苏强文
苏强文（英语：Kevin So Keung Man，1967年9月27日[1]—），香港男配音员。
| 苏强文 | |
|---|---|
| 配音演员 | |
| 罗马拼音 | So Keung Man |
| 英文名 | Kevin |
| 昵称 | 阿苏、苏师父、御用木村 |
| 籍贯 |  中国广东省潮州市 |
| 出生 | 1967年9月27日 |
| 配演语言 | 粤语 |
| 所属 | 电视广播有限公司 |
| 配偶 | 已婚 |
| 活动 | |
| 活动时期 | 1990年 - |
| 代表作 | 杜拉格斯《龙珠二世》 嘉美尤·维达《机动战士再起风云》 展昭《包青天》系列 萨古斯《新机动战记》 基路比罗斯（真实姿态） 《百变小樱Magic咭》系列 濑名秀俊《悠长假期》 藤原佐为《棋灵王》 小野裕介《我要Cake一Cake》 高岭清麻吕《魔法小神童加旋》 杨过《神雕侠侣》 蛭魔妖一《冲锋21》 莫霍斯《X档案》系列 邝路加《仁心仁术》系列 施米高《逃》系列 贺正《欲骨查》系列 鬼舞辻无惨《鬼灭之刃》系列 施鹏海／欧拜仁《狂野时速》系列 |
简历
编辑苏强文任职配音员之前是香港海关关员。1990年入读第1期无线电视粤语配音艺员训练班，同年5月加入无线电视粤语配音组。
1994年于《K-100》的特备节目“包青天超级拥趸大团圆”中首度幕前亮相，并担任当晚节目比赛评判。
1995年5月离职后任职自由身配音员。
现时为日本演员木村拓哉[2]、玉山铁二、中村俊介、要润、小田切让、合田雅吏、安田显、田边诚一、六角慎司、滨津隆之、台湾演员周渝民[2]、苏有朋、林惟毅、邱心志、中国大陆演员黄晓明[2]、冯绍峰、王凯、李晨、韩栋、王东、胡兵、海一天、于谨维、韩国演员朱相昱[2]、苏志燮[2]、朴海镇、许卿焕、金太勋、美国演员奥云·韦逊、尊尼·特普、马修·麦康纳希、乔许·杜默、大卫·杜楚尼、里安纳度·狄卡比奥、英国演员祖迪·罗的常任配音员。
2014年3月21日无线配音组仝人联欢暨颁奖典礼中，他以《十级重案》的吕智勋一角获得韩剧男主角最佳演绎奖。
配音作品
编辑- 粗体表示者为作品中的主角或要角
- 首播年份以苏强文配演的角色首次出场的日子为依归
- 已知于片中有演唱的角色在角色名后会加上♪符号
电视动画／OVA
编辑| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 1990 | 圣斗士星矢 | 菲路父亲 | |
| 1991 | 冒险少女 | 森逊 | |
| 龙珠二世 | 杜拉格斯[3] 天迪（少年） |
||
| 1992 | 叮当 | 情侣 电视机爸爸 警察 |
|
| 机动战士再起风云 | 嘉美尤·维达[3] | ||
| 朱古力小灵精 | 玉扣纸 | ||
| 1993 | 达尔大冒险 | 巴兰 | |
| 机动战士雷霆一击 | 伊莱 嘉美尤·维达 |
||
| 新仙魔大战 | 昂斯 | ||
| 高智能方程式 | 雷神[3] | ||
| 漫步青春路 | 秋叶习 | ||
| 娱乐金鱼眼 | 北涤秀一[3] | ||
| 铠甲圣斗士 | 毛利伸[3] | ||
| 宇宙骑士 | 相羽艾比尔 | ||
| 黑龙侠影 | 迪戈斯（黑龙） | ||
| 幻法小魔星 | 赖巴[3] | ||
| 1994 | 叮当 | 男朋友 邮差 工作人员 |
第1201集 同上 第1203集 |
| 忍者乱太郎 | 土井半助 不破雷藏 |
||
| 幻法双子星 | 仓茂秀明[3] | ||
| 1995 | 飞天少女猪事丁 | 米高 | |
| 反斗剑神 | 月影 | ||
| 博击之男 | 伊达臣人 大豪丸邪鬼 |
||
| 创龙传 | 龙堂续 | 离职后才于翡翠台播出 | |
| 1996 | 幽游白书 | 仙水忍 | |
| 异空大冒险 | 水原诚 | ||
| 外星毛查查 | 新闻报导员 | 第16集 | |
| 新足球小将 | 高真悟 弓仓宜之 |
||
| 新蜘蛛侠 | 柏彼得（蜘蛛侠） | 接替张锦江 | |
| 种子特务 | 丛云 | ||
| 1997 | 抵死泰山 | 季功 罗德·梭多姆 亚历山大·可根 亚朗·捷彭 |
|
| 玻璃鞋公主 | 沙威尔 | ||
| 足球风云 | 平松和广 | ||
| 新机动战记 | 萨古斯·马基斯（美利安多·卑斯赖多） | ||
| 乞嚏双子星 | Pulse | ||
| 婚纱小天使 | 柳叶和也（天使利文） | ||
| 特种变形勇士 | 泰加顿 | ||
| 四驱兄弟 | 哈玛D | ||
| 1998 | 机动武神传 | 旁白 石川·润户 |
|
| 樱桃小丸子 | 滨崎雄孝（滨治） | ||
| 新世纪超时空要塞 | 包尔高 | ||
| 名侦探柯南[4] | 月影岛村役所职员 月影岛村民 警察 鉴证员 木村达也 警卫 鉴证员 中山秀征 户叶研人 事务所职员 警察 浜田幸二 岛民 岛民 春日辉彦 黑田宪三 场务 警察 北野广之 登米 医生 永野椎菜 武道馆职员 警察 警察 坂井隆一 酒店职员 赤羽五右卫内 假警察 报幕记者 平井健一 收音机广播 川田 泽井学 颁奖司仪 电视台职员 西谷宏明 沼渊己一郎 警察 鉴证员 |
第11集 同上 同上 同上 第43集 第45集 同上 第56集 第57-58集 第60集 同上 第61集 同上 第62集 第73集 第74集 同上 同上 同上 同上，接替林国雄 第80集 第81-82集 第81集 同上 同上 第84-85集 第90集 第91集 同上 第92集 第92-93集 同上 第94集 第100-101集 第106集 同上 第110-111集 第118集 同上 第121集 | |
| X | 司狼神威 | ||
| 阿斯兰战记 | 那尔撤斯 | ||
| 钢铁神兵 | 玛莉亚的哥哥 | 第14-15集 | |
| 1999 | 银河醒目女 | 格连哈德·福尔·法斯特 旁白 |
|
| 绿林青春物语 | 池田光流 | ||
| 护士小天使 | 宇崎星夜的父亲 | ||
| 勇者王 | 雷龙 | ||
| 机动新世纪 | 卡洛·莱 | ||
| 热斗小马 | 山本菅助 | ||
| 蜡笔小王国 | 黄金国王 玉蜀黍 |
||
| 中华一番 | 飞衣 | ||
| 体操小子 | 真田俊彦 | ||
| 2000 | 百变小樱Magic咭 | 寺田良幸 河野光一 基路比罗斯（真实姿态） |
第20集起接替退行的何国星 第22集 |
| 玻璃面具 | 速水真澄 | ||
| 爆热时空 | 赞比路 | ||
| 恋爱物语 | 高城紫门 | ||
| 变形火车侠 | 善忘 | ||
| 心动季节 | 旁白 | ||
| 时空小侦探 | 爱使者（明臣京一郎） | ||
| 小魔女Doremi | 妹尾幸治 | ||
| 吹波糖危机2040 | 狄尼 | ||
| 数码暴龙 | 天使兽／神圣天使兽 巨鲸兽 加支兽 城户进 红鼻屎兽 怪蛙兽 |
[5] 第14、42集 第15-20、22集 第38-39、50、53-54集 第47集 第47、50、52、54集 | |
| 少女革命 | 御影草时 | ||
| 樱花大战 | 大神一郎 | ||
| 青春万岁 | 藤田浩之 | ||
| 勇者警察 | 铁马刑警 | ||
| 2001 | 超级小黑咪 | 警频广播 驱逐者 驱逐者 跑车司机 渔夫 奥哈 银行客人 警察 劫匪 夜夜夜星人 |
第26集 同上 同上，接替邝树培 第38集接替郭志权 同上 同上 第39集 同上 第40集 第53-55、58-59集 |
| 勇者指令 | 高中生 老师 流氓 斯顿星人 路比卢星人 撑船男人 市民 高中生 狂狮 市民 希顿 电视台的工作人员 跑车男人 黑岩激的小弟 |
第2集 同上 第16集 第19集 第20集 同上 第21集 同上 同上，暂代雷霆 第22集 第32-34、36-42集 第36集 第37集 第40集 | |
| 忍者乱太郎 | 土井半助 | 第5季 接替退行的何国星 | |
| 全职猎人 | 古罗洛·斯里夫 | ||
| 冒险英雄 | 加鲁 | ||
| 神风怪盗 | 高土屋全 | ||
| 忍者乱太郎 | 土井半助 | 第6季 | |
| 数码暴龙02 | 天使兽／神圣天使兽／古神兽 | ||
| 八爪小英雄 | 露笋 | ||
| 封神演义 | 张桂芳 高友乾 崇黑虎 |
第11集 第12、14-16集 第15-18、22-24集 | |
| 2002 | 超速摇摇 | 赤城大树 安部之玄马 |
|
| 辣妹掌门人 | 乙幡丽 | ||
| 六门天外 | 六封之王 | ||
| 爆旋陀螺 | 阿雷 哈里古 |
||
| CYBER守护星 | 东条瞬 | ||
| 钢铁天使 | 神维神人 | ||
| 机动战士08小队 | 士郎·阿马达 | ||
| 数码暴龙3驯兽师之王 | 妖狐兽 路人 李镇宇 网络管理室成员 官房长官 飞鼠兽 玄武兽 采访记者 自卫队成员 采访记者 杜宾犬兽 医生 自卫队成员 古拉尼 |
只声演第1集[6] 第2集 [7] 第13集 同上 第21集 第38-40集 第42集 第43集 第44集 第44-46集 第47集 同上 第50集 | |
| 忍者乱太郎 | 土井半助 | 第7季 | |
| 魔灵公主 | 古拉姆 | ||
| 徽章战士 | 摩洛度 | ||
| 2003 | 激斗战车 | 轰吾 | |
| 功夫小食神 | 烧卖侠 | ||
| 爆炸狗大百科 | 旁白 | ||
| 棋灵王 | 藤原佐为 | ||
| 足球小将GOAL! | 肖俊光 欧阳健威 〔若岛津健〕 |
接替陈欣 | |
| 数码暴龙4无限地带 | 大嘴兽 分子兽 炎天使兽 木村辉一（暗黑兽／黑鹰兽／黑狮兽／凯撒狮子兽） 天使兽 |
只声演第15-16集 只声演第17集 第18集 第20-24、27、30-50集 第40集 | |
| 神雕侠侣 | 杨过 | ||
| 超龄细公主 | 安菲 佛迪力克 |
第13集 | |
| 小飞侠阿童木 | 大宇泰 青骑士 |
||
| 2004 | 魔法小神童加旋 | 高岭清麻吕 | |
| 忍者乱太郎 | 土井半助 | 第8季 | |
| 踢出我天地 | 罗度里哥 | ||
| 少女十七减十一 | 风原稔二 | ||
| 网络英雄洛克人 | 名人 葛莱德 闪电人 |
||
| 机动战士特种计划 | 蔡尔·亚加尔 沙里·安多拉士 |
||
| 小魔女Doremi | 樱木 | 第42集 | |
| 银河战警 | 杜尔达姆 薛利杜拉 |
只配至第21集 代配第19集 | |
| 火影忍者 | 内轮鼬太知 | ||
| 神雕侠侣II襄阳风云 | 杨过 | ||
| 星球流浪记 | 郁 | ||
| 大城小狗 | 伊集院武史 | ||
| 2005 | 驭龙少年 | 冰室光 | |
| 音速小子X | 纳克 | ||
| 多啦A夢 | 警备员 拍戏观众 太空访间员 夏日祭典晚会主持人 |
第1661集 第1666集 同上 第1721集 | |
| 召唤王 | 修罗双角兽 | ||
| 希腊封神榜 | 阿波罗 佩琉斯 |
||
| 人间交叉点 | 鹤桥博 仓田清 |
||
| 钢之炼金术师 | 莱·马斯丹 | ||
| 棋灵王之对决北斗杯 | 进藤正夫 | ||
| 魔刹 | 彼得 | ||
| 唱K小鱼仙 | 崎谷浩介 石桥裕也 |
||
| 机甲露宝 | 螺旋机器人 水道桥通 |
||
| SD高达 | 爆热丸→爆心丸 | ||
| 星球流浪记II | 郁 | ||
| 银河五虎将 | 奥迪安·海诺斯 | ||
| 热斗洛克人 | 葛莱德 名人 闪光人 车灯人 |
||
| 至NET奇兵 | 宋约翰 | ||
| 火之鸟 | 古荃利 | ||
| 2006 | 圣斗士星矢冥王十二宫篇 | 白羊座 穆 | |
| 忍者乱太郎 | 土井半助 | 第9季 | |
| 飞艇急转弯 | 洞口雄大 | ||
| 面包超人 | 鲁克 | ||
| 甲贺忍法帖 | 夜叉丸 | ||
| 忍者乱太郎 | 土井半助 | 第10季 | |
| 玻璃面具 | 速水真澄 | ||
| 魔界女王候补生 | 邵活特 冠莱斯 |
||
| 妮嘉寻亲记 | 安东尼奥·法比阿尼 | ||
| 甲虫王者 | 阿风 | ||
| 日式面包王 | 沙维亚·巴尔沙·雾崎（名人雾崎） | ||
| 捉鬼天狗帮 | 莲见了宽 | ||
| 翼之奇幻旅程 | 浅黄笙悟 | ||
| 寵物小精靈超世代 | 阿龙 黑田 藤树 奥斯卡 阿渡 |
第6集 第17集 第72集 第97-98集 | |
| 机动战士特种命运 | 天城 | ||
| Keroro军曹 | Garuru | 前期 | |
| 2007 | 多啦A夢 | 醉酒男人 警察 |
第1767集 同上 |
| 洛克人网络保卫战 | 名人 葛莱德 西古雷 影子人 闪电人 宇宙人 |
接替陈欣 | |
| 冲锋21 | 蛭魔妖一 | ||
| 机动战士终极特种命运 | 亚斯兰·察拉 天城 |
接替退行的邝树培 | |
| 奇幻魔法Melody | 马可 | 接替退行的邝树培 | |
| 忍者乱太郎 | 土井半助 | ||
| 小魔女DoReMi 心之密语 | 妹尾幸治 | ||
| 翼之奇幻旅程 | 浅黄笙悟 | 第二辑 | |
| 死亡笔记 | 流河旱树 魅上照 |
||
| 怪医黑杰克21 | 白拍子泰彦 | ||
| 神雕侠侣III十六年之约 | 杨过 | ||
| 2008 | 俏皮剑侠小红帽 | 拉尔哥 | |
| 飞天小女警Z | 尤教授 | ||
| 花漾明星 | 村西社长 | 第37-38集除外 | |
| 彩云国物语 | 王庆张 郑悠舜 浪燕青 |
代配 | |
| 奇幻冒险 | 罗洛 | ||
| 洛克人网络争霸战 | 名人 葛莱德 |
||
| 机动战士00 | 红龙 | ||
| 数码暴龙DS | 大门英 | ||
| 忍者乱太郎 | 土井半助 | ||
| 2009 | 冲锋21(II) | 蛭魔妖一 | |
| 钢之炼金术师FA | 莱·马斯丹 | ||
| 叛逆的鲁鲁修 | 玉城真一郎 克洛维斯·La·不列颠 |
||
| 叛逆的鲁鲁修R2 | 玉城真一郎 | ||
| 圣斗士星矢冥界篇 | 白羊座 穆 | ||
| 机动战士00 - 天使们的轨迹 | 洛奥·史当斯（尼尔·狄兰提） | 接替雷霆 | |
| Keroro军曹V | Kururu | 代配第249-256集 | |
| 黑执事 | 亚瑟 | ||
| 2010 | 机动战士00 | 洛奥·史当斯（莱尔·狄兰提） | 第2季 |
| 冲锋21(III) | 蛭魔妖一 | ||
| 爆笑管家 | 薰京之介 | 第23集起接替雷霆 | |
| 忍者乱太郎 | 土井半助 | 第15-16季 | |
| 火影忍者疾风传 | 内轮鼬太知 | ||
| 2011 | 爆笑管家II | 薰京之介 | |
| 苍天之拳 | 霞拳志郎 | ||
| 黑执事番外篇 | 亚瑟 | ||
| Keroro军曹 VII | Kururu | 代配第308-311集 | |
| FAIRY TAIL魔导少年 | 波拉 | ||
| 圣斗士星矢The Lost Canvas冥王神话 | 双鱼座 雅柏菲卡 塔纳托斯 |
||
| 花漾明星III | 村西社长 | 第119-120集除外 | |
| 2012 | 日常 | 高崎学 | |
| 忍者乱太郎 | 土井半助 | 第17-18季 | |
| 奇幻魔法Melody IV | 茶源主人 马铃薯主持 直美 |
||
| TIGER & BUNNY | 高天（基斯·古德曼） | ||
| 搞鬼史力加 | 驴友 | ||
| 樱桃小丸子 | 滨崎雄孝（滨治） | 第544集除外 | |
| 爆丸4 | 飓风忍者 | 接替改配其他角色的陈欣 | |
| 喜羊羊与灰太狼之竞技大联盟 | 蕉太狼 | ||
| 2013 | 足球骑士 | 岩城铁平 | |
| 幻影篮球王 | 赤司征十郎 原泽克徳 |
||
| 魔奇少年 | 练红炎 | ||
| 翠星上的加尔冈缇亚 | 禾姆 | ||
| 圣斗士星矢Ω | 基奥劳基斯 泰坦 |
第75-78、80-83集除外 | |
| 刀剑神域 | 须乡伸之（精灵王奥伯龙） | ||
| 银魂' | 土方为五郎 | 玫瑰顽童篇 | |
| 忍者乱太郎 | 土井半助 | 第19季 | |
| 多啦A夢 | 大雄的书本 桌子 |
第267集 同上 | |
| 樱桃小丸子 | 滨崎雄孝（滨治） | ||
| 爆战弹珠人eS | 不知火会长 | ||
| 大耳查布 | 利夫赞多 | 间场短片 | |
| 爆漫III | 真城信弘 | 接替离职的雷霆 | |
| 向银河开球 | 花岛胜 | 代配第18-21集 | |
| 功夫熊猫之至尊传奇 | 仙鹤 | ||
| 进击的巨人 | 艾尔文·史密夫 | ||
| 2014 | 忍者乱太郎 | 土井半助 | 第20季 |
| 银魂' | 胧 | 一国倾城篇 | |
| 闪电十一人GO时空之石 | 亚瑟王 | ||
| 辩魔师 | 坚特 | 第7集 | |
| IQ博士 | 蚂蚁先生 | 1997年重制版 | |
| 火影忍者疾风传V | 内轮鼬太知 | ||
| 面包超人 | 仙人掌人 | ||
| 幻影篮球王II | 赤司征十郎 原泽克德 |
||
| 黑执事 马戏谜团 | 迪德里希 | ||
| 幪面战士 | 玄武 | 代配第15集 | |
| 宠物反斗星 | 沙船的士 | ||
| 樱桃小丸子 | 滨崎雄孝（滨治） | ||
| 2015 | FAIRY TAIL魔导少年III | 拜罗 | |
| 笑傲昙天 | 安倍苍世 | ||
| JoJo的奇妙冒险 | 卡兹（柱之男） | 第2部 | |
| 忍者乱太郎 | 土井半助 | 第21季 | |
| 星梦学园II | 面试职员 | ||
| 地球守护者 | 真夏俊明 | ||
| 钻石王牌 | 真木洋介 | ||
| Smile光之美少女 | 星空博司 | 只配演第17集 | |
| 圣斗士星矢 黄金魂 | 白羊座 穆 | ||
| 妖怪手表 | 西瓜喵 今田干治的父亲 抽奖老板 |
第46集 | |
| 火影忍者疾风传VI | 内轮鼬太知 | ||
| 多啦A夢 | 酒店管家 罗拔 外卖老板 海鲜老板 |
第399集 同上 第401集 同上 | |
| 星光乐园 | 威斯特的父亲 | ||
| 机动战士高达 铁血的孤儿 | 名濑·他宾 | ||
| 排球少年 | 伊达工教练 | ||
| 2016 | 亚尔斯兰战记 | 特斯 | |
| 火影忍者疾风传VII | 内轮鼬太知 | ||
| 闪电十一人GO 银河 | 船木宏正 | ||
| 妖怪手表 | 买雪糕客人 睡魔 莫希干人 妖果公司职员 |
第89集 第97集 第98集 | |
| 幻影篮球王III | 赤司征十郎 | 接替李致林，再度配演此角 | |
| 2017 | Working!!无聊西餐厅3 | 峰岸透 | |
| Working!!特别无聊西餐厅 | |||
| FAIRY TAIL魔导少年IV | 拜罗 | ||
| 亚尔斯兰战记II | 特斯 | ||
| 心动！光之美少女 | 体育科老师 棒球自私怪 八爪鱼自私怪 |
第9集 同上 第39集 | |
| 进击！巨人中学 | 艾尔文·史密夫 | ||
| 进击的巨人2 | |||
| 机动战士高达 铁血的孤儿II | 名濑·他宾 | ||
| 寵物小精靈XYZ | 强恩 | 第144集 | |
| 排球少年III | 齐藤明 | ||
| ALL OUT!!全力达阵 | 吉田瑜志 | ||
| 妖怪手表 | 飞机乘客 西餐厅客人 公司职员 新地爸爸 成吉思吉思可 穆得 |
第4季 稻蹦妖怪神秘档案篇 | |
| 2018 | 忍者乱太郎 | 土井半助 | 第22季 |
| 樱桃小丸子 | 滨崎雄孝（滨治） | ||
| 数码暴龙App世代 | 生命兽 | ||
| 冰上溜星 | 域陀·尼基福罗夫 | ||
| 变身少女花啦啦 | 陈胜利 | ||
| 银魂° | 胧 | ||
| 凑B同学仔 | 班主任 | ||
| 进击的巨人3 | 艾尔文·史密夫 | ||
| 百变小樱Clear咭 | 基路比罗斯（真实姿态） | ||
| 樱桃小丸子 第1000件心事 | 滨崎雄孝（滨治） | ||
| 2019 | 爆趣科学Pin码 | Pin叔 | |
| 新干线战士 | 医生 清洲筑摩 |
第18集 | |
| 四月是你的谎言 | 宫园好是 | ||
| 我的英雄学院II | 义烂 | ||
| 樱桃小丸子 | 滨崎雄孝（滨治） | ||
| Double Decker! 刑事双雄 | 竹竿男 | ||
| 爆丸 星域争霸 | 班顿·达斯克 | ||
| 进击的巨人3 | 艾尔文·史密夫 | ||
| 花漾精灵II | 艾尔老师 | ||
| 闪电十一人 阿瑞斯的天秤 | 岛袋几太郎 | ||
| 忍者乱太郎 | 土井半助 | 第23季 | |
| 2020 | 幸福爆发！光之美少女 | 纳马基尔达（生濑） | |
| 圣斗少女翔 | 白羊座 穆 | ||
| MIX | 西村勇 | ||
| 闪电十一人 猎户座的刻印 | 西蒙·阿撒兹勒 佩佩·班特拉斯 |
||
| FAIRY TAIL魔导少年VI | 剑客·宏 马尔多·吉尔 |
||
| 索斯机械兽 激战本能 ZERO | 道格拉斯·艾杜之 | ||
| 爆丸 装甲联盟 | 班顿·达斯克 | ||
| 星光乐园IV | 男星观众 粟米王子 真中菈菈的父亲 |
第6集 第20集 接替离职的冯锦堂 | |
| GO! 阿童木 | 垃圾哥 费纯／费信[8] |
第31集起接替离职的周倚天 只配演第38集 | |
| 排球少年IV | 齐藤明 伊达工球员 贝挂亮文 大耳练 大见太郎 观众 |
第7集 第14集 | |
| 2021 | 樱桃小丸子 | 滨崎雄孝（滨治） 菜档老板 商贩 七五太郎 |
第1184集 第1193集（只有声音演出） 第833集 |
| 新猫狗宠物街 | 浴场客人 旁白 老虎狗的爸爸 |
第4集 第6集 第10集 | |
| 偶像梦幻祭 | 日日树涉 | ||
| 爆趣科学Pin码II | Pin叔 | ||
| 梦梦猫 | 今井琴子的父亲 | 第6集及第44集 | |
| 多啦A夢 | 警察 插花宗师 |
第650集 第660集 | |
| 数码暴龙：重启之战 | 天使兽／神圣天使兽／究极天使兽／神龙兽 城户进 |
||
| WAVE!! 冲浪少年 | Tadao哥 | ||
| 工作细胞 | 细菌 | 第2集 | |
| 新干线战士Z | 新多希望 苍玉 |
||
| 鬼灭之刃 灶门炭治郎 立志篇 | 鬼舞辻无惨[9] | TVB版本 | |
| 偶像星愿7 Second BEAT! | 工作人员B | 第10集 | |
| 2022 | 鬼灭之刃 游郭篇 | 鬼舞辻无惨[10] | 通版 |
| 新乞嗤大魔王 | 沙夏 | 第18集 | |
| RE-MAIN：水球少年 | 网滨秀吾的父亲 | 第3集 | |
| 食戟之灵 | 濑名博巳 港坂卷人 |
||
| 忍者乱太郎 | 土井半助 昙鬼 |
第14集除外 第24季 | |
| 小书痴的下克上：为了成为图书管理员不择手段！ | 班诺 | ||
| 喜羊羊与灰太狼之运动英雄传筐出胜利 | 巫师狼 | ||
| 暗影诗章 | 莱昂‧奥朗辛 | ||
| 勇者斗恶龙 达伊的大冒险 | 巴兰 | ||
| 2023 | 樱桃小丸子 | 滨崎雄孝（滨治） 永泽君男的父亲 |
第1290集 |
| 忍者乱太郎 | 土井半助 云鬼 |
第26季 接替陈卓智 | |
| 偶像星愿7 Third BEAT! | 月云了 | ||
| 星梦频道II | 玛莉亚的父亲 | ||
| 2024 | 忍者乱太郎 | 土井半助 昙鬼 |
第27季 |
| 爆丸3.1 | 拜仁 V的父亲 |
||
| 屁屁侦探IV | 卷发警官 鼠钱藏 佐藤 水边 |
||
| 花样滑冰Stars | 关田 御门万里 五十岚骏 |
||
| 后空翻少年 | 高濑亨 | ||
| 新干线战士 改变世界 | 高轮门道 | ||
| MIX II | 西村勇 千本木丰 |
||
| 星梦频道III | 塔奇 | 接替离职的陈欣 |
剧场版／动画电影
编辑| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 1991 | 沙漠银鹰I | 风间真 | TVB版本《ACT I 里切りの大空》 |
| 沙漠银鹰II | TVB版本《ACT II 狼たちの条件》 | ||
| 沙漠银鹰III | TVB版本《ACT III 燃える蜃気楼》 | ||
| 1993 | 小飞象 | 四眼乌鸦♪ 消防小丑 通天晓 马戏动物官理员 |
|
| 1994 | 富贵猫 | 洛可福 | |
| 1995 | 叮当剧场版：迷宫之旅 | 李治林将军 小丑 |
历绍行发行 录像带及LD版本（分期推出） |
| 1997 | 龙珠剧场版之超激决战人造人 | 杜拉格斯 | |
| 1998 | 猫狗宠物街之友情剧场版 | 燕九郎 | |
| 1999 | 金田一少年事件簿剧场版：新歌剧院杀人事件 | 能条光三郎 | 安乐发行 VCD版本 |
| 2001 | 樱桃小丸子友情岁月 | 滨崎雄孝（宾治） 电车广播 |
|
| 2002 | 足球小将欧洲争霸战 | 欧阳健威 艾路·史度·比尔 |
接替陈欣 |
| 数码暴龙大电影 – 旋风危机 | 天使兽／究极天使兽 | VCD版本 | |
| 百变小樱相约在香港 | 寺田良幸 | ||
| 百变小樱之再见MAGIC咭 | 基路比罗斯（真实姿态） | ||
| 2005 | 多啦A夢大電影：機械人王國 | 钢铁竞技大赛旁述 屠莱达兵 |
TVB版本 |
| 数码暴龙大电影 – 冒险者之战斗 | 李镇宇 | ||
| 2006 | 手冢治虫之西游记 | 唐三藏 | 分拆播映 |
| 多啦A夢大電影：惑星之謎 | 大象 山羊 |
||
| 2008 | 洛克人EXE - 光影战记 | 名人 | |
| 2010 | 小双侠勇救玩具王国 | 布利金国王 | |
| 2011 | 机动战士高达00-先驱者的醒觉 | 洛奥·史当斯（莱尔·狄兰提） | |
| 2012 | 龙珠剧场版：超级撒亚人 | 大帝 | |
| 2013 | TIGER & BUNNY 剧场版 | 高天（基斯·古德曼） | |
| 2014 | 再造人009 | 004（亚柏特·海恩利希） | |
| 雷朋三世 VS 名侦探柯南 剧场版 | 亚朗·史密斯 | ||
| 银魂剧场版 完结篇 永远的万事屋 | 时间小偷（时光机） | ||
| 闪电十一人GO 终极对决 | 旁白 | ||
| 2015 | TIGER & BUNNY 最强同盟 | 高天（基斯·古德曼） | |
| 全职猎人剧场版 - 绯色的幻影[锚点失效] | 面影 | ||
| 2016 | 樱桃小丸子：来自意大利的少年 | 滨崎宪孝（宾治） | |
| 2017 | 飙速宅男：火拼时速 | 待宫荣吉 | |
| 2018 | 幻影篮球王 - 梦幻对决 | 赤司征十郎 | |
| 2020 | 海绵宝宝：急急脚走佬 | 智者 | Netflix |
| 2021 | 屁屁侦探：咖喱香料事件 | 卷发警官 | |
| 剧场版新干线战士：来自未来的神速ALFA-X | 苍玉 | TVB版本，接替离职的冯锦堂 | |
| 2023 | 屁屁侦探电影：天才恶人屁屁亚蒂 + 梦幻的巨无霸番薯批庆典 | 水边 卷发警官 |
TVB版本，接替离职的张锦江 |
特摄片
编辑| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | 恐龙战队 | 纪杰（霸龙王战士） | 望月祐多 | |
| 1998 | 超人迪加 | 锦田小十郎景龙 的士司机 新闻节目旁白 TPC系统 治疗师 乾 清登 圆谷 一 美国TPC航空小队队员 TPC成员 避难市民 避难市民 桐野牧郎 电视播音员 |
第16集 第27集 第34集 同上 第40集 第41集 第49集 第51集 同上 同上 同上 第52集接替冯锦堂 同上 | |
| 霹雳战队 | 汤米（第一任霹雳红战士） | 杰森·大卫·法兰克 | ||
| 1999 | 飞鸟战队 | 托兰沙 | ||
| 超人帝拿 | 技术人员 冰室裕作 原岛 TPC队员 地球防卫队机师 明智正博 阿创 |
第4集 第5集 第25集 同上 第26集 第27集 第28集 | ||
| 2001 | 超人佳亚 | 北田靖 谷德 EX-Pal系统 西谷 神山笃志的同事 横谷胜岁 麦基 被采访的市民 涉谷 电视台工作人员 G.U.A.R.D.环太平洋部队队员 古川 近藤 Geo Base队员 KCB新闻主播 新闻特别节目出演者 美国G.U.A.R.D.部队飞行员 市民 |
接替休假的黎伟明[11] 同上[12] 同上[13] 第9集 同上 第21集 第33集 第37集 同上 第38集 同上 第39集 同上 第44集 第48集 同上 第49集 同上 | |
| 星兽战队 | 良马（红星兽） | 前原一辉 | ||
| 2003 | 超人高斯 | 明学润也 | ||
| 百兽王 | 交通灯奥鲁古 手提电话奥鲁古 黑狼（大神月麻吕／牙吠银） |
N/A N/A 玉山铁二 |
第8集 第9集 第33集除外 | |
| 2004 | 幪面超人龙骑 | 由良吾郎 侍应生 咖啡馆顾客 警察 浅仓威（幪面超人王蛇） 怪兽 |
弓削智久 萩野崇 |
第8集 同上 第19、36集 第44集代配陈卓智 第48集 |
| 2005 | 忍风战队 | 复制忍者 吸水蛙忍者ガマジャクシ |
N/A | 第3集 第8集 |
| 幪面超人555 | 菊池启太郎 智脑公司员工 打排球的男人 |
沟吕木贤 |
第9集 第27集 | |
| 超星神 | 三上辰平（巨蟹星神） | 菅原卓磨 | ||
| 2006 | 超人力斯 | 姬矢准（第二代超人力斯） | 桐岛优介 | |
| 幪面超人剑 | 白井虎太郎 | 竹财辉之助 | ||
| 2007 | 特搜战队 | 多托星人马洛马高 捷沙星人布拉迪 哥斯特星人法尼 |
比留间彰 N/A N/A |
第5集 第6集 第14集 |
| 2008 | 魔法战队 | 光（天空勇者魔法太阳战神） | 市川洋介 | |
| 2013 | 海贼战队 | 阵内恭介（激走红战士） 良马（红星兽） |
岸祐二 前原一辉 |
第14、45集 第20集 |
| 2016 | 幪面超人Wizard | 内藤（黑暗天使） | 村田充 | 第30-31集 |
| 烈车战队 | 国王 | ジョン·カミナリ | 第25集 | |
| 2019 | 快盗战队VS警察战队 | 旁白 | ||
| 2020 | 骑士龙战队 | 红大师 | 黄川田将也 | |
| 2021 | 魔进战队 | 背叛的鬼将军・加路扎 棉花糖邪面师 |
N/A | 第16集 |
日剧
编辑| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | 爱有明天 | 三千男 | 池田秀一 | 1974年日本TBS电视台连续剧《やっちゃば育ち》 |
| 1991 | 让我闯过 | 唐泽亮 | 吉田荣作 | 1989年日本东京电视台短篇连续剧《あいつがとまらない!》 |
| 1995 | 东京仙履奇缘 | 高木雅史 | 唐泽寿明 | 有线YMC台 |
| 1996 | 金田一少年事件簿 | 真壁诚 | 佐野瑞树 | |
| 1998 | 同一屋檐下II | 南云俊平 | 村田泰则 | |
| 将太的寿司 | 关口将太 | 柏原崇 | ||
| 金田一少年事件簿II | 真壁诚 | 佐野瑞树 | ||
| 1999 | 透明人间 | 长谷川半藏 | 香取慎吾 | |
| 2000 | 悠长假期 | 濑名秀俊 | 木村拓哉 | |
| 2001 | 恋爱世纪 | 片桐哲平 | ||
| 律政英雄 | 久利生公平 | |||
| 冰之世界 | 仓本森一 | 远藤宪一 | ||
| 2002 | 跳跃大搜查线 | 青岛俊作 | 织田裕二 | |
| 急症群英2 | 矢部淳平 | 伊藤英明 | ||
| 凶铃后传 | 织田恭助／东健一 | 田边诚一 | ||
| 2003 | 我要Cake一Cake | 小野裕介 | 藤木直人 | |
| 2004 | 梦想飞行Good Luck | 新海元 | 木村拓哉 | |
| 5C班新人王 | 山岸俊辅 | 堺雅人 | ||
| 2005 | 超能娇妻 | 大村拓也 | 小仓久寛 | |
| 冰之骄子Pride | 里中晴 | 木村拓哉 | ||
| 大奥 | 德川家光 | 西岛秀俊 | ||
| 新排球女将 | 本郷俊介 | 中村俊介 | ||
| 爱相随 | 奥田直也 | 柏原崇 葛山信吾 |
第1-2集 第3-11集 | |
| 2006 | 西游记 | 幻翼大王 | 木村拓哉 | 第1集 |
| 女系家族 | 金正六郎 | 海东健 | ||
| 电车男 | 青山启介 | 速水直道 | ||
| 利家与松 | 德川家康 高山右近 |
高嶋政宏 泽村一树 |
大河剧 | |
| 夜王 | 莲 | 须贺贵匡 | ||
| 飙风引擎 | 神崎次郎 | 木村拓哉 | ||
| 2007 | 华丽一族 | 万俵铁平 | ||
| 律政英雄之小镇风云 | 久利生公平 | 单元剧 | ||
| 东京铁塔 | Leo | 陈柏霖 | ||
| 14岁妈妈 | 稻叶真也 | 宫下雄也 | ||
| 交响情人梦 | 佐久间学 | 及川光博 | ||
| 超级特派员 | 东海林武 | 大泉洋 | ||
| 14岁的教科书 | 濑里直之 | 谷原章介 | ||
| 2008 | 求婚大作战 | 仁王淳治 | 小林且弥 | 第5-6集 |
| 花样少年少女 | 神乐坂真言 野江伸二 |
城田优 五十岚隼士 |
||
| 神探伽俐略 | 田上升一 坂木八郎 |
香取慎吾 新井浩文 |
第四章：坏死 第六章：梦见 | |
| 正义靓太 | 柳川诚 | 加藤雅也 | ||
| 交响情人梦之欧洲特别篇 | Jean | Giry Vincent | 单元剧 | |
| 2009 | 机械梦情人 | 黑须俊树 | 阿部力 | |
| 折翼天使 | 健二 | 须贺贵匡 | 第一季第4集 | |
| CHANGE | 朝仓启太 | 木村拓哉 | ||
| 花样少年少女 -“玩”转暑假 | 神乐坂真言 | 城田优 | 单元剧 | |
| 2010 | 美丽人生 | 冲岛柊二 | 木村拓哉 | |
| 沉睡森林 | 伊藤直季 | |||
| 血色星期一II | 萩原太朗 | 高嶋政宏 | ||
| 东京癫狗 | 三上真一郎 | 别所哲也 | ||
| Mr.Brain | 九十九龙介 | 木村拓哉 | ||
| 2011 | 月之恋人 | 叶月莲介 | ||
| 白色荣光2 | 佐佐木英二 | 堀部圭亮 | ||
| 自恋刑警 | 宫本克也 | 猪岐英人 | 第1集 | |
| 追税女王 | 五藤满 | 铃木浩介 | ||
| 国税难逃 | 桧山基一 | 斋藤工 | ||
| 黄金之豚 | 角松一郎 | 大泉洋 | ||
| 横山秀夫谜之剧场 | 只野正幸 | 玉山铁二 | 单元3:自传 | |
| BOSS 2 | 片桐琢磨 | 接替陈廷轩 | ||
| 高校一姐·美咲 | 川西勤 | 土屋裕一 | ||
| 2012 | 变幸福吧 | 片桐琢磨 | 玉山铁二 | 第7集 |
| 热血警校 | 特殊搜查班（SIT）队长 | 金山一彦 | 第8集 | |
| 南极大陆 | 仓持岳志 | 木村拓哉 | ||
| 血色草莓夜 | 德山和孝 | 滝藤贤一 | 第1集 | |
| 最强名医 | 夏木达也 八代孝史 |
长栋嘉道 松尾谕 |
第4集 第7-8集 | |
| 华和家四姊妹 | 松田仁 | 鸟羽润 | 第2集 | |
| 暴走法医 | 名仓润之助 | 稻垣吾郎 | ||
| 我与明星的99日 | 桥爪和哉 | 要润 | ||
| 白色荣光3 | 岛津吾郎 | 安田显 | ||
| 专业主妇侦探 | 南崎洋 | 第1集 | ||
| 命运之人 | 三木琢也 岩代 |
原田泰造 山本龙二 |
||
| 2013 | 遗留搜查2 | 须川祐介 | 合田雅吏 | 第4集 |
| Priceless无价人生 | 金田一二三男 | 木村拓哉 | ||
| 义勇神偷 Take Five | 浮田守 | 六角慎司 | 第7集 | |
| 恶梦小姐 | 志岐贵（梦王子） | GACKT | ||
| GTO麻辣教师：热血回归 | 奥村 | 小须田康人 | 单元剧 | |
| GTO麻辣教师：恋爱教典 | 真田和幸 | 平冈祐太 | ||
| 神探伽俐略2 | 真柴义之 | 堀部圭亮 | 最终章：圣女的救赎 | |
| 婆媳大斗法 | 梶原卓 | 大浦龙宇一 | ||
| 名侦探柯南 - 杀人预告 | 仁村勇造 | 合田雅吏 | 第12集 | |
| 柯南之片场谋杀案 | 樱庭礼一 | 中村俊介 | 单元剧 | |
| 安堂机器人 | 安堂莱特（ARX II-13）／沫嶋黎士 | 木村拓哉 | ||
| 料理狂人 | 男食客 | 弓削智久 | 第6集 | |
| 2014 | 律政狂人2 | 赤松祐介 赤松恒夫 |
边俊介 村杉蝉之介 |
第8集 |
| 夏日倾情 | 影山诚 | 中村俊介 | 第7-8、10集 | |
| 毛骨悚然撞鬼经历 | 高安直树 | 坂口宪二 | 单元:禁用的房间 | |
| 女医神Doctor X 2 | 近藤忍 | 藤木直人 | ||
| 罗斯福游戏 | 西藤信也 大槻真之 |
高桥洋 山田纯大 |
第2、6集 第9集接替陈廷轩 | |
| 猛男刑警 Doubles | 大崎胜也 | 金子贤 | 第8-9集 | |
| S - 最后的警官 | 正木圭吾 | 小田切让 | ||
| 正义靓太2 | 山内弘高 | 田边诚一 | ||
| 遗留搜查3 | 三枝达也 | 铃木浩介 | 第8-9集 | |
| 都市传说之女2 | 岩崎裕二 | 金子贤 | 第2集 | |
| 鬼追人 | 北川忠介 | 铃木浩介 | 第1集 | |
| IMAT 非常救援队 | 日向晶 | 玉木宏 | 单元剧 | |
| IMAT 非常救援队2 | ||||
| 汽车梦飞翔 | 北川隆二 | 吉田荣作 | ||
| 律政英雄2 | 久利生公平♪ | 木村拓哉 | ||
| 父子刑警 | 鲛岛 | 涩川清彦 | 第4集 | |
| 2015 | 爱丽丝的刺 | 西门优介 | 小田切让 安西慎太郎（少年） |
|
| 科学鉴证White Lab | 高村贞夫 | 阿部进之介 | 第10-11集 | |
| 热血警花 | 远山卓郎 | 伊东孝明 | 第1集 | |
| 宫本武藏 | 宫本武藏 | 木村拓哉 | ||
| 同窗生 | 森川 | 真岛秀和 | 第6-7集 | |
| 女医神Doctor X 3 | 旁白 | 田口智朗 | 声音演出 接替改配要角的张炳强 | |
| 纯白 | 大江淳平 | 真岛秀和 | ||
| 花咲舞不会沉默 | 青田作一 齐藤 |
高杉亘 高桥秀行 |
第5集 第9集 | |
| 无间双龙 | 鹫尾启 | 堀部圭亮 | ||
| 最强名医3 | 堀口弘和 二宫敬次郎 |
志村东吾 堀部圭亮 |
第3集 | |
| 回家的锁匙 | 家路久 | 木村拓哉 | ||
| 为了N | 野口贵弘 | 德井义实 | ||
| 脱黑刑事课 | 水原公树 | 冈田浩晖 | ||
| 四角男女 | 大竹心 | 藤木直人 | ||
| 深夜食堂3 | 小道 | 宇野祥平 | ||
| 女权大状 | 细谷 | 中胁树人 | 第1集 | |
| 咪阻住MADAM | 木场英治 屋铺真贵 MC 夏野浩太郎 宇田川充 |
安井顺平 儿玉贵志 伊津野亮 増田英彦 加纳幸和 |
第5集 第7集 第9集 第10集 同上 | |
| 谢谢款待 | 昭和天皇 | 本角只有声音演出 | 第132集 | |
| 潘朵拉之克隆人 | 神宫悟 | 铃木浩介 | 单元剧 | |
| 欢迎来我家 | 波户清治 | 真岛秀和 | ||
| 酒店礼宾部 | 铃木亮治 | 六角慎司 | 第2集 | |
| 上门保姆 | 柳主税 | 藤木直人 | ||
| 凑仔刑警 | 永峰有 | 要润 | ||
| 神听女探 | 栗山彻也 | 乃木凉介 | 第7集 | |
| 金田一少年之事件簿N | 生物老师 | 桝太一 | 第1集 | |
| 亲亲两姊妹 | 上杉直尚 | 山中聪 | ||
| 孤独的美食家4 | 货车司机 | 第10集 | ||
| 2016 | 街坊消防队 | 日比野仁 | 稻垣吾郎 | |
| 危机对策组 | 冈崎大树 | 中村俊介 | 第7集 | |
| 警报 | 月本圭 | 要润 | ||
| 下町火箭 | 山崎光彦 | 安田显 | ||
| 双面医生 | 小早川俊也 | 要润 | 第1集 | |
| 思恋哭泣 | 白井笃史 | 安田显 | ||
| 幸福洋菓子 | 桶作哲也 | 池内博之 | ||
| 熟女求结婚 | 樱井洋介 | 德井义实 | ||
| 无敌律师 | 仙石雪之丞 | 合田雅吏 | ||
| 糖果之家 | 樱井太郎 | 小田切让 | ||
| 金钱天使 | 沢渡雄也 | 袴田吉彦 | 第12集 | |
| 给力！漫画社 | 五百旗头敬 | 小田切让 | ||
| 救急专车 | 朝城勇介 | 中村俊介 | ||
| 0.1无罪真相 | 河村英树 | 高嶋政伸 | 第7集 | |
| 时空黄的士特别篇 | 驹谷丈 | 玉山铁二 | 单元剧 | |
| 2017 | 女医神Doctor X 4 | 旁白 | 田口智朗 | 声音演出 |
| 女医神Doctor-X 最强反击 | 单元剧 声音演出 | |||
| 一哥出更 | 寺冈太郎 桐岛真司 |
石原善畅 中村俊介 |
第7集 第9-10集 | |
| A LIFE：深爱的人 | 冲田一光 | 木村拓哉 | ||
| 超能力事务所 | 报导员 | 远藤章造 | 第4集 | |
| 正义巨人 | 渡部久志 | 安田显 | ||
| 非常审查官2 | 峰岸允彦 | 真岛秀和 | 第8-9集 | |
| 神奈小姐 | 铃木礼 | 要润 | ||
| 童心四姊妹 | 长野和弘 | 杉森大祐 | ||
| 问题室友 | 野口彰 | 真岛秀和 | ||
| 女医神Doctor X 5 | 旁白 | 田口智朗 | 声音演出 | |
| 2018 | 独男的春天 | 电台节目《尾崎世界観》主持人 | N/A | |
| 陆王 | 尾村 | 矢野浩二 | 第7集 | |
| 0.1无罪真相2 | 内田 村野正义 |
奥田达士 永冈卓也 |
第2集 第3集 | |
| 逃亡花 | 竹田修二 | 大浦龙宇一 | ||
| 遗留搜查5 | 早水圭介 | 中村俊介 | 第1集 | |
| 2019 | MADAM的神探大叔 | 夏目惣一郎 | 西岛秀俊 | |
| 法妻当自强 | 安达辉夫 | 岩瀬亮 | 第8集 | |
| 集团左迁！！ | 太田幸司 | 宫川一朗太 | 第5集 | |
| 疑情杀机 | 安田龙一 | 冈部たかし | ||
| 女医神Doctor X 6 | 旁白 | 田口智朗 | 声音演出 | |
| 2020 | 铁手怪杰 | 橘贤一 | 永冈卓也 | 第7集 |
| 高校啦啦队 | 漆户太郎 | 小田切让 | ||
| 摘星厨神 | 尾花夏树 | 木村拓哉 | ||
| 遗留搜查 家族危机 | 瀬田和夫 | 比留间由哲 | 单元剧 | |
| 半泽直树 | 乃原正太 | 筒井道隆 | ||
| 逆转大叔 | 青野宏 | 滨津隆之 | ||
| 半边蓝天 | 医生 真锅 |
真岛秀和 安井顺平 |
||
| 2021 | 大满腹 | 香田忠彦 黑市商人 |
要润 滨崎大介 |
第25集 |
| 凪之生活 | 中禅寺森藏 | 武田真治 | ||
| 机动搜查队404 | 冴羽克己 | 福田転球 | 第4集 | |
| 龙樱2 | Black Pearl老板 太宰府治 |
吉永秀平 安田显 |
第1、4集 第6、9集 | |
| 2022 | 女医神Doctor X 7 | 旁白 兴梠广 |
田口智朗（声音演出） 要润 |
|
| TOKYO MER ～流动急症室～ | 千住干生 | 要润 | ||
| 骗不了人的男人 | 松本 | 田中佑弥 | ||
| 日本沉没-希望的人- | 总理大臣秘书官 | 冈安泰树 | ||
| DCU：海底特殊搜查队 | 小松 户冢明男 |
本郷弦 田边诚一 |
第5集 第8集 | |
| Top Knife 天才脑外科医生的条件 | 侦探 | 六角慎司 | 第9集 | |
| 2023 | 奇幻世纪 | 教师 | 滨津隆之 | 2019秋之特别篇：惠美论 |
| Come Come Everybody | 大月锭一郎 | 小田切让 | ||
| 被擦掉的初恋 | 谷口正博 | 田边诚一 | ||
| INVISIBLE：悬案未决 | 加贺见俊之 石子 天野太一（表演家） 假忍者 |
山崎银之丞 岩谷健司 要润 下川真矢 |
第1集 第3集 第7集 | |
| 老将新町 | 岩隈久志 | 本人 | 第4集 | |
| ATOM之童 | 兴津晃彦 | 小田切让 |
韩剧
编辑| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | 开朗少女 | 吴俊泰 | 柳秀荣 | |
| 2004 | 金粉佳人 | 申英浩 | 高洙 | |
| 2005 | 医道 | 李政明 | 林湖 | |
| 悲伤恋歌 | 李健宇 | 延政勋 | ||
| 2006 | 人鱼小姐 | 李朱旺 | 金成珉 | |
| 2007 | 大佬有情人 | 姜世然 | 郑灿 | |
| 茶煲阿四 | 朴比利 | 金成珉 | ||
| 黄真伊 | 碧溪守 | 柳太准 | ||
| 不良情侣 | 崔基灿 | 柳秀荣 | ||
| 2008 | 说客风暴 | 姜太赫 | 韩载锡 | |
| 2009 | 太阳的女儿 | 金俊世 | ||
| A货贵公子 | 李在民 | 宋昶义 | ||
| 整容侠医 | 韩建洙 | 李阵郁 | ||
| 狗和狼的时间 | 姜民基 | 郑敬淏 | ||
| 伊甸之东 | 申明勋 | 朴海镇 | ||
| 该隐与亚伯 | 李楚仁 | 苏志燮 | ||
| 2010 | 吞没太阳 | 张泰赫 | 李莞 | |
| 善德女王 | 时烈 月夜 |
文智允 朱相昱 |
||
| 千亿宠爱在一身 | 李泰允 | 丁一宇 | ||
| 推奴 | 白虎 | 安信源 | ||
| 产房急先锋 | 王在钖 | 徐芝释 | ||
| 2011 | 战神风暴Athena | 李正宇 | 郑雨盛 | |
| 秘密花园 | 金朱元 | 玄彬 | ||
| 女人香气 | 姜志煜 | 李栋旭 | ||
| 2012 | 爱漫弦 | 金石贤 | 宋昶仪 | |
| 宁死不输 | 李泰英 | 河锡辰 | ||
| 公主的男人 | 金承琉 | 朴施厚 | ||
| 发酵家族 | 吴海俊 | 金永勋 | ||
| 守护波士 | 车智轩 | 地成 | ||
| 绅士的品格 | 崔润 | 金旻锺 | ||
| 2013 | 幽灵 | 金佑铉 朴奇英（声线重整后） |
苏志燮 | |
| 2013 高校风云 | 姜世灿 | 崔丹尼尔 | ||
| 黄色复仇草 | 何润财 | 玄宇成 | ||
| 十级重案 | 吕智勋 | 朱相昱 | ||
| 2014 | 好医生 | 金道瀚 | ||
| 一代红颜 - 张玉贞 | 闵黯 | |||
| 来自星星的你 | 李辉京 | 朴海镇 | ||
| 听见你的声音 | 崔润 | 金旻锺 | TVB版本第18集 | |
| 主君的太阳 | 朱中元（主君） | 苏志燮 | ||
| 秘密 | 安道勋 | 裴秀彬 | ||
| 一起吃饭吧 | 金成修 | 李尚禹 | 第8集 | |
| 十级重案2 | 吕智勋 | 朱相昱 | ||
| 2015 | 夜警日志 | 赵相宪 | 尹泰荣 | |
| 别有用心单身女 | 车政宇 | 朱相昱 | ||
| 爱上Pinocchio | 李株浩 | 尹瑞贤 | ||
| 妙手天团 | 金太衡 | 全卢民 | ||
| 海德、哲基尔与我 | 具瑞振/罗宾/泰利 | 炫彬 | ||
| 暴疯刑警 | 李正文 | 朴海镇 | ||
| 王的面孔 | 临海君 | 朴柱亨 | ||
| 看见味道的少女 | 梁硕震 | 吴泰京 | 第5集 | |
| 阿妈上学去 | 都正宇 | 金太勋 | ||
| 窝心餐厅 | 甘草 | 苏志燮 | 第1集 | |
| 绝命反击 | 朴正焕 | 金来沅 | ||
| 2016 | 潜行特警 | 闵泰仁 | 金太勋 | |
| 塑身女神 | 金英浩（John Kim） | 苏志燮 | ||
| 爱上哪个我 | 车奇俊 | 吴闵硕 | ||
| 婆妈关系 | 李亨奎 | |||
| 第二个二十岁 | 车贤硕 | 李相仑 | ||
| 青春向前冲 | 梁泰范 | 金知硕 | ||
| 记忆复仇 | 卓永辰 | 宋英奎 | ||
| KARA 爱情习作 | 贤俊 | 裴秀彬 | 单元：紫丁香 | |
| 薯唛一家人 | 卢松的朋友 | 徐芝释 | 第38集 | |
| 神的礼物 | 奇东灿 | 曹承佑 | ||
| 戏子 | 金周汉 | 许俊硕 | ||
| 美女的诞生 | 韩东勋／韩泰熙 | 朱相昱 | ||
| 2017 | 法妻当自强 | 李孝真的哥哥 送信男 |
全锡灿 孔正焕 |
第6集 第12集 |
| 灰姑娘与四骑士 | 姜书宇的经纪人 | 金康铉 | ||
| 师任堂 | 闵征衡 | 崔哲浩 | ||
| 蓝海传说 | 车东植／三乭 | 李在源 | ||
| 权欲叛战 | 崔成远 | 李廷镇 | ||
| 拖喼打官司 | 李相烨 | 金英弼 | ||
| 月桂树西装店 | 李东晋 | 李东健 | ||
| 2018 | 奇怪的拍档 | 禹熙奎 | 许俊硕 | |
| 爸爸好奇怪 | 车正焕 | 柳秀荣 | ||
| 告白夫妇 | 电台DJ | 李辉才 | ||
| 新扎散仔 | 严尚俊 | 金太勋 | ||
| 2019 | 最强速递员 | 吴成圭 | 朴柱亨 | |
| 我们遇见的奇迹 | 金锺万 | 李慕生 | ||
| 外科医心 | 南宇镇 | 李载元 | ||
| 名流真相 | 检察官 | 邹宪晔 | ||
| 2020 | 劲爆狗仔队 | 姜新宇 | 安信源 | |
| 优雅的家 | 周太亨 | 玄宇成 | ||
| 2021 | 黄金庭院 | 车必胜的父亲 | ||
| 街坊LAW霸 | 国锺燮 | 权赫 | ||
| 政坛欺望 | 李刑警 | 崔大哲 | ||
| 九尾狐传 | 南宗洙 旼瑞与妍瑞的叔叔 |
宋英奎 金洛均 |
||
| 浪漫音谋 | 姜明硕 | 宋英奎 | ||
| 他就是那男人 | 李作家 | 李末年 | ||
| 秘密精品店 | 魏正赫 | 金太勋 | ||
| 奇迹拍档 | 白承秀 | 南宫珉 | ||
| 2022 | 卧底 | 秋栋祐 | 崔大哲 | |
| 三光公寓 | 孙政煦 | 柳镇 | ||
| MOUSE | 高武源 | 金荣在 | ||
| 2023 | 黄金面具 | 高大哲 | 黄东柱 | |
| 2024 | 红色高踭鞋 | 权柱亨 |
中／港剧
编辑台剧
编辑| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | 倚天屠龙记 | 常遇春 | 祝嘉正 | |
| 梅花三弄之鬼丈夫 | 韩宏达 | 刘子蔚 | ||
| 1995 | 包青天 | 展昭 | 何家劲 | 接替退行的黄健强 |
| 1997 | 新龙门客栈 | 朱由检 | 郭晋安 | |
| 1999 | 表妹吉祥 | 苏小鹏 苏三 |
苏有朋 | |
| 2000 | 笑傲江湖 | 林平之 | 宋达民 | |
| 2001 | 小宝与康熙 | 郑克塽 | 郑国霖 | |
| 新楚留香 | 洛无情 | 孙耀威 | ||
| 情深深雨濛濛 | 杜飞 | 苏有朋 | ||
| 2003 | 流星花园II | 花泽类 | 周渝民 | |
| 还珠格格III之天上人间 | 萧剑 | 黄晓明 | ||
| 2005 | 仙剑奇侠传 | 酒剑仙 | 谢君豪 | |
| 2006 | 王子变青蛙 | 徐子骞 | 王少伟 | |
| 倩女幽魂 | 魔君七夜 | 聂远 | ||
| 深情密码 | 戚伟易 | 周渝民 | ||
| 2007 | 天国的嫁衣 | 霸王 | 邱品叡 | |
| 花样少年少女 | 元秋叶 石竞航 |
Duncan 吴仲强 |
||
| 放羊的星星 | 仲天骏 | 立威廉 | ||
| 18禁不禁 | 汪少威 | 毛加恩 | ||
| 2008 | 命中注定我爱你 | 戴建仁（Dylan） | 陈楚河 | |
| 斗牛，要不要 | 徐哲凯 | 黄柏钧 | ||
| 这里发现爱 | 许乐 | 周渝民 | ||
| 恶作剧2吻 | 阿巧 | 谷炫淳 | ||
| 2009 | 无敌珊宝妹 | 赵唯青 | 邱泽 | |
| 天下第一味 | 赖金发 | 王中皇 | ||
| 痞子英雄 | 陈在天 | 周渝民 | ||
| 波丽士大人 | 陈英杰 | 周咏轩 | ||
| 福气又安康 | 韩东杰 | 邱泽 | ||
| 终极三国 | 马超 | 邵翔 | ||
| 下一站，幸福 | 任光晞 | 吴建豪 | ||
| 2010 | 就想赖着你 | 齐可中 | 张勋杰 | |
| 泡沫之夏 | 洛熙 | 黄晓明 | ||
| 2012 | 我可能不会爱你 | 丁立威 | 王阳明 | |
| 原来爱·就是甜蜜 | 李劲阳 | |||
| 倪亚达 | 倪亚达（长大时） 导演 |
屈中恒 范植伟 |
||
| 美乐加油 | 何言劭 | 张伦硕 | ||
| 2014 | 流氓蛋糕店 | 副校长 | 高英轩 | 第6集 |
| 女王的诞生 | 冯明泰（丹尼斯） | 孙耀威 | ||
| 2015 | 我的自由年代 | 寻宝社男社员 | 乔子齐 | |
| 2017 | High 5 制霸青春 | 司博然 | 路斯明 | |
| 2018 | 噗通噗通我爱你 | 段长峰 | 包小松 | |
| 2022 | 逆局 | 梁炎东 | 周渝民 |
欧美剧
编辑新加坡剧
编辑| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | 小娘惹 | 山本洋介 | 戴向宇 | |
| 2014 | 烧卖 | John Lao | 洪圣安 |
泰剧
编辑| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | 出走公主 | 洛天欣王子 |
电影
编辑综艺及资讯节目／纪录片
编辑| 首播年份 | 作品名称 | 主要配演 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 1999 | 惊天动地奖门人 | 旁白 | 细路谂乜嘢部分 |
| 2000 | 灾难启示录 | ||
| 2001 | 一笔OUT消 | ||
| 2003 | 中华状元红第三辑 | ||
| 香港深海猎奇 | |||
| 2005 | 大猫日记 IV | Jonathan Scott（主持） | |
| 2006 | 美女厨房 | 旁白 | |
| 2007 | 问题娱乐圈 | ||
| 残酷一叮第三辑 | |||
| 2008 | 食到笃、问到笃 | 第11集除外 | |
| 系咪小儿科 | |||
| 2009 | 耳分高下 | ||
| 铁甲无敌奖门人 | 代配第42集 | ||
| 美女厨房第二辑 | |||
| 系咪小儿科第二辑 | |||
| 天地人和 | |||
| 无敌奖门人恶斗美女厨房 | |||
| 揾食小獴 | |||
| 2010 | 精装追靓仔 | 李政浩 | |
| 揾食“豚”队 | 旁白 | ||
| 大城小厨美国行 | 杰米·奥利弗（主持） | ||
| 2011 | 心有灵犀 | 旁白 | 第4集除外 |
| 健康奇案录第二辑 | |||
| 博物馆之谜 | 高清揭秘 | ||
| 2012 | 冒险王 | 林惟毅（主持） | 接替离职的黄荣璋 |
| 我要“玩”屋 | 一次性角色 | ||
| 五觉大战 | 旁白 | ||
| 环游世界明星赛 | |||
| 玩转三周1/2 | 第8集：A级模仿大赛 | ||
| 黄金狒狒快活谷 | |||
| 万千升呢福禄寿 | |||
| 星星宠物家 | 文世润 | ||
| Running Man | 金柱赫（嘉宾） 金圣洙（嘉宾） |
TVB版本第1-2集 TVB版本第7-8集 | |
| 2013 | 最美中国 | 旁白 | 15分钟间场片 |
| 演嘢 | |||
| 大鱼奇谭 | 第1-2集 | ||
| 超级龙卷风 | |||
| 星梦传奇 | |||
| Running Man第二辑 | 刘俊相（嘉宾） 尹斗俊（嘉宾） 池珍熙（嘉宾） 李栋旭（嘉宾） |
TVB版本第1集 TVB版本第2集 TVB版本第8集 TVB版本第20、22集 | |
| 矛盾对决：最强X最强 | 三浦敏和（主持） | 代配 | |
| 读上瘾 延新阅读 | 旁白 | ||
| 世外野人 | Ben Fogle（主持） | ||
| 万里寻爸 | 旁白 | ||
| 2014 | 清潭洞111 | 李东健 | |
| VS岚 | 旁白 | 代配第220集 | |
| 庞贝古城重现 | |||
| 超级任务 | |||
| 创意功臣 | 聂永真（第4集故事主角） 杨志超（第6集故事主角） |
||
| 名画共赏 | Justin Paton（主持） | ||
| 仔仔一堂动起来 | KENCHI（参赛者） | ||
| 丛林的法则第二辑 | 安在旭（特别出演） | TVB版本第24集 | |
| 医神八载情 | 戴维梭尔（医神幕后人员-创作人／执行制作人／导演） Eddie Grisco（医神幕后人员-道具制作师） Steve Galloway（医神幕后人员-影片操作员） Russel Friend（医神幕后人员-执行制作人） |
||
| 味道 | 张冠冉（味道调查员） | ||
| Running Man第三辑 | 朱相昱（嘉宾） 李笛（嘉宾） 李栋旭（嘉宾） 李栋旭（声音演出） 金济东（特别出演） |
TVB版本第29集 TVB版本第32集 TVB版本第35-36集 TVB版本第39集 TVB版本第52集 | |
| 大白鲨又来了 | 旁白 | ||
| 千奇百趣玩HIGH D | 路人角色 | ||
| 2015 | 万物心灵 | Chris Packham（主持） | |
| 赤足舞蹈行 | 杂角 | ||
| 真的汉子 | 孙振英（主持） 裴哲秀（旁白） |
代配第21集 第22集 | |
| 第10届劲歌王金曲金榜音乐盛典 | 旁白 | ||
| 爱玩客：詹詹自喜游 | 林惟毅（特别出演） | 第10集 | |
| Running Man第四辑 | 南熙石（嘉宾） 李成宰（嘉宾） |
TVB版本第9集 TVB版本第13-14集 | |
| Running Man（TVB Window版本） | 金烔完（嘉宾） 孔刘（惊喜出演） 殷志源（嘉宾） 金昌烈（惊喜出演） 池石镇（主持） 李栋旭（嘉宾） |
TVB版本第5集 TVB版本第12集 TVB版本第21集 TVB版本第30集 代配TVB版本第31集 TVB版本第32集 | |
| 莱姆病警号 | 旁白 | 祝君健康 | |
| 最强大脑 | 孙小辉（参赛者） Robert Desimone（国际评委） Jurgen Seliger（参赛者） |
第8集 第10集 第12集 | |
| 星级人在野 | Mike Tindall（参赛者） | ||
| 跃动大堡礁 | 旁白 | 明珠绝色 | |
| 生命礼讃 | 明珠绝色 第3集除外 | ||
| 动物超能力 | Patrick Aryee（主持） | 代配第2集 | |
| 深海壳王 | 旁白 | ||
| 北欧快乐人 | Hugh Fearnley-Whittingstall（主持） | ||
| 碧海华庭 | Charlie Luxton（主持） | 第3集除外 | |
| 捕鱼豹 | 旁白 | 明珠绝色 | |
| 地球生世纪 | M. Sanjayan（主持） | ||
| Running Man第五辑 | 郑京虎（特别出演） 权烈（刘在锡的摄影师） |
TVB版本第3集 代配TVB版本第35集 | |
| 骗案之都第二辑 | 骗徒 | 第1集 | |
| 2016 | Sunday好戏王 | 旁白 | |
| 碧海华庭第二季 | Charlie Luxton（主持） | ||
| 筑地日与夜 | 旁白 | ||
| 小厨当家 | 谢祖武（主持） | ||
| 水利作业 | 旁白 | ||
| 金牌起跑线 | |||
| 星级人在野第二季 | Jason Gardiner（参赛者） | ||
| 大雨治水 | 旁白 | ||
| 太阳系末日 | |||
| 我要做厨神 | 第六季 | ||
| Running Man第六辑 | 池石镇（主持） | 代配TVB版本第5、12、18集 | |
| 星和无线电视大奖2016 | 旁白 | ||
| 最强大脑第二季 | 黄磊（嘉宾） | 第11集 | |
| 万里寻爸 | 售票员 工厂员工 |
第12集 同上 | |
| 2017 | 我要做厨神第七季 | 旁白 | 第2、15集除外 |
| 绿茵继承者 | 美斯（嘉宾） 大卫·辛顿（特别演出） 苏亚雷斯（嘉宾） |
第3集 第7集 第8集 | |
| Running Man第七辑 | 许卿焕（嘉宾） | TVB版本第6集 | |
| Running Man第八辑 | 池石镇（主持） 权烈（刘在锡的摄影师） |
代配TVB版本第4集，TVB版本第25集接替即将休假的陈廷轩及只配演此集 接替刘奕希 | |
| VS岚第九辑 | 长野博（嘉宾） 阵内智则（Plus One嘉宾） 川岛省吾（嘉宾） 田村亮（嘉宾） |
原版第279集 原版第285集 原版第288集 原版第291集 | |
| 戴安娜-世纪陨落 | 旁白 | ||
| 滋味行第七辑 | 查理斯巴宾斯基（咖啡师） | 第14集 | |
| Running Man（综艺台版本） | 权烈（刘在锡的摄影师） | ||
| 二十世纪构建者 | 旁白 | 代配第5集 | |
| 使徒行者 卧底游戏 | |||
| 万千星辉贺台庆2017 | 无线电视五十周年台庆节目 | ||
| 商意无限 | 日高晓彦（受访者） | ||
| 2018 | 夺宝奇Show第二十九季 | Redmond Ramos（参赛者） | 第7、10集除外 |
| Running Man第九辑 | 权烈（刘在锡的摄影师） 许卿焕（嘉宾） |
TVB版本第24集 | |
| PRODUCE 101 男团出动 | 李硕薰（导师） | ||
| 世界文化遗产第十辑 | 旁白 | 代配第18集 | |
| 浪漫之都 | 情浓二月 | ||
| 细说癌症 | 第2集除外 | ||
| 降魔的 捉妖游戏 | |||
| 我要做厨神第八季 | |||
| 美女厨房第三辑 | |||
| Running Man第十辑 | 徐芝释（嘉宾） 权烈（刘在锡的摄影师） 汤·告鲁斯（嘉宾） |
TVB版本第9集 TVB版本第18集 | |
| 茶道之旅（第二季） | 旁白 | ||
| 中餐厅（第二季） | 苏有朋（主持） | ||
| 万千星辉贺台庆2018 | 旁白 | ||
| 袖珍小动物 | |||
| Running Man第十一辑 | 权烈（刘在锡的摄影师） | ||
| 物有所用 | 旁白 | 间场节目 | |
| 戏曲浪游史 | |||
| 2019 | 汪汪十小福 | ||
| 代代相传 | |||
| 遇见-行走的柠檬 | 胡俊文（主持） | ||
| 野性古堡 | 旁白 | 绝色星期二 | |
| 文明之旅 | 西蒙·沙玛（主持） | 明珠瑰宝 | |
| 我要做厨神第九季 | 旁白 | ||
| Running Man第十二辑 | 金知硕（嘉宾） 裴晟佑（嘉宾） |
TVB版本第2-3集 TVB版本第18集 | |
| 穹苍下的澳门 | 旁白 | 明珠瑰宝 | |
| 爸妈为你好? | |||
| 珍惜香港 发放娱乐 TVB 52年 | |||
| 2020 | Running Man第十三辑 | 许卿焕（嘉宾） 权烈（刘在锡的摄影师） |
TVB版本第6-7、12-13、19-20集 |
| 丛林的法则第六辑 | Sean（成员） | 缅甸篇 | |
| Running Man第十四辑 | 池承炫（嘉宾） | TVB版本第18集 | |
| 2021 | 丛林的法则V | 许卿焕（队员） 张赫（队员） |
归零之境篇 开拓者们 |
| Running Man第十五辑 | 张赫（声音演出） | TVB版本第5集 | |
| 鬼斧神“宫” | 旁白 | ||
| 牛岛酒馆 | 刘台午（主持） | ||
| 2022 | 野性欧洲 | 旁白 | 明珠绝色 |
| 乡下走一回 | 金炳贤（嘉宾） | 第3-4集 | |
| Running Man第十六辑 | 池石镇（主持） 郑佑荣（特别演出） |
代配TVB版本第15集 TVB版本第22集 | |
| 好声好戏第二季 | 旁白 | 接替担任评判的翟耀辉 | |
| 食得晒先好讲 | 铃木MAX（胃食猎人） | ||
| 来吧！营业中 | 林惟毅（嘉宾） 修杰楷（客人） 自然圈露营地员工之一（客人） Allan（客人） |
第8集 第9集 第12集 第15集 | |
| 2023 | Running Man第十七辑 | 池石镇（主持） | 代配TVB版本第6集 |
| 达人住屋唔简单 | 日村勇纪（主持） | TVB版本第5集起接替李锦纶 | |
| 艺行英伦 | Gus Casely-Hayford（主持） | ||
| 白Packer | 许卿焕（嘉宾） | 第19集 | |
| 典籍裡的中國 | 于谨维（戏剧演出，饰演李建元） 刘冠麟（戏剧演出，饰演徐安） 佚名演员（戏剧演出，饰演祁清） 黄磊（戏剧演出，饰演孔丘） 程枫（戏剧演出，饰演钱德洪） |
TVB版本第3集 TVB版本第7集 TVB版本第8集 同上 TVB版本第10集 | |
| 2024 | 日常生活抢知识 | 山下智道（野草研究家） | TVB版本第30集 |
| 光开门就很忙了 | 吴有三（采椰子达人） | 第5集 |
广告／宣传片
编辑- 只记录商业广告和政府宣传片，电影、电视节目的广告和宣传片不记录在内。
- 由于首播日期较其他章节难查明，除相关机构的作品相连排序外，可自由排序。
| 相关机构 | 主要目的 | 主要配演 | 观看宣传片 |
|---|---|---|---|
| 宣传活动：香港连系工业．国际机械展 | 旁白 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 悦榕庄 | 贺年 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 专业旅运 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | ||
| 四洲集团 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | ||
| 永隆银行 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | ||
| 金山工业 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | ||
| Groupon | 宣传：团购网站 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 窗霸验窗服务工程公司 | 宣传：验窗服务 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
游戏
编辑| 年份 | 游戏名称 | 配演角色 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 2000 | 女皇骑士团 | 奥迪恩 | |
| 2001 | 奇幻水晶缘 | 卡尔 | |
| 2020 | 新火凤燎原乱世英雄 | 燎原火 华雄 谋士 |
|
| 2021 | 新射雕群侠传之铁血丹心 | 公孙止 尹克西 霍都王子 |
|
| 2024 | 圣斗士星矢EX | 白羊座 穆[18] |
电视访问／参与节目
编辑| 播放日期 | 相关媒体 | 节目名称 | 相关片段 |
|---|---|---|---|
| 1994年 | 无线电视 | K-100：“包青天超级拥趸大团圆” | |
| 2000年 | 无线电视 | K-100：陆翡翠－配音组访问 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| 2002年11月19日 | 无线电视 | 万千星辉贺台庆2002：配音组表演 | 《TVB大宝藏》：配音达人声演新版《洛神》 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
传媒访问
编辑| 访问日期 | 媒体类形 | 相关机构 | 报导／节目名称 | 相关连结 |
|---|---|---|---|---|
| 2012年4月30日 | 杂志 | TVB周刊 | 第775期 幕后人语: 配音员 苏强文 木村拓哉御用声音 | 按此 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 按此 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
外部链接
编辑- ^ 电视广播有限公司：配音艺员苏强文基本资料 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Lan. 日韓劇迷必知！5位御用粵語配音員. U Lifestyle. 2015-01-02 [2024-11-26] （中文（香港））.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Casaire. 金嗓群英錄：其之十五──性情中人. A-CLUB. 1995-04-10, (205): 42.
- ^ 第1-122集
- ^ 第13、33、37-40、47、49-50、52-54集
- ^ 此角于第1集首播期间由苏强文配演，第2集起及重播第1集则由黄凤英配演
- ^ 第4、13、17、20-24、30、32-35、38、40-51集
- ^ “费纯”及“费信”为原因不明之译名改变，并非角色有两个名字。
- ^ 鬼灭之刃 粤配版. 哔哩哔哩番剧. 2022-02-14 [2022-06-29]. （原始内容存档于2022-06-29）.
- ^ 《鬼灭之刃 游郭篇》粤语配音员主要阵容. Muse木棉花香港于Facebook. 2021-11-24 （繁体中文）.
- ^ 第34、38-41、43、45-46、48、50-51集
- ^ 第42、44、49-51集
- ^ 第38-39集
- ^ 剧中播放“春节联欢晚会”画面。
- ^ 剧中播放“还珠格格”。
- ^ 16.0 16.1 “惠朗尼”及“利朗尼”为原因不明之译名改变，并非角色有两个名字。
- ^ 此角于第一至六季由苏强文配演，第七季则由麦皓丰配演，而第八季此作不设配音
- ^ 角色介紹 白羊座穆. 圣斗士星矢EX 官方Facebook专页. 2024-10-11.