雪狼湖

(重定向自寧玉鳳

雪狼湖》是香港和华人地区第一部广为人知的原创现代音乐剧,由张学友担任艺术总监及主演,欧丁玉李迪文赵增熹杜自持担任音乐总监,香港天星文化娱乐有限公司投资。故事由锺伟民原著,讲述了花匠胡狼与富家小姐宁静雪之间的爱情故事。整场音乐剧分为两幕共计三个小时。

雪狼湖
张学友录音室专辑
发行日期1997年、2005年
类型音乐剧歌剧流行音乐华语流行音乐粤语流行音乐
唱片公司宝丽金上华唱片
制作人张学友、欧丁玉杜自持
张学友专辑年表
Black & White
(2004年)
雪狼湖
(1997年)
在你身边
(2007年)

1997年3月28日,《雪狼湖》粤语版本首度于红磡香港体育馆首次公演,动用台前幕后超过300余人,连演42场,场场爆满,入场人数超过30万人次,随后在新加坡的7场演出也大受欢迎,刷新了新加坡演出场次和观赏人数的记录。在音乐剧公演前,宝丽金唱片公司亦推出了以音乐剧主要歌曲为主的张学友全新广东专辑《不老的传说》[1]。而音乐剧的主要赞助商花旗银行亦在音乐剧公演时与宝丽金唱片公司共同推出了一张EP唱片-《雪狼湖Citibank信用卡张学友珍藏版EP》。2004年至2006年国语版本全球巡演数十场,国/粤语版本公演场次超过百场,是华人音乐剧历史上演出场次最多的音乐剧,亦是华人历史上最受欢迎的原创大型音乐剧。

1997年,《雪狼湖》在香港本地取得了双白金的销量,而《不老的传说》则取得超过五白金的销量,成为当年香港的销量冠军大碟。[2]

2004年12月,锺伟民在苹果日报的专栏狼的心中,批评改编自他创作的小说《雪狼湖》的音乐剧宣传品上,找不到任何有关锺伟民的字眼一事,暗示音乐剧的制作人不尊重原作者,没有尊重原创,在娱乐界引起争议。

创作团队

编辑

粤语版本

编辑

起因

编辑

在1995年一年里成功的举办了100场的世界巡回演唱会后,张学友于1996年结婚,并传出急流勇退的传言,他在1996年成功的与香港管弦乐团合作了一次一连4场的“爱与交响曲”之后,开始由纯粹的流行音乐歌手逐步转向带有艺术性质的演出和表演,就在当年,滋生出了日后获得成功的音乐剧《雪·狼·湖》。

上演

编辑

1997年,《雪·狼·湖》在香港红磡体育馆正式上演。当全剧演至第二十几场的时候,成为了全城议论的热点演出,成为了报纸,电视和杂志议论的焦点,一票难求,主办商天星娱乐和张学友决定加场,谁知一加便是42场,在最后一场仍旧爆满。打破了香港历史的演出记录,并至今仍旧是香港演出场次的记录保持者。由于反应热烈,又在新加坡加演7场。女主角宁静雪先是在香港由林忆莲饰演,后来新加坡则由陈松伶饰演。随后由于不同公司和版权等问题,出版的粤语版本的CD原声大碟由宝丽金唱片的另一位女歌手陈嘉露代替。

影响

编辑

《雪·狼·湖》在香港造成了很大的影响,特别是对于一些流行乐歌手,张学友的试探获得成功,音乐剧被视为是流行乐歌手的另一种出路,在2001年,张学友的好友张国荣曾经在一次宴会上提出要和学友共同做一部音乐剧,学友当时便同意,但是在仅仅一年多后,这部还在萌芽中令人期待的“音乐剧”就随着张国荣的自杀而胎死腹中了。

国语版本

编辑

起因

编辑

因为1997年的粤语版本大受欢迎,而当年亦因为场地等原因造成该次未能在台湾,大陆等地区上演,虽然如此,该剧仍旧影响到这些地区的歌迷。于是张学友和天星娱乐在大概2004年开始策划于2004年12月25日在北京首都体育馆开始公演国语版本的《雪·狼·湖》;场场皆爆满,随后又在台北小巨蛋,大陆的其他城市以及新加坡马来西亚等地巡演。

上演

编辑

2004年12月24日-2005年1月1日,《雪·狼·湖》首先在北京的首都体育馆上演四场,开始亚洲地区的巡回演出。全剧于2006年1月7日结束,国语版本共巡演54场次。

影响

编辑

国语版本《雪·狼·湖》在台湾和大陆地区受到了许多歌迷强烈的欢迎,尤其在台湾公演的过程,有许多歌迷在商场排夜队购买门票的新闻出现。在中国大陆的公演城市超过二十个,而在新加坡马来西亚等地亦受到了强烈的共鸣。

除此之外也引起了演艺圈内部的轰动,包括章子怡周杰伦庾澄庆伊能静张娜拉王菲李亚鹏陈奕迅梁朝伟刘嘉玲等众多圈内人士自行买票入场做观众,但被一些媒体和观众认出,才被曝光。

批评

编辑

由于中国大陆地区的部分城市没有适合音乐剧演出的场地,例如天津。令演出的效果受到了一些专业人士的批评。如在中国的天津市演出的当天的天气暴雨,而演出场地在泰达足球场内,亦是一座露天的体育场。原本张学友为观众安全临时喊停,没想到观众如期冒雨到场,只为替他们加油打气,让他感动莫名,顶着雷电演出,但因当时风雨实在太大无法搭建大萤幕,令音乐剧的整体效果倍受打击,而后排的歌迷亦无法欣赏。

剧本构成

编辑

雪狼湖带来的影响

编辑

《雪狼湖》大量的使用了古典音乐乐器进行发声配乐,并将之与流行音乐结合。即将许多接近流行音乐的歌曲用贴近歌剧的形式表演,几十首歌曲串联成为一部舞台剧,张学友成为华语歌手中第一位尝试歌剧流行乐并获得成功的歌手,并为其他华语流行歌手开拓出一种崭新的,更加可以展现表演艺术的形式。

《雪狼湖》巡演,因为张学友等明星的影响力,为普及香港的舞台剧发展起到了非常好的推动作用,更加令许多年青一代认识并喜爱音乐剧,为音乐剧的普及起到了非常积极的作用[3]。2004年末-2006年出的国语版巡演中,《雪狼湖》更是把这种舞台剧风潮带向大陆,台湾,马来西亚,新加坡等地,为当地舞台剧的普及起到了良好的推动作用。

主要曲目

编辑

粤语版本

编辑
第一幕
首数 粤语版本 作曲 作词 国语版本 作曲 作词
01 不老的传说 Dick Lee 古倩敏 不老的传说 Dick Lee 林夕
02 命运舞会 Dick Lee 陈少琪 大舞会 Dick Lee 林夕
03 一些感觉 古倩敏 古倩敏 感觉来了 古倩敏 林夕
04 暗里的感觉 古倩敏 古倩敏 暗中的感觉 古倩敏 林夕
05 什么是恋爱 林明阳 陈少琪 是否在恋爱 林明阳 林夕
06 花与琴的流星 Dick Lee 古倩敏 流星下的愿 Dick Lee 林夕
07 两个她的秘密理想 Dick Lee 古倩敏 两个她,一个理想 Dick Lee 林夕
08 金金相印 Dick Lee 林振强 爱钱万岁 Dick Lee 林夕
09 爱是永恒 Dick Lee 林振强 爱是永恒 Dick Lee 林明阳、张学友
10 共度良宵 Dick Lee 陈少琪 情人佳节 Dick Lee 林夕
11 狂 曲 Dick Lee 林振强 抓 狂 Dick Lee 林夕
12 爱狼说 Dick Lee 陈少琪 雪爱狼 Dick Lee 林夕
13 花花嘉年华 Dick Lee 陈少琪 欢笑嘉年华 Dick Lee 林夕
14 爱是永恒(现场版) Dick Lee 林振强 一个人的牺牲(现场版) Dick Lee 张学友
第二幕
首数 粤语版本 作曲 作词 国语版本 作曲 作词
01 四狱卒之歌 潘哲玄 潘源良 四狱警之歌 潘哲玄 林夕
02 葬月 潘哲玄 潘源良 问月 潘哲玄 林夕
03 怎么舍得你 黄国伦 潘源良 不想失去你 黄国伦 林夕、张学友
04 Dick Lee 林振强 怒吼 Dick Lee 林夕
05 老狼在此 潘哲玄 潘源良
06 种子 Dick Lee 潘源良 希望 Dick Lee 林夕
07 等了又等 Dick Lee 古倩敏 一等再等 Dick Lee 林夕
08 等到了 Dick Lee 古倩敏 等到了 Dick Lee 林夕
09 简简单单爱情观 Dick Lee 古倩敏 简简单单就是爱 Dick Lee 林夕
10 金金相印 Dick Lee 林振强 爱钱万岁【没落篇】 Dick Lee 林夕
11 爱狼说(悼念篇) Dick Lee 陈少琪 雪爱狼(悼念篇) Dick Lee 林夕
12 冷静 古倩敏 古倩敏 决定 古倩敏 林夕
13 祈求可以共你活一天 陈少琪 张学友
13 真的失去你 黄国伦 林夕、张学友
14 原来只要共你活一天 陈少琪 陈少琪 原来只要共你活一天 陈少琪 陈少琪
15 内疚 Dick Lee 潘源良 忏悔 Dick Lee 林夕、张学友
16 困  Dick Lee 林振强 痛恨 Dick Lee 林夕
17 抱雪  Dick Lee 陈少琪 抱雪  Dick Lee 张学友
18 爱是永恒 Dick Lee 林振强 爱是永恒 Dick Lee 林明阳、张学友
第一幕
  1. 不老的传说 曲:Dick Lee,词:古倩敏
  2. 命运舞会 曲:Dick Lee,词:陈少琪
  3. 一些感觉 曲:古倩敏,词:古倩敏
  4. 暗里的感觉 曲:古倩敏,词:古倩敏
  5. 甚么是恋爱 曲:林明阳,词:陈少琪
  6. 花与琴的流星 曲:Dick Lee,词:古倩敏
  7. 两个她的秘密理想 曲:Dick Lee,词:古倩敏
  8. 金金相印 曲:Dick Lee,词:林振强
  9. 爱是永恒 曲:Dick Lee,词:林振强
  10. 共度良宵 曲:Dick Lee,词:陈少琪
  11. 狂 曲:Dick Lee,词:林振强
  12. 爱狼说 曲:Dick Lee,词:陈少琪
  13. 花花嘉年华 曲:Dick Lee,词:陈少琪
  14. 爱是永恒 曲:Dick Lee,词:陈少琪
第二幕
  1. 四狱卒之歌 曲:潘哲玄,词:潘源良
  2. 葬月 曲:潘哲玄,词:潘源良
  3. 怎么舍得你 曲:黄国伦,词:潘源良
  4. 怒 曲:Dick Lee,词:林振强
  5. 老狼在此 曲:潘哲玄,词:潘源良
  6. 种子 曲:Dick Lee,词:潘源良
  7. 等了又等 曲:Dick Lee,词:古倩敏
  8. 等到了 曲:Dick Lee,词:古倩敏
  9. 简简单单爱情观 曲:Dick Lee,词:古倩敏
  10. 信金得救 曲:Dick Lee,词:林振强
  11. 爱狼说(悼念篇) 曲:Dick Lee,词:陈少琪
  12. 冷静 曲:古倩敏,词:古倩敏
  13. 原来只要为你活一天 曲:陈少琪,词:陈少琪
  14. 原来只要共你活一天 曲:陈少琪,词:陈少琪
  15. 内疚 曲:Dick Lee,词:潘源良
  16. 困 曲:Dick Lee,词:林振强
  17. 抱雪 曲:Dick Lee,词:陈少琪
  18. 爱是永恒 曲:Dick Lee,词:林振强

国语版本

编辑
第一幕
  • 《不老的传说》 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《大舞会》 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《感觉来了》 曲:古倩敏,词:林夕
  • 《暗中的感觉》 曲:古倩敏,词:林夕
  • 《是否在恋爱》 曲:林明阳,词:林夕
  • 《流星下的愿》 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《两个她,一个理想》 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《爱钱万岁》 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 爱是永恒》 曲:Dick Lee,词:林明阳、张学友
  • 《情人佳节》 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《抓狂》 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《雪爱狼》 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《欢笑嘉年华》 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《一个人的牺牲》 曲:高世章,词:张学友
第二幕
  • 《四狱警之歌》 曲:潘哲玄,词:林夕
  • 《问月》 曲:潘哲玄,词:林夕
  • 《不想失去你》 曲:黄国伦,词:林夕、张学友
  • 《怒吼》 曲:Dick Lee, 词:林夕
  • 《希望》 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《一等再等》 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《等到你》 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《简简单单就是爱》 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《爱钱万岁》【没落篇】 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《雪爱狼》【悼念篇】 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《决定》 曲:古倩敏,词:林夕
  • 《真的失去你》 曲:黄国伦,词:张学友
  • 《祈求可以共你活一天》 曲:陈少琪,词:张学友
  • 《只要为你活一天》 曲:陈少琪,词:陈少琪
  • 《忏悔》 曲:Dick Lee,词:林夕、张学友
  • 《痛恨》 曲:Dick Lee,词:林夕
  • 《抱雪》 曲:Dick Lee,词:张学友
  • 爱是永恒》 曲:Dick Lee,词:林明阳、张学友

于2005年年底亦推出大碟《雪狼湖(国语版)

主要人物

编辑
粤语版本
  1. 胡狼,花匠─张学友
  2. 宁玉凤,宁家大小姐─陈洁仪
  3. 宁静雪,宁家二小姐─林忆莲香港)/ 陈松伶新加坡) 饰
  4. 梁直,富家子─谢天华
  5. 宁太太,宁玉凤和宁静雪的母亲─伍洁茵
  6. 老狼仙─符润光
国语版本
  1. 胡狼,花匠─张学友
  2. 宁玉凤,宁家大小姐─陈洁仪陈松伶
  3. 宁静雪,宁家二小姐─汤灿许慧欣
  4. 梁直,富家子─于毅
  5. 宁太太,宁玉凤和宁静雪的母亲─杜鹤
  6. 老狼仙─于毅

胡狼

编辑

胡狼是贯穿整部音乐剧的第一男主角。

第一幕

作为富裕阶层宁家的一个园艺师,胡狼是《雪狼湖》中第一个亮相的角色。他出身贫寒,心地善良,工作细心,但又胆小而害羞。一个偶然的机会他与宁家的二小姐,本剧的第一女主角宁静雪相遇并互有好感,这时的胡狼在剧中唱出一些经典歌曲如《一些感觉》,《什么是恋爱》等。当他与宁静雪确立爱情后,两人于宁家花房的阳台中共同唱出《花与琴的流星》;而后两人相约在湖中划船,期间胡狼在暴雨中唱出经典名曲《爱是永恒》,两人将这个没有名字的湖命名为“雪狼湖”,这两处情节亦是全剧的最高潮部分之一。但好景不长,因为种种原因;宁静雪的家庭并不接受胡狼这个贫贱的下等人。但宁静雪却对此不以为然,并对胡狼唱出歌曲《爱狼说》。

而后宁静雪的母亲宁太太与宁静雪的追求者富家子梁直利用胡狼的善良和宁静雪的梦想,欺骗胡狼离开宁静雪。深陷爱河的胡狼为了宁静雪的幸福,故意纵火;而后被逮捕入狱。随着被告知胡狼已死的宁静雪依依不舍的登船远赴维也纳进修小提琴,第一幕结束。

第二幕

第二幕以胡狼在狱中被经梁直贿赂的狱卒虐待而开始。失去宁静雪,深陷牢狱的胡狼此时已经无心恋生,并唱出《葬月》,《怎么舍得你》等几首及其悲哀,绝望而又思恋的歌曲。此时狱中出现一个狼头人身自称为老狼仙的“半狼人”。他重新激励胡狼并利用一种为“时间伤口”来帮助胡狼重新返回任何时间的起点。一直暗恋胡狼的宁静雪的姐姐宁玉凤因为胡狼的入狱而悲伤不已,一直盼望可以重新看到胡狼。在胡狼出狱后,才得知宁玉凤其实一直在默默地帮助他。此时胡狼面临在宁静雪和宁玉凤之间的选择。玉凤虽向胡狼表白,而胡狼还是决定要找雪并唱出《原来只要共你活一天》以表心迹后,玉凤鼓励狼到维也纳找雪。

在老狼仙的帮助下,胡狼成功的利用“时间的伤口”而重新回到从前的一个时间点,并见到宁静雪。此时嫁给梁直的宁静雪已经得知被梁欺骗,争执当中,梁直开枪走火打伤了宁静雪。而此时胡狼亦回到这个时间临界点中,并亲眼看到宁静雪在自己的怀中死去,“时间伤口”仅仅是帮助他和宁静雪在一起多度过了一小时而已。此时胡狼唱出《抱雪》,并在《抱雪》唱毕后抱着宁静雪沉入了雪狼湖中。

宁静雪

编辑

宁静雪是贯穿整部音乐剧的第一女主角,《雪狼湖》中的“雪”字通常即是代表宁静雪。

宁静雪出身殷实家庭,剧中的男主角胡狼即是宁家的花王(园艺师)。她在剧中是一位渴望获得认可和成功的小提琴演奏家,在第一幕中与胡狼相遇后两人旋即即堕入爱河,但却遭到了母亲宁太的强烈反对。另外富家子梁直一直对宁静雪心生爱慕之情,因为与宁家门当户对,一直被宁家视为准女婿。

在音乐剧的第一幕结尾,梁直向胡狼表示他会资助宁静雪去维也纳留学,从而实现她的理想;并劝告他为了宁静雪的演奏家前途而放弃宁静雪。而后胡狼为了让雪实现自己的梦想故意纵火从而坐监。但梁直却告知宁静雪胡狼已因为意外而死。宁静雪在别无选择之下嫁给了梁直,但在胡狼出狱后的一次偶遇中,宁静雪方知自己被骗,在与梁直的争吵中被梁错手枪击身亡。音乐剧第二幕的结尾即是胡狼抱着宁静雪的尸体一同沉入雪狼湖。

饰演宁静雪的演员有林忆莲陈松伶许慧欣汤灿(国语版)。

宁玉凤

编辑

宁玉凤是雪狼湖的第二女主角,第一女主角宁静雪的姐姐,弹得一手好钢琴,也深爱着男主角阿狼,但当她明白阿狼最爱的仍是她的妹妹宁静雪之后,最后自动退出这段三角恋情,让阿狼进入时间裂痕中,去寻找那一天大宅为何发生火警的过去。

奖项

编辑
  • 1997年度香港金唱片颁奖典礼
    • “双白金唱片”:《雪狼湖》
    • “五白金唱片”:《不老的传说》
  • 1997年度十大中文金曲颁奖典礼
    • “十大中文金曲”:《不老的传说》
    • “十大中文金曲”:《爱是永恒》
    • “全年销量冠军大奖”:《不老的传说》
  • 1997年度叱咤乐坛流行榜颁奖典礼
    • “叱咤乐坛大碟IFPI大奖”:《不老的传说》
  • 1997年度新城劲爆颁奖礼
    • “新城劲爆情歌”:《爱是永恒》
    • “新城劲爆舞台演绎奖”:《雪狼湖》
    • “新城劲爆全年最佳大碟”:《雪狼湖》
    • “金心情歌本地金心情歌”:《爱是永恒》
    • “有线YMC至尊榜至尊最爱广东歌曲”:《爱是永恒》
    • “IFPI金唱片销量奖”:《不老的传说》

其他版本

编辑

在《雪狼湖》国语版于2005年公演完毕后,张学友曾表示愿意以免版权费送给后来的任何有意出演此剧的人士。2012年1月由北京邮电大学排演的音乐剧《雪狼湖》,以2004年的张学友创意音乐剧雪狼湖为蓝本,在北京邮电大学以及北京其他高校进行了公演。

学友光年世界巡回演唱会的《雪狼湖》X《如果爱》,桥段、曲目顺序也被改变 。

高世章策划及音乐总监的《我们的音乐剧 Reimagined》,精选多出音乐剧选段当中包括《雪狼湖》。

参考文献

编辑
  1. ^ 张学友最重要十张专辑. ZOL. 2006-08-12 [2009-07-11]. (原始内容存档于2012-03-14) (中文(简体)). 
  2. ^ IFBI香港 互联网档案馆存档,存档日期2010-03-09.
  3. ^ 黄沾博士:《粤语流行曲的发展与兴衰:香港流行音乐》 P23-70452

外部链接

编辑