尤利卡起事

尤利卡起事
	; 尤利卡城寨之战 J. B. Henderson (1854) 水彩画
日期	1854年12月3日
地点	澳洲维多利亚州巴拉瑞特尤利卡
结果	矿工起事被政府军警彻底镇压
参战方
英国维多利亚殖民地警察;	尤利卡叛军
指挥官与领导者
约翰·汤玛士（英语：John Wellesley Thomas）; 查理斯·帕丝利（英语：Charles Pasley (engineer)）	彼得·罗勒（英语：Peter Lalor）（受伤）; 亨利·罗斯（英语：Henry Ross）（受伤、投降）
兵力
276	120
伤亡与损失
6死	22 - 60死（估计）、 >12伤、多于120被关押

尤利卡起事（英语：Eureka Rebellion）发生在1854年，是一场由澳洲巴拉瑞特的金矿矿工发起、反抗英国的殖民当局的武装起事。尤利卡城寨之战（英语：Eureka Stockade）是这场起事的通称。该战役是矿工与澳洲各殖民地部队（英语：Colonial forces of Australia）之间于1854年12月3日在尤利卡（英语：Eureka, Victoria）的战斗。该战役之命名是于自矿工在冲突中树立的木制围墙^[2]。这场起事导致27人死亡，多数是叛乱者。

这件事是巴拉瑞特地区公民抗命之高峰，当时正值维多利亚淘金潮（英语：Victorian gold rush），矿工反对采矿牌照的费用，认为采矿牌照是无代表征税；又对政府、警察以及军队的行为有所异议^[3]^[4]。这场本土起事从巴拉瑞特改革联盟（英语：Ballarat Reform League）运动成长而来，最终矿工树立了一座粗糙的堡垒营，殖民地部队在两日后午夜围攻他们，行动迅速而致命。

叛乱者在殖民地首墨尔本受审时得到民众支持，导致政府通过1856年选举法案（英语：Electoral Act 1856），法案规定维多利亚殖民地议会的下议院（英语：Victorian Legislative Assembly）选举须全面由白人男性普选，成为澳大拉西亚第二个民主法案。^[3] 是故有人认为尤利卡起事是澳洲民主的开端，但有争议，亦有解读认为这是一场政治起义^[5]^[6]^[7]。

背景

1851−1854年间的金矿抗议活动

希斯考克淘金潮（英语：Thomas Hiscock）在1851年8月12日开始，当日季隆广告报（英语：Geelong Advertiser）刊登希斯考克在巴宁扬（英语：Buninyong）以西3公里（后来的尤利卡以南10公里）发现黄金。8月16日，副总督拉筹伯（英语：Charles Joseph La Trobe）在政府公报宣示官方于采矿收益的权利，以及宣布在同年9月1日起收取每月30先令的采矿牌照费^[8]。30先令的费用大约占那些矿工半个多月的工资。

8月26日，40至50名矿工沿希斯考克河谷游行反对采矿费。该游行是殖民地上首次同类抗议活动^[9]。矿工反对政府的压迫政策如牌照费，以及要求投票权和购买土地的权利。^[9]游行反亦举行了首场集会，殖民地各处采矿聚居地的异见者之集会随之而起。

同年12月，政府宣布打算在翌年1月1日将牌照费加价三倍，从1英镑增至3英镑^[10]。这行动挑起全殖民地各地示威，当中包括“林溪怪兽集会（英语：Forest Creek Monster Meeting）”。史学家韦斯顿·贝特指出，在巴拉瑞特的挖矿工激动得开始收集武器。政府因民众反应，仓促地撤销其计划。

然而，压迫的查牌行动持续，而且变得更为频密，造成挖矿工间的普遍不满。此外，贝特亦指出，巴拉瑞特的挖矿工强烈反对政府施加严格的酒牌法律。

1853年金矿法令修订容许牌照搜查在在何时间进行。这进一步激怒了矿工。反采矿权牌照联盟（英语：Anti-Gold Licence Association）于1853年在本迪戈镇成立，而矿工看起来与政府正值武装冲突的边缘。然后在1854年，本迪戈镇矿工威胁武装起义以回应政府加密查牌行动至每星期两次^[11] 。

政治后果

1857年11月24日授予男性白人普选权之法案在维多利亚议会通过，维多利亚殖民地是澳洲首个有普选权的地方^[12]。

参考来源

^ Wright, Clare, The Forgotten Rebels of Eureka (2013) Text Publishing, Melbourne ISBN 9781922147370, pp 428
^ Wendy Lewis, Simon Balderstone and John Bowan. Events That Shaped Australia. New Holand. 2006. ISBN 978-1-74110-492-9.
^ ^3.0 ^3.1 “政府被迫放弃采矿牌照(Miner's license)用更便宜的采矿权证(Miner's right)替代它，又赋予男性投票权” The Victorians: Arriving; Richard Broome, 1984. P.92.
^ Withers, WB History of Ballarat and some Ballarat Reminiscences, Facsimile Edition Published by Ballarat Heritage Services 1999, First Published 1800, Pp 63–64.
^ '澳洲工党党魁 H.V. Evatt 写道“尤利卡堡垒营在澳洲民主的决策是至关重要的”；自由党籍的澳洲首相罗伯特·孟席斯说“尤利卡革命是对民主政府的一次认真的尝试”；工党籍的澳洲首相班·奇夫利写道“尤利卡不只是一件事件或者过渡阶段。它的意义对付暴政的短暂起义更大。尤利卡对我国发展的影响是永久性，那是我们第一次决心真正的肯定，我们是自己的政治命运的主人。” (出自The Eureka Rebellion. National Republicans. [2014-12-20]. （原始内容存档于2017-03-08）. , quoting Historical Studies: Eureka Supplement, Melbourne University Press, Carlton, Vic., 1965, pages 125–6)
^ Sunter, Anne Beggs. Contested Memories of Eureka: Museum Interpretations of the Eureka Stockade. Labour History. History Cooperative. 2003 [22 December 2006]. （原始内容存档于2012年6月29日）.
^ 杰弗里·布莱尼（英语：Geoffrey Blainey）1963年评论说“尤利卡成为了一个传奇，成为了民族主义者、共和派、自由派、激进派及共产主义者的战神，每个派别都狂起事中寻找他们希望看到教训。”“事实上新殖民地的政治构成不受尤利卡影响，但是，新维多利亚州宪法下的第一个议会受金矿的民主精神警惕，及通过法律使每个成年男子能在维多利亚选举中投票、采取秘密投票、以及参选立法院。”Blainey, Geoffrey. The Rush That Never Ended. Melbourne University Press. 1963: 56–7.
^ Charles La Trobe, Victoria’s Separation & Gold Tax – ‘turning a wild colonial country into a civilised one' 互联网档案馆的存档，存档日期2013-04-11. Roy Morgan Research
^ ^9.0 ^9.1 GOLD. Pg 2. The Argus. 30 August 1851
^ pg. 24. Bate, Weston. Lucky City
^ pg. 55. Bate, Weston. Lucky City
^ Bate, Weston. "Lucky City". 第133页

外部链接

民主是自己争取来的──点燃世界真普选风潮的澳洲尤利卡革命

[Wright,_Clare_2013_pp_428-1] Wright, Clare, The Forgotten Rebels of Eureka (2013) Text Publishing, Melbourne ISBN 9781922147370, pp 428

[2] Wendy Lewis, Simon Balderstone and John Bowan. Events That Shaped Australia. New Holand. 2006. ISBN 978-1-74110-492-9.

[licence-3] 3.0 ^3.1 “政府被迫放弃采矿牌照(Miner's license)用更便宜的采矿权证(Miner's right)替代它，又赋予男性投票权” The Victorians: Arriving; Richard Broome, 1984. P.92.

[4] Withers, WB History of Ballarat and some Ballarat Reminiscences, Facsimile Edition Published by Ballarat Heritage Services 1999, First Published 1800, Pp 63–64.

[5] '澳洲工党党魁 H.V. Evatt 写道“尤利卡堡垒营在澳洲民主的决策是至关重要的”；自由党籍的澳洲首相罗伯特·孟席斯说“尤利卡革命是对民主政府的一次认真的尝试”；工党籍的澳洲首相班·奇夫利写道“尤利卡不只是一件事件或者过渡阶段。它的意义对付暴政的短暂起义更大。尤利卡对我国发展的影响是永久性，那是我们第一次决心真正的肯定，我们是自己的政治命运的主人。” (出自The Eureka Rebellion. National Republicans. [2014-12-20]. （原始内容存档于2017-03-08）. , quoting Historical Studies: Eureka Supplement, Melbourne University Press, Carlton, Vic., 1965, pages 125–6)

[6] Sunter, Anne Beggs. Contested Memories of Eureka: Museum Interpretations of the Eureka Stockade. Labour History. History Cooperative. 2003 [22 December 2006]. （原始内容存档于2012年6月29日）.

[7] 杰弗里·布莱尼（英语：Geoffrey Blainey）1963年评论说“尤利卡成为了一个传奇，成为了民族主义者、共和派、自由派、激进派及共产主义者的战神，每个派别都狂起事中寻找他们希望看到教训。”“事实上新殖民地的政治构成不受尤利卡影响，但是，新维多利亚州宪法下的第一个议会受金矿的民主精神警惕，及通过法律使每个成年男子能在维多利亚选举中投票、采取秘密投票、以及参选立法院。”Blainey, Geoffrey. The Rush That Never Ended. Melbourne University Press. 1963: 56–7.

[8] Charles La Trobe, Victoria’s Separation & Gold Tax – ‘turning a wild colonial country into a civilised one' 互联网档案馆的存档，存档日期2013-04-11. Roy Morgan Research

[Argus_30_Aug_1851-9] 9.0 ^9.1 GOLD. Pg 2. The Argus. 30 August 1851

[10] . 24. Bate, Weston. Lucky City

[11] . 55. Bate, Weston. Lucky City

[12] Bate, Weston. "Lucky City". 第133页

[2]

[1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]