平野文(日语:平野 文ひらの ふみ Hirano Fumi,1955年4月23日[3][5][11][12]),日本女性配音员演员旁白[13]广播节目主持人散文家。出身于东京都杉并区西荻洼日语西荻窪[3][4]青二Production所属[7]身高153cm[6]。O型[5][6]

平野文
配音演员
本名小川 文[1][注 1](旧姓:平野[3]
原文名平野 文
国籍 日本
出生 (1955-04-23) 1955年4月23日69岁)
出身地 日本东京都杉并区西荻洼日语西荻窪[3][4]
血型O型[5][6]
母校玉川大学
所属青二Production[7]
配偶圈外人士(1989年—)
活动
活动时期配音员
1981年[8]
演员
1958年—
出道作配音员
拉姆福星小子 (1981年版)[8][9]
演员
チコタン名探偵カッチン[3][10]
代表作动画配音
拉姆(福星小子 (1981年版))
若狭留美(名侦探柯南
康娜(高桥留美子剧场
真宫樱的母亲(境界之轮回
真田凯特(钓球
拉姆的母亲(福星小子 (2022年版)
旁白
平成教育委员会日语平成教育委員会系列
配音演员模板 | 分类
日语写法
日语原文平野 文
假名ひらの ふみ
平文式罗马字Hirano Fumi

经历 编辑

以前经历剧团知更鸟日语グループこまどり[4][14]东京俳优生活协同组合(简称俳协)、HoriproAksent[6]。2014年4月1日现在是青二Production[15]

成为演员、配音员之前 编辑

平野文因为小时候观赏表姐学习芭蕾舞,自己才开始学习芭蕾舞,但是老师让她出演音乐剧,没不久也上了儿童节目就被告知应该加入儿童剧团学习表演[9]。当时,大山羡代的丈夫砂川启介作为“体操大哥哥日语たいそうのおにいさん”而极受欢迎,经常与砂川一起出演音乐剧[10]。她也出现在凹版杂志上,并为插画家中原淳一日语中原淳一当模特儿[10]。3岁时她踏上了舞台[5],12岁参演NHK青少年连续剧《名探偵カッチン》(饰演チコタン一角)出道[3][10]。就读杉并区立桃井第三小学[3][注 2]杉并区立荻洼中学日语杉並区立荻窪中学校[4]东京都立富士高等学校日语東京都立富士高等学校・附属中学校之后。1978年,从玉川大学文学院艺术学系(演戏专攻)毕业[5][7]

17岁(1972年)于剧团得知电台DJ在应征之后,开始在NHK广播节目《若いこだま日语若いこだま》和其他三个节目中担任DJ[8]。大学毕业后,担任株式会社文化放送专门介绍演歌的深夜广播节目《跑起来吧!歌谣曲日语日野ミッドナイトグラフィティ 走れ!歌謡曲》主持人[8][9]。同时演出布偶剧《風の子ケーン日语風の子ケーン[16]。1980年7月23日,粉丝俱乐部“ふみ·ファミリークラブ”(FFC)成立[17]。节目中平野文会用各种声音为听众加油打气,就在一次回答听众来信的时候,有一位听众写着“何不试着挑战配音看看呢?”因这一句建议,之后为电视动画福星小子》女主角拉姆献声,成为动画配音出道作[8][9],是突如其来的主演,节目本身也长期受到关注获得了人气。童星时期就有配音的经验[8]

私生活 编辑

1989年,平野文与日本最大鱼货批发市场筑地市场的第3代经营者小川贡一结婚。同时,她结婚的消息在高桥留美子之后连载中的《乱马½》被报道[18]

结婚之后,她执笔写下和小川贡一认识的经过,并以《お見合い相手は魚河岸のプリンス》(NHK出版)为名出书。书中所描写的逗趣故事曾在1995年被改编成电视剧《鱼河岸的王子日语魚河岸のプリンセス》在NHK频道上播出。

该电视剧播出之后,平野文开始在小学馆发行的漫画杂志《Big Comic》执笔撰写专栏《築地魚河岸 嫁ヨメコラム》描述她在筑地的种种生活趣事。2008年5月单行本化(小学馆),2012年6月推出电子书籍。还有,从2000年开始至2013年同样在《Big Comics》连载的漫画《筑地鱼河岸三代目》,就是由她和夫婿两人共同监修。并于2008年6月被松竹搬上大萤幕上映同名真人电影。资格:4级小型船舶操作员证照[7]。婚后除了配音的工作之外,与筑地和鱼关联的著作也很多,也参加过多次演讲。另外,平野文以俳句作为爱好[7],因此曾在跟俳句相关的电视节目中参演。

至今 编辑

1990年代开始,平野文将重心放在旁白解说上。至2011年电视动画《幸福光晕 ~hitotose~》饰演夫妇角色时,与在出道作《福星小子》一起主演的古川登志夫再合作。2010年代以降动画出演的机会再次增加,大多在儿童和阖家对象的动画中出演。

高桥留美子原作改编动画的关系很深,从代表作《福星小子》(饰演拉姆)、2003年的《高桥留美子剧场》(饰演“专务之犬”的莞奈)、然后2015年的《境界之轮回》中均有演出。于《境界之轮回》演作品女主角真宫樱的母亲[19]说就像带小孩一样,很高兴有机会再度参加高桥留美子作品的演出[20]。此外包括角子机版《福星小子》在内,几乎都全勤演出[注 3],及2022年版本中饰演拉姆的母亲(拉姆改由上坂堇担任)。

人物、逸事 编辑

音域:F~B[7]。擅长方言:江户方言[7]

身为配音员,平野文最喜欢的角色是《福星小子》中的拉姆、《动画三枪手日语アニメ三銃士》中的米蕾蒂和《青春夫妇物语 恋子的每日日语恋子の毎日》中的恋子。当初扮演米蕾蒂这反派角色时,与其代表作拉姆截然相反,但她被曾经担任《福星小子》、《动画三枪手》音响监督斯波重治日语斯波重治劝说可以做到时,结果就演上瘾了[21]。本人说拉姆和米蕾蒂这两个角色可以说是极致,只要一张开嘴,就可以不假思索地演下去。除了拉姆之外,基本上经常在敌人或反派方面扮演性感美女。

《福星小子》演出中最喜欢的故事剧集包括“达令说了“喜欢我!””“心跳的圣诞夜”。并表示比起动画后半集中在个人故事为主的情节上,她更喜欢早期校园闹剧风格的《福星小子》。此外,动画对嘴的嘴型与歌曲的前奏相同,只需不到一秒钟即可操纵呼吸和节奏。据传本人无法抗拒地喜欢这种沉稳的专业工作。因此电台听众建议她挑战配音时,她说之所以感兴趣并不是想要立即改变的愿望,而是可以在不到一秒钟的时间内被其技术的兴趣所吸引。

结婚之后,本人说自己没想到会开始写很多关于筑地和鱼的文章,但有人告诉她这对筑地的当地人来说很正常,所以从业余的角度来看,她觉得应透过文字来传达只有住在筑地才能理解的事物。并表示写散文不是小说,由于思维与自由谈话的情况相同,和自己在同一个领域。

兴趣:乘坐水户冈锐治设计的在来线列车、俳句、游泳、高尔夫[7]。特长:只用母音说话[7]

资格执照:普通汽车执照、小型船舶执照4级[7]

高校时期是网球社所属[3]

有一个小她3岁的弟弟[3]

演出 编辑

粗体字表示主要角色。

电视动画 编辑

1981年
1983年
1984年
1985年
1986年
1987年
1991年
1992年
1995年
1998年
2003年
2004年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
2023年
2024年

电影动画 编辑

1980年代
1990年代
2000年代
2010年代
2020年代

OVA 编辑

1985年
1986年
1988年
1989年
1992年
1994年
1996年
2010年
2011年
2014年

网络动画 编辑

游戏 编辑

1988年
  • FALCOM SPECIAL BOX '89 [DISC6] SURROUND THEATER(菲娜[注 14]
1990年
1993年
1994年
1996年
2004年
2005年
2006年
2008年
2013年
  • 超级英雄:武力对决终极版(猫女
2014年
  • BREAK雀BURST(智能手机应用程序乌尔)
2015年
2016年
2019年
2021年
2022年

布偶剧 编辑

广播剧CD 编辑

广播剧 编辑

外语配音 编辑

电影 编辑

电视剧集 编辑

动画 编辑

电视剧 编辑

电影 编辑

广播节目 编辑

※记号表示网络广播

广告 编辑

旁白 编辑

  • 我们是白烂族日语オレたちひょうきん族(1982年10月23日,富士电视台,片头旁白)—以《福星小子拉姆的声音
  • 平成教育委员会日语平成教育委員会富士电视台,题目朗读)
  • 平成教育委员会 特别节目(富士电视台,题目朗读)
  • 与你共舞?日语シャル・ウィ・ダンス? (テレビ番組)日本电视台,“魔女的舞蹈教室”单元)
  • SMAP×SMAP(“心跳计时”单元)
  • 平成教育学校日语平成教育予備校(富士电视台,2005年1月16日—2006年9月10日。题目朗读)
  • 小知识之泉(2006年6月21日以降播出集数,以《福星小子》拉姆的声音)
  • 热血!平成教育学院日语熱血!平成教育学院(富士电视台,2006年10月15日—2011年3月20日。题目朗读)
  • 最受欢迎的歌谣名曲日语名曲ベストヒット歌謡东京电视台,2008年10月6日—)
  • 1年1班 平成教育学院日语1年1組 平成教育学院(富士电视台,2011年4月17日—9月11日。题目朗读)
  • 元气的Appli(日本电视台,2011年10月4日—)
  • animeteleto Presents ANISONG Plus+日语アニソンぷらす(东京电视台,2011年5月)
  • 学びEYE! ~奇跡のブナと命の水~秋田放送,2012年8月)
  • 移居世界秘境日本人好吃惊日语世界の村で発見!こんなところに日本人7(朝日放送,2012年9月25日)
  • 开幕!第25届东京国际电影节(NHK BS Premium,2012年10月21日—,负责每年的开幕后第2天)
  • TOHOKUメンコイらぼ(NHK仙台放送局制作,2012年11月2日以降不定期担任)
  • 火スペ!全日本温泉宿アワード2013(富士电视台,2013年2月5日)
  • 江户绘本之旅in Boston ~罗伯特·坎贝尔的发现日本~(NHK教育,2013年2月23日)
  • 上田晋也的紧急报导(TBS,2013年6月2日)
  • ボクとオカンの2人旅 ~時々オトン~ 30代芸人が感謝の親孝行关西电视台,2013年9月4日)
  • 开幕!第26届东京国际电影祭节(NHK BS Premium,2013年10月20日—,负责每年的开幕后第2天)
  • 跨年电影马拉松(NHK BS Premium,2013年12月,负责每年12月的双数集数)
  • 火スペ!全日本温泉宿アワード2014(富士电视台,2014年1月21日)
  • 世界が読む村上春樹NHK,2014年1月3日)
  • 日本!食纪行日语日本!食紀行飴色の宝石 ~秋田·八郎湖の絶品ワカサギ料理”(朝日电视台(秋田放送制作),2014年11月9日)
  • 人生一度は体験したい超絶景!行った気トラベラー·第2弾每日放送,2015年3月29日)
  • 仮設コレクターZ(NHK BS Premium,2014年10月2日、2015年4月2日—)
  • THE卡拉OK★大战日语THEカラオケ★バトル第29回 出張!日本&海外歌うま発掘旅第2弾~(东京电视台,2015年4月22日)
  • 大人的社会参观教学日语オトナの社会科見学“京都之美 究极之巧”(BS朝日,2015年6月9日)
  • THE 纪录片日语BS朝日ザ・ドキュメンタリー開局15周年記念企画 幻の甲子園 ~戦争に埋もれた球児たちの夏~”(BS朝日,2015年8月20日)
  • キュバーが愛した日本人 ~向井理、最後の楽園へ~读卖电视台,2016年2月7日)
  • THE 纪录片“マスターズ甲子園 ~元高校球児のオヤジ頑張る~”(BS朝日,2016年2月18日)
  • TOKYO応援宣言 〜具志堅来夢選手〜(朝日电视台,2016年2月20日)
  • ファーブルもびっくり!ぞくぞく発見!夢のムシ技術NHK综合,2016年1月6日、(再)3月6日)
  • 周六PREMIUM日语土曜プレミアム旅人は10人の人気者!はじめてのお泊り旅 in 南房総”(富士电视台,2016年4月23日)
  • 周日大综艺日语日曜ビッグバラエティ便利屋密着24時③”(东京电视台,2016年5月29日)
  • おいしい記憶 ~今の私をつくってくれた あたたかな食の物語~BS富士,2016年3月21日与7月23日、2017年1月1日与3月26日)
  • 趣味心跳!“国宝に会いに行くII”(NHK教育,2016年10月4日—11月29日间,全9回)
  • 10min.BOX ~生活、公共~(NHK教育,2016年后期星期四10月—3月,全10回)
  • 周六PREMIUM“10人旅 ~伊豆·熱海·伊東の人気観光スポットを遊び尽くす~”(2016年11月26日)
  • 周日大综艺“ゴミ屋敷を救え!便利屋24時”(东京电视台,2016年12月4日)
  • 今しか聞けない歴史バラエティー 実話日本おとぎばな史(TBS,2016年12月20日)
  • 築地市場 魚河岸の誇りと涙(NHK BS Premium,2017年2月4日以降担任半年的OA)
  • ドイツが愛した日本人 ~佐々木蔵之介が巡る、ある日本人医師の物語~(读卖电视台,2017年2月5日)
  • 日本のチカラ#90 秋田で学ぼう ~教育留学200日の記録~(朝日电视台(秋田放送制作),2017年5月21日)
  • 北海道中ひざくりげ日语北海道中ひざくりげ30周年記念スペシャル ~南こうせつが奏でる天売島 希望の歌いつまでも~NHK北海道,2017年9月12日)
  • 林修の今でしょ!講座3時間スペシャル(朝日电视台,2017年9月12日,林修母亲的声音)
  • 吃惊的恐慌剧场日语仰天パニックシアター(2017年12月27日、2019年3月22日,第3代女性旁白)[注 16]
  • 元气的Appli(日本电视台,2018年1月23日—,第2代旁白)[注 17]
  • ブータンが愛した日本人 ~向井理が見た、幸せの国のキセキ~(读卖电视台,2018年2月4日)
  • 有田哲平の夢なら醒めないで(TBS,2017年10月10日—2019年3月17日)
  • 旅する観光列車铁路频道日语鉄道チャンネル,2019年—)
  • 10人旅 小江戸川越~秩父の“隠れ家”宿をめざす旅(富士电视台,2019年8月3日)
  • 令和教育委员会(富士电视台,11月2日,27小时连续播出,出题旁白)
  • 魚が食べたい! ~地魚さがして3000港~日语魚が食べたい!〜地魚さがして3000港〜(BS朝日,2018年12月24日、2019年4月21日、2019年12月16日、2020年10月14日—)
  • 法语之旅(NHK教育,2019年10月—2020年3月,全24回)
  • シロでもないクロでもない世界で、パンダは笑う(读卖电视台,2020年1月—3月,全10回,i伴侣=解说旁白)

其它 编辑

著书 编辑

  • ファーストラヴを抱きしめて》(讲谈社X文库Teen's Heart日语講談社X文庫ティーンズハート
  • ドラマティックに抱きしめて》(讲谈社X文库Teen's Heart)
  • ラストシーンで抱きしめて》(讲谈社X文库Teen's Heart)
  • 文のウル青春記》(德间书店,1983年8月31日)
  • お見合い相手は魚河岸のプリンス》(NHK出版,1993年11月)
  • 市場の美味しい魚》(Magazine House,1995年2月)
  • 平野文の今日のメニューはさかなかな?》(扶桑社,1998年10月)
  • 築地市場のさかなかな?》(朝日新闻社,1999年8月)
  • 築地魚河岸 嫁ヨメ日記》(小学馆,2008年5月)
  • 魚河岸三代目のヨメと主人の 築地極めつき!買い物散歩》(主妇与生活社,2008年11月)
  • 声の魔力 ~幸せになれる声レッスン~》(于Twitter发表的连锁书)(学研PLUS日语学研プラス,2010年3月) 等

音乐作品 编辑

单曲 编辑

枚数 发行日期 A/B面 单曲名称 作词 作曲 编曲 规格编号
1 1982年
12月21日
A面 ラムのバラード 实川翔 西村コージ 7A-0240
B面 恋にダンス!ダンス!ダンス!
2 1983年
12月
A面 フレンド 森浩美日语森浩美 Jack Arel 马饲野康二 7A-0342
B面 真冬のバカンス 平野文 西村コージ
3 1984年
4月
好きしてチックン!! 森雪之丞日语森雪之丞 马饲野康二 7G-0044
4 1984年
8月
A面 ふしぎ·きれい 小桥德久
平野文
松谷祐子日语松谷祐子 板仓文明日语板倉文 7G-0054
B面 やさしすぎる景色 平野文

专辑 编辑

  • Call me Funny Minx(1983年3月21日发行)
    • 01 The theme of the Day
    • 02 モーニング スケッチ
    • 03 恋のアルバイト (Indian Giver)
    • 04 Funky Telephone
    • 05 Cross-Road(自身作词)
    • 06 ラムのバラード
    • 07 The theme of the Night
    • 08 恋にダンス!ダンス!ダンス!
    • 09 LOCO-MOTION'83 (THE LOCO-MOTION)
    • 10 UP TOWN(自身作词)
    • 11 In the cold sleep
    • 12 Cosmic Touring(自身作词)
    • 13 夢で逢えたら日语夢で逢えたら (大瀧詠一の曲)
  • SECOND SERVE(1983年9月21日发行)
    • 01 PINK SHOCK ARROW
    • 02 TAKE CARE BOY (I DON'T CARE)
    • 03 天国色の夢
    • 04 FUNKY TELEPHONE 2
    • 05 恋はCHAIN,CHAIN,CHAIN!
    • 06 ミス·マッチ(自身作词)
    • 07 おしゃべりな瞳 (ウィンク·ミー)
    • 08 Doki Doki 注意报
    • 09 真冬のバカンス(自身作词)
    • 10 恋のピーク (YOU CAN HAVE ANY BOY)
  • Select F(1984年4月21日发行)
    • 01 NIGHT CALL
    • 02 誘惑センチメンタル
    • 03 さしむかいの夏
    • 04 Mr.D
    • 05 东京GIMMICK
    • 06 お帰りなさい
    • 07 if·you·am·i(自身作词)
    • 08 Route134
    • 09 真夜中のハリケーン
    • 10 いつかきっと
  • Fumi Fumi ANIMATE(1984年6月21日发行)
  • SKIP(1984年10月21日发行)
    • 01 夢中シーズン
    • 02 ダイヤル·イン·ジェラシー
    • 03 と·つ·ぜ·ん Letter
    • 04 月影のナポリ
    • 05 ナチュラル(自身作词)
    • 06 反省しなさい
    • 07 海の底でうたう唄
    • 08 日曜日の雨傘
    • 09 FLAMINGO ROCK
    • 10 やさしすぎる景色(自身作词)
  • 音楽小説(1985年4月21日发行)
    • 01 for the love of you
    • 02 I'm a writer
    • 03 正体不明の恋
    • 04 リバーシブル·ハート
    • 05 インストラクターZ
    • 06 Funky Dreamer
    • 07 Peppy Galの心得
    • 08 おやすみなさいのキス
    • 09 あなたの視線が、なにより強力
    • 10 ワープロ·デイト
    • 11 Chance on me
    • 12 open the window
  • Fumiのラムソング(1985年9月21日发行)
    • 01 Open Invitation
    • 02 ラムのラブソング
    • 03 星空サイクリング
    • 04 ふしぎ·きれい
    • 05 ロック·ザ·プラネット
    • 06 愛はブーメラン
    • 07 恋のメビウス
    • 08 Dancing Star
    • 09 恋にダンス!ダンス!ダンス!
    • 10 Chance on Love
  • Fumiのラムソング2(1986年5月21日发行)
    • 01 殿方ごめん遊ばせ
    • 02 トライアングル·ラブレター
    • 03 メランコリーの軌跡
    • 04 夢はLove me more
    • 05 Good Luck“永遠より愛をこめて
    • 06 ラムのバラード
    • 07 心細いな
    • 08 影ふみのワルツ
    • 09 I.I. You&爱
    • 10 ア·リ·ガ·ト!
  • スーパーベスト(1987年1月21日发行)
    • 01 反省しなさい(自身作词)
    • 02 Cross-Road(自身作词)
    • 03 PINK SHOCK ARROW
    • 04 天国色の夢
    • 05 I'm a writer
    • 06 あなたの視線が、なにより強力
    • 07 Chance on me
    • 08 Cosmic Touring(自身作词)
    • 09 ラムのラブソング
    • 10 ふしぎ·きれい(自身作词)
    • 11 恋にダンス!ダンス!ダンス!
    • 12 愛はブーメラン
    • 13 Chance on Love
    • 14 殿方ごめん遊ばせ
    • 15 トライアングル·ラブレター
    • 16 ラムのバラード
  • ドラマティックに抱きしめて(1987年4月21日发行)
    • 01 ファースト·ラヴを抱きしめて(自身作词)
    • 02 ミス·マッチ(自身作词)
    • 03 やさしすぎる景色(自身作词)
    • 04 恋のアルバイト (Indian Giver)
    • 05 Peppy Galの心得
    • 06 正体不明の恋
    • 07 ドラマティックに抱きしめて(自身作词)
    • 08 ナチュラル(自身作词)
    • 09 夢中シーズン
    • 10 ちょっとスキャンダラス(自身作词)
    • 11 真冬のバカンス(自身作词)
    • 12 とびきりの記憶(自身作词)
  • うる星やつらFOREVER BEST(1987年10月21日发行)
    • 01 ラムのラブソング
    • 02 心細いな
    • 03 I.I. You&爱
    • 04 影ふみのワルツ
    • 05 星空サイクリング
    • 06 ラムのバラード
    • 07 Dancing Star
    • 08 愛はブーメラン
    • 09 ふしぎ·きれい
    • 10 トライアングル·ラブレター
    • 11 恋にダンス!ダンス!ダンス!
    • 12 夢はLove me more
    • 13 やさしすぎる景色(自身作词)
    • 14 殿方ごめん遊ばせ
    • 15 Chance on Love
    • 16 ア·リ·ガ·ト!
  • 平野文 BEST COLLECTION(2010年2月17日)
    • 01 ラムのラブソング
    • 02 I.I. You&爱
    • 03 星空サイクリング
    • 04 ラムのバラード
    • 05 心細いな
    • 06 恋にダンス!ダンス!ダンス!
    • 07 ふしぎ·きれい(自身作词)
    • 08 愛はブーメラン
    • 09 トライアングル·ラブレター
    • 10 殿方ごめん遊ばせ
    • 11 PINK SHOCK ARROW
    • 12 真冬のバカンス(自身作词)
    • 13 反省しなさい
    • 14 Peppy Galの心得
    • 15 天国色の夢
    • 16 Cosmic Touring(自身作词)

其它 编辑

脚注 编辑

注释 编辑

  1. ^ “文”是她的本名(“平野”是婚前姓)。其名字“文(日文读音ふみ)”这个字是由祖父的朋友、曾经担任过日本首相三木武夫进行命名。三木说这是因为“‘文’这个字代表着(日本)女孩子穿上和服后再搭上漂亮的腰带,看了让人有优雅端庄的感觉”[2]
  2. ^ 还有一份资料写成中野区立桃园第三小学日语中野区立桃園第三小学校(现中野区立桃花小学日语中野区立桃花小学校[4]
  3. ^ 即使在配音员全部被替换的《角子机福星小子2日语パチスロうる星やつら2》中,平野仍然只担任拉姆的角色。
  4. ^ 《三国志》(1985年3月20日)、《三国志II 在天空翱翔的英雄》(1986年8月22日)
  5. ^ 特别篇以降。
  6. ^ 第1期《~hitotose~》(2011年)、第2期《~More Aggressive~》(2013年)
  7. ^ 第1期(2013年)、第2期《2》(2015年)
  8. ^ 第1系列(2015年)、第2系列(2016年)、第3系列(2017年)
  9. ^ 第1期(2022年)、第2期(2024年)
  10. ^ 福星小子:爱星球之恋日语うる星やつら オンリー・ユー》(1983年)、《福星小子2:绮丽梦中人》(1984年)、《福星小子3:情侣乐天派日语うる星やつら3 リメンバー・マイ・ラブ》(1985年)、《福星小子4:鬼姬传说日语うる星やつら4 ラム·ザ·フォーエバー》(1986年)、《福星小子 完结篇日语うる星やつら 完結篇》(1988年)、《福星小子:圣水奇缘日语うる星やつら いつだってマイ・ダーリン》(1991年)
  11. ^ 《超级高尔夫世界的挑战》(1986年)、《甲贺秘境!影之忍法高尔夫晋见!》(1987年)
  12. ^ 第1作(2017年7月21日)、第2作《2》(2021年1月1日)
  13. ^ 随着单行本第10册限定版的发行附赠DVD。
  14. ^ 伊苏的“插入曲”
  15. ^ 15.0 15.1 PC Engine版。
  16. ^ 鹤弘美逝世之后接替。
  17. ^ 鹤弘美逝世之后接替,还没决定继承者之前由延友阳子日语延友陽子代班。

参考来源 编辑

  1. ^ 《日本艺人名鉴 2007》,VIP Times社,2007年,第695页。
  2. ^ 著书《お見合い相手は魚河岸のプリンス》,第80—84页。
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 声優インタビュー 平野文さんの巻”《月刊OUT》1982年7月号,实书房,1982年7月1日,第94—99页。
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 声優クローズUP”《The 动画》1982年1月号,近代电影社日语近代映画社,1981年12月,第152页。
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 平野文. 【平野文 プロフィール】平野文のDJ blog ~fumi fumi station~. 广播节目官方部落格. 2006-07-08 [2022-12-29]. (原始内容存档于2022-12-29) (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 平野文. 青二Production. [2023-09-21]. 原始内容存档于2014-12-26 (日语). 
  7. ^ 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 平野文. 青二Production. [2022-02-18]. (原始内容存档于2022-02-18) (日语). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 平野文. 第1回:ラジオリスナーから薦められた「声優」という道. 访谈 with 藤井青铜日语藤井青銅. otocoto. 2015-10-31 [2022-12-29]. (原始内容存档于2022-12-29) (日语). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 平野 文さん「演技の生理を身に付けること」. Seigura WEB. 主妇之友Infos日语主婦の友インフォス: 1. 2020-03-24 [2022-12-29]. (原始内容存档于2022-12-29) (日语). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 極 声魂/平野文”《声优Animedia》2011年2月号,学研控股,2011年1月,第96—97页。
  11. ^ 平野, 文, 1955- - Web NDL Authorities. 国立国会图书馆. 1984-07-11 [2013-01-19]. (原始内容存档于2023-03-10) (日语). 
  12. ^ 平野文(ひらのふみ)のプロフィール·画像·出演スケジュール|【スタスケ】(0000011463). THE TELEVISION日语ザテレビジョン. [2019-11-10]. (原始内容存档于2022-11-05) (日语). 
  13. ^ 『うる星やつら』声優·平野文、築地に嫁ぎたいとお見合い. 周刊女性PRIME. 2016-05-22 [2019-12-21]. (原始内容存档于2022-11-05) (日语). 
  14. ^ 2021年3月20日19:59 (JST). 平野文的Twitter. 2021-03-20 [2021-03-20]. (原始内容存档于2021-03-20) (日语). 
  15. ^ 新加入のお知らせ. 青二Production. [2019-11-10]. 原始内容存档于2014-12-06 (日语). 
  16. ^ 2021年11月8日17:20 (JST). 平野文的Twitter. 2021-11-08 [2021-11-08]. (原始内容存档于2021-11-08) (日语). 
  17. ^ RADIO LIFE日语ラジオライフ》第2卷第2号,三才Books日语三才ブックス,1981年3月1日,第11页。
  18. ^ 单行本《乱马½》第11册 PART.5“争夺秘笈”扉页插图。
  19. ^ 2016年3月31日1:56 (JST). 平野文的Twitter. 2016-03-31 [2016-03-31] (日语). 
  20. ^ 境界のRINNE:ラムの声優·平野文出演 「留美子先生テイストを込めて演じたい」. 2015-07-27 [2015-07-27]. (原始内容存档于2022-11-05) (日语). 
  21. ^ レジェンド声優インタビュー 日髙のり子【少年ヒーロー編】. otocoto. 2018-03-04 [2018-03-04]. (原始内容存档于2020-10-30) (日语). 
  22. ^ 福星小子. Studio Pierrot. [2016-06-09]. (原始内容存档于2023-03-17) (日语). 
  23. ^ WORLD. 动画“苍蓝流星SPT雷兹纳”公式官网. 日昇动画. [2022-03-17]. (原始内容存档于2022-11-05) (日语). 
  24. ^ 三國志II 在天空翱翔的英雄們. 媒体艺术数据库. [2016-10-09]. (原始内容存档于2018-07-30) (日语). 
  25. ^ 動畫三劍客. 媒体艺术数据库. [2023-01-08]. (原始内容存档于2023-01-08) (日语). 
  26. ^ 艾夏 登場人物. 机动战士高达SEED. 日昇动画. [2023-02-17]. (原始内容存档于2023-02-17) (日语). 
  27. ^ 製作人員&配音員. StarChild:妄想学生会*. [2012-12-23] (日语). 
  28. ^ 诹访道彦. 『アニ民316人目』 声優の平野文さん. SUWACHI(诹访道彦)的动画日记. 读卖电视台. 2018-01-11 [2018-01-11]. (原始内容存档于2018-01-14) (日语). 
  29. ^ 5/13 アニメ「ワンピース」ビッグ·マムの過去が明らかに!マザー·カルメル役は平野文さん!836話先行カット公開!. ONE PIECE.com. 2018-05-11 [2018-05-11]. (原始内容存档于2022-02-05) (日语). 
  30. ^ 『スター☆トゥインクルプリキュア』第29話「だいまルン☆惑星サマーンのユウウツ」の先行カット公開! 声優の関俊彦さん·平野文さん·斉藤壮馬さんよりコメント到着. animate Times日语アニメイトタイムズ. 2019-08-24 [2019-08-24]. (原始内容存档于2019-11-06) (日语). 
  31. ^ 製作人員&配音員. 电视动画‘蓝色时期’公式官网. [2021-08-06]. (原始内容存档于2022-01-17) (日语). 
  32. ^ 配音員&製作人員. 电视动画“白金终局”公式官网. [2022-01-19]. (原始内容存档于2022-01-17) (日语). 
  33. ^ 2022年3月28日23:06 (JST). 平野文的Twitter. 2022-03-28 [2022-03-28]. (原始内容存档于2023-05-07) (日语). 
  34. ^ うる星やつら:第10話「戦慄の参観日/君去りし後」 平野文がラムの母に 鬼族語披露 地球人のための副音声も. MANTANWEB (MANTAN). 2022-12-13 [2022-12-13]. (原始内容存档于2022-12-17) (日语). 
  35. ^ TVアニメ「うる星やつら」第2期は2024年1月から放送、キービジュに新キャラの姿も. Comic Natalie (Natasha). 2022-08-23 [2022-08-23]. (原始内容存档于2023-08-25) (日语). 
  36. ^ 登場人物. ‘福星小子’. 高桥留美子小学馆/动画“福星小子”制作委员会. [2023-01-12]. (原始内容存档于2023-03-11) (日语). 
  37. ^ 配音員&製作人員. 电视动画“总之就是非常可爱”公式官网. [2023-03-26]. (原始内容存档于2023-03-26) (日语). 
  38. ^ 製作人員&配音員. “最弱魔物使开始了捡垃圾之旅。”公式官网. [2023-11-24]. (原始内容存档于2023-12-21) (日语). 
  39. ^ 福星小子:愛星球之戀. Studio Pierrot. [2022-05-30]. (原始内容存档于2023-03-17) (日语). 
  40. ^ 福星小子2:綺麗夢中人. Studio Pierrot. [2022-05-30]. (原始内容存档于2023-03-17) (日语). 
  41. ^ 配音員. 言叶之庭. [2013-02-21]. (原始内容存档于2022-12-06) (日语). 
  42. ^ 風魔小次郎 夜叉篇. J.C.STAFF. [2023-06-02]. (原始内容存档于2019-09-14) (日语). 
  43. ^ うる星やつら:ラムが「スクスト2」に登場 平野文の新録ボイスも. MANTANWEB日语MANTANWEB. 2019-02-06 [2019-02-08]. (原始内容存档于2019-02-06) (日语). 
  44. ^ 2021年7月11日18:00 (JST). 东方弹幕神乐官方Twitter. 2021-07-11 [2021-07-11]. (原始内容存档于2022-11-06) (日语). 
  45. ^ 登場人物10. 皇家骑士团2:重生. [2022-10-05]. (原始内容存档于2022-11-04) (日语). 
  46. ^ 2020年度、こんなラジオ番組を探しています!. NHK节目发掘企划日语NHK番組発掘プロジェクト. [2020-04-26]. (原始内容存档于2023-02-03) (日语). 
  47. ^ NHK:趣味講座番組に「アニメ声優塾」 講師に野沢雅子、神谷明. MANTANWEB (MANTAN). 2015-07-09 [2023-11-02]. (原始内容存档于2023-11-03) (日语). 

外部链接 编辑