和顺翁主(韩语:화순옹주;1720年—1758年),别称“和顺贵主”,本名李香怡(이향이),是朝鲜英祖之庶长女,生母是靖嫔李氏

英祖八年(1732年)十一月二十九日下嫁月城尉金汉荩朝鲜语김한신[1]。史载和顺翁主“甚得妇道,贞柔兼备,雅尚俭约”;婚后,翁主与夫婿感情很好,人称“贤都尉淑翁主”[2]。金汉荩在1758年过世,由于与和顺翁主两人都没有亲生子女,因此朝廷选他的侄儿金颐柱作为他们的养子[3]。与此同时,和顺翁主决定绝食自尽,即使英祖前去劝阻也无法说服她;十四天后,和顺翁主也过世,其贞烈节操受到后人敬仰[2]。和顺翁主被葬在忠清南道礼山郡[4]:90。英祖虽然很赞赏和顺翁主的贞烈,但是另一方面,翁主违背亲生父亲的命令,也使得英祖宣称她不孝,因此不愿给她建立贞节牌坊[5]:286

一直到朝鲜正祖即位之后,才在正祖七年(1783年)为姑母树立了牌坊[6];现在,此牌坊被称为礼山和顺翁主红门朝鲜语예산 화순옹주 홍문,是忠清南道有形文化财第45号[7]

家族

编辑

参考来源

编辑
  1. ^ 《英祖實錄》32卷,英祖8年11月29日. 《朝鲜王朝实录》. [2017-05-28]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  2. ^ 2.0 2.1 《英祖實錄》91卷,英祖34年1月17日. [2017-05-28]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  3. ^ 英祖三十四年(1758年)一月四日. 《承政院日记》. [2020-11-07]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 《慶州金氏太師公派世譜》 ,29卷. FamilySearch. [2020-11-07]. (原始内容存档于2021-12-16). (第十卷)
  5. ^ 献敬王后(惠庆宫). JaHyun Kim Haboush , 编. The Memoirs of Lady Hyegyong: The Autobiographical Writings of a Crown Princess of Eighteenth-Century Korea 2. 加州大学出版社. 2013-09-14 [2020-10-31]. ISBN 978-0520280489. (原始内容存档于2021-12-16). 
  6. ^ 《正祖實錄》15卷,正祖7年2月6日,第2條紀錄. [2020-11-07]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  7. ^ 충청남도 유형문화재 제45호 화순옹주홍문 (和順翁主紅門). 국가문화유산포탈. [2020-11-07]. (原始内容存档于2021-12-16).