿伦·雷乃虽然被视为法国新浪潮代表导演,但他属于左岸派,与其他新浪潮导演(如以撰写影评出身的杜鲁福尚卢·高达)在取材与风格上有显著不同。雷乃导演的作品较著重细节雕琢,新浪潮则带有明显的即兴性质。新浪潮的作品往往带有自传性质或是改编作品,而左岸派则只会拍摄原创剧本。

导演作品 编辑

短片 编辑

  • 1948年:《梵高》 (Van Gogh
  • 1950年:《高更》 (Gauguin
  • 1950年:《格尔尼卡》 (Guernica
  • 1953年:《雕像也会死亡》 (Les statues meurent aussi
  • 1956年:《夜与雾》 (Nuit et brouillard
  • 1956年:《全世界的记忆》 (Toute la mémoire du monde
  • 1958年:《苯乙烯的诗》 (Le chant du Styrène

长片 编辑

延伸阅读 编辑

  • Armes, Roy. The Cinema of Alain Resnais. London: Zwemmer, 1968.
  • Benayoun, Robert. Alain Resnais: arpenteur de l'imaginaire. Paris: Ramsay, 2008. [In French]. ISBN 978-2-84114-928-5.
  • Callev, Haim. The Stream of Consciousness in the Films of Alain Resnais. New York: McGruer Publishing, 1997.
  • Douin, Jean-Luc. Alain Resnais. Paris: Éditions de La Martinière, 2013. [In French].
  • Goudet, Stéphane. Alain Resnais: anthologie Paris: Gallimard, 2002. [Articles originally published in Positif, revue de cinéma. In French]
  • Liandrat-Guigues, Suzanne, & Jean-Louis Leutrat. Alain Resnais : liaisons secrètes, accords vagabonds. Paris: Cahiers du Cinéma, 2006. [In French].
  • Monaco, James. Alain Resnais: the Rôle of Imagination. London: Secker & Warburg, 1978.
  • Thomas, François. L'Atelier d'Alain Resnais. Paris: Flammarion, 1989. [In French]. ISBN 978-2-08-211408-0.
  • Thomas, François. Alain Resnais: les coulisses de la création. Malakoff: Armand Colin, 2016. [In French]. ISBN 978-2-200-61616-8.
  • Wilson, Emma. Alain Resnais. Manchester: Manchester University Press, 2006. ISBN 978-0-7190-6407-4.

参考资料 编辑

  1. ^ Berlinale: 1994 Prize Winners. berlinale.de. [2011-12-29]. (原始内容存档于2011-07-26). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Ephraim Katz, The International Film Encyclopedia. (London: Macmillan, 1980.) p.966-967.
  3. ^ Peter Cowie, The Explosion of World Cinema in the 60s. (London: Faber, 2004.) p.67.
  4. ^ International Dictionary of Films and Filmmakers – 2: Directors; 4th ed., edited by Tom Prendergast and Sara Prendergast. (New York, London: St James Press, 2000.) p.816.
  5. ^ Slavo Zizek, Less Than Nothing: Hegel and the Shadow of Dialectical Materialism. (London: Verso, 2012). p.28. ISBN 978-1-84467-897-6
  6. ^ Alain Resnais. Festival de Cannes. [2010-05-11]. (原始内容存档于2015-04-02). 
  7. ^ Emma Wilson, Alain Resnais. (Manchester: Manchester U.P., 2006.) p.2.
  8. ^ Robert Benayoun, Alain Resnais: arpenteur de l'imagination. (Paris: Ramsay, 2008). pp.22–25.
  9. ^ Suzanne Liandrat-Guigues & Jean-Louis Leutrat, Alain Resnais: liaisons secrètes, accords vagabonds. (Paris: Cahiers du Cinéma, 2006). pp.176–177.
  10. ^ 10.0 10.1 James Monaco, Alain Resnais: the Rôle of Imagination. (London: Secker & Warburg, 1978.) p.17.
  11. ^ International Dictionary of Films and Filmmakers – 2: Directors; 2nd ed., edited by Nicholas Thomas. (Chicago, London: St James Press, 1991.) pp.689–692.
  12. ^ Robert Benayoun, Alain Resnais: arpenteur de l'imagination. (Paris: Ramsay, 2008). p.42.
  13. ^ Van Gogh页面存档备份,存于互联网档案馆) at IMDb.
  14. ^ Georges Sadoul, Dictionnaire des films. (Paris: Seuil, 1983.) p.218.
  15. ^ Emma Wilson, Alain Resnais. (Manchester: Manchester U.P., 2006.) p.48.
  16. ^ James Monaco, Alain Resnais: the Rôle of Imagination. (London: Secker & Warburg, 1978.) p.34.
  17. ^ The Oxford History of World Cinema, ed. by Geoffrey Nowell-Smith. (Oxford: Oxford U.P., 1996.) p.577.
  18. ^ Robert Benayoun, Alain Resnais: arpenteur de l'imagination. (Paris: Ramsay, 2008). p.84, p.88, p.85.
  19. ^ Une histoire du cinéma français, [edited by] Claude Beylie. (Paris: Larousse, 2005.) p.211.
  20. ^ 20.0 20.1 Prizes of the International Jury. Berlinale 2014.. [2014-03-09]. (原始内容存档于2013-03-17). 
  21. ^ Jean-Luc Douin, Alain Resnais. Paris: Paris: Éditions de La Martinière, 2013. p. 234.
  22. ^ Festival de Cannes press kit for Vous n'avez encore rien vu页面存档备份,存于互联网档案馆). Retrieved 2012-05-22.
  23. ^ 2012 Official Selection. Cannes. [2012-04-19]. (原始内容存档于2018-12-25). 
  24. ^ Cannes Film Festival 2012 line-up announced. timeout. [2012-04-19]. (原始内容存档于2013-03-18). 
  25. ^ Berlinale programme description. [2014-03-09]. (原始内容存档于2014-03-04). 
  26. ^ Obituary notice页面存档备份,存于互联网档案馆) in The Guardian, 2 March 2014. [Retrieved 8 March 2014.]
  27. ^ "Alain Resnais, prodige du cinéma français, est mort", in Le Figaro页面存档备份,存于互联网档案馆), 2 mars 2014. [Retrieved 11 March 2014.]
  28. ^ "Les deux adieux à Alain Resnais", in Le Nouvel Observateur页面存档备份,存于互联网档案馆), 11 mars 2014. [Retrieved 11 March 2014.]
  29. ^ Marie-Noëlle Tranchant. "Alain Resnais, prodige du cinéma français, est mort", in Le Figaro页面存档备份,存于互联网档案馆), 3 mars 2014. [Retrieved 9 March 2014.]

外部链接 编辑