拉姆 (福星小子)

漫畫《福星小子》角色

拉姆(日语:ラム)为日本漫画家高桥留美子在1978年发表的作品《福星小子》里登场的女主角,她是来自于“鬼星”鬼星的外星少女。外观上在头顶长有如日本妖怪“”模样的尖角,并身着虎纹比基尼模样的衣裳。她有着能在天空飞行,以及从手中放出电流攻击的特殊能力[1]

拉姆
福星小子角色
由作者高桥留美子绘制的拉姆形象图示
首次登场第1篇:《青春来回跑》かけめぐる青春
创作者高桥留美子
角色设定信息
日语名称ラム
性别
种族“鬼星”的鬼族人
家族父亲与母亲
亲属小天テン:表弟

在作品上登场后,拉姆获得许多读者的正面回响,有被大众媒体视为日本动漫中最具代表的女性角色之一[2]

剧情描述 编辑

拉姆在《福星小子》里最初被描述为企图入侵地球的外星人[1]。当时拉姆的父亲向男主角諸星當諸星あたる表示著,愿意让他与拉姆进行一场追逐的比赛,若諸星當能够在比赛时间结束前抓到拉姆头上尖角的话,便答应放弃入侵地球的计划离开[1]

之后諸星當靠着一些手法跟技巧成功获得胜利,而拉姆在比赛结束时因误解了諸星當的一些言行,弄错成以为对方打算娶她作为妻子。随后拉姆彻底迷恋上了諸星當,便离开故乡母星待在地球里,与諸星當过着同居生活[1]

来到地球的拉姆平时积极地围绕在諸星當身旁,并喜欢亲密地称呼他为“达令”ダーリン。拉姆也主动前往諸星當就读的友引高中入学,与他在同一班级里上课。因拉姆的外型可人,让她在班上受到许多男学生的欢迎[3]

拉姆享受并适应着在地球上的生活,她常有许多脱序无厘头的表现;或是被諸星當对其他女性花心献殷勤的模样给激怒,而对他做出放出电流处罚的桥段演出。

角色设定 编辑

“拉姆说话时带有的语调‘だっちゃ’,是编辑给我的建议,我过去发表的作品《任性小子》勝手なやつら里登场的半鱼人,他在说话时就会夹杂方言,让拉姆照样做应该可行。另外我个人也很喜欢井上厦老师的著作《青叶繁茂日语青葉繁れる》,那本以仙台为背景的故事里就有出现‘だっちゃ’语调,便拿来引用了。”"だっちゃ"は、編集さんのアドバイス。『勝手なやつら』の半魚人がなまっていて、ラムもそうしたらいいんじゃない、と。私、井上ひさし先生の『青葉繁れる』が好きなんですが、仙台の物語で"だっちゃ"が出てくるんです。それを使わせていただきました。
—作者高桥留美子对拉姆说话时语气表现的解释[4]

在设定上拉姆是来自宇宙中“鬼星”鬼星的外星人,名字方面被认为是引用自1970年代期间在日本走红的美籍华裔写真女星安格妮丝·林的原名“Agnes Nalani Lum”里的“Lum”[3]

外观上是以日本传说中头顶长著角、身着兽皮衣裳的妖怪“”为造型,她在头顶两侧有着如鬼那样的短小尖角,平时打扮是穿着虎皮花纹模样的无肩比基尼与高筒皮靴,有着暴露身躯的性感风格[1]。起初高桥留美子在拉姆的造型上有考虑“短发加上比基尼”与“长发加上迷你紧身连身装”两种方案,之后在正式连载《福星小子》时是将上述两种方案内容各取其一作为造型[5]

拉姆在说话时常会在语尾接上“だっちゃ~”(发音近似“咑锵~”)或“っちゃ~”(发音近似“锵~”)之类在日本东北地方一带的仙台腔日语仙台弁表现,此出自于高桥留美子是小说家井上厦的书迷,其中井上厦于1973年发表的小说《青叶繁茂日语青葉繁れる》文章里的字句采用了仙台腔,高桥留美子便引用此点作为拉姆说话时的个人特色[6]

起初高桥留美子在连载《福星小子》时估计仅发表五篇内容,拉姆也是只会在第一篇登场的配角,不过在创作第三篇时因构想不到好的内容,便让拉姆再度登场[7] [8]

拉姆的再次出现,改变了高桥留美子对《福星小子》的安排以及作品的世界观,她在剧情里的活跃程度也逐渐取代原先的女主角—諸星當的青梅竹马三宅忍三宅しのぶ[9]

评价引用 编辑

“《福星小子》这部作品因为拉姆的出现,让内容更加地怪诞有趣。这一位来自于外星球、会放出电击、对于她的花心未婚夫有着强烈占有欲的准新娘,营造出一部趣味无比的浪漫喜剧。即使拉姆不对諸星當做出释放闪电光束处罚的行动,她本身就是一名闪耀着光芒的角色。”(It was her presence that forced the show into wackier and wackier situations. An electric alien bride-to-be who is incredibly possessive of her philandering fiancé made for a very funny rom-com. Lum shines even when she is not electrocuting Ataru.)
—漫画新闻网站漫画书资源网专栏对拉姆的看法[10]

在《福星小子》上登场后,拉姆获得许多媒体与爱好者的正面回应,如动漫杂志《Animage》1984年6月号发表的Anime Grand Prix动画奖项中,拉姆被票选为最受欢迎女性角色第2名[11]。或是2016年在日本门户网站Goo的调查中,所评选出最能代表绿色发型外貌的动漫角色[12]。以及于2019年由NHK电视台举行的高桥留美子作品众角色票选活动里,拉姆得到第2名的成绩[13]

曾执导1980年代《福星小子》电视动画版的动画导演押井守在1983年5月于杂志《Animage》中,与另一名动画导演宫崎骏的访谈里表示,虽然已参与这部电视动画节目系列有一年半时间,但仍难以猜测拉姆的内心想法[14];对此宫崎骏另外提出也许拉姆是个对于女性抱持着敌意的角色,才让令人感到不好捉摸的个人见解[14]。负责1980年代电视动画版拉姆配音的平野文则表示著,就她个人立场而言,拉姆是名最理想的女性角色[15]

其它像同人志活动Comic Market的组织者Ichikawa Koichi认为,拉姆带动了往后动画文化常出现的“”与“傲娇”之角色属性[16]。日本人形模型公司海洋堂旗下的原型师BOME日语BOME表示在少年漫画里,拉姆能称得上头号女主角的角色,并以她为灵感制作数款“鬼娘”形象的角色[17]

日本海外反应方面,美国动漫文化作家杰森·汤普森英语Jason Thompson (writer)在他的著作《漫画大全》(Manga: The Complete Guide)中,将拉姆视为最早出现在御宅文化里的梦幻女神[18]。另外美国乐手马修·史威特英语Matthew Sweet在1991年歌曲《I've Been Waiting》的音乐影片里,有把拉姆在动画里登场的各种桥段剪辑引用于该影片中[19],而马修身上亦有刺著拉姆图像的刺青[19]

商业采用 编辑

拉姆往后常被一些企业作为在商业活动上的采用,例如在1982年4月期间,关西电力有请押井守采用拉姆和其他数名在《福星小子》里登场的角色,制作数篇提醒幼儿避免在电线杆旁放置鲤鱼旗或放风筝等行为的公益广告[20]。女性用品方面,玩具商万代旗下化妆品牌《CreerBeaute》于2011年有发售搭配拉姆图像的口红系列产品[21],另间化妆品厂商AC by Angelcolor也在同年推出以她为名的面部化妆粉[22]

其它像日本职棒球队阪神虎于2010年在成军75周年庆活动上,有让高桥留美子设计出让拉姆握着阪神虎加油旗帜的模型[23]。真人广告方面则有日本饮料商三得利于2014年6月期间,邀请模特儿松原堇日语松原すみれ打扮成拉姆的模样,让她为三得利推出的机能性饮料产品“Regain能量饮”リゲイン拍摄数篇电视广告[24]。或是深田恭子在2019年拍摄的东京瓦斯缴费优惠广告[25]

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Noriko T. Reider. Transformation of the Oni: From the Frightening and Diabolical to the Cute and Sexy (PDF). 迈阿密大学: 149-150页. 2003 [2014-10-31]. (原始内容 (PDF)存档于2008-12-09). 
  2. ^ 松井美绪, 誰もが恋する国民的マンガヒロインはスタイル抜群のあの人に決定!, ダ・ヴィンチニュース, 2014-02-07 [2022-10-12], (原始内容存档于2022-10-12) 
  3. ^ 3.0 3.1 Lum:Notes about the name, Furinkan, [2014-10-31], (原始内容存档于2007-05-04) 
  4. ^ 〈大人の高橋留美子だっちゃ!〉. 《ダ・ヴィンチ》2013年12月号 (KADOKAWA). 2013-11-06. 
  5. ^ 第1巻. 《少年サンデーグラフィック》 (小学馆). 1982-03. 
  6. ^ 松井美绪, ラムちゃんの"だっちゃ"は東北弁!? 高橋留美子が語るラムちゃん誕生秘話, ダ・ヴィンチニュース, 2013-11-07 [2014-10-31], (原始内容存档于2015-12-23) 
  7. ^ 安藤健二, 『うる星やつら』ラムは原作第1話のみのゲストだった。それがなぜ看板キャラに?【アニメ40周年】, 哈芬登邮报, 2021-11-02 [2022-10-12], (原始内容存档于2021-11-02) 
  8. ^ 粟生こずえ, ラムは当初、1回限りのゲストキャラのつもりだった!?, Natalie, 2013-05-20 [2022-10-12], (原始内容存档于2021-10-29) 
  9. ^ 石原久稔, 『うる星やつら』しのぶ、初の主役エピソードからも見える、少し不幸なキャラ人生, 雅虎日本, 2021-11-02 [2022-10-12], (原始内容存档于2022-10-09) 
  10. ^ Dave Carl Cutler, Top 10 Rumiko Takahashi Waifus, Ranked, 漫画书资源网, 2022-04-03 [2022-10-12], (原始内容存档于2022-10-10) 
  11. ^ 第6回アニメグランプリ[1984年6月号], Animage, [2022-10-12], (原始内容存档于2010-10-19) 
  12. ^ Lynzee Loveridge, Lum Proves She's Still the Original Waifu in Best Green-Haired Character Poll, 动画新闻网, 2016-03-11 [2022-10-12], (原始内容存档于2016-03-30) 
  13. ^ 投票結果, NHK, [2022-10-12], (原始内容存档于2010-12-24) 
  14. ^ 14.0 14.1 宫崎骏. 〈「動機」與「構思」 對談者/押井守〉. 《出發點 1979~1996》. 台湾东贩. 2006-02-01: 295页. ISBN 978-957-473-843-4. 
  15. ^ It's a Rumic World (DVD). 波丽佳音. 2010-01-29. 
  16. ^ Patrick W Galbraith. 《御宅族百科全書:日本亞文化深度指南》. 讲谈社. 2009: 46页. ISBN 978-4-7700-3101-3. 
  17. ^ Patrick W Galbraith. 《御宅族百科全書:日本亞文化深度指南》. 讲谈社. 2009: 76至77页 [2022-10-12]. ISBN 978-4-7700-3101-3. 
  18. ^ Jason Thompson. Manga: The Complete Guide. 纽约: Del Rey Books. 2007-10-09: 196页 [2014-10-31]. ISBN 978-0-345-48590-8. OCLC 85833345. 
  19. ^ 19.0 19.1 Seiji Horibuchi, Animerica Interview, Animerica, 1993 [2014-10-31], (原始内容存档于2020-01-17) 
  20. ^ か 関西電力, Aniplex, [2014-10-31], (原始内容存档于2019-11-11) 
  21. ^ 「うる星やつら」ラムちゃんがコンセプトの化粧品, Excite Japan, 2011-08-15 [2014-10-31], (原始内容存档于2018-02-18) 
  22. ^ AC by AngelColorよりうる星やつら「ラムちゃん」との特別コラボ新商品「恋するラムちゃんパウダー」発売, T-Garden, 2011-11-18 [2014-10-31], (原始内容存档于2014-10-31) 
  23. ^ ラムちゃんと阪神が"虎柄"コラボ、球団75周年に最強サポーター登場。, Narinari.com, 2010-04-23 [2014-10-31], (原始内容存档于2019-11-30) 
  24. ^ ~サントリー「リゲイン エナジードリンク」新TV-CM~ 漫画『うる星やつら』のラムちゃんが初のTVCM実写化 すみれさんが黄色と黒の衣装に身を包み"実写版ラムちゃん"に!, 三得利, 2014-06-30 [2014-10-31], (原始内容存档于2019-11-15) 
  25. ^ 小川仁志, 深田恭子、ラムちゃんのCM好感度 歴代出演作トップ, 日本经济新闻, 2019-08-31 [2022-10-12], (原始内容存档于2019-11-01)