毒舌律师
2023年香港電影
《毒舌律师》（英语：A Guilty Conscience）是2023年香港律政电影，由吴炜伦导演及编剧，黄子华、谢君豪、王丹妮、廖子妤及王敏德领衔主演，并由何启华、杨偲泳及柏天男联合演出[5]；并由林保怡及谷德昭友情演出。
| 毒舌律师 A Guilty Conscience | |
|---|---|
 电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 吴炜伦 |
| 监制 | 江志强 何韵明 |
| 动作指导 | 雷德伟 |
| 编剧 | 吴炜伦 锺凯婷（剧本顾问） 林伟文 张云青 |
| 主演 | |
| 配乐 | 廖颕琛 区乐恒 张戬仁 |
| 主题曲 | 〈毒舌神曲〉 |
| 摄影 | 潘耀明（H.K.S.C） |
| 剪辑 | 陈祺合（H.K.S.E） |
| 制片商 | 安乐影片 万诱引力 阿里巴巴影业 陞万有限公司 电影发展基金 |
| 片长 | 134分钟 132分钟（中国大陆） |
| 产地 | 香港 |
| 语言 | 粤语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | 安乐影片 |
| 预算 | 2,217万港元[1] |
| 票房 | 1.15亿港元[2]（香港） 670万澳门元[3]（澳门） 1.87亿人民币[4]（中国大陆） 138万新台币（台湾） 1,010万令吉（马来西亚） 40万新加坡元（新加坡） 2.39万英镑（英国） 35万澳元（澳大利亚） |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 毒舌律师 |
| 香港 | 毒舌大状 |
本片为吴炜伦的长篇电影导演处女作，其前导预告于《饭戏攻心》片尾首次公开。电影于2023年1月21日（年三十）为癸卯兔年贺岁片上映。
2023年2月21日，《毒舌律师》上映一个月三度打破票房纪录，三十二日累计票房已冲破1亿港元，成为香港电影史上首部破亿票房的香港电影[6]。
2024年4月14日，《毒舌律师》荣获第42届香港电影金像奖最佳电影。
剧情概要
编辑由两年前（2002年）裁判官转职的大律师林凉水（黄子华饰）于首单案件为客户曾洁儿（王丹妮饰）处理虐儿案时，因一次失误，令曾洁儿被判误杀罪被判监17年，从此愧疚万分，将事务所从律师楼重镇的中环迁移至旺角唐楼，其名声亦从此一落千丈。
两年后（2004年），一次意外令林凉水发现当年曾洁儿案件的新证据，为弥补当年错失及赎罪，找回其师爷太子（何启华饰）及当年合作的大律师方家军（杨偲泳饰）去重新翻案。但林凉水一行人要面对的，却是当年曾洁儿的死对头兼其外遇对象的妻子、首富千金的锺念华（廖子妤饰），以及其财雄势大的背后势力……
面对多方势力的威胁，林凉水到底如何见招拆招，为曾洁儿洗脱罪名？
角色
编辑法律人员
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 黄子华 | 林凉水 | 水官、水哥、阿水、凉水、Adrian、林大状、Mr.Lam 大律师 原为裁判官 方家军之上司兼师父，同为曾洁儿的辩护代表 初时其表现不被方家军认同，但后来改观 陆定恒之旧同学兼好兄弟 TK何之生意伙伴兼好友 张德和之好友 |
| 谢君豪 | 金远山 | 金大状、Mr.Kam、阿山 资深大律师／律政司外聘主控官 后因不接受与锺家同流合污，暗中改变立场，在庭上批判锺京颐，初期不认同林凉水的处事方式，后回想执业之初衷而改观 |
| 王敏德 | 董卫国 | James、Jim、James Tung、董大状 退休资深大律师 锺家法律顾问 后因行贿罪被廉政公署拘捕 |
| 杨偲泳 | 方家军 | Evelyn、Ms.Fong、方大状 年青大律师 林凉水之下属兼徒弟，同为曾洁儿的辩护代表 初时不认同林凉水的处事方式，但后来改观 最后在金钟成立合伙律师事务所 |
| 何启华 | 太子 | 法律行政文员（师爷） 社团老大之次子 |
| 谷德昭 （特别演出） |
TK何 | TK 大律师 林凉水之生意伙伴兼好友 方家军之上司 游说林凉水加入其大律师事务所 |
| 罗孝勇 | Ben | 董卫国之助手 |
| 韩毓霞 （由曾庆珏配音） |
高等法院上诉庭法官 | |
| 麦振江 | 高等法院原审法官 | |
| 周志辉 （声演） |
金远山之师父 和金远山通电话，说服其继续担任主控官 （本集无登场，只在对话中提及） | |
| 梁皓楷 | 梁大状 | 曾洁儿案的前期主控官 |
| 吴瑞庭 | Patrick | 负责曾洁儿案的高级检控官 |
| 连小乔 | 关大律师 | 金远山徒弟 |
曾家
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 王丹妮 | 曾洁儿 | Jolene、曾小姐 前国际著名模特儿 曾韵悦之母 锺京颐之情妇，被其陷害，后反目 锺念华之情敌兼死敌，被其陷害 委托林凉水、方家军为她辩护 两年前被控虐儿，后被以误杀罪判入狱17年，后欲改判谋杀罪 最后因为发现锺京颐和锺念华为真凶而判无罪释放 |
| 莫然 | 曾韵悦 | Elsa 锺京颐之私生女 曾洁儿之女 语障儿童，只能以手语沟通 被锺念华撞击厨房台角至昏迷，再被锺京颐灌入蒸馏水以稀释其血液，最终不治 |
锺家
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 林小湛 | 锺林以逸 | 锺老太 锺念华之母 锺京颐之岳母 雇用董卫国为锺家提供法律意见 |
| 廖子妤 | 锺念华 | Victoria、念华 千金小姐 锺京颐之妻，与其狼狈为奸 曾洁儿之好友，后为情敌兼死敌，并陷害其 与锺京颐贿赂陈球在法庭上作假口供导致曾洁儿坐冤狱 在曾洁儿住所推跌曾韵悦至台角大量失血致昏迷 后因行贿罪及串谋谋杀罪分别被廉政公署及警方拘捕 |
| 柏天男 | 锺京颐 | King、Desmond、锺医生 医生 锺念华之入赘丈夫，与其狼狈为奸 曾洁儿之情夫，并陷害其，后反目 曾韵悦之父 在曾韵悦倒地大量失血，还喂她喝下两樽矿泉水，令她因血液遭稀释而死 之后与锺念华贿赂陈球在庭上作假口供，导致曾洁儿坐冤狱 后因行贿罪及串谋谋杀罪分别被廉政公署及警方拘捕 |
其他演员
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 林保怡 （特别演出）文替：吴楚良 |
陆定恒 | 林凉水之旧同学兼好兄弟 廉政公署助理处长 后上门拘捕锺念华、锺京颐、董卫国 |
| 徐浩昌 | Marco哥 | 国际股票炒卖专家 TK何之好友 |
| 黄俊豪 | Wilson哥 | 国际地产炒卖专家 TK何之好友 |
| 黎泽恩 | 私家侦探 | 负责恊助林凉水跟踪锺念华 |
| 雷德伟 | 大宝哥 | 黑道老大 林凉水之客户 |
| 麦子云 | 陈球 | 陈伯 保安 两年前被锺念华贿赂，上庭给假口供，导致曾洁儿坐冤狱 两年后病重，因良心有愧，逝世前在遗书中导出案件真相，促成案件重审之关键 |
| 甄懋强 | 张德和 | 张Sir 高级警司 林凉水之好友 暗中协助林凉水保释，以便他及时上庭 |
| 萝卜 | 古惑仔 | 太子之手下 |
| 陈郁宪 | 有干扰证物纪录的警员 | |
| 马锡忠 | 蔡医生 | 法医证人 |
音乐
编辑| 《毒舌律师》电影原声大碟 | |
|---|---|
| 廖颕琛、区乐恒、张戬仁的原声带 | |
| 发行日期 | 2023年4月8日 |
| 格式 | 数码音乐下载 |
| 录制时间 | 2022-2023 |
| 类型 | 电影配乐 |
| 时长 | 1:16:00 |
| 唱片公司 | Daymaker Creatives |
本片音乐由廖颕琛、区乐恒及张戬仁共同编写。其电影配乐大碟于2023年4月8日正式于Apple Music及Spotify等串流音乐平台上发布。
本片上映前亦发表主题曲《毒舌神曲》，由黄子华及何启华主唱，仅于宣传时以足本音乐录影带方式在YouTube及社交平台上发布，于电影本篇结尾以纯音乐收录。
歌曲
编辑| 曲别 | 歌名 | 作曲 | 作词 | 编曲 | 演唱者 |
|---|---|---|---|---|---|
| 主题曲 | 《毒舌神曲》 | Gareth. T | 小克 | Gareth. T | 黄子华x何启华@ERROR |
制作
编辑这是编剧吴炜伦首次执导，此前曾为《梅艳芳》、《寒战II》编剧。于监制江志强邀请投资为导演处女作下，吴炜伦于2019至2020年中期间开始构思剧本及进入前期制作阶段。亦在江氏推荐下，黄子华加入剧组，随后主体演员选角及勘景，进入围读彩排。
人物性格
编辑林凉水（黄子华饰）得名是因为其命格火旺，所以取名要有水字平衡。[7] 最初他担任裁判官时，因得罪上司，被调职到淫审处。及后得好友TK（谷德昭饰）邀请过档律师行并改当大律师。
但一次处理虐儿案，因对案件的准备不足以及上庭轻率，令被告──遇害女童之母曾洁儿（王丹妮饰）被判监十七年。事后林凉水良心受责，终日借酒消愁，惹是生非。幸得友人陆定恒（林保怡饰）支持和提醒，林凉水之人物性格有着极大变化。他在旺角唐楼设立林凉水律师事务所，处事手法与以往有很大改变。他愿意为无财无势的弱势社群服务，为民发言，公道先行。[8] 他的认真及渴望为曾洁儿翻案的态度，令方家军（杨偲泳饰）感动，愿意和他合作为曾洁儿翻案，最后经多次舌剑举证，曾洁儿上诉得直，当庭释放。
取景地点
编辑- 林凉水（黄子华饰）在孖沙茶餐厅。
- 林凉水（黄子华饰）情绪低落，坐在旺角麦花臣游乐场观众席，与陆定衡（林保怡饰）把酒诉聊天。[9]
- 此剧主要法庭戏、林凉水当裁判官的办公室和收押室等，是在香港二级历史建筑深水埗前北九龙裁判法院（前蕯凡纳艺术设计大学香港分校）及前粉岭裁判法院取景。[10][11][10][12]
- 此剧林凉水的海报及他在沉思法律的公义所身处的地点，是位于中环香港法定古迹前最高法院及代表公义的泰美斯女神雕像（今终审法院大楼）。[13]
- 金远山（谢君豪饰）和董卫国（王敏德饰）商讨案件的办公地点是位于大坑的一级历史建筑虎豹别墅（前虎豹乐圃）。[14]
- 拍摄锺老太（林小湛饰）听取法律顾问董卫国（王敏德饰）意见及锺念华（廖子妤饰）与锺京颐（柏天男饰）夫妇被捕等场口的锺氏大宅，是位于湾仔中峡道15号，建于1990年的仿古典建筑风格大宅，业主为捷成洋行主席捷成汉（Hans Michael Jebsen）。[15][16][17]
发行
编辑2022年12月14日，推出国际版最新预告，《毒舌律师》除香港及澳门外，将于英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰及东南亚同步上映[18]。
2023年2月24日，华映娱乐宣布《毒舌律师》于3月24日在全台影院上映[19]。
2023年3月11日，《毒舌律师》于爱尔兰影院上映[20]。
为求进入中国大陆市场，《毒舌律师》只作一处改动，将台词“法律面前，穷人含𡳞（撚）”重新配音，改为“穷人死梗”。[21]
2023年9月14日，日本发行商乐天Content Central宣布取得《毒舌律师》日本发行权，预定于同年10月20日日本上映。[22]
票房
编辑香港
- 2023年1月21日，首日开画票房420万[23]。
- 2023年1月22日，截止晚上十时，单日票房为610万，为近五年单日最高票房[24]。
- 2023年1月23日，单日票房为680万，打破香港史上贺岁片单日最高票房纪录，三日累计票房达1500万[25]。
- 2023年1月24日，单日票房为704万，再度打破香港史上贺岁片及近五年单日最高票房纪录，四日累计票房达2000万[26]。
- 2023年1月25日，五日累计票房达3,000万，为香港史上最快突破此成绩的港产片[27]。
- 2023年1月26日，六日累计票房达4,000万，为香港史上最快冲破此成绩的港产片，并成为本地最卖座华语电影第40位[28]。
- 2023年1月27日，七日累计票房达4,500万，为本地最卖座华语电影第21位[29]。
- 2023年1月28日，八日累计票房达5,000万，继续打破香港电影史上票房最快纪录，并成为本地最卖座华语电影第16位[30]。
- 2023年1月30日，十日累计票房达5,500万，继续打破香港电影史上票房最快纪录，并成为本地最卖座华语电影第13位[31]。
- 2023年1月31日，十一日累计票房已冲破5,800万，成为本地最卖座华语电影第9位[32]，继《饭戏攻心》后，黄子华第二部打入十大票房的香港电影。
- 2023年2月1日，十二日累计票房已冲破6,130万，成为本地最卖座华语电影第6位[33]。
- 2023年2月2日，十三日累计票房已冲破6,300万，成为本地最卖座华语电影第4位[34]。
- 2023年2月3日，十四日累计票房已冲破6,700万，打破《寒战II》，成为本地最卖座华语电影第3位[35]。
- 2023年2月4日，十五日累计票房已冲破7,000万，成为继《明日战记》及《饭戏攻心》后，香港电影史上第三部冲破该票房成绩的电影[36]。
- 2023年2月5日，十六日累计票房已冲破7,500万，继续打破香港电影史上票房最快纪录[37]。
- 2023年2月6日，十七日累计票房已冲破7,800万，超越《饭戏攻心》，成为本地最卖座华语电影第2位[38]；截至当晚，票房更冲破8,000万，成为继《明日战记》后，香港电影史上第二部冲破该票房成绩的电影[39]。
- 2023年2月7日，十八日累计票房已冲破8,200万，超越《明日战记》，成为本地最卖座华语电影第1位[40]、本地最卖座电影第19位以及本地最卖座亚洲电影。
- 2023年2月12日，二十三日累计票房已冲破9,000万，成为继《明日战记》后，相隔四个月再度打破香港以及本地亚洲电影票房纪录，成为首部打入该票房成绩的香港电影以及本地最卖座电影第14位[41]。
- 2023年2月17日，二十八日累计票房已冲破9,500万，继续打破香港电影以及本地亚洲电影票房纪录[42]。
- 2023年2月18日，二十九日累计票房已冲破9,700万，超越《侏罗纪世界》及《复仇者联盟》，成为本地最卖座电影第12位[43]。
- 2023年2月19日，三十日累计票房已冲破9,800万，继续打破香港电影以及本地亚洲电影票房纪录[44]。
- 2023年2月20日，三十一日累计票房已冲破9,900万，超越《变形金刚：歼灭世纪》，成为本地最卖座电影第11位[45]。
- 2023年2月21日，《毒舌律师》上映一个月创下票房纪录新里程碑，两度打破票房纪录，三十二日累计票房已冲破1亿，成为香港电影史上首部破亿票房的电影[6]。
- 2023年2月22日，第三十三日单日票房反超《蚁人与黄蜂女：量子狂热》重登第一。
- 2023年2月23日，蝉联单日票房第一，三十四日累计票房已冲破1亿100万，继续创下香港电影史上亚洲及港产片新高[46]。
- 2023年2月24日，三十五日累计票房已冲破1亿200万，继续创下香港电影史上亚洲及港产片新高。
- 2023年2月25日，三十六日累计票房已冲破1亿300万，继续创下香港电影史上亚洲及港产片新高。
- 2023年2月26日，三十七日累计票房已冲破1亿400万，继续创下香港电影史上亚洲及港产片新高。
- 2023年2月27日，三十八日累计票房已冲破1亿500万，继续创下香港电影史上亚洲及港产片新高。
- 2023年3月2日，四十一日累计票房已冲破1亿640万，超越《铁甲奇侠3》，成为本地最卖座电影第10位[47]。
- 2023年3月4日，四十三日累计票房已冲破1亿800万，超越《壮志凌云：独行侠》，成为本地最卖座电影第9位[48]。
- 2023年4月30日，100日累计票房已冲破1亿1454万，超越《美国队长3：英雄内战》，成为本地最卖座电影第8位后便完美落幕。
- 该片是自2004年的《功夫》之后，时隔19年港产片再次击败进口片拿下全年票房冠军。进口片冠军《奥本海默》有7184万。[49]
马来西亚
- 2023年1月21日，首日开画票房14.4万令吉，位居贺岁片第4位。
- 2023年1月22日，单日票房为46.5万令吉，累计票房达63万令吉
- 2023年1月23日，单日票房为47.9万令吉。
- 2023年1月24日，单日票房为51.5万令吉，成为大马单日票房季军，累计票房达163万令吉。
- 2023年1月25日，累计票房达210万令吉。
- 2023年1月27日，成为大马单日票房冠军。
- 2023年1月29日，累计票房已突破400万令吉，荣登大马周末票房冠军。
- 2023年2月1日，累计票房已冲破540万令吉，超越《天龙八部之乔峯传》，荣登大马中文贺岁档票房冠军。
- 2023年2月5日，单日票房上映以来最高，累计票房已冲破680万令吉。
- 2023年2月10日，累计票房已冲破788万令吉。
- 2023年2月12日，累计票房已冲破894万令吉。
- 2023年2月17日，累计票房已冲破937.7万令吉。
- 2023年2月19日，累计票房已冲破980.5万令吉。
- 2023年2月26日，累计票房已冲破992.6万令吉。
- 2023年3月3日，累计票房已冲破1000万令吉，是新冠疫情爆发后首部破千万票房的中文电影。
| 上一届： 《THE FIRST SLAM DUNK》 |
 2023年香港一周票房冠军第3-6周 |
下一届： 《蚁人与黄蜂女：量子狂热》 |
| 上一届： 《THE FIRST SLAM DUNK》 |
2023年香港周末票房冠军 第4-7周 |
下一届： 《蚁人与黄蜂女：量子狂热》 |
| 上一届： 《蚁人与黄蜂女：量子狂热》 |
 2023年中国内地一周票房冠军第9周 |
下一届： 《保你平安》 |
片尾
编辑片尾彩蛋播放了本电影的贺年广告，而该广告于上映期间在电视媒体流出。
轶事
编辑虽然电影大部分在前北九龙裁判法院取景，但根据YouTube频道《鬼哥睇乜戏》的资料，该法院取景时出现大量改动[1] （页面存档备份，存于互联网档案馆）：
| 电影场景 | 真实场景 |
|---|---|
| 陪审团座位为4-5个 | 陪审团座位只有2-3个 |
| 法庭设有证人栏 | 没有证人栏 |
| 出现写有“天有眼”的桌子 | 桌子下没有“天有眼”的字句 |
| 法院大门开放 | 法院大门封闭 |
| 设有律师专用座位 | 没有律师专用座位 |
奖项
编辑| 年份 | 颁奖典礼 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | 第36届中国电影金鸡奖 | 最佳故事片 | 《毒舌律师》 | 提名 |
| 最佳导演处女作 | 吴炜伦 | 提名 | ||
| 最佳编剧 | 吴炜伦、张云青、林伟文 | 提名 | ||
| 最佳音乐 | 廖颕琛、区乐恒、张戬仁 | 提名 | ||
| 2024 | 第30届香港电影评论学会大奖 | 最佳女演员 | 杨偲泳 | 提名 |
| Golden BROWN Awards 2023 | Golden BROWN Awards | 《毒舌律师》 | 获奖 | |
| 2023年度香港电影编剧家协会大奖 | 年度推荐剧本奖 | 获奖 | ||
| 年度最佳电影角色奖 | 黄子华 | 获奖 | ||
| 2023年度香港电影导演会年度大奖 | 最佳电影 | 《毒舌律师》 | 获奖 | |
| 第42届香港电影金像奖 | 最佳电影 | 获奖 | ||
| 最佳导演 | 吴炜伦 | 提名 | ||
| 最佳编剧 | 吴炜伦、张云青、林伟文 | 提名 | ||
| 最佳男主角 | 黄子华 | 提名 | ||
| 最佳女主角 | 王丹妮 | 提名 | ||
| 最佳男配角 | 谢君豪 | 提名 | ||
| 最佳女配角 | 杨偲泳 | 提名 | ||
| 廖子妤 | 提名 | |||
| 最佳剪接 | 陈祺合 | 提名 | ||
| 新晋导演 | 吴炜伦 | 提名 |
参考资料
编辑- ^ 香港電影發展局 - 電影發展基金融資製作電影《毒舌大狀》本地首映. www.fdc.gov.hk. [2023-02-04]. （原始内容存档于2023-03-21） （中文（香港））.
- ^ 【1亿800万❗️第9位❗️】再上多一位喇🏆《毒舌律师》上映43日，今日票房冲破1亿800万，打入香港史上中西电影最高票房第9位❗️. 毒舌律师 A Guilty Conscience于Facebook. 2023年3月4日 [2023年3月4日] （繁体中文）.
- ^ 存档副本. [2023-07-12]. （原始内容存档于2023-07-12）.
- ^ 毒舌律师. 猫眼电影. [2023-02-20]. （原始内容存档于2023-02-20）.
- ^ 【毒舌大狀】《飯戲攻心》片尾嘴賤接力送驚喜 黃子華新戲預告片首度曝光. 香港经济日报. 2022-09-07 [2022-09-20]. （原始内容存档于2022-10-04）.
- ^ 6.0 6.1 《毒舌大狀》破1億票房 創港產片佳績 何啟華興奮：好戲有好報. 明报. 2023-02-21 [2023-02-21]. （原始内容存档于2023-04-04）.
- ^ 【《毒舌大狀》電影前導預告曝光‼️】, [2023-01-24], （原始内容存档于2023-05-17） （中文（中国大陆））
- ^ 网易. 黄子华新片《毒舌大状》定档除夕夜，票房能否挑战8000万港币？. www.163.com. 2022-11-26 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-24）.
- ^ 毒舌大狀｜黃子華林保怡麥花臣球場拍外景 飲啤酒講波經 (14:52) - 20221006 - SHOWBIZ. 明报OL网. [2023-01-23]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（繁体））.
- ^ 10.0 10.1 许育民. 專訪｜吳煒倫《毒舌大狀》導演 三項微小堅持令觀眾置身法庭現場. 香港01. 2023-01-22 [2023-01-23]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（香港））.
- ^ 香港歷史文物 - 保育‧活化 -前北九龍裁判法院（新增項目） (232). www.heritage.gov.hk. [2023-01-23]. （原始内容存档于2023-01-23）.
- ^ 毒舌大狀取景地設免費導賞團！粉嶺古典純白建築遊昔日法庭拘留室.
- ^ Ryan. 吳煒倫《毒舌大狀》開鏡. 讲。铲。片. 2022-05-23 [2023-01-23]. （原始内容存档于2023-01-23） （中文（台湾））.
- ^ 發展局 - 局長隨筆: 虎豹別墅變身音樂學院 (343). www.devb.gov.hk. [2023-01-23]. （原始内容存档于2023-03-22）.
- ^ 商城雜記 Business Tales of Hong Kong. www.facebook.com. [2023-01-28]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（简体））.
- ^ 中峡道15號大宅 (PDF). [2023-01-28]. （原始内容存档 (PDF)于2023-04-04）.
- ^ 香港灣仔中峽道15號 (PDF). [2023-01-28]. （原始内容存档 (PDF)于2023-05-18）.
- ^ 毒舌大狀｜晒冷海報曝光 英美澳東南亞同步賀歲上映. am730. 2022-12-14 [2022-12-14]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（香港））.
- ^ @skyfilms_movie.《毒舌律师》正式海报 3月24日 老天有眼. 华映娱乐于Instagram. 2023年2月27日 [2023年2月27日] （繁体中文）.
- ^ 香港历史上最卖座香港电影“毒舌律师”隆重登场爱尔兰。. Cantonese in Ireland于Facebook. 2023年3月9日 [2023年3月9日] （英文）.
- ^ 窄路如何逢春？港產片屢破紀錄，「四字導演」和香港電影人的改變進行式. 报导者 The Reporter. [2023-05-19]. （原始内容存档于2023-05-27） （中文（台湾））.
- ^ 楽天グループ株式会社. 楽天、「Rakuten Content Central」を通じて香港映画『毒舌弁護人～正義への戦い～』の配給を決定. PRTimes. 2023-09-14 [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-10-05） （日语）.
- ^ 莫匡尧. 毒舌大狀｜首日票房破420萬 黃子華「出巡」︰20年未睇過午夜場. 香港01. 2023-01-22 [2023-01-29]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（香港））.
- ^ 【再创新纪录🔥】多谢大家❤️《毒舌律师》年初二单日票房冲破680万. 毒舌律师 A Guilty Conscience于Facebook. 2023年1月24日 [2023年2月4日] （繁体中文）.
- ^ 《毒舌大狀》票房報捷連破兩項紀錄 黃子華：嚇我一跳 (23:45) - 20230124 - SHOWBIZ. 明报OL网. [2023-01-26]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（繁体））.
- ^ 毒舌大狀 A Guilty Conscience. www.facebook.com. [2023-01-24]. （原始内容存档于2022-09-22） （中文（简体））.
- ^ 《毒舌大狀》上映五日破3000萬票房 娛樂性與劇力兼備，原來賀歲片可以咁樣拍！｜影評. hk.news.yahoo.com. [2023-01-26]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（香港））.
- ^ 黃子華《毒舌大狀》上映6日 票房衝破4000萬 (16:10) - 20230127 - SHOWBIZ. 明报OL网. [2023-01-28]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（繁体））.
- ^ 许育民. 毒舌大狀影評｜能夠在戲院享受大快人心 比起講恭喜發財更好意頭. 香港01. 2023-01-29 [2023-01-29]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（香港））.
- ^ 《毒舌大狀》票房破5000萬大關 黃子華︰周圍打詠春我哋復古打洪拳 (18:50) - 20230129 - SHOWBIZ. 明报OL网. [2023-01-29]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（繁体））.
- ^ 【毒舌大狀】林小湛新片騷鋼琴演奏功力 苑瓊丹學直播帶貨：要學的技巧還有很多. TOPick. [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-01-30） （中文（繁体））.
- ^ 《毒舌大狀》5800萬登港產片票房第9位 周冠威證《1人婚禮》多人包場 無告急 - 20230201 - 娛樂. 明报新闻网 - 每日明报 daily news. [2023-02-01]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（繁体））.
- ^ 《毒舌大狀》勢如破竹再創紀錄 上映12天破6000萬票房 (11:53) - 20230201 - SHOWBIZ. 明报OL网. [2023-02-01]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（繁体））.
- ^ 莫匡尧. 毒舌大狀︱黃子華曬流利英語 棟篤笑曾指《法外情》英文亂咁譯. 香港01. 2023-02-04 [2023-02-04]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（香港））.
- ^ 黃子華兩片殺入史上最賣座三甲 《毒舌大狀》勁收6700萬甩票房毒藥之名. hk.news.yahoo.com. [2023-02-06]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（香港））.
- ^ 毒舌大狀票房破7千萬！黃子華再刷新個人紀錄 預告隨時現身謝票 | 最新娛聞. 东方新地. 2023-02-04 [2023-02-04]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（香港））.
- ^ 许育民. 《毒舌大狀》16日破8000萬 挑戰《明日戰記》成最快破紀綠港片. 香港01. 2023-02-06 [2023-02-06]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（香港））.
- ^ 多谢各位观众❗️❗️《毒舌律师》票房冲破7,800万. 毒舌律师 A Guilty Conscience于Facebook. 2023年2月4日 [2023年2月4日] （繁体中文）.
- ^ 莫匡尧. 毒舌大狀︱票房破8000萬千人慶功 阿Dee何啟華找數跳「脫褲舞」. 香港01. 2023-02-06 [2023-02-08] （中文（香港））.
- ^ 毒舌大狀丨破《明日戰紀》成華語票房No.1 黃子華由「毒藥」變「保證」. 东方新地. 2023-02-07 [2023-02-08]. （原始内容存档于2023-04-04）.
- ^ 【9,000万❗️】多谢大家同我哋一齐咁肉紧，日日睇住票房数字. 毒舌律师 A Guilty Conscience于Facebook. 2023年2月13日 [2023年2月13日] （繁体中文）.
- ^ am730. 毒舌大狀｜票房倒數破億 黃子華：吊癮中. am730. [2023-02-18]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（香港））.
- ^ 《毒舌大狀》破9700萬票房 破億指日可待 谷德昭：飲杯先. 明报OL网. 2023-02-18 [2023-02-18]. （原始内容存档于2023-03-27） （中文（繁体））.
- ^ 《毒舌大狀》票房破9800萬 續刷新香港電影史亞洲片紀錄 (17:15) - 20230219 - SHOWBIZ. 明报OL网. [2023-02-20]. （原始内容存档于2023-03-24） （中文（繁体））.
- ^ 许育民. 《毒舌大狀》票房即將破億 「Law Man」有機會打低「Iron Man」. 香港01. 2023-02-19 [2023-02-21]. （原始内容存档于2023-04-04） （中文（香港））.
- ^ @aguiltyconscience_movie.【1亿100万❗️】势不可档❗️《毒舌律师》上映34日，现时票房已经冲破1亿100万，继续创下香港电影史上亚洲及港产片新高. 毒舌律师 A Guilty Conscience于Instagram. 2023年2月23日 [2023年2月23日] （繁体中文）.
- ^ 《毒舌大狀》衝破1億670萬 躋身香港史上最高票房第10位 - 20230304 - 娛樂. 明报新闻网 - 每日明报 daily news. [2023-03-05]. （原始内容存档于2023-04-14） （中文（繁体））.
- ^ 《毒舌大狀》成香港最高票房第9位 網民留言恭喜：林涼水衝衝衝. 大纪元时报 香港｜独立敢言的良心媒体. 2023-03-05 [2023-03-05]. （原始内容存档于2023-04-29） （中文（香港））.
- ^ 香港最高電影票房收入列表. [2024-02-09]. （原始内容存档于2023-03-02）.
