法兰克福犹太巷

50°6′49″N 8°41′13″E / 50.11361°N 8.68694°E / 50.11361; 8.68694

犹太巷博物馆
1868年的法兰克福犹太巷

法兰克福犹太巷(德语:Frankfurter Judengasse)是德国和法兰克福最早的犹太隔都之一。它存在于1462年到1811年,是近代早期德国最大的犹太社区。

在19世纪末,犹太巷的大部分建筑物都被拆除。该地区在二战期间遭受严重破坏,在当今法兰克福的城市景观中没有留下犹太隔都的明显迹象。战后,该地区曾用作停车场,加油站和花卉批发市场。1977年,在建造行政建筑群期间发现原犹太巷19座建筑的基础。关于应该如何处理这些遗址,引发了公众讨论。最后,其中五座被保留下来,作为“犹太巷博物馆”,整合进新建筑内[1]

历史

编辑
 

犹太巷位于中世纪城墙以东,长330米,宽3-4米,周围有3个城门,在夜间、星期日以及基督教节日关闭。由于道路狭窄,犹太巷在18世纪曾三次毁于火灾(1711年、1721年和1796年)。

1462年,腓特烈三世下令,将犹太人强行从法兰克福城内迁入隔都。最初,约有15个家庭,110人住在法兰克福犹太巷。到16世纪,居民人数上升到3000人以上,居住在195栋房屋中。[2]这个隔都是欧洲人口密度最高的地区之一,当时的文献将其描述为狭窄、压抑和肮脏的。

 
犹太巷的末日,1796年7月13-14日

法兰克福是欧洲最后一个允许犹太人离开贫民窟的城市之一。但是,法国与奥、普、英国之间的战争,给犹太人带来了自由。1796年7月12-14日,法国革命军队围攻法兰克福,炮轰驻扎在此的奥地利驻军,对整个城市造成大面积的破坏。犹太巷的北段也被击中,开始焚烧,摧毁了大约三分之一的房屋。奥地利驻军被迫投降。轰炸导致废除隔都事实上被取消。

 
 

1806年,法国任命的法兰克福大公卡尔冯达尔伯格宣布,所有宗教信仰拥有平等权利,并于1811年取消了必须住在隔都的要求,并废除了所有对犹太人的特殊税收。但是,犹太社群不得不一次性支付44万莱茵盾

 
 

1864年,法兰克福成为继巴登大公国之后,第二个取消了对公民权利的所有限制,并赋予犹太人公民平等权利的德国城市。

由于犹太巷拥挤肮脏,大多数犹太人在19世纪离开了,搬到邻近的东区(Ostend)。犹太人搬出犹太巷之后,法兰克福的穷人搬进来了。虽然风景如画的街景吸引了游客和画家,但市政当局计划要重新开发该区。1874年,街道西侧的建筑被夷为平地。1884年,街道东侧几乎所有的房屋也被拆除。剩余的几栋建筑物只有148号的罗斯柴尔德家族住宅,当时已改为博物馆。重建之后,犹太巷以著名居民路德维希·伯尔内重新命名为伯尔内街(Börnestraße),犹太市场(Judenmarkt)也更名为伯尔内广场(Börneplatz)。

 

1854年,犹太人社区拆除了旧犹太会堂(建于1711年),在1859年至1860年间建造新犹太会堂,成为当地犹太教改革派的中心。犹太教正统派也有自己的犹太会堂--伯尔内广场犹太会堂,建于1882年。两座犹太会堂都在1938年水晶之夜被纳粹拆除[3]

1933年纳粹上台以后,伯尔内街更名为Großer Wollgraben,伯尔内广场以其西侧的多明我会修道院更名为多明我会广场(Dominikanerplatz)。纳粹统治期间,法兰克福几乎所有的犹太人均被强制送入东方的集中营,原犹太巷地区也在盟军轰炸时彻底被摧毁。

 

第二次世界大战结束后,该地区完全被铲平。从1952年到1955年,修建了库尔特·舒马赫大街(Kurt-Schumacher-Straße)和柏林大街(BerlinerStraße)。伯尔内广场(1978年恢复原名)成为花卉批发市场(德国:Blumengroßmarkthalle,1970年代消失)的所在地。伯尔内街没有重建,这使得识别犹太巷几乎是不可能的。

1980年代,在建造市公用事业局新大楼的过程中,发现了几座犹太房屋的基础。对于这些犹太文化残余的未来,进行了全国性的辩论。1992年,犹太巷博物馆在办公大楼开放,包括这些基础以及在建筑中发现的一些文物。该博物馆是法兰克福犹太博物馆的分馆。在博物馆附近的“新伯尔内广场”(德语:Neuer Börneplatz),在人行道上标出了被毁的伯尔内广场犹太会堂的部分轮廓。

参考

编辑
  1. ^ Infobank Judengassse Frankfurt am Main. Juedischesmuseum.de. 2007-03-21 [2014-03-11]. (原始内容存档于2014-12-05). 
  2. ^ Virtual Jewish History Tour Frankfurt. Jewishvirtuallibrary.org. 1938-11-10 [2014-03-11]. (原始内容存档于2016-12-19). 
  3. ^ Börneplatz, Synagogue Internet Archive
  • Fritz Backhaus (Hrsg.): „Und groß war bei der Tochter Jehudas Jammer und Klage...": die Ermordung der Frankfurter Juden im Jahre 1241. Band 1 der Schriftenreihe des Jüdischen Museums Frankfurt am Main. Sigmaringen 1995, Thorbecke-Verlag, ISBN 3-7995-2315-4
  • Fritz Backhaus, Gisela Engel, Robert Liberles, Margarete Schlüter (Hrsg.): Die Frankfurter Judengasse. Jüdisches Leben in der Frühen Neuzeit. Band 9 der Schriftenreihe des Jüdischen Museums Frankfurt am Main. Frankfurt am Main 2006. Societäts-Verlag, ISBN 3-7973-0927-9