休斯敦火箭
休斯敦火箭(英语:Houston Rockets,缩写:HOU),是一支位于美国得克萨斯州休斯敦的职业篮球队,分属于NBA西部西南赛区,主场为丰田中心球馆。球队建立于1967年的圣迭戈,原名圣迭戈火箭(San Diego Rockets)。球队用第一个选秀权选中帕特·莱利(莱利后来作为NBA教练,带领洛杉矶湖人赢得4次总冠军、迈阿密热火1次)。休斯敦火箭于1994年、1995年连续两年夺得NBA总冠军,当时球队主力中锋“大梦”哈基姆·奥拉朱旺,更于1993-1994年赛季成为了NBA历史上唯一包揽赛季常规赛MVP、最佳防守球员、总决赛MVP球员,他亦连续两年荣荐总决赛MVP。
休斯敦火箭 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
当前赛季 | ||||||
联盟 | 西部联盟 | |||||
赛区 | 西南赛区 | |||||
创立 | 1967 | |||||
历史 | 圣迭戈火箭 1967–1971 休斯敦火箭 1971– | |||||
主场馆 | 丰田中心球馆 | |||||
所在地 | 得克萨斯州休斯敦 | |||||
队色 | 红色、银色、黑色、白色 | |||||
总经理 | Rafel Stone | |||||
主教练 | 伊姆·乌度卡 | |||||
拥有者 | Tilman Fertitta | |||||
附属球队 | 里奥格兰特德山谷毒蛇 | |||||
冠军 | 2(1994年、1995年) | |||||
联盟冠军 | 4(1981年、1986年、1994年、1995年) | |||||
赛区冠军 | 8(1977年、1986年、1993年、1994年、2015年、2018年、2019年、2020年) | |||||
退役背号 | 7(11、22、23、24、34、45、CD) | |||||
官方网站 | www | |||||
|
队名简介
编辑休斯敦火箭队的英文队名为Houston Rockets,球队成立于1967年,目前所在地区是美国得克萨斯州休斯敦市,主场为丰田中心球馆。休斯敦因为有NASA的存在,让人容易联想到“火箭队”这名称是否和太空有瓜葛,但其实火箭队最开始的主场在圣迭戈,而火箭的涵意则是代表着速度和高远的意思。
历史
编辑圣迭戈火箭 (1967-1971)
编辑火箭队在1967年加入NBA,最初的几个赛季表现较差,15胜67败,排名垫底。1968年NBA选秀会握有状元选择权的火箭队选中了埃尔文·海耶斯后成绩有所提升,1969年就打进队史首次季后赛,第一轮2:4不敌亚特兰大老鹰,但是此后球队过度依赖埃尔文·海耶斯,他的数据持续维持高档,但是仍无法带领球队再次晋级季后赛。
1971年初主场由圣迭戈移到休斯敦,更名为休斯敦火箭,但当时休斯敦的人民更热衷于美式橄榄球,所以火箭队并未受到太多关注。球队赛季后决定将埃尔文·海耶斯交易到巴尔的摩子弹队。
摩西·马龙时代 (1976-1982)
编辑1974年火箭队再次打进季后赛,并在第一轮打败了纽约尼克斯,但第二轮败给了波士顿凯尔特人。直到1976年,摩西·马龙成为火箭队一员之后,1976-1977年赛季火箭获得中区联盟冠军,最后在东部决赛中败给费城76人。
1977-1978年赛季马龙因伤使火箭再次掉出季后赛行列。
1978-1979年赛季马龙复出发挥出色,个人获得常规赛MVP,但是球队第一轮就以0:2败给亚特兰大老鹰。
1980年在季后赛第二轮以0:4败给凯尔特人。
1981年冠军赛
编辑1980-1981年赛季火箭队常规赛只有40胜42败的战绩仅仅领先金州勇士一场进入季后赛,但是摩西·马龙在这个季后赛平均拿下个人生涯最高的场均26.8分和14.5个篮板,命中率也大幅提升,先是大爆冷门的击败去年的卫冕军洛杉矶湖人,第二轮遇到乔治·格文率领的圣安东尼奥马刺在系列赛中第七场惊涛骇浪的用105比100夺走胜利,分区决赛4:1打败萨克拉门托国王,一路打进了NBA总决赛。然而在冠军赛第一战,波士顿凯尔特人主将拉里·伯德18分21篮板9助攻的超全能成绩,95比98输掉第一战,其中拉里·伯德在这场比赛上演了投三分球不进自己接篮板补进的经典画面(play of following and tipping in his own miss)。第二战靠着马龙的31分15篮板力压伯德的19分21篮板以92比90险胜,但是第三战的第二节火箭队全队手感尽失,17投3中,整节只拿13分,反观对手拉里·伯德上演三双,塞德里克·麦克斯维尔也有19分演出,马龙23分15篮板无力回天,71比94输掉第三战,第四战力图振作马龙的24分22篮板加上老邓利维的28分,91比86战成2:2平手,但第五战和第六战绿衫军先后靠着塞德里克·麦克斯维尔的28分15篮板以及伯德26分13篮板,分别以109比80和102比91拿下胜利,最后以2:4输给凯尔特人。
争冠失败力求重来的摩西·马龙于1981-1982年赛季再一次拿下常规赛MVP,但是火箭队在季后赛却第一轮就败给圣安东尼奥马刺,摩西·马龙决定离开火箭队,加盟费城76人。
哈基姆·奥拉朱旺时代 (1984-2001)
编辑状元双塔
编辑1983年和1984年火箭队分别以14胜68败和29胜53败全联盟垫底,也因此连续连年得到状元签,拉尔夫·桑普森和奥拉朱旺两大状元双塔重新振作了火箭队,加上知名教练比尔·费奇的带领,火箭队再次迈向巅峰。
1985-1986年赛季球季,火箭以全新阵容在常规赛交缴出51胜31败(西部第二),季后赛分别以3:0击败萨克拉门托国王以及4:2击败丹佛掘金,西部决赛更爆冷以4:1打败卫冕军洛杉矶湖人(其中第五战拉尔夫·桑普森的空中接力114:112绝杀湖人更在2006年NBA季后赛史上60大好球排名第11名),再度和拉里·伯德领军的凯尔特人对决。首战奥拉朱旺33分12篮板被拉里·伯德的21分13助攻外加凯文·麦克海尔也拿下21分比下去,以100:112吞败;第二战95:117,火箭0:2落后;第三战桑普森卯尽全力砍下24分22篮板,终于让火箭以106:104惊险获胜;第四战,火箭桑普森25分、奥拉朱旺的21分14篮板、罗伯特·里德的19分和罗德尼·麦克莱的17分,力拼绿衫军罗伯特·帕里什22分15篮板、大鸟21分10助攻以及丹尼斯·约翰逊21分,但最后大鸟用一记关键三分球,帮助绿衫军以106:103取得听牌优势,也让火箭吞下1986年季后赛主场的唯一一败;第五战奥拉朱旺32分14篮板8火锅(创下NBA总决赛单场最多盖帽纪录)、罗伯特·里德传出17助攻力压凯文·麦克海尔33分8篮板,加上大鸟仅得17分,111:96将系列战追成2:3;第六战,桑普森12投4中只得8分,奥拉朱旺的21分10篮板也敌不过大鸟的三双(31分11篮板12助攻),97:114,火箭2:4再次不敌绿衫军。尽管如此,夺冠后接受访问的绿衫军“三巨头”(大鸟、麦克海尔、帕里什)都表示被火箭吓了三大跳。
不上不下
编辑1986-1987年赛季中拉尔夫·桑普森因伤被球队放弃交易到金州勇士,这让火箭队战力有所折扣,在1987年季后赛2:4败给西雅图超音速止步于第二轮,往后连续4年都在第一轮出局。虽然哈基姆·奥拉朱旺已经是当时联盟最好的中锋之一,并每年入选NBA明星赛,然而1991-1992年赛季42胜40败西部第九意外被踢出季后赛,连续7年进季后赛的队史纪录被终止。
转捩点
编辑哈基姆·奥拉朱旺在1992-1993年赛季打出生涯最高当时生涯最高的26.1分和13篮板和惊人的4.2盖帽,拿下当年NBA最佳防守球员,55胜27败西部第二,季后赛第一轮3:1击败洛杉矶快船,第二轮血拼到第七战加时赛才惜败给西雅图超音速,但是已经重新回到强队之列。
荣荐年度最佳防守球员及MVP
编辑1993-1994年赛季,哈基姆·奥拉朱旺再次打出27.3分11.9篮板3.7盖帽的傲人成绩,且身边的副将也足见成熟,如奥蒂斯·索普、肯尼·史密斯、弗农·马克斯维尔以及罗伯特·霍里,甚至当年还是菜鸟的萨姆·卡塞尔都是球队当时的重要战力,哈基姆·奥拉朱旺不但连庄NBA最佳防守球员,更成为队史第二位当选年度常规赛MVP的球员。这年火箭队58胜24败西部第二,季后赛先是3比1击败滑翔翼克莱德·德雷克斯勒的波特兰开拓者,接下来4:3险胜查尔斯·巴克利的菲尼克斯太阳,西部决赛4:1击败邮差二人组的犹他爵士(季后赛第二轮淘汰了上演黑八奇迹的丹佛掘金),睽违8年,再次打进NBA总决赛。
队史首冠 (1994年冠军赛)
编辑1994年冠军赛的对手是和哈基姆·奥拉朱旺齐名称为80年代四大状元中锋之一的帕特里克·尤因带领的纽约尼克斯,两人曾在1984年的NCAA冠军战对决,帕特里克·尤因带领的乔治城大学击败了奥拉朱旺所属的休斯敦大学。这年冠军赛是个防守焦土战,两支球队的得分都没有破百,第三战火箭队跳出奇兵菜鸟后卫萨姆·卡塞尔在最后32.6秒连拿7分带领火箭93比89逆转,前四战战成2:2平手,第五战帕特里克·尤因12篮板8盖帽带领纽约尼克斯91比84率先听牌,8次盖帽追平奥拉朱旺在1986年冠军赛创下的纪录,第六战回到火箭主场奥拉朱旺30分4盖帽,尼克队射手约翰·斯塔克斯虽然在第4节狂砍16分,但最后一击却被哈基姆·奥拉朱旺给盖掉,86比84,这记火锅在2006年被选为NBA季后赛史上60大好球第34名,第七战,无法在第六战当英雄的约翰·斯塔克斯成为罪人,18投只中2,最终火箭队90比84击败纽约尼克斯,哈基姆·奥拉朱旺26.9分9.1篮板3.6助攻3.9盖帽力压帕特里克·尤因的18.9分12.4篮板1.7助攻4.3盖帽成为总冠军赛MVP。帕特里克·尤因即使7战下来盖了30个盖帽是NBA记录,仍无法阻止火箭队拿下队史首冠。
“滑翔翼”克莱德·德雷克斯勒
编辑拥有“滑翔翼”封号之称的克莱德·德雷克斯勒在1994-1995年赛季带枪投靠火箭队,然而虽然其有21.4分7篮板4助攻的表现,火箭队常规赛战绩只有47胜35败,西部第六,当时被批评有失卫冕军身份。
季后赛第一轮面对犹他爵士,第一战被约翰·斯托克顿绝杀两分输球,但是三战打完1:2落后的火箭队连赢2场,第二轮面对“恶汉”查尔斯·巴克利的菲尼克斯太阳,火箭队四战打完1:3落后,但是第五战火箭队在加时赛硬是打败太阳队,气势大涨,第七战再靠着马里奥·伊利在最后7秒投进决定性三分球,连两轮上演大逆转,这个画面是最令人难忘的是马里奥·伊利在三分球进后狂傲地给了太阳队一个死亡之吻,也被选为NBA季后赛史上60大好球第55名,西部决赛气势已经打上来的火箭队技高一筹,击败当时第一种子圣安东尼奥马刺,再次进军NBA总决赛。
永远不要低估冠军的心 (1995年冠军赛)
编辑当年的东部冠军是“侠客”沙奎尔·奥尼尔与“便士”哈达威安芬利·哈达威的奥兰多魔术。正因为火箭队一路跌跌撞撞,不少人看好魔术队,但是第一战最后就出现了整个冠军赛的分水岭,魔术队的尼克·安德森最后关头在球队领先三分下连续错失四个罚球,反观火箭队的肯尼·史密斯单场投进当时总冠军赛纪录的7个三分球,尤其是最后又是一个三分球把比分追平,打进加时赛后克莱德·德雷克斯勒在读秒阶段平手时切入上篮没进,哈基姆·奥拉朱旺随即补进120比118,取得第一胜,此后哈基姆·奥拉朱旺冠军赛平均32.8分11.5篮板5.5助攻2.0盖帽场场压下沙奎尔·奥尼尔的28分12.5篮板6.3助攻2.5盖帽,第二战117比106,火箭队连破魔术两场主场,第三战又有罗伯特·霍里在最后14.1秒的关键三分球取得104比101领先,最终106比103把对手推到0:3落后的深渊,最终第四战113比101火箭惊奇性的横扫魔术,成为史上第五支可以连两年夺冠的球队,赛后主教练鲁迪·汤姆贾诺维奇接受访问时意气风发的说道:
"We've had non-believers all along the way. I have one thing to say to those non-believers. Don't EVER underestimate the heart of a champion."“我们一路被大家看扁,我只有一句话想告诉那些瞧不起休斯敦火箭的人们:永远都别低估冠军的心!”
此番说话成了NBA经典佳言,另外常规赛只有47胜是NBA史上常规赛胜场数最少的总冠军。
哈基姆·奥拉朱旺时代后期
编辑1996年迈克尔·乔丹复出,不少人认为火箭队有机会与芝加哥公牛在冠军赛碰头,但是火箭队却意外在第二轮就被西雅图超音速(1994年季后赛首支被上演黑八奇迹的队伍)横扫。虽然1997年又补强了查尔斯·巴克利这位巨星级的前锋,但打到了西部决赛面对犹他爵士时,前五战2:3落后,第六战在100比100平手的情况下被约翰·斯托克顿三分球绝杀。1998年季后赛首轮1:3再次败给犹他爵士。1998-1999年赛季克莱德·德雷克斯勒退役后马上补强了同样是巨星级的斯科蒂·皮蓬,但主力阵容老化的弱点已凸显无疑,首轮1:3不敌洛杉矶湖人,此时哈基姆奥拉朱旺已经退居二线。
后冠军时代与重建期 (1995-2002)
编辑在哈基姆·奥拉朱旺退居二线时,火箭队的亮点就是史蒂夫·弗朗西斯和卡蒂诺·莫布里。弗朗西斯在1999-2000年赛季缴出18.0分5.3篮板6.6助攻拿下NBA最佳新秀,加上火箭队在2002年NBA选秀会拥有状元签选到了姚明,球队终于在2004年重回季后赛,但是首轮就败给当年拥有四大天王的洛杉矶湖人。
史蒂夫·弗朗西斯、卡蒂诺·莫布里和凯文·卡托在球季结束后被交易到奥兰多魔术,换来特雷西·麦克格雷迪、朱万·霍华德和利斯·盖因斯。
姚麦时代 (2002-2009)
编辑火箭队用了队上两大主将弗朗西斯和莫布里来换取特雷西·麦克格雷迪。麦克格雷迪在2004-2005年赛季表现非凡,最著名的一场常规赛是面对马刺队时,在最后一分钟还68比76落后8分时,靠着他最后35秒13分的可怕飙分秀,以81比80逆转。
MM连线
编辑当时特雷西·麦克格雷迪和姚明的双箭头让火箭队被认为是有实力夺冠的球队,2004-2005年赛季51胜31败西部第五,第一轮面对到达拉斯独行侠,靠着两人的发挥,由其特雷西·麦克格雷迪在第二战的绝杀连破两场独行侠队主场,但三四五战却都在最后关头输球,尽管第六战靠着第四节32比13的攻势101比83赢球,第七战MM连线合力攻下66分,其他队友却合计只得10分,76比116在第七战输球,40分的负分是NBA第七战的记录。2005-2006年赛季两人因伤缺席大部分比赛使火箭队无法进入季后赛。2007年季后赛再一度2:0和3:2领先下被犹他爵士4:3击败。2007-2008年赛季,麦克格雷迪一度带领球队拉出22连胜,不但是队史纪录更是当时NBA史上连胜数第二(已被迈阿密热火在2013年的27连胜打破),最终挑战23连胜时面对防守劲旅波士顿凯尔特人最终以74比94输球,但是姚明中途受伤导致又沦为其一个人苦撑,第一轮2:4再次不敌犹他爵士。2008-2009年赛季球队找来了防守悍将罗恩·阿泰斯特,但是特雷西·麦克格雷迪因伤表现下滑,姚明又在季后赛受伤。虽然火箭队打败波特兰开拓者通过了第一轮,但第二轮力拼7战不敌洛杉矶湖人。
重建(2010—2012)
编辑2009-2010年赛季中特雷西·麦克格雷迪被交易到纽约尼克斯,姚明整季报销,队上主力由阿隆·布鲁克斯和刘易斯·斯科拉来扛,季中从萨克拉门托国王交易来凯文·马丁成为球队第一得分点。2010-2011年赛季姚明因伤宣布退役。2010年到2012年球季结束,连续三年名列西部第九,无缘季前赛。
哈登时代(2012—2021)
编辑2012—2013球季
编辑开打前,球队用凯文·马丁交易来詹姆斯·哈登,又从自由市场签下林书豪,加上帕特里克·帕特森和钱德勒·帕森斯等人也持续进步,整支球队焕然一新。2013年2月6日,主场对战金州勇士队,以140比109比数获胜。火箭队全场以57.5%的命中率飙进23记三分球,刷新队史纪录,更追平奥兰多魔术队23颗三分球纪录。[1]
这个球季,火箭进入闯进季后赛,不过在首轮以2:4不敌俄克拉何马城雷霆。
2013—2014球季
编辑火箭队在2013年7月签下了绰号“魔兽”的德怀特·霍华德,成功让球队在2013-2014年赛季以54胜28败在西部排名第四。不过火箭队在季后赛首轮以2:4不敌波特兰开拓者,尤其是第六战,2:3落后的火箭队有机会把战局拉回休斯敦,却遭到达米姆·李拉德的三分球绝杀。
2014—2015球季
编辑虽然德怀特·霍华德因伤缺席41场比赛,但火箭仍在常规赛以56胜26败的成绩,排名西部第二,继1994年以来再度在西南赛区封王。
首轮以4:1淘汰同样来自得州的达拉斯独行侠,挺进第二轮。第2轮对手是洛杉矶快船,火箭虽然在第4战因为魔兽暴走而失速坠毁,但最后他们成为史上第8支(队史第2次)从1:3被听牌的劣势下晋级西部冠军赛的球队,尤其是第6战的决胜节,火箭在大胡子几乎坐满整节板凳的情况下,靠着库里·布鲁尔和约什·史密斯联手出击,硬是克服19分落后,上演大逆转扳成3:3。最后在第7战113:100大胜已经疲惫不堪的快船。西部冠军赛,火箭以1:4遭到金州勇士击落,结束球季。
2015—2016球季
编辑凯文·麦克海尔新赛季糟糕的开局,其中前三战皆墨,前11场只拿下4胜7败,最后遭到解雇,由助理教练J.B.比克斯塔夫接任教练。
J.B.比克斯塔夫上任后,火箭虽然成功止跌,但回升力道不足,因此火箭整季都在季后赛边缘挣扎。欣慰的是,火箭季末强拉尾盘,拉出一波3连胜。
2016年4月14日,火箭靠着詹姆斯·哈登单场38分贡献,116:81大胜作客的国王,也拿下西部最后1张季后赛门票。
虽然好不容易搭上季后赛列车,但火箭第一轮面对的正是73胜9败的卫冕军勇士。最终,火箭以1:4黯然结束这个赛季。
2016-2017球季:德安东尼到来
编辑尽管没招揽到卢克·沃顿,火箭在2016年夏天还是和跑轰大师迈克·德安东尼达成4年的执教合同协议,并附带球队的选项,成为火箭主教练。虽然德怀特·霍华德选择回家乡亚特兰大打球,但火箭从鹈鹕找来玻璃射手埃里克·戈登与高炮塔莱恩·安德森,并安排大胡子改打控卫,火箭开季立刻一飞冲天,甚至成为最恐怖的三分部队,还完成自1997-98赛季以来的首次对独行侠横扫。
11月26日,火箭全场外线50投21中,打破独行侠在1995-1996年球季单场3分球出手49次的纪录,以117:104战胜国王。
12月17日飙进24记三分球,写下NBA常规赛新纪录,并在詹姆斯·哈登三双表现带领下,于主场以122:100大胜鹈鹕。
2017年4月6日以110:104击败掘金,本季4次交手全数拿下胜利,也确保了球队在西部排名第3种子的席次。第一轮火箭对决第6种子雷霆,最终火箭4:1晋级。
西部半决赛,火箭遭逢马刺,上演得州大战。虽然火箭G1先在客场下马威,不过老经验的马刺也攻破了休斯敦,双方前4战扯平。G5成为系列战的关键,哈登被马努·吉诺比利搧了再见火锅,不仅被马刺听牌,G6也打得有气无力,以75:114惨败,2:4遭到淘汰。这一场败仗也是丹托尼季后赛执教生涯对战马刺教头波波维奇的第20败,追平了“禅师”杰克逊与前爵士教头斯隆保持的纪录。
2017—2018球季:灯泡连线
编辑2017年暑假,火箭换得快船“船长”克里斯·保罗,但也付出高昂代价,除了送走萨姆·德克尔、帕特里克·贝弗利、路·威廉姆斯等7人,还搭上2018的首轮选秀权。
虽然开季后保罗却因伤缺席了大半赛事,不过火箭的开局显然让他能好好休息,靠着大胡子只手遮天,直到在保罗伤愈归队后,火箭已拉出一波13连胜。这对后场搭档除了各自有出色单打能力与亮眼数据外,穿针引线的任务更是得心应手,帮助火箭展现强大的团队火力。
火箭在开季前29场比赛拿到了25胜,但随后却吞下5连败。不过勇士的低迷状况,给了他们一个大好机会。从1月29日开始,火箭持续火烫,在2月份夺下全胜。这波17连胜直到3月10日,才在多伦多画下句点。
3月12日,火箭105:82击败独行侠,战绩变为52胜14负,抢下今年第一张季后赛门票,不过他们可没打算减速调整,反而持续高歌猛进。先是打破1993-94球季阿基姆·奥拉朱旺时代创下的58胜纪录,接着靠着雄鹿撞倒勇士锁定西部第一种子,最后以65W17L,全联盟最好的成绩结束常规赛。这不但是队史单季首度拿下60+胜,并终结勇士连3季霸占联盟常规赛龙头。
火箭第一轮面对的是睽违13年才摸到季后赛地板的明尼苏达森林狼。尽管被森林狼在G3反咬一口,但哈罗连线串连起火箭恐怖的三分雨,最终以4:1轻松过关。
季后赛第二轮,火箭与淘汰雷霆的犹他爵士进行交锋。虽然G2被爵士超级菜鸟多诺万·米切尔带队偷走胜利,火箭到了固若金汤的盐湖城后立刻加倍奉还,最后G5一举关门,不仅报了2008年NBA季后赛被爵士6战淘汰的一箭之仇,保罗也终于晋级西部决赛。
西部冠军战,火箭与同样以2个4:1走到这里的卫冕军勇士拔枪互轰。G1的不败主场被勇士攻破,G2用22分之差加倍奉还,但没想到到了湾区,勇士G3大胜41分,让火箭意识到跟他们拼进攻是行不通的。于是在G4、G5靠着密不透风的防守,让勇士杜兰特效率大打折扣,加上关键时刻迫使勇士失误,率先完成听牌。
但就在这个关键时刻,保罗的脚伤再度复发,让他不得不退出战场,也让火箭虽然在G6有机会终结勇士,到了下半场却被勇士的一波流带走;G7火箭上半场建立起双位数领先,但在这时候最引以为傲的3分球竟然屡屡落空,甚至发生连27铁的凄惨情况,也被勇士乘机反超,最后以3:4落败。
2018—2019球季:神登再度只手遮天
编辑上季只差一步就踏入总冠军赛,火箭第1个暑假功课,就是端出4年大约绑定保罗,接着又用5年大约搞定中锋卡培拉,确保球队核心,并在8月31日和太阳完成多人交易(火箭送出获得莱恩·安德森和新秀德安东尼·梅尔顿,得到太阳布兰登·內特与队友马奎斯·克里斯),另外也以一年底薪约招来甜瓜。不过,在维持三大主力、甚至加入甜瓜组成三巨头之余,火箭付出让阿里沙、Mbah a Moute等优秀侧翼大锁离队的代价,不过也补上MCW等出色的角色球员,实力可以说是不减反增,志在讨回总冠军。
然而,火箭竟然遭逢严重的低潮与伤病潮,不仅从鹈鹕大闹开幕战起苦吞连败(开季7战只拿2胜),排名更是直探太阳的炉主大位,和马刺、雷霆等队比谁更惨,连甜瓜扛中锋的队型都派上用场!然而相对于雷霆从4连败触底后一度弹上西部龙头,得州双雄居然还在太阳身边互相取暖,也迫使火箭在11/16将只上10场的甜瓜冷冻(之后送给公牛),重新启用灯泡+瑞士魔兽的胜利方程式,只是主力轮流缺阵(最糟糕的是保罗和卡培拉还曾同时高挂免战牌)让局势更是雪上加霜。
但这也是上季年度MVP哈登证明自己的机会,他不仅进攻端油门踩到底,过去让人酸到爆的防守更是大幅进步,带领火箭在接下来的比赛中,先突破胜率5成,接着重回八强,甚至还在客场绝杀勇士,以西部第5名迎接明星赛,而且火箭也在季中找来可靠的帮手,肯尼斯·法里德负责支援卡培拉,可以自主进攻的小里弗斯则帮保罗争取喘息空间。
4月3日,哈登于前役在主场对国王完成生涯第五度50分“三双”后,作客萨克拉门托时个人轰下7记三分球,拿下36分10助攻,火箭全队轰进26颗三分,追平去年12月创下的联盟最佳纪录,终场以130比105痛宰国王,本季四战完成横扫,同时也将国王淘汰出局。
4月8日,火箭本季常规赛主场最后1战对上太阳,全场团队共飙进27记3分球,打破由他们自己保持的史上全队单场最多26记3分球纪录,终场火箭以149:113轻松夺下6连胜。
火箭以53胜29败的成绩,西部第4种子的身份前进季后赛,第一轮对上上季准决赛的对手,第5种子爵士。火箭前2战把对手打趴在地,第3战尽管哈登前15投全数落空,但关键的投篮他还是投进了,加上塔克重要的进攻篮板,火箭取得3:0听牌;虽然G4被爵士躲过横扫,火箭还是以4:1搞定对手,提前遭逢上季淘汰他们的卫冕军勇士。
然而面对勇士让了一个表弟,火箭前2战不仅无法攻破湾区,而且哈登还在奋战过程中眼睛挂彩,不过回到主场后火箭连赶2场扳平战局。但很可惜的是,G5(5/9,同时也是主教练丹托尼的生日)火箭无法延续主帅生日战全胜的纪录;G6虽然心腹大患杜兰特赛前伤退、库里上半场得分挂蛋,火箭仍无法甩开团队发挥、汤普森上半场大发神威的勇士,然后被库里下半场恐怖的33分、和汤普森合力拿下60分的海啸冲垮,最终只能以2:4止步第二轮。
2019—2020赛季:与CP3分道扬镳,哈登威少二度联手
编辑据记者沃纳罗斯基报导,雷霆与火箭交易,将威斯布鲁克送至火箭,换取保罗、2024年和2026年的首轮签,2021年和2025年首轮签互换权。[2]。
2020年8月13日,休斯敦火箭迎战印第安纳步行者,虽然哈登缴出45分12篮板助攻准三双,仍以104比108不敌团队作战的步行者,确定与俄克拉何马城雷霆第九度交手(包含西雅图超音速时期)
众所瞩目的火箭雷霆之战,尽管拉塞尔·威斯布鲁克因伤缺阵,但火箭战力显然未受影响,在哈登狂轰37分11篮板的带领下,首节中段就逐渐掌控比赛局面,之后一路取得领先优势,最多曾赢到23分,终场也以123比108轻取雷霆。
系列赛第二场,火箭前3节打完还落后1分,但靠末节连下17分的攻势翻转战局,在哈登整场攻下21分、全队7人得分达两位数的情况下,以111比98击败雷霆,系列赛以2比0领先。
2020年8月22日系列赛第三场,火箭第4节剩下24.4秒时发生一次要命的发球失误,加上豪斯最后2罚仅中1,双方进入加时加赛。哈登虽然攻下全场最高38分,外加8助攻7篮板,然而他在第四节只得到4分,而在加时赛只打了53秒就6犯离场,这是他本季首度被罚出场。少了哈登的火力,火箭进攻也陷入断层,以107比119吞下首败,双方系列赛形成2比1。
2020年8月25日系列赛第四场,火箭一度手握领先15分的优势,最终117比114遭到逆转,让两队在季后赛首轮2比2平手,火箭今天在三分线外出手58次,创下NBA季后赛的纪录,其中命中了23球。哈登攻下全场最高32分,并传出全场最多15次助攻,还有4次抢断演出,葛登、豪斯分别挹注23分、21分,格林贡献11分、11篮板的“两双”数据。
第五战威斯布鲁克回归,尽管他命中率不甚理想,火箭靠着哈登勇夺31分,加上防守端将士用命,就以114比80大胜雷霆,系列赛取得3比2听牌资格。
第6战,双方一路纠缠到决胜节,雷霆靠着保罗在最后关头独拿8分,加上威斯布鲁克的致命失误,最终火箭以100比104输给雷霆,两队将在第7战决一死战。
第七战,尽管整场比赛手感低迷,但哈登在第四节最后关键时刻一次上篮得手加上助攻塔克拿到超前分,更成功盖帽多特的外线跳投,最终帮助火箭在抢7大战以104比102惊险击败雷霆,晋级第二轮。
历经与雷霆7场血战才晋级,反观对手西部龙头湖人则已养精蓄锐达1周时间,不过火箭于系列赛首战不见疲态,在“MVP连线”合轰60分,且葛登挹注23分相助下,终场以112比97退敌。
哈登仅出手12次,得到27分7助攻,葛登轰进6记三分球,得到24分,塔克18分11篮板,科溫顿17分,替补的豪斯进账13分5篮板。
威斯布鲁克手感低迷,全场15投仅4中,得到10分13篮板4助攻,但也发生多达7次失误。特别是第四节初,威斯布鲁克没有掌控好场上节奏,多次出手未进加上失误,给了湖人发动反击的契机,带领一度落后21分的被湖人重新掌控局面,以109比117被湖人抢回一胜,双方系列赛形成1比1平手。
哈登23投11中攻下33分9篮板9助攻,威斯布鲁克24投13中拿到30分8篮板6助攻;替补的格林得到16分,葛登和科溫顿各拿10分,火箭最终以102比112吞下败仗,系列赛1胜2败的落后。
哈登手感欠佳,全场11投仅2中,不过靠着20次罚球机会,还是得到21分10助攻4篮板2抢断3盖帽。威斯布鲁克16投8中,拿到全队最高25分,葛登14投6中包括三分球8投4中,得到19分,小里弗斯14分5助攻5篮板,火箭团队4人得分超过两位数,在一路落后的情况下,整场比赛最多输到22分。尽管第四节最后火箭曾把分数追近到个位数差距,最终仍是以100比110败给湖人,系列赛1胜3败落后。
豪斯因违反规定遭逐出园区,且第4战疲软表现导致赛后火箭球员在休息室大声嚷嚷,要求彼此得拿出更大努力,军心浮动似乎也影响场上表现,退无可退下依旧抵抗不住湖人,以96比119吞败遭淘汰。
赛季结束,迈克·德安东尼结束他4年以来于火箭的执教。
2020—21赛季: 哈登时代结束
编辑达雷尔·莫雷决定辞掉13年火箭队总经理,由助理总经理Rafel Stone接任,火箭以4年合同聘请前达拉斯独行侠助理教练斯蒂芬·塞拉斯成为新任主教练。华盛顿奇才与休斯敦火箭达成协议,以约翰·沃尔、一个受保护2023年首轮选秀权作为筹码,换取拉塞尔·威斯布鲁克。
重建期 (2021~ )
编辑本季屡传哈登对球队不满的流言,2021年1月13日,哈登于赛后访谈表示,球队离争冠仍有差距,认为问题已难以修复。[3]据记者沃纳罗斯基在2021年1月14号报导,本次交易内容一口气涉及4队,篮网得到哈登与骑士2轮选秀权,火箭得到奥拉迪波、艾克森(Dante Exum)、库鲁斯(Rodions Kurucs)还有篮网2022、2024、2024年未保护首轮签与2021、2023、2025与2027首轮交换权还有骑士2022年首轮签跟步行者2轮选秀权,骑士则得到艾伦(Jarrett Allen)与普林斯(Taurean Prince),最后是步行者得到勒佛特(Caris LeVert)与2轮选秀权。哈登时代在闹剧中完结。
失去哈登的火箭战绩直线下滑,打破队史18连败的纪录。2021年3月23日,休斯敦火箭交手多伦多猛龙,火箭靠着约翰·沃尔全场19分、11篮板、10助攻的三双表现,最终以117-99赢球,送给对手9连败之余,也终结火箭近期一波20连败。
2021年3月23日,休斯敦火箭交手犹他爵士,约翰·沃尔全场21分、6助攻的表现,最终仍以89-112输球,确定中断连续八个赛季打进季后赛。
最终火箭取得了联盟倒数第一的战绩,派出球队名宿哈基姆·奥拉朱万参与乐透区抽签最终抽到榜眼签,在2021年 NBA 选秀大会选中了来自发展联盟的杰伦·格林并在选秀大会时用未来的两个首轮签和雷霆交易来了首轮第16顺位签选中了土耳其超级联赛 MVP 阿尔佩伦-申金(Alperen Şengün),首轮第23顺位签选中皇家马德里的乌斯曼·加鲁巴首轮第24顺位选中亚利桑那州立大学的约什-克里斯托弗(Josh Christopher)。
2022年2月10日,赶在季中交易截止日前,塞尔蒂克和火箭达成交易协议。根据《ESPN》知名记者沃纳罗斯基的报导,塞尔蒂克送出施罗德(Dennis Schroder)、费里登(Enes Freedom)、费南多(Bruno Fernando),从火箭手上换来昔日效力的泰斯(Daniel Theis)。
2023年4月10日,火箭决定不执行斯蒂芬·塞拉斯第四年合同,休赛季开始找新任教头人选。4月25日,原本传闻刚被炒鱿鱼,曾带领多伦多猛龙夺冠的尼克·纳斯,担任火箭主教练的呼声很高,最终选择带领波士顿凯尔特人闯进NBA总冠军赛,却因桃色风波遭禁赛一季的Ime Udoka,将成为休斯敦火箭新任主教练。
2023-24赛季,常规赛最终成绩为41胜41负,排名为西部第十一,确定连续四个赛季无缘打进季后赛和附加赛,主要原因还是开季磨合期外,另外客场战绩太差。
历届赛果
编辑赛季 | 胜 | 负 | 胜率 | 季后赛成绩 | 结果 |
---|---|---|---|---|---|
圣迭戈火箭 | |||||
1967-68 | 15 | 67 | .183 | 未晋级季后赛 | |
1968-69 | 37 | 45 | .451 | 赛区半决赛失利 | 亚特兰大老鹰 4 : 2 圣迭戈火箭 |
1969-70 | 27 | 55 | .329 | 未晋级季后赛 | |
1970-71 | 40 | 42 | .488 | 未晋级季后赛 | |
休斯敦火箭 | |||||
1971-72 | 34 | 48 | .415 | 未晋级季后赛 | |
1972-73 | 33 | 49 | .402 | 未晋级季后赛 | |
1973-74 | 32 | 50 | .390 | 未晋级季后赛 | |
1974-75 | 41 | 41 | .500 | 第一轮获胜 联盟半决赛失利 |
休斯敦火箭 2 : 1 纽约尼克斯 费城76人 4 : 1 休斯敦火箭 |
1975-76 | 40 | 42 | .488 | 未晋级季后赛 | |
1976-77 | 49 | 33 | .598 | 联盟半决赛获胜 联盟决赛失利 |
休斯敦火箭 4 : 2 华盛顿奇才 费城76人 4 : 2 休斯敦火箭 |
1977-78 | 28 | 54 | .341 | 未晋级季后赛 | |
1978-79 | 47 | 35 | .573 | 第一轮失利 | 亚特兰大老鹰 2 : 0 休斯敦火箭 |
1979-80 | 41 | 41 | .500 | 第一轮获胜 联盟半决赛失利 |
休斯敦火箭 2 : 1 圣安东尼奥马刺 波士顿塞尔蒂克 4 : 0 休斯敦火箭 |
1980-81 | 40 | 42 | .488 | 第一轮获胜 联盟半决赛获胜 联盟决赛获胜 NBA总决赛失利 |
休斯敦火箭 2 : 1 洛杉矶湖人 休斯敦火箭 4 : 3 圣安东尼奥马刺 休斯敦火箭 4 : 1 堪萨斯城国王队 波士顿塞尔蒂克 4 : 2 休斯敦火箭 |
1981-82 | 46 | 36 | .561 | 第一轮失利 | 圣安东尼奥马刺 2 : 1 休斯敦火箭 |
1982-83 | 14 | 68 | .171 | 未晋级季后赛 | |
1983-84 | 29 | 53 | .354 | 未晋级季后赛 | |
1984-85 | 48 | 34 | .585 | 第一轮失利 | 犹他爵士 3 : 2 休斯敦火箭 |
1985-86 | 51 | 31 | .622 | 第一轮获胜 联盟半决赛获胜 联盟决赛获胜 NBA总决赛失利 |
休斯敦火箭 3 : 0 萨克拉门托国王 休斯敦火箭 4 : 2 丹佛掘金 休斯敦火箭 4 : 1 洛杉矶湖人 波士顿塞尔蒂克 4 : 2 休斯敦火箭 |
1986-87 | 42 | 40 | .512 | 第一轮获胜 联盟半决赛失利 |
休斯敦火箭 3 : 1 波特兰开拓者 西雅图超音速 4 : 2 休斯敦火箭 |
1987-88 | 46 | 36 | .561 | 第一轮失利 | 达拉斯独行侠 3 : 1 休斯敦火箭 |
1988-89 | 45 | 37 | .549 | 第一轮失利 | 西雅图超音速 3 : 1 休斯敦火箭 |
1989-90 | 41 | 41 | .500 | 第一轮失利 | 洛杉矶湖人 3 : 0 休斯敦火箭 |
1990-91 | 52 | 30 | .634 | 第一轮失利 | 洛杉矶湖人 3 : 0 休斯敦火箭 |
1991-92 | 42 | 40 | .512 | 未晋级季后赛 | |
1992-93 | 55 | 27 | .671 | 第一轮获胜 联盟半决赛失利 |
休斯敦火箭 3 : 2 洛杉矶快船 西雅图超音速 4 : 3 休斯敦火箭 |
1993-94 | 58 | 24 | .707 | 第一轮获胜 联盟半决赛获胜 联盟决赛获胜 NBA总决赛获胜 |
休斯敦火箭 3 : 1 波特兰开拓者 休斯敦火箭 4 : 3 菲尼克斯太阳 休斯敦火箭 4 : 1 犹他爵士 休斯敦火箭 4 : 3 纽约尼克斯 |
1994-95 | 47 | 35 | .573 | 第一轮获胜 联盟半决赛获胜 联盟决赛获胜 NBA总决赛获胜 |
休斯敦火箭 3 : 2 犹他爵士 休斯敦火箭 4 : 3 菲尼克斯太阳 休斯敦火箭 4 : 2 圣安东尼奥马刺 休斯敦火箭 4 : 0 奥兰多魔术 |
1995-96 | 48 | 34 | .585 | 第一轮获胜 联盟半决赛失利 |
休斯敦火箭 3 : 1 洛杉矶湖人 西雅图超音速 4 : 0 休斯敦火箭 |
1996-97 | 57 | 25 | .695 | 第一轮获胜 联盟半决赛获胜 联盟决赛失利 |
休斯敦火箭 3 : 0 明尼苏达森林狼 休斯敦火箭 4 : 3 西雅图超音速 犹他爵士 4 : 2 休斯敦火箭 |
1997-98 | 41 | 41 | .500 | 第一轮失利 | 犹他爵士 3 : 2 休斯敦火箭 |
1998-99 | 31 | 19 | .620 | 第一轮失利 | 洛杉矶湖人 3 : 1 休斯敦火箭 |
1999-00 | 34 | 48 | .415 | 未晋级季后赛 | |
2000-01 | 45 | 37 | .550 | 未晋级季后赛 | |
2001-02 | 28 | 54 | .341 | 未晋级季后赛 | |
2002-03 | 43 | 39 | .524 | 未晋级季后赛 | |
2003-04 | 45 | 37 | .550 | 第一轮失利 | 洛杉矶湖人 4 : 1 休斯敦火箭 |
2004-05 | 51 | 31 | .622 | 第一轮失利 | 达拉斯独行侠 4 : 3 休斯敦火箭 |
2005-06 | 34 | 48 | .415 | 未晋级季后赛 | |
2006-07 | 52 | 30 | .634 | 第一轮失利 | 犹他爵士 4 : 3 休斯敦火箭 |
2007-08 | 55 | 27 | .671 | 第一轮失利 | 犹他爵士 4 : 2 休斯敦火箭 |
2008-09 | 53 | 29 | .646 | 第一轮获胜 联盟半决赛失利 |
休斯敦火箭 4 : 2 波特兰开拓者 洛杉矶湖人4 : 3 休斯敦火箭 |
2009-10 | 42 | 40 | .512 | 未晋级季后赛 | |
2010-11 | 43 | 39 | .524 | 未晋级季后赛 | |
2011-12 | 34 | 32 | .515 | 未晋级季后赛 | |
2012-13 | 45 | 37 | .549 | 第一轮失利 | 俄克拉何马城雷霆 4 : 2 休斯敦火箭 |
2013-14 | 54 | 28 | .659 | 第一轮失利 | 波特兰开拓者 4 : 2 休斯敦火箭 |
2014-15 | 56 | 26 | .683 | 第一轮获胜 联盟半决赛获胜 联盟决赛失利 |
休斯敦火箭 4 : 1 达拉斯独行侠 休斯敦火箭 4 : 3 洛杉矶快船 金州勇士 4 : 1 休斯敦火箭 |
2015-16 | 41 | 41 | .500 | 第一轮失利 | 金州勇士 4 : 1 休斯敦火箭 |
2016-17 | 55 | 27 | .671 | 第一轮获胜 联盟半决赛失利 |
休斯敦火箭 4 : 1 俄克拉何马城雷霆 圣安东尼奥马刺 4 :2 休斯敦火箭 |
2017-18 | 65 | 17 | 793 | 第一轮获胜 联盟半决赛获胜 NBA联盟决赛失利 |
休斯敦火箭 4 : 1 明尼苏达森林狼 休斯敦火箭4 : 1 犹他爵士 金州勇士4 : 3 休斯敦火箭 |
2018-19 | 53 | 29 | 646 | 第一轮获胜 联盟半决赛失利 |
休斯敦火箭 4 : 1 犹他爵士 金州勇士 4 : 2 休斯敦火箭 |
2019-20 | 44 | 28 | .611 | 第一轮获胜 联盟半决赛失利 |
休斯敦火箭 4 : 3 俄克拉何马城雷霆 洛杉矶湖人 4 : 1 休斯敦火箭 |
2020-21 | 17 | 55 | .236 | 未晋级季后赛 | |
2021–22 | 20 | 62 | .244 | 未晋级季后赛 | |
2022–23 | 22 | 60 | .268 | 未晋级季后赛 | |
2023–24 | 41 | 41 | .500 | 未晋级季后赛 | |
总计 | 2369 | 2237 | .514 | ||
季后赛 | 158 | 164 | .489 | 2次NBA总冠军 |
更新日期 : 2022年4月11日
现役球员
编辑球员 | 教练团 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
球员名单 |
退役球衣号码
编辑[4]
|
- 1 自1991年至2003年担任主教练。
- 2 由于道森没有球衣号码,火箭使用了他的名字缩写代替号码。[5]
篮球名人堂
编辑休斯敦火箭 篮球名人堂 | ||||
背号 | 球员 | 位置 | 时间 | 入选 |
---|---|---|---|---|
2 4 |
里克·巴里 | 前锋 | 1978–80 | 1987 |
11 44 |
埃尔文·海耶斯 | 中锋/前锋 | 1968–72 1981–84 |
1990 |
23 | 卡尔文·墨菲 | 后卫 | 1970–83 | 1993 |
24 | 摩西·马龙 | 中锋/前锋 | 1976–82 | 2001 |
22 | 克莱德·德雷克斯勒 1 | 后卫/前锋 | 1995–98 | 2004 |
4 | 查尔斯·巴克利 2 | 前锋/中锋 | 1996–2000 | 2006 |
34 | 哈基姆·奥拉朱万 | 中锋 | 1984–2001 | 2008 |
33 | 斯科特·皮蓬 3 | 前锋 | 1998–99 | 2010 |
50 | 拉尔夫·桑普森 | 中锋/前锋 | 1983–87 | 2012 |
55 | 迪肯贝·穆托姆博 | 中锋 | 2004–09 | 2015 |
11 | 姚明 | 中锋 | 2002 - 11 | 2016 |
1 | 特雷西·麦克格雷迪 | 后卫/前锋 | 2004–10 | 2017 |
背号 | 教练 | 位置 | 时间 | 入选 |
– | 阿莱克斯·汉纳姆 | 主教练 | 1969–71 | 1998 |
– | 泰克斯·温特 | 主教练 | 1971–73 | 2011 |
– | 比尔·费奇 | 主教练 | 1983–88 | 2019 |
– | 鲁迪·汤姆贾诺维奇 | 助理教练 主教练 |
1983–92 1992–2003 |
2020 |
退役球衣号码
编辑休斯敦火箭 退役球衣号码球员 | |||
背号 | 球员 | 位置 | 时间 |
---|---|---|---|
11 | 姚明 | 中锋 | 2002–11 |
22 | 克莱德·德雷克斯勒 | 后卫/前锋 | 1995–98 |
23 | 卡尔文·墨菲 | 后卫 | 1970–83 |
24 | 摩西·马龙 | 中锋 | 1976–82 |
34 | 哈基姆·奥拉朱万 | 中锋 | 1984–2001 |
45 | 鲁迪·汤姆贾诺维奇 | 前锋 | 1970–81 |
奖项
编辑NBA常规赛MVP
编辑NBA总决赛MVP
编辑NBA最佳防守球员
编辑NBA最佳新人
编辑NBA最佳第六人
编辑NBA最佳教练
编辑NBA明星队教练
编辑主教练
编辑历史三分榜第二
主场场馆
编辑争议
编辑2019年10月5日,美国NBA休斯敦火箭队总经理达雷尔·莫雷在推特发文支持香港示威人士。中央电视台体育频道于10月6日率首发表声明,指由于莫雷散布“涉港不当言论”,即日起暂停涉及火箭队的赛事转播等一切合作交流事宜。中国篮球协会随后也发表了同样的声明[9],表示将暂停与NBA休斯敦火箭队俱乐部的交流合作事宜,腾讯体育、浦发银行等陆续宣布暂停或中止与休斯敦火箭队相关合作。[10]火箭队球星哈登为此向中国球迷致歉[11],与此同时,火箭队相关周边产品也从中国大陆各电商平台下架,“火箭队”在这些电商平台也相应地成为敏感词汇。[12]2020年,莫雷离开火箭,央视重申,任何企图伤害中国人民感情的言行都要付出代价。希望莫雷先生一路走好。[13]
参考资料
编辑- ^ 火箭3分箭如雨下 追平聯盟單場紀錄. udn运动大联盟. 2013-02-06.
- ^ Woj:威斯布鲁克与保罗互换东家. lite.hupu.com. [2019-07-12]. (原始内容存档于2020-09-07) (中文(中国大陆)).
- ^ 联合新闻网. NBA/與火箭回不去了 哈登:我們已無競爭力 | 聯合新聞網:最懂你的新聞網站. 联合新闻网. 20210114T043905Z [2021-01-17]. (原始内容存档于2021-02-09) (中文(台湾)).
- ^ 休士頓火箭. CBS Sports. CBS Interactive. May 15, 2010 [May 15, 2010]. (原始内容存档于2018-09-05).
- ^ Pierce, Damien. Tribute to Dawson. NBA.com. April 4, 2007 [February 24, 2009]. (原始内容存档于2020-08-08).
- ^ Owners, fans waited years before Rockets took off. Chron. 2001-09-16 [2023-02-15]. (原始内容存档于2012-07-09) (美国英语).
- ^ Lakewood Church Set to Open Doors - H Texas Online. web.archive.org. 2007-10-09 [2023-02-15]. (原始内容存档于2007-10-09).
- ^ New arena buoys spirits / Rockets consider Toyota Center a home-court advantage 10/12/2003 | Archives | Chron.com - Houston Chronicle. web.archive.org. 2012-10-12 [2023-02-15]. 原始内容存档于2012-10-12.
- ^ NBA 火箭队总经理发推声援香港遭中国抵制,引发中美两国舆论风暴 (页面存档备份,存于互联网档案馆) 端传媒 2019-10-08
- ^ China suspends relationship with Houston Rockets after GM tweets support for Hong Kong protests. sports.yahoo.com. [2019-10-06]. (原始内容存档于2020-11-23) (美国英语).
- ^ 哈登跟中国球迷道歉!我们道歉,我们爱中国. [2019-10-07]. (原始内容存档于2019-10-08).
- ^ 美NBA总裁力挺莫雷 中国明星加入抵制. 多维新闻网. 2019-10-08 [2019-10-08]. (原始内容存档于2019-10-08).
- ^ 央视回应莫雷辞职:“一路走好”. 环球网. 2020-10-16 [2020-10-16]. (原始内容存档于2020-11-23).