以诺·桑唐加

以诺·曼卡伊·桑唐加科萨语Enoch Mankayi Sontonga,约1873年—1905年4月18日)是南非作曲家,也是科萨语歌曲《天佑非洲》(Nkosi Sikelel' iAfrika)的创作者,其缩略版本自1994年起成为《南非国歌》的前半部分。此前,《天佑非洲》亦是1925年起非洲人国民大会的代表曲,而其绍纳语翻译版本则为1980年至1994年间的津巴布韦国歌。

以诺·曼卡伊·桑唐加
音乐家
出生1873年
科萨王国艾滕哈赫英语Uitenhage
逝世1905年4月18日(1905岁—04—18)(32岁)
德兰士瓦殖民地约翰内斯堡
职业作曲家
出道地点开普殖民地
由美国军乐队演奏的《天佑非洲》

播放此文件有问题?请参见媒体帮助

早年生活与教育 编辑

桑唐加是科萨人,生于开普殖民地东部的城市艾滕哈赫英语Uitenhage。他在洛夫代尔传教士学院英语Lovedale (South Africa)受训成为教师,并在南斯菲尔德(近约翰内斯堡)的循道宗教会学校任教并兼任合唱团长八年。[1]

音乐事业 编辑

《天佑非洲》的首节与副歌部分创作于1897年,原预计作为校歌[1]。部分资料称桑唐加于同年写下《天佑非洲》的旋律[2],惟其他资料则称《天佑非洲》的旋律来自约瑟·派理英语Joseph Parry的作品《阿贝里斯特维斯英语Aberystwyth (hymn tune)》,而桑唐加仅为该音乐旋律配上新词[3]。《天佑非洲》在首位聪加人循道宗牧师姆博韦尼(Mboweni)于1899年的按立仪式中首度公开演唱[1]

桑唐加逝于1905年4月。[2]

个人生活 编辑

桑唐加之妻为非洲美以美会英语African Methodist Episcopal Church牧师的女儿戴安娜·姆格基比萨(Diana Mgqibisa),二人间育有一子。姆格基比萨逝于1929年。[1]

影响 编辑

《天佑非洲》由约翰·杜贝所创办的奥兰赫学院英语Ohlange High School的合唱团于1912年的南非土著国民大会(South African Native National Congress)会议的闭幕祈祷后演奏。此后,非洲人国民大会于1925年采用《天佑非洲》为其官方代表曲。《天佑非洲》于1923年在伦敦进行首次录音,并于1927年由洛费达莱出版社(Lovedale Press)首度发布。[1]

桑唐加之墓位于布拉姆方丹英语Braamfontein坟场内,因该坟场的一次破坏事件而被发现[2]。桑唐加之墓于1996年9月24日获宣告为国定古迹英语National Monuments Council (South Africa and Namibia),同日时任南非总统纳尔逊·曼德拉为桑唐加之墓纪念碑揭幕,并为桑唐加追授功绩服务勋章英语Order of Meritorious Service金章[1]

参见 编辑

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Enoch Mankayti Sontonga. SAHistory.org.za. [2022-04-20]. (原始内容存档于2021-06-22). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Remembering Sontonga. SouthAfrica.info. [2022-04-20]. (原始内容存档于2016-03-09). 
  3. ^ McLaren, James. Joseph Parry's Te Deum: Premiere for lost composition. BBC News. 2012-07-14 [2022-04-20]. (原始内容存档于2021-05-15).