苏春涛(1918年1月25日—2003年10月31日),台湾教育工作者,为台湾童谣《妹妹背着洋娃娃》的作曲者。

苏春涛
出生(1918-01-25)1918年1月25日
日治台湾新竹厅
逝世2003年10月31日(2003岁—10—31)(85岁)
台湾
职业教育家
知名于为台湾童谣《妹妹背着洋娃娃》作曲

生平 编辑

早年 编辑

苏春涛生于1918年1月25日[1][2],新竹闽南人[3],和儿歌《妹妹背着洋娃娃》作词者周伯阳新竹公学校相差一届的校友[3],同时在日治时期考上台北第二师范学校[3]

苏春涛读师范时选填音乐组[3][4],1938年毕业[5]。他担任一所乡下学校的老师时,曾经以唱歌方式矫正一位有口吃的国小二年级学生[5]

作曲 编辑

苏春涛师范毕业四年后,与周伯阳都回到母校新竹市东区新竹国民小学当教师[3]。苏春涛回忆1949年政府当时正大力推行国语运动,规定学校老师必须晚上补习国语、白天教注音符号,音乐课不能教唱日语或闽南语歌曲[1]。1951年,周伯阳创作《妹妹背著洋娃娃》歌词[6]。苏春涛将这首词熟读,在一个星期中想出旋律,先于学校教唱,学生还包括李远哲[3]。刚好吕泉生主编的音乐杂志《新选歌谣》月刊以奖金鼓励创作儿歌童谣,因此吸引他们投稿[4][3]。1952年,《妹妹背着洋娃娃》在该月刊入选,他们大为振奋,便继续创作[3]。刊登《新选歌谣》后,此歌成为国民政府推行国语的媒介之一[6]。原先的歌名是由周伯阳命名“花园里的洋娃娃”,但因长久以来人们在吟唱时,习惯以歌曲的第一句歌词来流传,久而久之,“妹妹背着洋娃娃”开头反而被误称为歌名[1]

此外,苏春涛和周伯阳创作的《木瓜》也入选,还成为五十年代中小学音乐课本的教材[3]。 苏春涛自己后来也谱了一些曲子,像新竹市育贤国中的校歌,不过1969年任校长后工作忙碌,加上周伯阳去世,无心再谱曲,兴趣转向摄影和公益活动[3]。担任校长后,他一次参加板桥教师研习营,遇到当时口吃的学生已变老师,后来该学生还担任校长[5]

退休 编辑

1983年,苏春涛退休[3]。退休的他会对记者讲解新竹市的相关文史[7][8]

台北音乐教育学会总干事刘美莲表示《妹妹背着洋娃娃》有轻快的旋律和易学的歌词,借着音乐课本、唱片、录音带、玩具等公司传诵全台湾,不过,不仅没有付使用费,反而原作者“佚名”。后来,她才在1952年《新选歌谣》月刊发现《妹妹背着洋娃娃》作者。[3]

刘美莲透过新竹市市长蔡仁坚帮忙,决定在苏春涛八十三岁生日举办庆祝活动。2000年1月25日,生日当天,新竹国小二年级学童带着气球和自己的玩偶,跟着苏老校长一起唱着儿歌,五、六年级合唱团则唱生日快乐歌。汶辰科技公司捐赠收录《妹妹背着洋娃娃》一曲的“台湾儿歌与民谣之旅”CD一百五十套,给新竹市各中小学和幼稚园。[2]

2003年10月31日,苏春涛病逝[9]

参考文献 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 李坤建. 妹妹背了五十年洋娃娃 作曲者蘇春濤83歲 小朋友齊唱老童謠祝壽. 民生报. 2000-01-26 (中文(台湾)). 
  2. ^ 2.0 2.1 陈千惠. 妹妹揹著洋娃娃作者過壽 老小歡唱. 联合报. 2000-01-26 (中文(台湾)). 
  3. ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 陈千惠. 咱的鄉土咱的歌 聽蘇春濤的 妹妹揹著洋娃娃. 联合报. 2000-04-26 (中文(台湾)). 
  4. ^ 4.0 4.1 林家琛、陈千惠. 憶當年 你填詞我譜曲. 联合报. 2000-01-26 (中文(台湾)). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 潘国正. 學生成功就是老師最大快樂 市教育局宴請資深教師蘇春濤、黃讚坤說明良師影響極大. 中国时报. 1996-09-15 (中文(台湾)). 
  6. ^ 6.0 6.1 潘罡. 花園裡的洋娃娃 作曲者蘇春濤辭世. 中国时报. 2003-11-11 (中文(台湾)). 
  7. ^ 潘国正. 古奇峰古剎昔日詩聲琅琅. 中国时报. 1994-06-24 (中文(台湾)). 
  8. ^ 潘国正. 麗池畔飲酒作樂詩情畫意. 中国时报. 1994-07-20 (中文(台湾)). 
  9. ^ 智慧財產法院刑事判決 101年度刑智上訴字第8號. 智慧财产法院. 2012-04-25 [2022-01-20]. (原始内容存档于2022-01-20) (中文(台湾)).