大南一统志

越南地理志

大南一统志》(越南语Đại Nam nhất thống chí大南一統志)是越南阮朝的一部官修地理总志,与《皇越一统舆地志》和《同庆地舆志》并称为阮朝三大官修地理志。

《大南一统志》中的舆图

编纂经过 编辑

嗣德二年(1849年),阮朝嗣德帝接受裴樻的建议,下令参照清朝的《大清一统志》编纂越南自己的地理志。嗣德十八年(1865年),由阮朝国史馆完成初编。礼部以本书“颇属差异,与省府县社分,沿革多有不符”,将草稿发往各地,“饬在贯之官员,或举人秀才,详检间有何款分合差殊,及原载舛谬缺略,并行摘出检正事清,并与原书发交到部,送交该馆认办”。嗣德三十五年(1882年),草本完成,史馆官员上疏奏请刊印。嗣德帝认为“要精方刻,免遗讥,如旧越史”,而且草本以嗣德十八年为限,“此后建置沿革如广治、富安、河静,(嗣德)十八年以前为道,后复设省,与河内、宁平、山西、北宁府县间有分合,及忠臣义士尚多未及续编,仍命补编,自(嗣德)三十四年以前为限”,下令编制补编。1861年,开始绘制大南一统舆图。至1882年编纂完成。嗣德年间编纂的《大南一统志》全书共12册、31卷。

咸宜元年(1885年),尊室说咸宜帝起兵反抗法国的殖民统治,法国军队入侵顺化京城,《大南一统志》未及刊印。至成泰十八年(1906年),国史馆以高春育为总裁,奉成泰帝的命令补续此书,至维新三年(1909年)十二月完成并刊刻。成泰、维新年间编纂的《大南一统志》共有17卷。1941年,日本印度支那研究会曾据维新三年高春育本《大南一统志》影印出版。

内容 编辑

嗣德年间纂成的《大南一统志》包含越南全国三圻,北起与中国广西接壤的谅山省,南至河仙省,囊括京师承天府和二十七省三道(广治道河静道富安道),并在京师承天府部分之后附有外藩各国列传,包括高蛮暹罗水舍火舍缅甸南掌万象诸国。维新年间纂成刊印的《大南一统志》则仅含越南中圻部分、即法属印度支那安南保护国的统辖范围,北起清化省,南至平顺省,包括京师承天府和中圻十一省一道(宁顺道)。

《大南一统志》各省均含疆界、分野、建置沿革、分辖、形势、气候、风俗、城池、学校、户口、田赋、山川、古迹、关汛、驿站、市铺(市集)、桥梁、津次、堤堰、陵墓、祠庙、寺观、人物、烈女、僧释、土产等内容,为阮朝资料最翔实的全国性地志,提供了研究越南历史地理的宝贵资料。

流传情况 编辑

《大南一统志》编纂刊印后,收藏在阮朝宫廷内阁中。保大八年(1933年),日本松本信广教授到越南访学,从阮朝宫廷内获得了维新本《大南一统志》复本,并于保大十六年(1941年)在日本影印出版。1960年代,越南共和国文化出版社翻译出版《大南一统志·南越六省》。后又据维新本翻译出版部分卷次。

2006年,越南顺化出版社翻译出版嗣德本《大南一统志》。

2014年,中国人民出版社西南师范大学出版社联合组织的《域外汉籍珍本文库》项目出版《域外汉籍珍本文库·第四辑·史部》,其中第21册为维新本《大南一统志》,底本是1941年日本印度支那研究会影印本。

2015年,中国人民出版社西南师范大学出版社联合组织的《域外汉籍珍本文库》项目据法国远东学院藏本影印出版了《大南一统志》(嗣德本)。

参考资料 编辑

  • 《大南实录》第四纪
  • 《大南一统志》(维新本),日本印度支那研究会影印本,1941年
  • 《大南一统志》(嗣德本),西南师范大学出版社,2015年

外部链接 编辑