致命武器 (电视剧)

致命武器》(英语:Lethal Weapon)是一部于Fox播出的美国电视剧,改编自沙恩·布莱克同名系列电影。该剧于2016年9月21日首播[1]。2016年10月12日,Fox宣布预订全季集数18集[2]。2017年2月22日,Fox续订该剧的第二季[3]。第二季定于2017年9月26日起播出,共22集[3][4][5]

致命武器
Lethal Weapon
类型警察疑案英语Police procedural
动作
喜剧
原作致命武器英语Lethal Weapon (franchise)
沙恩·布莱克作品
开发Matt Miller
主演
国家/地区美国
语言英语
季数3
集数55(每集列表
每集长度43分钟
配乐Vo Williams
作曲
  • Josh Kramon
  • Ben Decter
制作
制片人Kelly Van Horn
执行制片
剪辑Matt Barber
拍摄地点加利福尼亚州洛杉矶
摄影Ramsey Nickell
制作公司
播出信息
首播频道Fox
播出日期2016年9月21日 (2016-09-21)—2019年2月26日 (2019-02-26)
各地节目名称
中国大陆致命武器
台湾致命武器
港澳轰天炮
外部链接
官方网站

第二季播出中期,由于主演之一的克雷恩·柯洛佛被指控行为不当(多次与剧组及演员们产生对立)而在该季播毕后,他便被Fox开除。2018年5月13日,Fox续订第三季,且由西恩·威廉·史考特饰演一名新角色,以来取代柯洛佛担任主角[6]。第三季于2018年9月25日起播出,共15集。

2019年5月10日,该剧被Fox宣布取消[7]

剧情 编辑

故事叙述洛杉矶是座犯罪率相当高的城市,罗杰·墨陶英语Roger Murtaugh马丁·瑞格英语Martin Riggs是洛杉矶警局中的警探搭档,两人必须联手共同解决城市中发生的各种大小犯罪事件,但也因此惹出一连串的麻烦。

演员 编辑

演员 角色 粤语配音
(TVB)
季度
1 2 3
戴蒙·韦恩斯
Damon Wayans
麦罗杰
Roger Murtaugh
陈卓智 主演
克雷恩·柯洛佛
Clayne Crawford
韦马田
Martin Riggs
苏强文 主演
乔丹娜·布鲁斯特
Jordana Brewster
贾慕兰
Maureen Cahill
黄玉娟 主演
凯莎·夏普
Keesha Sharp英语Keesha Sharp
麦翠丝
Trish Murtaugh
谢洁贞 主演
凯文·拉姆
Kevin Rahm
艾保霖
Brooks Avery
陈欣 主演

Johnathan Fernandez
百纳(斯科塞斯)
Bernard "Scorsese"
李致林 主演
蜜雪儿·米契诺
Michelle Mitchenor英语Michelle Mitchenor
贝淑雅
Sonya Bailey
詹健儿 主演

Chandler Kinney
麦颖娜
Riana Murtaugh
何宝珊 主演

Dante Brown
麦永志/麦兆杰
Roger "RJ" Murtaugh Jr.
陈灏玮 主演
西恩·威廉·史考特
Seann William Scott

Wesley Cole
主演

主要演员 编辑

马丁的搭档。洛杉矶警局的凶杀侦缉组警探,个性正直、刻板但爱护家庭。有心脏方面的毛病。本因自己的年纪而打算退休,但仍决定重回工作岗位。对于马丁的冲动行径感到头痛,且不得不与他共同冒险。
罗杰的搭档。前海豹突击队队员和德克萨斯州的警察,后被调到洛杉矶警局的凶杀侦缉组。个性火爆、冲动,在失去妻小后,变得有着自杀倾向。在经过莫琳开导和与罗杰相处后,渐渐地走出伤痛。
CIA探员。因在一次任务中意外害死他人而退职,并为了亲近妻女而至洛杉矶警局任职员警。后调职至凶杀侦缉组并成为了罗杰的新搭档。
洛杉矶警局的心理医生,负责辅导马丁走出伤痛。
罗杰的妻子与坚强的律师。
  • 凯文·拉姆 饰 布鲁克斯·艾利警监(Captain Brooks Avery,港译:艾保霖)(粤语配音:陈欣
洛杉矶警局的警监。马丁和罗杰的上司,时常对两人夸张的行径感到头痛。
洛杉矶警局的凶杀侦缉组警探。
  • Johnathan Fernandez 饰 斯科塞斯(Scorsese,港译:斯科塞斯)(粤语配音:李致林
洛杉矶警局的法医。
  • Dante Brown 饰 小罗杰·“RJ”·墨陶(Roger "RJ" Murtaugh Jr.,港译:麦永志/麦兆杰)(粤语配音:陈灏玮
罗杰和崔西的十几岁儿子。
  • Chandler Kinney 饰 蕾娜·墨陶(Riana Murtaugh,港译:麦颖娜)(粤语配音:何宝珊
罗杰和崔西的十几岁女儿。

常驻演员 编辑

马丁的已逝妻子,在怀孕期间出车祸而亡。
  • 李察·卡布拉尔 饰 警探亚历山大·“亚历士”·克鲁斯(Detective Alejandro "Alex" Cruz,港译:古亚历)(粤语配音:锺见麟
洛杉矶警局的前毒品调查科警探,后调职至凶杀侦缉组。因曾待过帮派等复杂组织,而拥有许多线人。
洛杉矶律师。米兰达的父亲,马丁的岳父。
DEA探员,有时会与罗杰和马丁处理毒品相关的案件,与马丁关系暧昧。
私家律师,个性古怪,在经历谋杀事件后与罗杰和马丁成为朋友。
警察高层,被派来取代艾利的职权。
  • Andrew Creer 饰 柴克·鲍曼(Zach Bowman,港译:布撒克)(粤语配音:曹启谦
年轻的警探,贝利的新搭档。
马丁的童年朋友和朋友杰克的前妻。
马丁的父亲,也是他童年的恶梦。
柯尔的前妻,是一名医生。
柯尔的前长官。
  • Shay Rudolph 饰 玛雅·弗林(Maya Flynn)
柯尔和娜塔莉的女儿。
  • Paola Lazaro 饰 露易莎·“古特”·古铁雷斯警探(Detective Luisa "The Gute" Gutierrez)
贝利的新搭档,前卧底警探。

集数 编辑

季数集数首播日期
首映季终
1182016年9月21日 (2016-09-21)2017年3月15日 (2017-03-15)
2222017年9月26日 (2017-09-26)2018年5月8日 (2018-05-08)
3152018年9月25日 (2018-09-25)2019年2月26日 (2019-02-26)

参考文献 编辑

  1. ^ Andreeva, Nellie. ‘The Exorcist’, ‘Lethal Weapon’, ‘Making History’, ‘Pitch’, ‘The Mick’ & ‘APB’ Get Fox Series Orders. Deadline.com. United States: Penske Media Corporation. 2016-05-10 [2016-05-11]. (原始内容存档于2017-08-02). 
  2. ^ Andreeva, Nellie. ‘Lethal Weapon’ Gets Order For 5 More Episodes In Season 1 From Fox. Deadline Hollywood. 2016-10-12 [2016-10-12]. (原始内容存档于2018-06-28). 
  3. ^ 3.0 3.1 Andreeva, Nellie. ‘Lethal Weapon’ Renewed For Season 2 By Fox. Deadline Hollywood. 2017-02-22 [2017-02-22]. (原始内容存档于2017-02-22). 
  4. ^ Holloway, Daniel. Fox Sets Fall Premiere Dates, Including 'Empire,' 'The Gifted,' 'The Orville'. Variety. 2017-06-22 [2017-06-22]. (原始内容存档于2017-06-22). 
  5. ^ Stanhope, Kate. Fox's 'Lethal Weapon' Renewed for Season 2. Hollywood Reporter. 2017-02-22 [2018-02-28]. (原始内容存档于2018-03-01). 
  6. ^ Levin, Gary. 'Lethal Weapon' renewed, but Seann William Scott replaces fired star Clayne Crawford. USA TODAY. 2018-05-13 [2018-05-14]. (原始内容存档于2018-05-14). 
  7. ^ Andreeva, Nellie. ‘Lethal Weapon’ Canceled By Fox After 3 Seasons. Deadline Hollywood. 2019-05-10 [2019-05-10]. (原始内容存档于2019-05-10). 

外部链接 编辑

节目变迁 编辑

  香港无线电视明珠台 星期二 22:40-23:35/23:40
接档致命武器(第一季)
(2017.10.10 - 2018.02.06)
被接档
行尸走肉(第六季)
(2017.06.20 - 2017.10.03)
闪电侠(第四季)
(2018.02.13 - 2018.07.24)
闪电侠(第四季)
(2018.02.13 - 2018.07.24)
致命武器(第二季)
(2018.07.31 - 2018.12.25)
假日影院:猴子王国
(2019.01.01)
(21:35-23:15)
宠物学园
(2019.01.01)
(23:15-23:45)