玛格丽特公主 (斯诺登伯爵夫人)

斯诺登伯爵夫人玛格丽特公主(英语:Princess Margaret, Countess of Snowdon,1930年8月21日—2002年2月9日),是乔治六世伊丽莎白王后所生的小女儿,为英女王伊丽莎白二世的妹妹。玛格丽特公主曾经外访多地,包括于1965年访问美国和1966年访问英属香港。父亲即位时,玛格丽特公主曾是仅次于姐姐的英国王位第二顺位继承人,随着外甥子孙们出生才逐渐后推,直到去世前仍排在第十一顺位。

玛格丽特公主
Princess Margaret
英国 斯诺登伯爵夫人英语Countess of Snowdon殿下
HRH the Countess of Snowdon
玛格丽特公主,1965年
出生约克的玛格丽特·罗斯郡主
Princess Margaret Rose of York
(1930-08-21)1930年8月21日
 英国苏格兰格拉姆斯城堡
逝世2002年2月9日(2002岁—02—09)(71岁)
 英国伦敦爱德华七世医院粤语英國國王愛德華七世醫院
安葬2002年2月15日
圣乔治礼拜堂皇家墓室
2002年4月9日
圣乔治礼拜堂乔治六世纪念礼拜堂
配偶第一代斯诺登伯爵安东尼·阿姆斯特朗-琼斯
1960年结婚—1978年离婚)
子嗣第二代斯诺登伯爵大卫·阿姆斯特朗-琼斯
萨拉·查托女勋爵
全名
Margaret Rose
王朝温莎王朝
父亲乔治六世
母亲伊丽莎白·鲍斯-莱昂
宗教信仰英国国教会

玛格丽特公主亦是英国王室的时尚指标,以大胆、前卫的穿衣打扮而闻名,其衣服风格亦使她备受赞誉。值得一提的是,在1952年电影《罗马假期》中,奥黛丽·赫本在戏中所饰演的安妮公主正是以玛格丽特公主为原型的。

生平

编辑
 
玛格丽特(右)和其姊伊丽莎白,于1943年

玛格丽特在父王乔治六世驾崩后,一直十分悲伤得需要安眠药来帮助入睡。[1]她曾写道“他是极了不起的人,是我们快乐的一家的最中心。”(He was such a wonderful person, the very heart and centre of our happy family.)[2]玛格丽特与母亲离开白金汉宫迁入克拉伦斯宫,长姊伊丽莎白二世离开克拉伦斯宫迁入白金汉宫时,[3]彼得·唐森受命为负责她母亲一家财务的总管。[4]

1953年,唐森与元配办理离婚,向玛格丽特求婚。男方的岁数比女方年长16年,有2个小孩。女方答应,并向长姊表达她有与唐森成婚的心愿。然而在1956年,英国国教会作出对王室成员与有离婚纪录者结婚的否决结论(因为英国国教不允许离婚及再婚)。

祖母玛丽王后去世不久后,玛格丽特的长姊伊丽莎白二世也将举行加冕典礼;女王亦要巡视英联邦各个成员国和领土,时间长达6个月。女王对玛格丽特说:“在这种情况下,我请你再等一年也并非没有道理。”[5]女王的近身建议将唐森外派至国外;然而女王认为,这将引发妹妹情绪失控。斟酌后,她将唐森调职进入白金汉宫。[6]之后,知情的英国内阁拒绝破例支持玛格丽特与唐森的婚事。部分媒体评论:这种婚姻是“不可想像”,而且“有违皇家和基督教传统”。[7]首相丘吉尔向女王表示,英联邦的成员国首相们一致反对这件婚事,国会无从批准一个英国国教会不认可的婚姻;除非玛格丽特放弃继承权[8]不久,丘吉尔将唐森安排至比利时布鲁塞尔。立场接近民众的报社展开民意调查,结果显示不论教会教诲或政府意见,一部分的公民支持或尊重玛格丽特的选择。[9]2年后,玛格丽特退让了。[10]

1960年5月6日,玛格丽特在威斯敏斯特教堂大教堂与一位摄影师——安东尼·阿姆斯特朗-琼斯成婚。据说,在1959年玛格丽特接受阿姆斯特朗-琼斯求婚的前一日,彼得·唐森对她说打算娶一位比利时籍女子。[11]王室突然发表玛格丽特的婚期,许多媒体皆感讶异。婚礼当天收看电视转播的观众达300万人次。

1961年,玛格丽特之夫婿受爵为斯诺登伯爵,外人对她的尊称也从公主殿下更为斯诺登伯爵夫人。玛格丽特与夫婿育有1子1女,分别出生在1961年和1964年。两人的婚姻使玛格丽特开始为英国王室执行义务。但在1970年代起,玛格丽特与阿姆斯特朗-琼斯感情生变。玛格丽特公主与园艺专家罗迪·卢埃林准男爵长达八年的婚外情,以及阿姆斯特朗-琼斯与多名女子的绯闻,甚至还传出他是双性恋者,曾在婚前与多名男女发生性关系。这两场婚外情最终导致其于1978年与安东尼·阿姆斯特朗-琼斯离婚。

 
晚年的玛格丽特公主

玛格丽特长期抽烟,使她晚年身体状况不佳。[12]最后因第二度中风带来的心脏问题,于2002年2月9日6点30分在爱德华七世医院粤语英國國王愛德華七世醫院睡梦中安然去世。[13]丧礼在同月15日、即她父王丧礼的50周年,按她的意愿以私人形式举行,只有亲友参与[14]。她的母亲伊丽莎白王太后也出席了丧礼,但不幸地王太后也于同年3月30日逝世[15],女王伊丽莎白二世在短短两个月间要承受两名挚亲先后逝世的打击。

与大部分王室成员不同,玛格丽特公主的遗体被火葬。她曾表示安葬许多王室成员的温莎堡福摩皇家墓园“太阴沉”(too gloomy)[16],她生前亦希望能够与父王乔治六世合葬,可是因为国王乔治六世纪念礼拜堂的墓室仅足够容纳父王乔治六世夫妇及预留给女王伊丽莎白二世夫妇合共四副灵柩,没有额外空间放置多一副棺木,玛格丽特公主便提出身故后请把她的遗体火化,然后将骨灰放到父王的灵柩旁,女王伊丽莎白二世同意了妹妹的要求,因此玛格丽特公主逝世后也遵照其意愿将遗体火化成灰[17]。玛格丽特公主的骨灰于2002年2月15日暂厝于温莎堡圣乔治礼拜堂皇家墓室中,同年4月9日,她的骨灰与母亲伊丽莎白王太后的棺木一同安葬到圣乔治礼拜堂国王乔治六世纪念礼拜堂的墓室中永伴父王。

相关轶闻

编辑

1966年3月1日,玛格丽特公主访问香港,于启德机场乘搭慕莲夫人号王后码头,而海军则鸣放礼炮21响以示欢迎。当时《明报》报道这件新闻时,使用“打炮廿一响,送御妹过海”作为标题。由于“打炮”在粤语中除鸣炮外亦指性交,令当时负责审查报章的华民政务司不满,而负责标题的编辑韩中旋认为自己没错,不甘被报社降职,所以自行辞职。

祖先及亲戚

编辑

玛格丽特公主的祖上都是英国君主,最早可以追溯到7世纪的威塞克斯王朝。她同时也是苏格兰王室的后裔,最早可追溯到公元9世纪。她与欧洲历史最悠久的丹麦王室也有关系,她的曾祖母亚历山德拉王后就是丹麦的公主。她还与欧洲大部分王室都有血缘关系,与她是表兄弟姊妹的国君包括丹麦女王玛格丽特二世挪威国王哈拉尔五世西班牙国王胡安·卡洛斯一世瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫,而比利时国王博杜安阿尔贝二世更是她的远房堂叔。此外她与之前的希腊王室、罗马尼亚王室、德国王室和俄国王室也都有血缘关系。

先祖
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
高祖父:英国王夫阿尔伯特亲王
 
 
 
 
 
 
 
曾祖父:英国国王爱德华七世
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
高祖母:英国女王维多利亚
 
 
 
 
 
 
 
祖父:英国国王乔治五世
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:丹麦国王克里斯蒂安九世
 
 
 
 
 
 
 
曾祖母:丹麦的亚历山德拉
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:黑森-卡塞尔的露易丝
 
 
 
 
 
 
 
父:英国国王乔治六世
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:符腾堡的亚历山大
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖父:特克公爵弗朗西斯
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:雷戴伊·克劳迪雅
 
 
 
 
 
 
 
祖母:英国王后特克的玛丽
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:剑桥公爵阿道弗斯王子
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖母:剑桥的玛丽·阿德莱德
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:黑森-卡塞尔的奥古斯塔
 
 
 
 
 
 
 
斯诺登伯爵夫人玛格丽特公主
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:汤姆斯·雷昂-鲍斯英语Thomas Lyon-Bowes, Lord Glamis
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖父:第十三代斯特拉斯莫尔与金霍恩伯爵克劳德·鲍斯-雷昂英语Claude Bowes-Lyon, 13th Earl of Strathmore and Kinghorne
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:夏洛特·格林斯迪英语Charlotte Lyon-Bowes, Lady Glamis
 
 
 
 
 
 
 
外祖父:第十四代斯特拉斯莫尔和金霍恩伯爵克劳德·鲍斯-雷昂
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:奥斯瓦尔德·史密斯
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖母:法兰西丝·朵拉·史密斯英语Frances Bowes-Lyon, Countess of Strathmore and Kinghorne
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:亨丽埃塔·米尔德蕾·哈德格森英语Henrietta Mildred Hodgson
 
 
 
 
 
 
 
母:伊丽莎白·鲍斯-莱昂
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:查尔斯·卡文迪什-本廷克勋爵英语Lord Charles Bentinck
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖父:查尔斯·卡文迪什-本廷克英语Charles Cavendish-Bentinck (priest)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:安妮·威尔士利英语Lady Charles Bentinck
 
 
 
 
 
 
 
外祖母:塞西莉·鲍斯-雷昂英语Cecilia Bowes-Lyon, Countess of Strathmore and Kinghorne
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:艾德文·本拿比英语Edwyn Burnaby, High Sheriff of Leicestershire
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖母:卡罗琳·路易莎·本拿比英语Louisa Cavendish-Bentinck
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:安妮·卡罗琳·索尔兹伯里英语Anne Caroline Salisbury
 
 
 
 
 
 

命名事物

编辑

香港

编辑

加拿大

编辑

参考文献

编辑
  1. ^ Warwick, p. 170
  2. ^ Warwick, pp. 170–171
  3. ^ Heald, p. 91; Warwick, p. 176
  4. ^ Warwick, p. 182
  5. ^ The Queen quoted by Princess Margaret, in Warwick, p. 186
  6. ^ Warwick, p. 187
  7. ^ e.g. The People newspaper quoted in Warwick, p. 190
  8. ^ Warwick, p. 191
  9. ^ Warwick, p. 192
  10. ^ Warwick, p. 203
  11. ^ By Caroline Davies, A captivating woman..., London: Telegraph.co.uk, 2002-02-10 [2008-10-17], (原始内容存档于2021-02-25) 
  12. ^ Heald, pp.32–33
  13. ^ Warwick, p.304
  14. ^ A break in Royal tradition. BBC. 15 February 2002 [19 March 2018]. (原始内容存档于2021-04-22). 
  15. ^ 皇太后走過百年滄桑. 苹果日报. 2002-04-01 [2023-05-24]. (原始内容存档于2023-05-24). 
  16. ^ Margaret to be cremated because burial ‘too gloomy’. The Scotsman. 2002-02-13 [2022-09-25]. (原始内容存档于2022-10-29). 
  17. ^ Davies, Caroline. Bell tolls for Margaret's final journey. The Daily Telegraph. 16 February 2002 [19 March 2018]. (原始内容存档于2021-04-10). 

外部链接

编辑
英国王族
前任:
第二代斯诺登伯爵大卫·阿姆斯特朗-琼斯
儿子
英国王位
第十一顺位推定继承人

1990年3月23日 – 2002年2月9日
继任:
第二代斯诺登伯爵大卫·阿姆斯特朗-琼斯
儿子
英国王位
第十顺位推定继承人

1988年8月8日 – 1990年3月23日
继任:
扎拉·菲利普斯
外甥外孙女
英国王位
第九顺位推定继承人

1984年9月15日 – 1988年8月8日
英国王位
第八顺位推定继承人

1982年6月21日 – 1984年9月15日
英国王位
第七顺位推定继承人

1981年5月15日 – 1982年6月21日
英国王位
第六顺位推定继承人

1977年11月15日 – 1981年5月15日
英国王位
第五顺位推定继承人

1964年3月10日 – 1977年11月15日
继任:
彼得·菲利普斯
外甥外孙
前任:
格洛斯特公爵亨利王子
叔父
英国王位
第四顺位推定继承人

1960年2月19日 – 1964年3月10日
继任:
安妮公主
外甥女
前任:
安妮公主
外甥女
英国王位
第三顺位推定继承人

1952年2月6日 – 1960年2月19日
前任:
格洛斯特公爵亨利王子
叔父
英国王位
第四顺位推定继承人

1950年8月15日 – 1952年2月6日
继任:
格洛斯特公爵亨利王子
叔父
英国王位
第三顺位推定继承人

1948年11月14日 – 1950年8月15日
继任:
安妮长公主
外甥女
前任:
伊丽莎白公主
姐姐
英国王位
第二顺位推定继承人

1936年12月11日 – 1948年11月14日
继任:
查尔斯三世
外甥
英国王位
第三顺位推定继承人

1936年1月20日 – 1936年12月11日
继任:
格洛斯特公爵亨利王子
叔父
前任:
格洛斯特公爵亨利王子
叔父
英国王位
第四顺位推定继承人

1930年8月21日1936年1月20日