得克萨斯州

美國南方州份

得克萨斯州(英语:State of Texas/ˈtɛksəs/当地 /ˈtɛksɪz/西班牙语: Texas , Tejas),简称得州,旧译德沙士;是全美国土地面积和人口第二大的州(面积仅次于阿拉斯加州;人口仅次于加利福尼亚州)。得克萨斯州位于美国中南部地区,东部与路易斯安那州,东北部与阿肯色州,北部与俄克拉荷马州,西部与新墨西哥州接壤,同时与墨西哥奇瓦瓦州科阿韦拉州新莱昂州塔毛利帕斯州共享边界,在东南部还有一段墨西哥湾海岸线。

得克萨斯州
 美国联邦州
State of Texas
绰号:孤星之州
格言:“友谊”
颂歌:得克萨斯,我们的得克萨斯
地图中高亮部分为得克萨斯州
地图中高亮部分为得克萨斯州
坐标:31°N 100°W / 31°N 100°W / 31; -100
国家 美国
建州前得克萨斯共和国
加入联邦1845年12月29日
(第28个加入联邦)
首府奥斯汀
最大城市休斯敦
最大都会区达拉斯-沃斯堡-阿灵顿都会区
政府
 • 州长英语List of Governors of Texas
 • 副州长英语List of lieutenant governors of Texas
格雷格·阿博特共和党
丹·帕特里克共和党
立法机构得克萨斯州议会
 • 上议院得克萨斯州参议院
 • 下议院得克萨斯州众议院
司法机关得克萨斯州最高法院 (民事)
得克萨斯州刑事上诉法院 (刑事)
联邦参议员英语List of United States Senators from Texas约翰·科宁共和党
泰德·克鲁斯共和党
联邦众议员25名共和党议员
13名民主党议员(列表英语United States congressional delegations from Texas
面积
 • 总计695,662 平方公里(268,596 平方英里)
 • 陆地676,587 平方公里(261,232 平方英里)
 • 水域19,075 平方公里(7,365 平方英里)  2.7%
面积排名全美第2
尺寸
 • 长度1,289 千米(801[1] 英里)
 • 宽度1,244 千米(773[1] 英里)
海拔520 米(1,700 英尺)
最高海拔瓜达鲁沛峰英语Guadalupe Peak[2][3][4]2,667.4 米(8,751 英尺)
最低海拔墨西哥湾0 米(0 英尺)
人口(2020)
 • 总计29,183,290[5]
 • 排名全美第2名
 • 密度42.9人/平方公里(114人/平方英里)
 • 密度排名全美第26名
 • 家庭收入中值英语Household income in the United States$59,206[6]
 • 收入排名全美第24名
居民称谓Texan
Texian(早期)
Tejano (通常只指拉美裔)
语言
 • 官方语言
 • 口头语言
邮政代码TX
ISO 3166码US-TX
传统缩写Tex.
时区
大部分地区

UTC−06:00CST
 • 夏时制UTC−05:00CDT
厄尔巴索县哈得斯佩斯县,和克伯森县西北部UTC−07:00MST
 • 夏时制UTC−06:00MDT
纬度25°50′ N 至 36°30′ N
经度93°31′ W 至 106°39′ W
网站texas.gov
“Texas”的各地常用名称
中国大陆得克萨斯州(正式译名)[8][9]
德克萨斯州
台湾德克萨斯、德州
港澳德萨斯、德州
美国得州、德州

得州因其曾经是一个独立的共和国而被称为“孤星之州”,同时也是对该州从墨西哥独立出来的纪念。在得克萨斯州州旗和得克萨斯州州徽上可以看到“孤星”。[10]

州名来源

编辑

州名源自美洲原居民的语言,意思是“朋友”或是“盟友”。十七世纪时,到达此地的西班牙探险家在与使用卡多语英语Caddo language哈西尼族英语Hasinai人打交道时,将对方称呼自己为“朋友”(táyshaʼ (/tʼajʃaʔ/))的词语误解为当地地名,虽然后来理解了原意而尝试更改,但此一地名仍然沿用下来。虽然地名的意思曾被误解,但与今日得州的座右铭——“友谊”却不谋而合。[11]

历史

编辑

欧洲殖民者进入之前

编辑

得克萨斯有两个美洲原住民文化:包括西南文化及平原文化。考古学家发现了曾发生在这块地区的三个主要文化,而它们的发展巅峰大约是在欧洲人进驻之前。这三种文化包括:[12]

  • 普韦布洛(Pueblo
  • 密西西比(Mississippian
  • 中美洲(Mesoamerica

原居此地的原居民部落是否和善,早期的欧洲探险家众说纷纭。一些历史书籍记载到友好的部落曾教欧洲来的移民如何狩猎和耕种,而某些部落则抵制/攻击移民。

殖民时代

编辑

此地区的殖民时期,可概分为三个部分:

有关得克萨斯最早的历史文件,可追溯到1519年西班牙探险家Alonso Álvarez de Pineda对湾岸地区所绘制的地图。九年之后,西班牙探险家阿尔瓦·努涅斯·卡韦萨·德·巴卡及其组员因船难而成为到得克萨斯的第一批欧州人。欧州各方势力一直到1685年才意外地再次进入得克萨斯。原要到密西西比河流域殖民的法国探险家勒内-罗贝尔·卡弗利耶·德·拉萨勒,因航海计算错误而登陆在得克萨斯的马塔哥达湾英语Matagorda BayMatagorda Bay,因而建立了圣路易斯堡殖民地,但因为环境的险恶及原住民的抵制,该殖民地只维持了四年。

1690年,主要殖民于中南美洲的西班牙,开始对殖民于密西西比河流域的法国有所戒心,而在得克萨斯东部建立了几个教会,但由于当地原住民的反抗,这西班牙传教士又渐渐撤回当时西属的墨西哥。当法国开始在路易斯安那殖民时,西班牙再次于1716年在得克萨斯东部设立教会,以增强自己的势力。两年之后,西班牙建立了圣安东尼奥,成为在得克萨斯第一个殖民城市。但是由于原住民的抵制及此地区距墨西哥较为偏远,移民的效果并不理想,得克萨斯在当时的新西班牙是人口最少的一省。

当美国在1801年向法国进行的路易斯安那购地案中,美国官方坚持要包含法国所属的得克萨斯地区。然而此案却终以得克萨斯东隅的Sabine River为新西班牙和美国的疆界。由于对土地的奢求,许多美国移民者拒绝承认此案对疆界的划分。1821年墨西哥独立战争后,得克萨斯的土地成为墨西哥的国土;由于此地区人口稀少,墨西哥政府将得克萨斯并入邻近科阿韦拉州共成为科阿韦拉及得克萨斯州英语Coahuila y Tejas

墨西哥希望借由大量移民来抵制原住民科曼奇人经常性的入侵,便开放非墨西哥及西班牙籍的新进移民。因此,大量美国移民开始涌入得克萨斯开垦建立家园。

得克萨斯共和国

编辑

由于墨西哥内部中央集权者及地方分权者的意见相左,对得克萨斯地区的移民政策朝令夕改。在1835年,得克萨斯的当地移民开始组织整合,认为墨西哥政府违背了当初制定的1824年宪法,进而导致了得克萨斯革命。1835年12月20日,得克萨斯人在戈利亚德(Goliad)签署了第一份声明,要求当时墨西哥总统安东尼奥·洛佩斯·德·桑塔·安纳将军尊重1824年的宪法,桑塔·安纳却带兵攻打,意图弭平内乱。镇压导致了墨西哥政府与得克萨斯人的对立逐渐加剧,包括墨西哥政府禁止蓄奴制度,因此得克萨斯在1836年3月2日正式宣布独立,成立了得克萨斯共和国。

四天以后,有“西方的拿破仑”之称的桑塔·安纳将军在两星期的进攻之后,歼灭了据守阿拉莫的约200名得克萨斯人(故“毋忘阿拉莫”变成了得克萨斯独立的口号)。1836年4月21日,在圣·哈金托(现在的休斯敦)附近,安东尼奥·洛佩斯·德·桑塔·安纳将军所率领的墨西哥军队被山姆·休斯敦将军所率领的800名得克萨斯人所击败,桑塔·安纳被俘,被迫签下承认得克萨斯独立的和约。

美国于1837年承认得克萨斯共和国,法国也于1839年9月25日正式承认,其它承认其独立的国家包括:比利时荷兰尤卡坦共和国,但新建立的得克萨斯共和国与墨西哥还存在着边界争议。1842年3月5日墨西哥军队约500人,再次入侵得克萨斯共和国,短暂地占领了圣安东尼奥。1842年9月11日,墨西哥军队约1400人第二次入侵并占领圣安东尼奥。

加入联邦成为一州

编辑

墨西哥不承认得克萨斯的独立,宣布要将得克萨斯重新并入其领土,并警告假如美国介入的话,两国之间将爆发战争。不过美国与得克萨斯建立了外交关系,得克萨斯维持其独立立场并强调格兰德河是其边界。英国试图调停这场争议,但因为墨西哥坚持立场而失败。1845年,美国宣布假如得克萨斯共和国愿意加入美国的话,美国将承认格兰德河为其边界。同年,得克萨斯加入美国,成为第28个州。为此美国和墨西哥因得克萨斯地位问题爆发美墨战争

南北战争和重建时期

编辑
 
得克萨斯州加尔维斯敦的南北战争纪念碑

1860年美国总统选举后,得克萨斯再次处于战争状态。此时,黑人占该州人口的30%,而且他们被严重奴役[13]。当亚伯拉罕·林肯当选总统时,南卡罗来纳州脱离了合众国。其他五个美国深南州迅速跟进。1861年1月28日奥斯汀开始审议分裂国家公约。2月1日,以166票对8票通过了从合众国分离的条例。2月23日得州选民批准了该条例。1861年3月4日得克萨斯州加入了新成立的美利坚联盟国(CSA),并于3月23日批准了永久性的美利坚联盟国宪法[14]

虽然许多得克萨斯人后来支持了南方脱离联邦,但并非所有的得州人最初都支持脱离。得克萨斯州最着名的联邦派是州长山姆·休斯顿。由于不想让情况恶化,休斯顿拒绝了两项由林肯总统提出在联邦军队继续任职提议。在拒绝宣誓拥护联盟国后,休斯顿被罢免。[15]

虽然远离美国内战的主要战场,但得克萨斯州为整个邦联政府提供了大量的人员和装备[16]。联邦军队短暂占领了该州的主要港口加尔维斯顿。得克萨斯州与墨西哥的边界,因为通过贸易绕过了联邦的封锁,而被称为“邦联的后门”[17]。邦联挫败了所有联邦封锁这条路线的企图[16],但在联邦军队占领密西西比河之后,得克萨斯州作为后勤基地的角色在1863年被边缘化。内战的最后一场战斗发生在得州布朗斯维尔附近的帕尔米托牧场[18],以邦联军队的胜利结束。

得克萨斯州在向北弗吉尼亚集团军投降后陷入了两个月的无政府状态,直到联邦将军戈登·格兰杰的授权这种状态才结束。暴力充斥着重建的最初几个月[16]六月节纪念戈登·格兰杰将军在加尔维斯顿宣布《解放奴隶宣言》,这是在最初宣言颁布后近两年半[19][20]。1866年,约翰逊总统宣布在得克萨斯州恢复文职政府[21]。虽然没有满足重建要求,国会还是于1870年恢复允许当选的得克萨斯州众议员进入联邦政府。伴随着在萧条的农业和劳工问题上的挣扎,得州社会波动仍在继续[22]

像大多数南方州一样,得克萨斯州的经济遭到了战争的破坏。然而由于并没有像南方其他地区那样依赖奴隶,得州得以更快地恢复。19世纪后期得州文化展现了边疆地区的许多特点。该州因为想逃避债务,刑事起诉或其他问题而成为美国其他地区人民的避风港而臭名昭着。“逃往得克萨斯(Gone to Texas)”成为那些在其他州逃避法律的人常用短语。然而,该州也吸引了许多商人和其他有更多合法利益的定居者。

养牛业继续蓬勃发展,但逐渐变得不那么有利可图。棉花和木材成为该州各地区创造新经济繁荣的主要产业。随着铁路网和加尔维斯顿港口的迅速增长,得克萨斯州与美国其他地区(以及世界其他地区)之间的贸易不断扩大。与之前的其他一些州一样,木材工业迅速摧毁了得克萨斯州的森林,到了20世纪初,得克萨斯州的大部分森林人口都消失了(后来的森林保护工作保存了其中的一部分,但从未恢复到曾经的水平 )。

20世纪至今

编辑
 
油井斯潘德尔

1901年1月10日,得克萨斯州的首个主要油井斯潘德尔英语Spindletop博蒙特南部被发现。此后不久,得克萨斯州的东部英语East Texas Oil Field得克萨斯州西部英语West Texas墨西哥湾附近也出现了被发现的新油田。得克萨斯州随后迎来了石油繁荣英语Texas oil boom[23]1972年,石油的日均产量达到顶峰——三百万桶。[24]

得克萨斯州在20世纪60年代实现了高等教育体系的现代化和扩张。该州制定了一项主要由石油收入支持的全面高等教育计划,还组建一个旨在更有效地管理州立院校的州立机构。这些变化帮助得州的大学获得了联邦研究基金。[25]

1963年11月22日,美国总统肯尼迪在达拉斯遇刺身亡[26]

从20世纪中期开始,得克萨斯州开始城市化和工业化。在此期间,该州人口迅速增长,从其他地方迁移过来的人口很多。作为美国太阳带的一部分,得克萨斯经历了强劲的经济增长,特别是在20世纪70年代和80年代初期。得克萨斯州的经济多元化,减少了对石油工业的依赖。到1990年,西班牙裔超越黑人成为该州最大的少数族裔。

在20世纪后期,共和党取代了民主党作为该州的主要政党,因为后者变得更加政治自由,而人口变化更有利于前者。

从2000年代中期到2019年,得克萨斯州接纳了大量加利福尼亚州公司的业务和区域总部。[27][28][29][30]

政治

编辑

于1876年起实施之《得克萨斯州宪法》(The Constitution of the State of Texas)为美国诸州第二部最旧却仍在实行之州宪法。州宪法内容大致列明“三权分立”及将《民权法案》直接地明文写入宪法第一部分内,此外亦包含一些得州独有的规管条文在内。[31]

行政系统

编辑
 
得州州府大楼内的圆顶,金色星星装饰上镶有T.E.X.A.S.字样

在得州的行政部门内,设以下职位:州长、副州长、财政审计长、土地委员长、司法部长、农业委员长、得州铁路委员会、得州教育部和州务卿,以上职位除州务卿由州长指派委任外,均由普选产生。

州长乃是州辖军队(州警、州国民警卫军等)之统帅,任期四年,无连任限制。他亦能在得州议会内对已被通过的法案运用否决权,以及在州议会休会期间随时召开特别会议,这些权力可无限次地被使用。

现任州长是格雷格·阿博特。他自2015年前任州长里克·佩里辞职担任美国能源部长后接任州长,共和党自1994年以来,在得州执政至今。

财政审计长负责预测及调配每年州政府的收入,从而作出调配及制定州财政预算。

得州政府里亦有大量的州机关、州委员会等,州长对这些部门全部拥有最终任命权。此外州长亦对司法机关在选举时出现的职位空缺作出任命。

立法系统

编辑

得州议会采行两院制。州众议院有150名众议员,州参议院则有31名参议员。现任州众议院议长为共和党人乔.史特拉斯(自2009年1月13日)。而州参议院议长则由副州长出任,现任副州长暨州参议院议长为共和党人大卫·杜可斯(自2003年1月17日)。州会计年度从该年的9月1日起至来年的8月31日止。

司法系统

编辑

得州的司法制度是全美最复杂的系统之一。不同于美国联邦政府,得克萨斯州的法官由选举结果决定,而不是由州长指派。

得克萨斯州的法院分为两个系统,一个处理民事案件和未成年人的刑事案件,一个处理成年人的刑事案件。得克萨斯州也有两个最高法院:最高法院刑事上诉法院 ,分别处理这两类案件。

地方行政

编辑

得州有36个联邦议会选区,仅次于加州。有254个县,是美国拥有最多县的一个州。州法规定每一个县都设有县委员法庭,但实无审判之意及司法权力,只是得州对县政府的解释百年来沿用至今而已。 每县规定分成四分区,各分区设有一名县委员长。 而县委员法庭则设县法官一职,他亦无任何司法角色,只是在此县委员法庭内担任主席。

县委员法庭实则是美式的“市长-市议会”城市管理制度 ,以上县法官及4位县委员长均由民选产生,多数当选者均为得州的强硬派人士。

与其他州不同的是,得州法律不容许建立市县联合政府,或是重新组建一个“大都会政府”方式管理地方政务。各市和县之间只能制定“地区性合作同意书”来分享公共服务予公众。县政府权力亦被州法律及州宪法严格限制,不容许“县权大于市权”的情形发生。

得州法律下不设镇级政府,县内土地只分为已合组法人及未合组法人两种行政管治。

刑法

编辑

得克萨斯州以对刑事犯罪的刑事处罚非常严厉而著称。它是实行死刑的32个州之一,自1976年美国最高法院允许恢复死刑以来,美国40%的死刑都是在得克萨斯州执行的[32]。截至2008年,得克萨斯州的监禁率在美国排名第四[33]。得克萨斯州还有强有力的自卫法,允许公民使用致命武力来保护自己、家人或财产[34]

象征物

编辑
 
得州25美分纪念币
  • 州花:得克萨斯蓝帽花(Lupinus spp.),或者“得州羽扇豆”
  • 州树:长山核桃(Carya illinoinensis),通称“碧根果”(Pecan),又名“美国山核桃”、“薄壳山核桃”等。
  • 州鸟:反舌鸟 (Mimus polyglottos)
  • 州鱼:特氏黑鲈(Guadalupe bass)
  • 州象征动物(有三种):
    • 小型:犰狳
    • 大型:得克萨斯长角牛
    • 飞禽:墨西哥蝙蝠

地理

编辑

得州是美国面积第二大的州,有268,820平方英里(696,200平方公里)。它较法国大了百分之十。如果它是一个国家的话,得州会是第三十九大的国家[35]

得克萨斯州位于美国中南部。它的三个边界是由河流确定的。西邻新墨西哥州,北接俄克拉荷马州,东面是阿肯色州路易斯安那州,南方则于墨西哥接壤。得州的东部一般作为美国南部的一部分,地形上像路易斯安那州一样平坦,覆盖大片的树林。东南有潮湿的森林和沼泽。北部,包括靠近奥克拉荷马州的部分及得州的一些部分干燥而平坦,而在西北部有一些峡谷和台地。

野生动物

编辑

得克萨斯州生活着各种各样的动物和昆虫。它是65种哺乳动物、213种爬行类和两栖类动物的家园,也是美国鸟类生物最多样性的地方,共有590种。[36]

得州生活着多种黄蜂,其中包括大量的Polistes exclamans[37],是研究Polistes annularis的重要场所。

国家公园

编辑

气候

编辑

得州幅员辽阔,地处多个气候带的交汇处,使得该州的天气多变。该州的Panhandle地区的冬季比北得克萨斯州更冷,而海湾沿岸地区的冬季气候温和。得州的降水模式变化很大。位于该州西部的艾尔帕索 平均每年降雨量为8.7英寸(220毫米)[38],而得克萨斯州东南部的部分地区平均每年降雨量高达64英寸(1,600毫米)[39]。中北部地区的达拉斯每年平均降水量37英寸(940毫米)。

下表包括得克萨斯州不同地区选定城市的8月(通常最热)和1月(通常最冷)的平均值。埃尔帕索和阿马里洛是例外,7月和12月分别是最温暖和最寒冷的月份,但是8月和1月差别很小。

得克萨斯州部分城市的日均最高和最低温度[40]
城市 八月 (°F) 八月 (°C) 一月 (°F) 一月 (°C)
休斯顿 94/75 34/24 63/54 17/12
圣安东尼奥 96/74 35/23 63/40 17/5
达拉斯 96/77 36/25 57/37 16/3
奥斯汀 97/74 36/23 61/45 16/5
艾尔帕索 92/67 33/21 57/32 14/0
拉雷多 100/77 37/25 67/46 19/7
阿马里洛 89/64 32/18 50/23 10/–4
布朗斯维尔 94/76 34/24 70/51 21/11

风暴

编辑

得克萨斯经常遭受雷暴袭击,尤其是东部和北部。龙卷风走廊涵盖得州北部,造成该州为美国遭受龙卷风袭击最多的州,平均每年139次。这些袭击在北得州和锅柄平原区最常见。[41]得克萨斯州的龙卷风通常发生在4-6月[42]

美国历史上一些最具破坏力的飓风影响了得克萨斯州。1900年的飓风摧毁了加尔维斯敦整座城市,造成约8000至12,000人丧生,为美国历史上最致命的自然灾害。[43]2017年,哈维飓风以4级飓风的形式登陆罗克波特,造成严重破坏。暴风雨在陆地上停滞了很长时间,使大休斯敦地区及周边县域的降雨降到了前所未有的程度。结果是大面积的灾难性洪水泛滥,淹没了成千上万的房屋。哈维造成的损失估计达1,986亿美元,超过了卡特里娜飓风的损失,最终成为全世界损失最高的飓风。[44]

得州和极地之间没有实质性的屏障。正如2021年2月13-17日北美冬季风暴发生情况,北极或极地气团穿透得克萨斯全域。[45][46] 通常情况下,北美的盛行风会在极地气团到达得克萨斯州之前将其推向东南方向。但因为这种入侵是罕见的,并且出乎意料的,这场风暴是导致2021年得克萨斯州大停电的诱因之一。

医疗卫生

编辑

2021年5月,得克萨斯州通过了一项堕胎法案,该法案将禁止早至六周的堕胎(在许多妇女意识到她们怀孕之前)。该禁令包括因乱伦或强奸而怀孕的妇女或女孩[47]。该项被称为《得克萨斯心跳法案》于9月1日生效[48]

医学研究

编辑

得克萨斯州有许多顶尖的研究医学中心。该州有15所医学院[49],4所牙科学校[50],2所验光学校[51] 。[380]得克萨斯州有两个生物安全4级(BSL-4)实验室:一个在加尔维斯顿的得克萨斯大学医学部(UTMB)[52],[381]另一个在圣安东尼奥的西南生物医学研究基金会--美国第一个私有的BSL-4实验室[53]

位于休斯顿的得克萨斯医学中心拥有世界上最大的研究和医疗保健机构的集中地,有50多个成员机构[54]。得克萨斯医学中心进行了世界上最多的心脏移植手术[55]。位于休斯顿的得克萨斯大学安德森癌症中心是一个备受瞩目的学术机构,围绕着癌症患者的护理、研究、教育和预防[56]

美国心脏协会和得克萨斯大学西南医学中心都以达拉斯为家[57]。后者的医学院雇用了世界上最多的医学院诺贝尔奖获得者[57][58]

交通

编辑

由于得州面积大,地形崎岖不平,得州人在历史上穿越得州是有困难的。得州通过建设美国最大的公路和铁路系统来弥补。得克萨斯交通部英语Texas Department of transportation负责管理该州庞大的公路系统,监管航空和公共交通系统。

机场

编辑
 
位于DFW的一架Boeing 757

得州有730个机场,在全美各州中位居第二。以下是按照2016年客流量排序的主要机场:

高速公路

编辑
 
得州境内所有州际公路示意图

得州第一条高速公路是1948年在休斯敦开通的海湾高速公路[59]。截至2005年,79,535英里(127,999千米)的高速公路横贯得州(比1984年的71,000英里(114,263千米)有所增加)[60]。为了促进里程的增长,得州有17条收费公路,并在计划其他几条收费高速[61]。在得克萨斯州中部,130号得克萨斯州州道南段的限速为85英里每小时(137千米每小时),是全美限速最高的公路[62]。得克萨斯州的所有联邦和州级公路都经过硬化。

南北纵向高速公路自东往西:

  • US-59
  • I-45(连接达拉斯休斯敦至加尔维斯顿)
  • US-77(主要在东南方基督科珀斯克里斯蒂一带)
  • I-37(限于东南方圣安东尼奥至基督科珀斯克里斯蒂)
  • I-35
  • US-281
  • US-287(主要在北方沃斯堡至阿玛利洛)
  • US-87
  • I-27(西北方Pan Handle一带)
  • I-69 (原US-281及US-77升级而来,南通墨西哥北接US-59)

东西横向高速公路自南往北:

  • US-90
  • I-10(横跨整个得克萨斯州东西的交通要道,由埃尔帕索至 Beaumont 途中穿过圣安东尼奥和休斯敦)
  • I-20
  • I-30(达拉斯至阿肯色州)
  • I-40(西北方Pan Handle一带)

海港

编辑

大约有1150个海港分布在拥有超过1,000英里(1,600千米)航道的得州海岸上[63]。港口雇佣了近100万人,平均处理3.17亿公吨[64]。得克萨斯州的港口与美国大西洋沿岸的其他地区连接,并与沿海内航道的海湾段相连[63]休斯敦港是美国外国货物处理量最大的港口,算上国内货物后也是美国第二大港口,就全世界来看,休斯敦港也位居第10位。[65]

铁路

编辑

美国铁路公司为得克萨斯州提供有限的城际客运铁路服务。该州有三条定期线路:每日一班的得克萨斯之鹰(芝加哥-圣安东尼奥);每三周一班,在得州境内设站的日落特快(新奥尔良-洛杉矶);以及每日一班的Heartland Flyer(沃斯堡-俄克拉荷马城)。得州可能会诞生全美首条高速铁路得克萨斯中央铁路公司已经计划在达拉斯和休斯敦之间修建一条有争议的、由私人出资的高铁线路。

经济

编辑
 
宇航员在休斯敦林顿·约翰逊太空中心进行训练

截至2018年,得克萨斯州的地区生产总值(GSP)为1.8兆美元,在各州中名列第2位,仅次于加利福尼亚州[66]。得克萨斯州的地区生产总值还大于加拿大,俄罗斯,韩国和西班牙的国内生产总值,而后4者分别是世界第十,十一,十二和十三大经济体。[67]

2010年,全州百万富翁人数超过346,000人。截至2013年4月,该州失业率为6.4%。[68]2020年5月新冠疫情期间,得州失业率为13.0%。[69]

得克萨斯州一向有着“低税、低保”(low taxes, low services)的名声。根据税收基金会的统计数据,得克萨斯州的州和地方税率分别为全美最低和第7低的水平。

得益于完善的交通、通讯网络,商业成本在全美平均值以下,以及州政府对经济发展的强力支持,2010年,权威的《选址杂志》再一次将得克萨斯州评选为全美商业环境最友好的州,这已经是该杂志9年中第8次给予该州这一评价。该州还拥有独一无二的“得克萨斯企业基金会”,30亿美元的基金吸引了众多跨国企业。至2022年,得州拥有53家财富500强的企业总部,位居全美第1位(超过有51家总部的纽约州和50家总部的加州[70][71]

农业与采矿

编辑

得克萨斯州拥有美国最多的农场和最大的种植面积。该州的牲畜和畜产品总收入排名全国第一,农业总收入中排名全国第二,仅次于加利福尼亚州。[72]肉牛产量是得克萨斯州农业的最大部分,每年现金收入为74亿美元,占全州农业现金收入的56.7%。其次是棉花19亿美元(14.6%),温室/苗圃15亿美元(11.4%),肉鸡13亿美元(10%),乳制品9.47亿美元(7.3%)。[73]

得克萨斯州在牛,马,绵羊,山羊,羊毛,马海毛和干草的生产方面领先全国。[73]该州还在棉花生产方面领先全国[72] [74],这是该州种植的头号经济作物。[75]该州种植了大量谷物和农产品。[72]得克萨斯州拥有大型商业捕鱼业。凭借矿产资源,得克萨斯州在制造水泥,碎石,石灰,盐,沙子和砾石方面处于领先地位。[72]

从21世纪初开始,得克萨斯州遭受了干旱的打击。这使整州损失了价值数十亿美元的牲畜和庄稼。[76]

能源

编辑
 
得州的一处油井

自从在纺锤顶发现石油以来,能源一直是得克萨斯政治和经济上的主导力量[77],如果将得州视为国家,它将成为世界第六大石油生产国[78]

得州已知的石油储量约为5十亿桶(790,000,000立方米),约占美国已知储量的四分之一[79]。该州的炼油厂每天可处理加工4.6百万桶(730,000立方米)的石油[79]。得克萨斯州的天然气产量也处于领先地位,产量占全国供应量的四分之一[79]。位于得克萨斯州东南部的阿瑟港炼油厂是美国最大的炼油厂。西方石油公司康菲公司埃克森美孚哈里伯顿马拉松石油特索罗英语Tesoro瓦莱罗能源,和西方炼油英语Western Refining等几家石油公司都在得克萨斯州。

根据美国能源信息局的数据,得克萨斯人的人均能源消耗量(所有类型的能源)在全美排名第五,仅次于怀俄明州、阿拉斯加、路易斯安那州、北达科他州和艾奥瓦州[79]

高新技术

编辑

借助大型大学系统,再加上诸如得克萨斯企业基金和得克萨斯新兴技术基金之类的倡议,得克萨斯州发展了各种各样的高科技产业。奥斯汀地区被称为“硅山”,北达拉斯地区被称为“硅草原”。得州拥有许多高科技公司的总部,例如戴尔得州仪器,佩罗系统,RackspaceAT&T

美国国家航空航天局位于休斯顿东南部的林顿·约翰逊太空中心(NASA JSC)是得克萨斯航空业的皇冠上的明珠。沃斯堡同时拥有洛克希德·马丁公司的航空部门和贝尔直升机德事隆[80][81]SpaceX蓝色起源都在得州设有测试基地[82][83]。洛克希德公司在沃斯堡制造F-16,这是西方最大的战斗机计划,其后继机型是F-35闪电II战斗机[84]

社会

编辑
历史人口数
调查年人口备注
1850212,592
1860604,215184.2%
1870818,57935.5%
18801,591,74994.5%
18902,235,52740.4%
19003,048,71036.4%
19103,896,54227.8%
19204,663,22819.7%
19305,824,71524.9%
19406,414,82410.1%
19507,711,19420.2%
19609,579,67724.2%
197011,196,73016.9%
198014,229,19127.1%
199016,986,51019.4%
200020,851,82022.8%
201025,145,56120.6%
202029,145,50515.9%
1910 – 2020年人口普查[85]
 
得州人口密度图

得克萨斯州的居民常被叫做“得州人”。英文中Texians和Texans意思不同。Texians指1836年至1845年间得克萨斯共和国的国民,而Texans则指1845年后得州作为美国的其中一个州时的得州人。

美国人口调查局确定,在2020年美国人口普查中,得克萨斯州的常住人口为29,145,505人,比2010年美国人口普查时增加了15.9%。[86][87]

种族

编辑

根据2010年美国人口普查数据,得克萨斯州的种族构成如下:[88]

其中,37.6%的人口是西班牙裔或拉丁裔 (31.6 % 墨西哥裔, 0.9 % 萨尔瓦多裔,0.5 % 波多黎各裔,0.4 % 洪都拉斯裔,0.3 % 危地马拉裔,0.3 % 西班牙裔,0.2 % 哥伦比亚裔,0.2 % 古巴裔)[89]

得克萨斯州的种族比例
种族 1970年[90] 1990年[90] 2000年[91] 2010年[92]
美国白人 86.8% 75.2% 71.0% 70.4%
非裔美国人 12.5% 11.9% 11.5% 11.9%
亚裔美国人 0.2% 1.9% 2.7% 3.8%
美国原住民 0.2% 0.4% 0.6% 0.7%
夏威夷族
其他太平洋岛屿的移民英语Pacific_Islander
0.1% 0.1%
其他英语Race_and_ethnicity_in_the_United_States_Census 0.4% 10.6% 11.7% 10.5%
多种族美国人英语Multiracial_American 2.5% 2.7%

得克萨斯州早期有相当多德国移民,大多住在弗雷德里克堡新布朗费尔斯市。1848年的欧洲移民潮之后,一直到第一次世界大战之前。德国波兰挪威捷克等国的移民数量都持续的在成长。这些欧洲的移民对得克萨斯州造成的影向在建筑、地名、音乐、美食上都相当明显。

近年来,得克萨斯州的亚裔居民数量也在增长,特别是在休斯敦达拉斯这两个大城,居民大多来自中华人民共和国越南印度韩国日本巴勒斯坦等国家。

根据人口普查,在得克萨斯州的居民祖先中,墨西哥人(24.3%)最多,其次是非裔美国人(11.5%)、德国人(9.9%)、英格兰人(7.2%)、苏格兰-爱尔兰人(7.2%)。

城市和都会区

编辑
排名 都会区名称 人口
1 休斯敦-伍德兰-舒格兰 MSA 6,997,384
2 达拉斯-普莱诺-欧林 MD 5,007,190
3 圣安东尼奥-新布朗费尔斯 MSA 2,518,036
4 沃斯堡-阿灵顿-格雷普韦恩 MD 2,462,968
5 奥斯汀-朗德罗-乔治敦 MSA 2,168,316
6 麦卡伦-爱丁-米申 MSA 865,939
7 埃尔帕索 MSA 845,553
8 科珀斯克里斯蒂 MSA 452,950
9 基林-坦普尔 MSA 451,679
10 布朗斯维尔-哈灵根 MSA 423,908
11 博蒙特-阿瑟港 MSA 409,526
12 拉伯克 MSA 319,068
13 拉雷多 MSA 275,910
14 韦科 MSA 271,942
15 阿马里洛 MSA 265,947
16 大学城-布赖恩 MSA 262,431
17 泰勒 MSA 230,221
18 朗维尤 MSA 219,417
19 米德兰 MSA 178,337
20 阿比林 MSA 171,451
 
休斯敦 (2007年)
 
得州军事基地内的V-22

得克萨斯州的首府是奥斯汀,最大的城市是休斯敦,其他重要城市有达拉斯圣安东尼奥

休斯敦地区主要城市:

达拉斯地区主要城市:

圣安东尼奥地区主要城市:

潘汉德地区主要城市:

墨西哥湾的主要沿海城市:

美墨边境的主要边境城市:

得克萨斯州面积较大,因此境内有254个县,比县数排名第二的佐治亚州还多95个[93]

与城市相比,被称为侨居地英语Colonia (United States)的未合并农村居民点往往缺乏基本的基础设施,同时还以贫困为特征[94]。得克萨斯州总检察长办公室表示,2011年,得克萨斯州约有2294个侨居地,估计约有50万人生活当中。截至2011年,伊达尔戈县的侨居地数量最多[95]。得克萨斯州是所有州中居住在侨居地的人数最多的州[94]

语言

编辑

得克萨斯州当地人最常用的口音方言有时被称为得克萨斯英语或者得州方言,是美国英语中美国南方方言的子类别[97][98]克里奥尔语在东得克萨斯地区使用[99]。在该州的一些地区,特别是在大城市,西部方言和美国通用英语的使用数量一直在增加。由于西班牙裔人口不断增长,拉丁美洲后裔英语,在得克萨斯州南部普遍存在。而非洲裔美国人英语在得克萨斯州城市的历史少数族裔地区特别显著。

得克萨斯州使用的十大非英语语言
语言 在人口中的比例
(2010年)[100]
西班牙语 29.21%
越南语 0.75%
汉语 (包括 官话粤语) 0.56%
德语 0.33%
他加禄语 0.29%
法语 0.25%
韩语乌尔都语 (占比相同) 0.24%
印地语 0.23%
阿拉伯语 0.21%
西非尼日尔-刚果语系 0.15%

截至2010年,65.8%(14,740,304)得克萨斯州5岁及以上的居民仅在家中讲英语,29.2%(6,543,702)讲西班牙语,0.75%(168,886)讲越南语,0.56%(122,921)讲汉语(包括粤语和官话)[100]

其他语言包括德语(包括得州德语)0.33%(73,137),他加禄语占0.29%(64,272),法语(包括路易斯安那法语)占0.25%(55,773)[100]切罗基语是得克萨斯州使用最广泛的美洲原住民语言[101]

得克萨斯州五岁及以上人口中有34.2%(7,660,406)在家中使用英语以外的语言。[100]

宗教

编辑
得州宗教信仰归属(2014)[102]
归属 % 占得州人口
基督教 77 77
 
新教 50 50
 
福音派 31 31
 
主流新教 13 13
 
黑人教会英语Black church 6 6
 
天主教 23 23
 
摩门教 1 1
 
耶和华见证人 1 1
 
东正教 0.5 0.5
 
其他基督教 1 1
 
无宗教 18 18
 
无宗教信仰 13 13
 
不可知论 3 3
 
无神论 2 2
 
非基督教信仰 4 4
 
犹太教 1 1
 
穆斯林 1 1
 
佛教 1 1
 
印度教 0.5 0.5
 
其他非基督教信仰 0.5 0.5
 
不知道或者拒绝回答 0.5 0.5
 
总计 100 100
 

教育

编辑

根据《美国宪法第十修正案》,教育的规范属于各州的立法范畴。但是美国联邦政府也通过立法和有条件拨款来影响各州政府。例如公立学校停止课前祈祷,以及终止学校中存在的种族隔离美国国会的一些立法也会影响到各州学校,例如1990年的美国残疾人法案强制所有公共建筑和教育机构都要提供对残疾人的服务,这使得得克萨斯州议会也必须立法增加税收来支付相应费用[103]

高等教育

编辑
公立大学
私立大学
 
莱斯大学

体育

编辑

尽管美式橄榄球在得州处于统治地位,然而得克萨斯人享受着各种各样的运动。[104]

美式橄榄球

编辑

棒球

编辑

篮球

编辑

冰球

编辑
  • NHL
    • 达拉斯星辰(Dallas Stars)

知名人物

编辑

相关条目

编辑

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 Environment. Texas Almanac. 2008 [2020-06-28]. (原始内容存档于2008-03-17). 
  2. ^ El Capitan. NGS data sheet. 美国测地局英语U.S. National Geodetic Survey. [2011-10-20]. 
  3. ^ Elevations and Distances in the United States. United States Geological Survey. 2001 [2011-10-24]. (原始内容存档于2012-07-22). 
  4. ^ Elevation adjusted to North American Vertical Datum of 1988.
  5. ^ Bureau, US Census. 2020 Census Apportionment Results. The United States Census Bureau. 2021-04-26 [2021-04-27]. (原始内容存档于2021-04-26). 
  6. ^ Median Annual Household Income. The Henry J. Kaiser Family Foundation. [2016-12-09]. (原始内容存档于2018-12-25). 
  7. ^ Languages Spoken at Home. United States Census Bureau. [2020-06-05]. (原始内容存档于2023-04-04). 
  8. ^ 周定国. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2007. ISBN 978-7-5001-0753-8. 
  9. ^ 得克萨斯州(Texas). us.mofcom.gov.cn. 中国商务部. [2023-06-04]. (原始内容存档于2023-06-04). 
  10. ^ Introduction to Texas. Netstate.com. [2010-04-11]. (原始内容存档于2018-01-27). 
  11. ^ Texas, Origin of Name. [2016-03-24]. (原始内容存档于2016-05-07). 
  12. ^ Richardson et al. 2005,第9页
  13. ^ 线上版《Handbook of Texas英语Handbook of Texas》中的得克萨斯州 (2016-07-25)
  14. ^ 线上版《Handbook of Texas英语Handbook of Texas》中的得克萨斯州 (2011-03-08)
  15. ^ 线上版《Handbook of Texas英语Handbook of Texas》中的Houston, Samuel (2017-03-30)
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 线上版《Handbook of Texas英语Handbook of Texas》中的得克萨斯州 (2017-01-30)
  17. ^ Federal Writers' Project. Texas, A Guide to the Lone Star State: Brownsville. Native American Books Distributor. December 1997: 206. ISBN 978-0-403-02192-5. 
  18. ^ 线上版《Handbook of Texas英语Handbook of Texas》中的得克萨斯州 (2016-04-04)
  19. ^ Historical Barriers to Voting. Texas Politics. University of Texas. [2008-10-13]. (原始内容存档于2008-04-02). 
  20. ^ 线上版《Handbook of Texas英语Handbook of Texas》中的得克萨斯州 (2017-10-06)
  21. ^ Johnson, Andrew. Proclamation Declaring the Insurrection at an End. American Historical Documents. President of the United States. 1866-08-20 [2008-04-28]. (原始内容存档于2008-04-16). 
  22. ^ 线上版《Handbook of Texas英语Handbook of Texas》中的得克萨斯州 (2017-10-30)
  23. ^ 线上版《Handbook of Texas英语Handbook of Texas》中的Spindletop Oilfield
  24. ^ 线上版《Handbook of Texas英语Handbook of Texas》中的Oil and Gas Industry
  25. ^ Blanton, Carlos Kevin. The Campus and the Capitol: John B. Connally and the Struggle over Texas Higher Education Policy, 1950–1970. Southwestern Historical Quarterly. 2005, 108 (4): 468–497. ISSN 0038-478X. 
  26. ^ Greenberg, Bradley S.; Parker, Edwin B. The Kennedy Assassination and the American Public: Social Communication in Crisis. Stanford University Press. 1965: 187 [2019-08-15]. (原始内容存档于2019-09-30). 
  27. ^ Fechter, Joshua. Texas leads in job imports but figures show a mixed bag. ExpressNews.com. 2018-12-28 [2020-12-29]. (原始内容存档于2020-11-15) (美国英语). 
  28. ^ California relocations to Dallas. www.bizjournals.com. [2020-12-29]. (原始内容存档于2021-01-09). 
  29. ^ North Texas among the regions benefitting from 'Bay Area exodus'. www.bizjournals.com. [2020-12-29]. (原始内容存档于2020-11-12). 
  30. ^ Tesla's Musk and Oracle Corp. follows 687,000 other Californians who've moved to Texas in last decade. The Seattle Times. 2020-12-13 [2020-12-29]. (原始内容存档于2020-12-21). 
  31. ^ Bill of Rights (Article 1). Texas Politics. University of Texas. [2008-10-13]. (原始内容存档于2009-02-06). 
  32. ^ Texas executes 500th person since resuming death penalty. BBC News. 2013-06-27 [2013-07-08]. (原始内容存档于2013-06-30). 
  33. ^ Sabol, William J.; West, Heather C.; Cooper, Matthew. Prisoners in 2008 (PDF). Bureau of Justice Statistics Bulletin. 2009-12 [2020-07-04]. (原始内容存档 (PDF)于2020-07-13). 
  34. ^ TEX PE. CODE ANN. § 9.42 : Texas Statutes—Section 9.42: DEADLY FORCE TO PROTECT PROPERTY. Codes.lp.findlaw.com. [2013-07-08]. (原始内容存档于2013-07-20). 
  35. ^ How Big is Texas Compared to Countries Around the World? Huge.. Wide Open Country. 2017-05-31 [2020-12-28]. (原始内容存档于2020-11-17) (美国英语). 
  36. ^ Texas Wildlife Identification & Viewing Guide. Wildtexas.com. 2010-12-03 [2013-04-18]. (原始内容存档于2013-05-24). 
  37. ^ West, Mary Jane. Range Extension and Solitary nest founding in Polistes Exclamans. Psyche. 1968, 75 (2): 118–123. ISSN 0033-2615. doi:10.1155/1968/49846. 
  38. ^ El Paso, Texas Travel Weather Averages. Weatherbase. [2013-04-18]. (原始内容存档于2013-05-13). 
  39. ^ Mauriceville, Texas Travel Weather Averages. Weatherbase. [2013-04-18]. (原始内容存档于2013-05-13). 
  40. ^ Texas climate averages. Weatherbase. [2015-11-10]. (原始内容存档于2016-01-01). 
  41. ^ NOOA.gov 互联网档案馆存档,存档日期2017-04-23.National Climatic Data Center. Retrieved on October 24, 2006.
  42. ^ 线上版《Handbook of Texas英语Handbook of Texas》中的得克萨斯州 (2010-06-10)
  43. ^ Blake, Eric S.; Rappaport, Edward N.; Landsea, Christopher W. The Deadliest, Costliest, and Most Intense United States Tropical Cyclones From 1851 to 2006 (PDF). National Weather Service: National Hurricane Center. 2007-04-15 [2008-10-02]. (原始内容存档 (PDF)于2014-07-14). 
  44. ^ Hicks, Michael; Burton, Mark. Hurricane Harvey: Preliminary Estimates of Commercial and Public Sector Damages on the Houston Metropolitan Area (PDF) (报告). Ball State University. 2017-09-08 [2017-11-01]. (原始内容存档 (PDF)于2017-11-07). 
  45. ^ Department of Atmospheric Sciences (DAS) at the University of Illinois at Urbana-Champaign. Continental Polar Air Masses. [2021-02-21]. (原始内容存档于2022-01-13). 
  46. ^ Tom Niziol. The lethal atmospheric setup behind a deadly Arctic outbreak: How ingredients came together for an onslaught of bone-chilling temperatures and a barrage of storms. The Washington Post. 2021-02-16 [2021-02-21]. (原始内容存档于2022-01-13). 
  47. ^ Abortion: Texas governor signs restrictive new law. BBC News. 2021-05-19 [2021-06-08]. (原始内容存档于2021-09-24). 
  48. ^ Answers to Questions About the Texas Abortion Law. The New York Times. 2021-09-01 [2021-09-02]. (原始内容存档于2021-09-30). 
  49. ^ Texas Medical Schools and Hospitals. Texas Medical Association. 2006-08-03 [2008-04-28]. (原始内容存档于2008-04-29). 
  50. ^ Dental Schools in the United States. Dentist.net. [2008-10-31]. (原始内容存档于2008-11-12). 
  51. ^ Accreditation Council on Optometric Education. American Optometric Association. [2011-12-26]. (原始内容存档于2012-01-05). 
  52. ^ University Selects Bioscrypt for Biosafety Level 4 Lab. Bioscrypt. 2004-10-14 [2006-04-29]. (原始内容存档于2007-11-17). 
  53. ^ Biosafety Level 4 (BSL-4) Laboratory. Southwest Foundation for Biomedical Research. [2006-04-29]. (原始内容存档于2007-06-29). 
  54. ^ About the Texas Medical Center. The Texas Medical Center. [2009-04-11]. (原始内容存档于2007-08-10). 
  55. ^ Background Statistics > People and Politics (most recent) by state. State Master. 2008-05-08 [2008-05-08]. (原始内容存档于2008-05-03). 
  56. ^ About MD Anderson. 得克萨斯大学安德森癌症中心. [2008-04-28]. (原始内容存档于2008-04-24). 
  57. ^ 57.0 57.1 About UT Southwestern. University of Texas Southwestern Medical Center. [2008-04-28]. (原始内容存档于2008-05-09). 
  58. ^ UT Southwestern Fact Sheet (PDF). University of Texas Southwestern Medical Center. 2008 [2008-04-28]. (原始内容 (PDF)存档于2008-04-13). 
  59. ^ Interstate 45 South, the Gulf Freeway. TexasFreeway.com. 2001-05-28 [2008-10-15]. (原始内容存档于2006-09-20). 
  60. ^ LoneStarRoads—Highways of Texas. AARoads. 2008-02-09 [2008-04-20]. (原始内容存档于2020-08-01). 
  61. ^ Global List of Toll Facilities—United States. International Bridge, Tunnel and Turnpike Association. 2005 [2008-04-20]. (原始内容存档于2009-01-13). 
  62. ^ Owens, Owens; Sunseri, Gina. Speeding Through Texas: Going 85 MPH on the Nation's Fastest Highway. ABCNews.com. 2012-10-24 [2012-10-28]. (原始内容存档于2012-10-27). 
  63. ^ 63.0 63.1 About Texas Ports. Texas Ports Association. [2008-05-07]. (原始内容存档于2008-05-17). 
  64. ^ Benefits of Texas Ports. Texas Ports Association. [2008-05-07]. (原始内容存档于2011-07-28). 
  65. ^ General Information. The Port of Houston Authority. 2008-03-31 [2008-05-07]. (原始内容存档于2008-05-09). 
  66. ^ Gross Domestic Product by State, Annual 2018 (PDF). Bureau of Economic Analysis. 2019-05-01 [2019-06-09]. (原始内容存档 (PDF)于2019-02-28). 
  67. ^ Report for Selected Countries and Subjects. 国际货币基金组织. [2019-06-08]. (原始内容存档于2019-09-30). 
  68. ^ Local Area Unemployment Statistics. Bureau of Labor Statistics. [2011-09-07]. (原始内容存档于2014-10-05). 
  69. ^ Local Area Unemployment Statistics. Bureau of Labor Statistics. [2020-07-03]. (原始内容存档于2014-10-05). 
  70. ^ Texas leads nation as home to the most Fortune 500 companies. FOX 7 Austin. 2022-05-24 [2022-10-31]. (原始内容存档于2023-03-28). 
  71. ^ Miranda, Cynthia. Texas houses the most Fortune 500 companies in the nation. KETK.com. 2022-05-25 [2022-10-31]. (原始内容存档于2023-03-26). 
  72. ^ 72.0 72.1 72.2 72.3 The Texas Economy. netstate.com. 2007-06-05 [2008-04-29]. (原始内容存档于2009-03-12). 
  73. ^ 73.0 73.1 Electronic Municipal Market Access. Appendix A (PDF). The State of Texas. Washington, D.C.: Municipal Securities Rulemaking Board (MSRB). 2013 [2016-10-23]. (原始内容存档 (PDF)于2016-10-24). 
  74. ^ Crop Production: 2014 Summary (PDF). United States Department of Agriculture: 48–49. [2015-07-23]. (原始内容存档 (PDF)于2015-07-23). 
  75. ^ Carmack, Liz. The Legacy of 'King Cotton'. County. Texas Association of Counties. 2013-06-21 [2015-07-27]. (原始内容存档于2015-07-23). 
  76. ^ Marsh, Wendell. No relief in sight for Texas heat and drought. Reuters. 2011-08-05 [2013-01-13]. (原始内容存档于2013-03-08). 
  77. ^ Ramos, Mary G. Oil and Texas: A Cultural History. Texas Almanac 2000–2001. 得州历史协会. 2017-11-29 [2018-07-03]. (原始内容存档于2009-02-14). 
  78. ^ Alexander Kent. The 10 Most Oil-Rich States. 24/7 Wall Street. 2014-07-28 [2014-08-05]. (原始内容存档于2014-08-04). 
  79. ^ 79.0 79.1 79.2 79.3 Petroleum Profile: Texas. 美国能源信息管理局. [2008-12-13]. (原始内容存档于2011-02-04). 
  80. ^ Locations. Lockheed Martin. [2008-05-22]. (原始内容存档于2008-04-22). 
  81. ^ About Bell Helicopter. Bell Helicopter. [2008-05-22]. (原始内容存档于2008-06-02). 
  82. ^ Capabilities & Services. SpaceX. [2016-04-14]. (原始内容存档于2016-04-04). 
  83. ^ Boyle, Alan. Amazon founder unveils space center plans. NBC News. 2006-01-13 [2006-06-28]. (原始内容存档于2013-11-04). 
  84. ^ Rosenwald, Michael S. Downside of Dominance?. The Washington Post. 2007-12-17 [2008-05-22]. (原始内容存档于2017-10-14). 
  85. ^ Historical Population Change Data (1910–2020). Census.gov. United States Census Bureau. [2021-05-03]. (原始内容存档于2021-04-29). 
  86. ^ Census finds 4 million new Texans, enough for 2 extra US House seats, though we expected more. Dallas News. 2021-04-26 [2021-04-27]. (原始内容存档于2021-09-24) (英语). 
  87. ^ Ura, Alexa. Texas will gain two seats in Congress as residents of color drive population gains. The Texas Tribune. 2021-04-26 [2021-04-27]. (原始内容存档于2021-09-24) (英语). 
  88. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). American FactFinder – Results. census.gov. [2019-08-15]. (原始内容存档于2014-12-18). 
  89. ^ US Census Bureau: Table QT-P10 Hispanic or Latino by Type: 2010. Factfinder2.census.gov. 2010-10-05 [2014-08-02]. (原始内容存档于2014-06-28). 
  90. ^ 90.0 90.1 Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States. Census.gov. [2014-08-02]. (原始内容存档于2008-07-25). 
  91. ^ Population of Texas: Census 2010 and 2000 Interactive Map, Demographics, Statistics, Quick Facts[永久失效链接][失效链接]
  92. ^ 2010 Census Data. 2010 Census Data. Census.gov. [2014-08-02]. (原始内容存档于2015-10-21). 
  93. ^ Hellmann, Paul T. Georgia. Historical Gazetteer of the United States. Routledge. 2006-02-14 [2017-02-16]. ISBN 978-1135948597. (原始内容存档于2018-08-18). 
  94. ^ 94.0 94.1 Federal Reserve Bank of Dallas Office of Community Affairs. Colonias FAQ's (Frequently Asked Questions). Texas Secretary of State. [2008-10-12]. (原始内容存档于2008-10-09). 
  95. ^ Grinberg, Emmanuella. "Impoverished border town grows from shacks into community页面存档备份,存于互联网档案馆)". CNN. July 8, 2011. Retrieved on July 9, 2011.
  96. ^ Top 100 Biggest Texas Cities By Population. biggestuscities.com. [2021-03-03]. (原始内容存档于2022-02-09). 
  97. ^ Do You Speak American . Sea to Shining Sea . American Varieties . Texan. PBS. 2003-11-29 [2014-08-02]. (原始内容存档于2011-10-08). 
  98. ^ Do You Speak American . Sea to Shining Sea . American Varieties . Texan . Drawl. PBS. [2014-08-02]. (原始内容存档于2019-08-15). 
  99. ^ Kirstin Squint, A Linguistic and Cultural Comparison of Haitian Creole and Louisiana Creole页面存档备份,存于互联网档案馆), postcolonial.org, Accessed March 11, 2014
  100. ^ 100.0 100.1 100.2 100.3 Texas. Modern Language Association. [2013-08-11]. (原始内容存档于2006-07-19). 
  101. ^ Blatt, Ben. Tagalog in California, Cherokee in Arkansas: What language does your state speak?. Data source: Census Bureau American Community Survey. Map by Ben Blatt/Slate. [2014-06-02]. (原始内容存档于2018-10-18). 
  102. ^ Pew Research Center, "Religious Landscape Study: Texas"页面存档备份,存于互联网档案馆
  103. ^ 残疾人在美国享受什么待遇?. 
  104. ^ Brady, Erik. Football still king, but hoops teams in Texas grab attention. USA TODAY. 2003-04-03 [2008-04-11]. (原始内容存档于2008-05-10). 

相关书目

编辑

外部链接

编辑
州政府
其他