丘珀蒂诺 (加利福尼亚州)
丘珀蒂诺[1][2]（英语：Cupertino; 宽式IPA：/kupɝɹtino/）是一座位于美国加利福尼亚州旧金山湾区南部，圣克拉拉县西部的城市。丘珀蒂诺与县府圣荷西相邻，部分市区延伸至圣克鲁斯山脉山脚。根据2010年的人口普查，丘珀蒂诺住有58,302人。丘珀蒂诺是硅谷核心城市之一，也是苹果公司（Apple Inc.）、赛门铁克（Symantec）、MySQL AB 与 Zend Technologies 等跨国公司的总部所在地。该城在2012年被评为全美最适宜居住的小型城市中第二十七位，加利福尼亚州第二位[3]。
| 丘珀蒂诺 Cupertino | |
|---|---|
| City of Cupertino | |
 丘珀蒂诺市中心广场（City Center） | |
 旗帜  图章 | |
 圣克拉拉县内位置 | |
| 坐标：37°19′3″N 122°2′31″W / 37.31750°N 122.04194°W | |
| 国家 |  美国 |
| 州 | 加利福尼亚州 |
| 县 | 圣克拉拉县 |
| 政府 | |
| • 市长 市经理 | Hung, Wei Pamela Wu |
| 人口（2020） | |
| • 总计 | 60,381人 |
| 时区 | PST（UTC-8） |
| • 夏时制 | PDT（UTC-7） |
| 网站 | www |
历史
编辑库比蒂诺在19世纪时期是一个小村镇，后归费利蒙市管辖。该市的最初经济运作是水果农业，该地区内几乎所有土地都种满了李子、黄桃、杏和樱桃等水果。同时也有一家葡萄酒酿酒厂在运作。20世纪中期，该地的经济开始起飞，各种高速公路、铁路随之建起，并建立了第一片居民区。但是当时还没有建市。第二次世界大战结束后，当地人口迅猛增长，并逐渐有高科技公司落户。1954年，当地行政长官寻求建市的可能，最终在1955年9月27日通过投票的方式确立建市，1955年10月10日，库比蒂诺市成为圣克拉拉县的第十三个城市。1960年代，当地兴建了大片的工业园，并获得了私人土地拥有者的支持，同时也兴建了商业广场等配套设施，并命名为库比蒂诺广场。1967年，当地第一所社区大学（De Anza College）成立，现有22,000余名学生。该市在快速发展的同时也带动了硅谷房价不断攀升，带动生活成本提高。2009年12月1日，库比蒂诺成为北加州第一个由亚裔人担任市长的城市。现今该市仍为硅谷重要城镇之一。
人口
编辑2010年
编辑根据2010年美国人口普查，2010年时，该市有58,302人，20,181户，15,776个家庭，21,027个住房单位。平均每个家庭有3.28人。种族构成为：31.3%的白人，63.3%亚裔（28.1%华人，22.6%印度人，4.6%韩国人，3.3%日本人，1.3%越南人，0.9%菲律宾人，0.4%巴基斯坦人，0.1%泰国人，0.1%孟加拉国人），0.6%非洲裔，0.2%美洲原住民，0.1%太平洋岛屿居民，1.1%属于其它种族。3.3%同时来自两个或更多的种族。
2010年该市有47.3%的家庭拥有18岁以下的未成年人。68.4%为婚姻家庭，0.4%为同性恋同居。该市居民男女比例为97.4:100。
|
收入
编辑根据2005年的估计，该市每户年收入中位数为$118,635。家庭年收入中位数为$140,199。有3.6%的家庭和5.2%的人口收入位于贫困线以下，包括3.9%的未成年人和8.1%的65岁以上老年人[5]。
经济
编辑
库比蒂诺市被誉为“硅谷的心脏”。当地落户的最著名的高科技公司是苹果公司。苹果公司在当地兴建了大量的办公楼作为公司总部。苹果创始人之一史蒂夫·乔布斯去世前曾表态将在当地建设更多新的办公楼[6]。此外，一些其他的大型高科技公司（例如希捷、趋势科技）的总部或分部也落户于该市境内。苹果公司在当地的总部有34,300名员工，成为该市员工数目最多的公司，2022年时前十大雇主还包括迪安扎社区学院、Force 5软件公司、全食超市、Claris公司、Health Care Center at the Forum、目标百货、丘珀蒂诺联合学区、丘珀蒂诺市政府、Mist系统公司[7]。
法律和政府
编辑丘珀蒂诺正式成立于1955年。市政府的最高代表机构为市议会；市议会由五名任期四年，且重叠选出的市议员组成。市长和副市长由市议员互相推举，任期为一年。市政府平时行政由市经理负责；市经理由市议会任免，且无任期限制。
丘珀蒂诺没有市宪章。因此，丘珀蒂诺是一个受加州州法律规范的普通法城市（General Law City）。丘珀蒂诺没有建立自己的警察局或消防队，该市的治安和灾害控制委托由圣克拉拉县警局和消防局负责。丘珀蒂诺的图书馆是圣克拉拉郡图书馆系统里的一员。[8]
丘珀蒂诺的市标志是一个西班牙16世纪征服者（conquistador）的头盔，市政府大楼前也有一个征服者头盔雕塑。在姐妹市日本丰川市赠与现在的雕塑前，以前的头盔雕塑看起来像一个装饰过的蜗牛壳。
姐妹市
编辑来源：[9]
友好城市
来源:[10]
参考资料及注释
编辑- ^ 民政部地名研究所 (编). Cupertino 丘珀蒂诺 [美]. 世界地名译名词典. 北京: 中国社会出版社: 639. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391.（简体中文）
- ^ 庫帕提諾 Cupertino. 乐词网. 国家教育研究院. （繁体中文）
- ^ Best Places to Live 2012. CNN. [2012-08-25]. （原始内容存档于2012-08-23）.
- ^ Bay Area Census -- City of Cupertino. [2016-09-12]. （原始内容存档于2021-05-17）.
- ^ American FactFinder - Results. U. S. Census Bureau. [2020-02-28]. （原始内容存档于2016-10-19）.
- ^ Steve Jobs Presents to Cupertino City Council. [2020-02-28]. （原始内容存档于2016-06-09）.
- ^ City of Cupertino Fiscal Year 2022-2023 Annual Comprehensive Financial Report: 169. [2024-08-08]. （原始内容存档于2024-08-08）.
- ^ "Locations （页面存档备份，存于互联网档案馆）." 圣克拉拉郡图书馆. Retrieved on January 28, 2017. "Cupertino 10800 Torre Avenue Cupertino, CA 95014"
- ^ SISTER & FRIENDSHIP CITIES. City of Cupertino. （原始内容存档于2020-08-24）.
- ^ Sister & Friendship Cities | City of Cupertino, CA. www.cupertino.org. [2023-03-14]. （原始内容存档于2017-05-23） （英语）.
- ^ Team, Internet. 加州庫柏蒂諾市與台灣新北市締結「友誼城市」. 驻旧金山台北经济文化办事处 Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco. [2023-03-14]. （原始内容存档于2021-11-07） （中文（台湾））.
外部链接
编辑- City of Cupertino, CA | Home （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文）