爱到最后
《爱到最后》（韩语：끝까지 사랑，英语：Love to the End），为韩国KBS 2TV于2018年7月23日起播出的日日连续剧，由《花开了，达顺啊》的申昌硕导演与《全都会好的》的李善熙编剧合作打造。[1][2]此剧讲述即使彼此非常相爱的男女主角，被人陷害后被迫分手并陷入困境之中，最终克服困难而复合的故事。
| 爱到最后 끝까지 사랑 | |
|---|---|
 | |
| 编剧 | 李善熙 |
| 导演 | 申昌硕 |
| 主演 | 李英雅、洪秀儿、姜恩卓、 沈志浩、朴广贤、郑少英 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 集数 | 104 |
| 每集长度 | 约35分钟 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 | 韩国 |
| 制作公司 | GnG Production TAKE2 Media Group |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | KBS2 |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2018年7月23日—2018年12月31日 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
演员阵容
编辑主要人物
编辑| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 |
| 李英雅 | 韩佳英 | 从事化妆品开发，成长在父母离婚但生活富足的环境中，拥有强烈的自尊心和乐天的性格。与正韩相遇后，两人曾度过一段快乐的日子，并拥有一个儿子，但被人陷害下被逼分开。 | 冯嘉德 |
| 洪秀儿 | 姜世娜 世娜•金 李恩津 |
斗英的妻子，一个美丽和聪明的职业女性，李正姬的亲生女儿，但内心被野心和贪婪所扭曲。曾待在育幼院，后被领养到美国成长，她不珍惜身边的亲人和人间的爱，并毁灭了许多人的生活。 | 詹雅菁 |
| 姜恩卓 | 尹正韩 | 并购专家，一个冷酷无情的男人。他在美国拥有学位，在华尔街工作了五年。后来，他回国在爸爸的瓶子工厂中努力工作，并努力挽救在灭亡边缘的企业。这时，他遇到了佳英，并开始了注定的命运。 | 宋克军 |
| 沈志浩 | 姜贤基 | 世娜的同父异母哥哥，财阀三世。由于他的初恋失败，在之后一直在胡乱消费和频频离婚。 | 李世扬 |
佳英周边人物
编辑| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 |
| 金河均 | 韩秀昌 | 佳英的爸爸，Cells Beauty的代表。他是一个工作狂，从成功研发面膜后逐渐建立自己的成就。 | 梁兴昌 |
| 李应敬 | 徐美顺 | 佳英的妈妈，经营著一家餐厅。悲伤的人生从被逼离开自己所有孩子开始，其后面对离婚、再婚和失去亲人，勉强地度过生活。除了前夫之外，她与其他人相处融洽，具有天然的亲和力。 | 杨凯凯 |
| 朴广贤 | 韩斗英 | 佳英的哥哥，一个很关怀别人，并爱他的妹妹并服从爸爸的好男人。他对所有人都很热情，但只有对着妈妈时才会变得冷淡。 | 梁兴昌 |
| 韩基雄 | 朴载东 | 佳英的弟弟，经常制造麻烦，是佳英妈妈再婚对象的儿子。 | 钮凯旸 |
| 李敏智 | 张海利 | 载东的女友，在佳英的公司工作。 | |
| 韩松儿 | 度英与世娜的女儿。 | ||
| 韩尹秀 | 佳英与正韩的儿子。 | ||
| 崔成旻 | 朴志勋 | 打工达人，目前就读大学,载东饭馆员工。 | 李世扬 |
世娜周边人物
编辑| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 |
| 金日宇 | 姜杰赫 | 世娜的爸爸，财阀家公司的化妆品部社长。他表面善良的面貌隐藏着背面的奸诈人格，当他从童年贫穷的环境成长后，娶了一名财阀女儿后变得富有。 | 梁兴昌 |
| 裴道焕 | 崔万植 | 杰赫的司机，二十多年来一直住在老板的家，目睹世娜和贤基在家里不断冲突的场面。 | 李世扬 |
| 安胜勋 | 郑泰洙 | YB集团总裁，贤基的舅舅。 | 宋克军 |
| 郑惠仁 | emily张 | 世娜的好友，后跟尹正韩结婚，尹正韩利用其财力对姜世娜报复 | 杨凯凯 |
| 姜世娜 | 姜贤基的真正亲生妹妹，因发生车祸，伤重不治身亡。 |
正韩周边人物
编辑| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 |
| 郑少英 | 尹正彬 | 正韩的姐姐，由于与工厂的强烈连系，使她性格刚烈。 | 杨凯凯 |
| 南琪爱 | 河英玉 | 正韩的妈妈，性格优雅温柔，很疼爱自己的子女，使他们逐渐培养出傲慢和充满偏见的思想。 | 詹雅菁 |
| 朴智一 | 尹相民 | 正韩的爸爸，被家人和员工所尊敬的男人，瓶子工厂的经营者。 | 李世扬 |
特别出演
编辑| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 |
| 全世贤 | 世娜的妈妈，李恩津的养母。 | ||
| 李京进 | 李正熙（李正姬） | 世娜的亲生母亲，目前经营一家小吃店生意。 | 冯嘉德 |
| 白所长 | 本名白哲，杀害韩度英的凶手。 | ||
| 山本耕史 | 本名李炳泰，原为万福饼干工厂的儿子，鲁迪其亚洲负责人。 | 梁兴昌 | |
| 巴比•黄 | 洛杉矶的韩国流氓。 | 李世扬 | |
| K | 尹正韩的手下。 |
收视率
编辑| 集数 | 播出日期 | AGB收视率[3] | TNMS收视率[4] | |
|---|---|---|---|---|
| 大韩民国（全国） | 首尔（首都圈） | 大韩民国（全国） | ||
| 1 | 2018/07/23 | 9.6% | 9.0% | 12.5% |
| 2 | 2018/07/24 | 8.8% | 7.8% | 11.9% |
| 3 | 2018/07/25 | 8.3% | 6.8% | 11.5% |
| 4 | 2018/07/26 | 9.2% | 8.5% | 10.8% |
| 5 | 2018/07/27 | 8.4% | 7.4% | 12.2% |
| 6 | 2018/07/30 | 9.8% | 8.8% | 11.6% |
| 7 | 2018/07/31 | 8.9% | 8.6% | 11.7% |
| 8 | 2018/08/01 | 8.1% | 6.7% | 11.3% |
| 9 | 2018/08/02 | 8.0% | 9.8% | |
| 10 | 2018/08/03 | 8.6% | 7.5% | 9.5% |
| 11 | 2018/08/06 | 10.4% | 8.9% | 10.4% |
| 12 | 2018/08/07 | 8.9% | 7.5% | 12.0% |
| 13 | 2018/08/08 | 9.3% | 8.4% | 11.6% |
| 14 | 2018/08/09 | 9.7% | 9.1% | 12.3% |
| 15 | 2018/08/10 | 10.0% | 8.5% | 12.5% |
| 16 | 2018/08/13 | 9.8% | 9.1% | 11.7% |
| 17 | 2018/08/14 | 9.2% | 8.4% | 11.6% |
| 18 | 2018/08/15 | 8.4% | 7.6% | 9.7% |
| 19 | 2018/08/16 | 10.0% | 8.8% | 13.0% |
| 20 | 2018/08/17 | 9.3% | 7.9% | 12.7% |
| 21[5] | 2018/08/20 | 4.0% | 3.7% | 7.1% |
| 22[6] | 2018/08/22 | 9.4% | 8.6% | 11.6% |
| 23[7] | 2018/08/28 | 9.7% | 9.2% | |
| 24 | 2018/08/29 | 9.3% | 8.0% | |
| 25[8] | 2018/09/03 | 10.6% | 9.5% | 15.2% |
| 26 | 2018/09/04 | 10.8% | 9.6% | 14.6% |
| 27 | 2018/09/05 | 9.1% | 13.6% | |
| 28 | 2018/09/06 | 11.0% | 9.0% | 14.2% |
| 29 | 2018/09/07 | 9.9% | 8.2% | 12.8% |
| 30 | 2018/09/10 | 11.7% | 10.6% | 12.8% |
| 31[9] | 2018/09/12 | 11.5% | 9.9% | |
| 32 | 2018/09/13 | 11.0% | 8.9% | 13.4% |
| 33 | 2018/09/14 | 11.1% | 9.0% | |
| 34 | 2018/09/17 | 10.6% | 13.7% | |
| 35 | 2018/09/18 | 10.3% | 9.1% | 13.4% |
| 36 | 2018/09/19 | 10.8% | 9.6% | 12.9% |
| 37 | 2018/09/20 | 11.2% | 10.1% | 13.5% |
| 38 | 2018/09/21 | 11.6% | 10.0% | 12.6% |
| 39[10] | 2018/09/26 | 9.6% | 8.3% | 12.2% |
| 40 | 2018/09/27 | 11.3% | 10.2% | 14.8% |
| 41 | 2018/09/28 | 11.8% | 10.1% | 14.1% |
| 42 | 2018/10/01 | 12.2% | 10.7% | 16.0% |
| 43 | 2018/10/02 | 12.4% | 10.9% | 15.9% |
| 44 | 2018/10/03 | 10.3% | ||
| 45 | 2018/10/04 | 12.0% | ||
| 46 | 2018/10/05 | 12.6% | 10.5% | |
| 47 | 2018/10/08 | 12.4% | 11.0% | 14.8% |
| 48 | 2018/10/09 | 13.7% | 11.7% | 16.4% |
| 49 | 2018/10/10 | 12.1% | 10.0% | 16.6% |
| 50 | 2018/10/11 | 12.3% | 10.5% | 15.7% |
| 51 | 2018/10/12 | 11.5% | 9.4% | 14.8% |
| 52 | 2018/10/15 | 13.1% | 11.1% | 17.5% |
| 53 | 2018/10/16 | 12.9% | 10.8% | 16.7% |
| 54 | 2018/10/17 | 12.7% | 11.3% | 17.5% |
| 55 | 2018/10/18 | 14.4% | 12.7% | 18.0% |
| 56 | 2018/10/19 | 12.2% | 9.8% | 17.2% |
| 57 | 2018/10/22 | 12.8% | 10.6% | 17.6% |
| 58 | 2018/10/23 | 13.3% | 11.8% | |
| 59 | 2018/10/24 | 14.6% | 12.4% | 19.1% |
| 60 | 2018/10/25 | 13.8% | 19.3% | |
| 61 | 2018/10/26 | 14.5% | 12.5% | 19.8% |
| 62 | 2018/10/29 | 15.3% | 12.9% | 19.1% |
| 63 | 2018/10/30 | 14.3% | 12.0% | 18.6% |
| 64[11] | 2018/11/01 | 15.3% | 13.9% | 19.4% |
| 65 | 2018/11/02 | 13.9% | 11.9% | 18.2% |
| 66 | 2018/11/05 | 12.4% | 17.0% | |
| 67 | 2018/11/06 | 15.7% | 13.4% | 18.7% |
| 68[12] | 2018/11/08 | 14.9% | 12.9% | |
| 69 | 2018/11/09 | 13.0% | 11.5% | |
| 70[13] | 2018/11/13 | 14.2% | 13.1% | 19.7% |
| 71 | 2018/11/14 | 14.1% | 12.4% | 19.0% |
| 72 | 2018/11/15 | 14.9% | 13.9% | 19.6% |
| 73 | 2018/11/16 | 14.6% | 12.6% | 19.6% |
| 74 | 2018/11/19 | 13.9% | 12.2% | 19.9% |
| 75 | 2018/11/20 | 13.7% | 11.8% | 17.1% |
| 76 | 2018/11/21 | 15.3% | 13.6% | 19.4% |
| 77 | 2018/11/22 | 14.8% | 13.1% | 20.0% |
| 78 | 2018/11/23 | 14.9% | 13.4% | 18.8% |
| 79 | 2018/11/26 | 14.7% | 13.2% | 20.1% |
| 80 | 2018/11/27 | 15.1% | 13.3% | 20.3% |
| 81 | 2018/11/28 | 14.3% | 12.9% | 20.9% |
| 82 | 2018/11/29 | 15.0% | 13.9% | 19.4% |
| 83 | 2018/11/30 | 13.6% | 19.3% | |
| 84 | 2018/12/03 | 15.7% | 14.0% | 20.0% |
| 85 | 2018/12/04 | 15.3% | 12.9% | 19.4% |
| 86 | 2018/12/05 | 14.7% | 13.0% | 19.6% |
| 87 | 2018/12/06 | 14.4% | 12.6% | 20.1% |
| 88 | 2018/12/07 | 12.7% | ||
| 89 | 2018/12/10 | 14.7% | 13.6% | 16.9% |
| 90 | 2018/12/11 | 15.1% | 13.1% | 18.6% |
| 91 | 2018/12/12 | 14.9% | 12.5% | 21.2% |
| 92 | 2018/12/13 | 15.2% | 13.5% | 20.1% |
| 93 | 2018/12/14 | 13.5% | 11.7% | 19.9% |
| 94 | 2018/12/17 | 14.9% | 12.8% | 20.2% |
| 95 | 2018/12/18 | 15.1% | 13.3% | 19.3% |
| 96 | 2018/12/19 | 14.9% | 13.5% | 19.2% |
| 97 | 2018/12/20 | 14.0% | 12.1% | 19.3% |
| 98 | 2018/12/21 | 14.8% | 13.2% | 19.8% |
| 99 | 2018/12/24 | 15.0% | 14.2% | 19.6% |
| 100 | 2018/12/25 | 16.0% | 14.8% | 20.6% |
| 101 | 2018/12/26 | 15.8% | 14.3% | 20.8% |
| 102 | 2018/12/27 | 15.2% | 13.7% | 20.7% |
| 103 | 2018/12/28 | 16.4% | 15.3% | 20.1% |
| 104 | 2018/12/31 | 14.1% | 12.8% | 16.7% |
| 平均收视率 | 12.44% | 10.92% | － | |
- 收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。
同时段作品
编辑同一剧集时段作品
编辑记事
编辑- 此剧与《我男人的秘密》一样皆是使用韩国80年代名曲翻唱版为主题曲。此剧以歌手卞真燮于1989年推出的歌曲《再次回到你身边》作为剧集的主题曲，并由音乐组合V.O.S的金庆禄主唱，于2018年7月29日作为OST Part.1公开。
- 此剧不少演员皆曾参与申昌硕导演以往所执导的作品，当中金河均、李敏智及裴道焕曾参演2017年的TV小说《花开了，达顺啊》，而李英雅及洪秀儿则曾参演2013年的大河剧《大王之梦》。
- 此剧的四名主要演员皆参与录制OST，其中洪秀儿演唱OST Part.21《不要忘记我》、朴广贤演唱OST Part.28《忘了我，活得好》、姜恩卓演唱OST Part.29《因为我爱你》、李英雅演唱OST Part.30《柔弱的女子》。
参考资料
编辑- ^ 洪秀儿接拍新剧 久违回归国内活动 （页面存档备份，存于互联网档案馆），全星网，2018-06-26
- ^ '끝까지 사랑' 홍수아, 핫핑크 수영복 자태 '인형인 줄' （页面存档备份，存于互联网档案馆），釜山日报，2018-06-26
- ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收视数据表] (AGB). [2018-11-07]. （原始内容存档于2017-03-17） （韩语）.
- ^ TNmS 일일시청률 [每日收视数据表]. (NAVER). [2018-06-27]. （原始内容存档于2021-10-26） （韩语）.
- ^ 因转播2018年亚洲运动会赛事而提早50分钟至7时00分播映。
- ^ 8月21日因转播2018年亚洲运动会赛事而停播。
- ^ 8月23日、24日及27日因转播2018年亚洲运动会赛事而停播。
- ^ 8月30日及31日因转播2018年亚洲运动会赛事而停播。
- ^ 9月11日因直播足球友谊赛韩国对智利而停播。
- ^ 9月24日及25日因播映中秋特备节目而停播。
- ^ 10月31日因直播韩国职棒联赛赛事而停播。
- ^ 11月7日因直播韩国职棒联赛赛事而停播。
- ^ 11月12日因直播韩国职棒联赛赛事而停播。
外部链接
编辑- 韩国KBS官方网站（朝鲜文）
- 纬来戏剧台 爱到最后 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
| 韩国 KBS2 日日剧 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爱到最后 （2018年7月23日－2018年12月31日） | 被接档 |
| 人偶之家 （2018年2月26日－2018年7月20日） | 左撇子妻子 （2019年1月2日－2019年5月31日） | |
 全世界 KBS World 星期一至五 19:40 - 20:20（UTC+9）12月27日 19:45 - 20:20 12月31日 19:10 - 19:50 1月1日 19:45 - 20:25 1月2日 19:30 - 20:10 1月3日至4日 19:45 - 20:25 1月7日至8日 21:25 - 22:05 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爱到最后 （2018年7月27日－2019年1月8日） | 被接档 |
| 玩偶之家 （2018年3月5日－2018年7月26日） | 左撇子妻子 （2019年1月9日－2019年6月7日） | |
 印度尼西亚 Trans TV 星期一至五 14:00 - 15:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爱到最后 （2019年12月19日－2020年） | 被接档 |
| 左撇子妻子 （2019年9月30日－2019年12月18日） | — | |
 新加坡 新传媒U频道 星期一至五 19:00 - 21:00（两集连播）(其他重播时段请参见这里）请参见这里) | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爱到最后 （2020年3月17日－2020年5月7日） (华语及韩语，双声道) PG | 被接档 |
| 黄金口袋 （2020年1月21日－2020年3月16日） | 一起生活吧 （2020年5月8日－2020年7月1日） | |
| （重播）星期一至五 17:00 - 18:00 | ||
| 爸不得爱你（重播） (2021年5月4日－2021年8月10日） | 爱到最后 (2021年8月11日 - 2021年11月24日） | 与神的约定（重播） (2021年11月25日－2022年1月3日） |
 台湾 纬来戏剧台 星期一至五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爱到最后 （2020年10月22日－2021年2月1日） | 被接档 |
| 狐狸新娘星 （2020年9月18日－2020年10月21日） | 爱的芬多精 （2021年2月2日－2021年2月17日） | |
| （重播）星期一至五 16:00 - 18:00 | ||
| — | 爱到最后 （2021年9月27日－2021年11月8日） | 狐狸新娘星 （2021年11月9日－） |