前水头得月楼及黄辉煌洋楼

金門縣的建築物

黄辉煌洋楼是一座位于中华民国金门县金城镇水头聚落[1],由主栋洋楼、铳楼(得月楼)及假厝、前埕墙规楼组成,建筑群建于1931年[2],目前建筑群已以‘前水头得月楼及黄辉煌洋楼’的名义登录为文化资产[3],并于2019年1月15日公告。[4]

前水头得月楼及黄辉煌洋楼
黄辉煌洋楼 地图
位置 中华民国金门县金城镇金水里5邻前水头45号
建成时间1931年
公众参观开放时间:开放参观
官方名称前水头得月楼及黄辉煌洋楼
类型登录等级:县定古迹
登录种类:宅第
详细登录资料

沿革

编辑

黄辉煌为水头黄氏长房五树派下十九世,早年因在印尼巴厘巴板发现石油则前往该地经商而致富,1930年,黄辉煌汇了12,000银元返乡,并委请福建匠师陈南安、傅允评和傅允贺设计建造洋楼[5]。其建筑为三塔寿洋楼,共装饰融合了闽南、南洋和西方的建筑风格。

由于水头聚落靠近海边,是许多强盗觊觎的对象,自完工后,宅邸为防御措施而于1931年进行扩建,花费13,000银元,请人兴建右护龙、一层洋楼(假楼)和得月楼(军楼)。得月楼即为全村铳楼,其名字由后浦东门境许维舟题名,取自宋代苏麟《断句》诗文“近水楼台先得月”,高11.26米是当时金门最高的建筑。三、四楼的墙面设有枪眼,其垛口(锯齿状垛墙的城墙)也是用来防御的[6]。宅第完工后,黄辉煌曾返回金门短暂于此居住一、两年,之后定居南洋。 1937年,日军占领金门,洋楼曾被日军占用作为营房;并在1949年之后交由国军长期使用,在八二三炮战期间,洋楼背立面曾遭受了若干炮弹碎片的打击。此外胡琏曾驻扎其中作为指挥所。

2000年代,水头得月楼洋楼群获选为金门县历史建筑十景之一、以及台湾历史建筑百景的第86名。[7]

金门国家公园管理处委请蔡祖求赴印尼泗水找到了所有权登记人黄安钟的长孙黄廷钦等家族成员。经商讨后,黄氏家族于2005年与金门国家公园管理处签订委托代管的合约。[8]管理处对于洋楼规划了修复工程,2007年,金门国家公园管理处编列2007万元经费,委托建筑师许育鸣事务所执行“调查研究与修复计划”以及“修复工程规划设计及监造”[9];随后委托现代营造股份有限公司进行修复[10],2009年后,黄辉煌洋楼开放为展示馆使用。[11]

建筑设计

编辑

黄辉煌洋楼由主楼洋楼、假厝、铳楼及前埕墙规楼组成,还设有地下层和坑道,以增强其防御功能。洋楼建材多取自中国大陆,包括于厦门漳州窑烧制的彩砖、泉州白(花岗石)、福州青斗石、福杉等。洋楼细部则设有窗楣和铸铁栏杆、花瓶栏杆、泥塑雕饰、福禄寿砖雕雕饰。[9]

假厝

编辑

假厝位于入口中轴线,该建筑为一间三开间番仔厝,门额上有黄氏堂号“紫云衍派”芝泥塑牌匾,水车堵则使用了马约利卡彩磁装饰。墙面主以覆盖蚝壳洗石子,并设有几何图形装饰。该建筑因装饰精致,在远处看具有假厝视觉效果,易使盗匪错误判断主体建筑之错觉。[9]

主楼

编辑

主楼为两层楼三榻受建筑,一楼镜面的中央有一对八角形立柱,横楣上装饰花草、动物元素为主题的泥塑,墙身为烟炙砖砌,并刻有吉祥语和卍字的连续纹理的砖组砌装饰,二楼的中央设置六角形石柱,设有绿釉花瓶栏杆和铸铁栏杆,屋顶具有多件山头泥塑,中央的勋章上刻有“中华民国二十年”铭文,上方有指向12时40分的时钟等中西合璧吉祥装饰。[12][13][9][14]

建筑采用四坡顶解构,两侧山墙规带呈现出五弧波浪的形状,至于内部构造设计则设有丰富的防御设施,并考虑到逃脱、遮蔽、储藏功能也设计隐藏式半楼、斗砌砖墙等设施。作为住宅功能,建筑平面格局采用传统三开间布局,中央设有大厅,并设置前厅、后厅和楼梯间,两侧为卧室,前后共有三隔间的卧室。[9]

得月楼

编辑

得月楼作为该建筑的机枪楼与防御设施使用[15],该结构高11.26米、墙厚40公分,为聘请古岗的司傅所设计,一层墙身使用花岗岩平铺,上方墙体用砖石砌成并抹上灰浆,再涂粉红色颜料。每一层楼的楼板都设有线脚,该建筑的屋顶为砖坪顶,女儿墙设有观察口、垛口、枪眼、火枪架和观察口作为防御,并以泥塑线脚和火焰型窗楣进行装饰;正立面女儿墙中央有一块花岗石匾,刻有“得月楼”三字。[16][9][17]

另见

编辑

参考文献

编辑
  1. ^ 中华民国文化部. 水頭(又名前水頭、金水)-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2023-10-03] (中文(台湾)). 
  2. ^ 得月樓展示館. 金门国家公园. 2022-11-23 [2023-09-25]. (原始内容存档于2023-03-20) (中文(台湾)). 
  3. ^ 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓. 文化部文化资产局--国家文资产网. 
  4. ^ 中华民国文化部. 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2023-10-03] (中文(台湾)). 
  5. ^ The Deyue Gun Tower. Classic Kinmen Travel. 8 December 2017 [27 December 2017]. (原始内容存档于2023-06-07). 
  6. ^ 【得月樓】金門有錢到天天被偷,那是下南洋搶生意換來的財富:印尼人與華僑的商業大戰. 故事 StoryStudio. 2022-05-14 [2023-10-03]. (原始内容存档于2023-02-04). 
  7. ^ 《2001歷史建築百景專輯》. 台北市: 行政院文化建设委员会. 2002: 2页. ISBN 957-01-1200-X. 
  8. ^ 李增汪. 活化再利用金門得月樓可望重現風華. 马祖日报. 2005-04-29 (中文(台湾)). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 作/编/译者:许育呜. 金門傳統建築修復工作紀錄-以前水頭得月樓及黃輝煌洋樓修復工作紀錄報告書為例. 内政部国家公园署金门国家公园管理处: 金门县. 2008-12. ISBN 9789860173567. 
  10. ^ 李金枪. 水頭得月樓與黃輝煌洋樓風華再現. 金门日报. 2008-01-21 (中文(台湾)). 
  11. ^ 水頭. www.keepon.com.tw. [2023-10-03]. 
  12. ^ buddha. 金門黃輝煌洋樓與得月樓|許育鳴建築師事務所古蹟修復及再利用案例. 许育鸣建筑师事务所. 2021-07-11 [2023-10-03]. (原始内容存档于2021-09-28) (中文(台湾)). 
  13. ^ 许芷宁. 金門水頭聚落黃輝煌洋樓之山頭裝飾圖像調查研究. 台湾: 商业设计学报. 2023-03-01. 
  14. ^ 劉芸怡-消逝的肖像,黃輝煌洋樓,金門-國美典藏. ntmofa-collections.ntmofa.gov.tw. [2023-10-03]. 
  15. ^ 中华民国文化部. 金門水頭村得月樓-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2023-10-03] (中文(台湾)). 
  16. ^ 绩夏. 得月樓. 金门日报. 2004-12-28 (中文(台湾)). 
  17. ^ 水頭洋樓風華再現. 内政部营建署金门国家公园管理处. 2008-12. 

外部链接

编辑