贝卢斯科尼之死

維基新聞新聞稿

2023年6月13日上午9点30分,曾三度出任部长会议主席(总理)的意大利政治人物、商业巨头及前AC米兰主席西尔维奥·贝卢斯科尼伦巴底大区米兰市圣拉斐尔医院因病逝世,其生前罹患慢性髓细胞性白血病,在病情恶化后抢救无效逝世,享寿86岁。

西尔维奥·贝卢斯科尼之死
贝卢斯科尼葬礼
日期2023年6月13日(逝世)
2023年6月14日(安葬)
持续时间2023年6月13日-14日
地点 意大利米兰圣拉斐尔医院

经过

编辑

西尔维奥·贝卢斯科尼于2023年4月5日至4月16日因慢性髓细胞性白血病引发肺部感染,入住米兰圣拉斐尔医院重症监护室[1][2]在经过13天的抢救后,贝卢斯科尼因呼吸与肾功能逐渐恢复,转入普通病房治疗。[1][2]此事也造成了一定程度的谣言传播。[1]他在入院期间,其亲朋好友有前往照看,当贝卢斯科尼之子路易吉·贝卢斯科尼在4月12日接受媒体访问其父病况是否好转时,其给出肯定答复。[1][3]贝卢斯科尼的身体状况也引起AC米兰球迷及其支持者的关心,很多人为他献词、祝福,期盼前总理能早日恢复健康。[1]

意大利《政治报》指出,此前贝卢斯科尼的身体状况就已每况愈下:如他曾因心脏问题在2016年时接受主动脉瓣置换开胸手术[4];在2019年时因肠部机能性阻塞而做手术;在2021年因肠胃炎结合2019冠状病毒病入院;2022年因冠状病毒病后遗症入院。[5]而他此次入院已开始接受化学疗法。贝卢斯科尼的重症监护室主治医师,阿尔贝托·赞格里洛同血液学、骨髓移植及肿瘤学部门主任法比奥·西塞里表示,贝卢斯科尼经过自4月22日至26日的治疗,其器官功能有在“确实的恢复”,临床诊断结果也趋于稳定。[3]

贝卢斯科尼于该年5月16日出院,面对媒体访问时曾表示自己的身体状况已经好很多,只是需要更多时间复建。[6]他同时还嘲弄了称其已“死亡”的谣言,笑称这种流言蜚语说多了就不灵了,也只会为他“延年益寿”,同时感谢医护人员的照顾。[6]尽管贝卢斯科尼身体曾一度好转,但在6月9日再次入院,并于6月11日至12日夜间病情急剧恶化,最终于欧洲中部时间2023年6月13日上午9点30分辞世,享寿86岁。[7][8]

国葬

编辑
 
主持贝卢斯科尼国葬的米兰总主教玛略·德尔皮尼(摄于2017年)

贝卢斯科尼去世后的几个小时,其遗体被运送位于伦巴底阿科尔的圣马蒂诺别墅安置,期间唯其子女得进入灵堂守灵。[9]次日,在亲友的见证下,阿科尔本堂神父让多明尼克·哥伦布同贝卢斯科尼私人神父在教堂为主持安魂弥撒[10][11]意大利内阁随即宣布当日为全国哀悼日,并下令全国降半旗三天,以示悼念。[12]不过此举也引起了政坛论战,如中左翼联盟就对此反对与抗议,也有法学界及政治学专家质疑合法性。[12]

贝卢斯科尼之国葬于2023年6月14日在米兰大教堂由米兰总主教马里奥·德尔皮尼英语Mario Delpini安博礼主持[13],德尔皮尼献出了关于生命意义的演讲,提及贝卢斯科尼的一生中不同的面向,如商业、公众生活以及政治等。在演讲的最后,德尔皮尼总结道:“此君曾生为人,而今得见矣”。[14]縂主教的演讲引起媒体的不同评论:《每日事实》评价有些“冰冷”[15];《晚间邮报》则赞誉其为“完美的作品,没有丝毫做作虚伪”,且贝卢斯科尼的家人也赞赏主教的演讲;[16]《论文杂志》评论为一次“伟大的福音讲道”[17];《信息报》认为此演讲可能受到天主教平信徒运动组织“共融与释放英语Communion and Liberation”创始人路易吉·朱撒尼英语Luigi Giussani神父理念的启发。[18]

宗教仪式结束后,贝卢斯科尼的遗体被送回圣马蒂诺别墅,之后再转送到瓦伦扎的潘塔雷火葬场火葬。火葬后的骨灰安放于都尔的玛尔定教堂的豪华墓园,墓地毗邻贝卢斯科尼父母和妹妹的[19]。以下为主持或参与贝卢斯科尼国葬之神职人员:

抗议活动

编辑

举行国葬及下半旗致哀的决定引起反对派的抗议。部分中间偏左翼反对派称有关决定不合时宜,因为贝卢斯科尼生前丑闻缠身。一名女性身穿写有“我不哀悼”(Io non sono in lutto)字样的T恤衫,在米兰大教堂前抗议,结果遭到贝卢斯科尼支持者围攻,最终被警方带走。一名年轻男子高举“这不是我的哀悼日”(Non il mio lutto)标语在众议院门前抗议[20]。意大利左翼阵营代表人物、锡耶纳外国人大学校长托马索·蒙塔纳里英语Tomaso Montanari以学校拥有学术自由为由,拒绝下半旗,认为下半旗会让学校“失去所有教育和道德信誉”[21]。中间偏右政党意大利活力党的领袖马泰奥·伦齐批评蒙塔纳里的决定,认为可以就不遵守公共法令起诉他,并呼吁他辞职。与此同时,蒙塔纳里的支持者在请愿网站Change.org发起联署,得到超过2万个签名[22][23]。贝卢斯科尼的反对者、《事实日报英语Il Fatto Quotidiano》编辑马可·特拉瓦利奥英语Marco Travaglio严厉批评对丑闻缠身的贝卢斯科尼进行他所谓的宣福礼[24]

重建共产党绿党和左翼联盟民主党部分党员发起抗议活动[25]。经常被贝卢斯科尼性别嘲讽的民主党党员罗茜·宾迪英语Rosy Bindi表示举行国葬是不尊重反对贝卢斯科尼的大多数人[21]朱塞佩·孔特尼古拉·弗拉托安尼英语Nicola Fratoianni安杰洛·博内利英语Angelo Bonelli等反对派领袖宣布抵制国葬[21][26]。孔特虽然向贝卢斯科尼的家人和好友表达哀悼[27],但表示若不致哀就显得虚伪、不尊重五星运动的价值观和原则,而这种价值观和原则与贝卢斯科尼的那一套“相差甚远”[28]。孔特还批评公私合营的传媒体制开始对贝卢斯科尼的形象进行圣徒传记式的重构[29]

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Angelo Andrea Vegliante (编). Berlusconi: le condizioni di salute, come sta e la malattia. 2023-04-18 [2023-06-15]. (原始内容存档于2023-06-01) (意大利语). 
  2. ^ 2.0 2.1 Continua il recupero di Berlusconi, in visita il fratello Paolo. RaiNews. 2023-04-08 [2023-06-15]. (原始内容存档于2023-06-16) (意大利语). 
  3. ^ 3.0 3.1 Silvio Berlusconi ricoverato, le news sulle sue condizioni. Skytg24. 2023-04-11 [2023-06-15]. (原始内容存档于2023-06-15) (意大利语). 
  4. ^ Berlusconi ricoverato da oggi al San Raffaele di Milano: «Controlli di routine». Il Messaggio. 2022-01-23 [2023-06-15]. (原始内容存档于2023-06-15) (意大利语). 
  5. ^ Berlusconi, ecco di cosa soffre e come sta davvero il Cav. Il Messaggio. 2022-01-23 [2023-06-15]. (原始内容存档于2023-06-15) (意大利语). 
  6. ^ 6.0 6.1 Stefano D'Alessio. Silvio Berlusconi svela il suo futuro in politica e Forza Italia: cosa farà dopo i problemi di salute. Notizie virgilio. 2023-05-26 [2023-06-15]. (原始内容存档于2023-06-16) (意大利语). 
  7. ^ Le ultime ore di Silvio Berlusconi: un 'evento acuto' nella notte e il peggioramento improvviso a quattro giorni dal nuovo ricovero. La Repubblica. 12 June 2023 [12 June 2023]. (原始内容存档于2023-06-28) (意大利语). 
  8. ^ Berlusconi morto alle 9:30 al San Raffaele di Milano页面存档备份,存于互联网档案馆). Adnkronos
  9. ^ Silvio Berlusconi, la camera ardente a villa San Martino ad Arcore: la diretta. Corriere della Sera. (原始内容存档于2023-06-13) (it-IT). 
  10. ^ Funzione religiosa a Villa San Martino - Politica. ANSA. 2023-06-13. (原始内容存档于2023-06-15) (意大利语). 
  11. ^ Pederzoli, Chiara. L'addio a Berlusconi: don Colombo di Arcore concelebra i funerali di Stato in Duomo a Milano. Il Cittadino di Monza e Brianza. 2023-06-14. (原始内容存档于2023-06-15) (it-IT). 
  12. ^ 12.0 12.1 Alliva, Simone. Lutto nazionale e Camere ferme per Berlusconi, scoppia la polemica. «Una scelta inopportuna». L'Espresso英语L'Espresso. 2023-06-13. (原始内容存档于2023-06-13) (意大利语). 
  13. ^ Grossi, Lorenzo. Ecco come si svolgeranno i funerali in Duomo: tutti i dettagli. Il Giornale英语Il Giornale. 2023-06-13. (原始内容存档于2023-06-13) (意大利语). 
  14. ^ Delpini, Mario. L'omelia dell'arcivescovo Delpini: 'Berlusconi è stato tante cose, ora è solo un uomo che incontra Dio'. la Repubblica. 2023-06-14. (原始内容存档于2023-06-14) (意大利语). 
  15. ^ Grana, Francesco Antonio. Funerali di Berlusconi, la gelida omelia dell'arcivescovo di Milano. "Cosa posso dire di lui? È un uomo. E ora incontra Dio". Il Fatto Quotidiano英语Il Fatto Quotidiano. 2023-06-14. (原始内容存档于2023-06-15) (it-IT). 
  16. ^ Franco, Massimo. L'omelia dell'arcivescovo di Milano Mario Delpini per i funerali di Stato di Silvio Berlusconi. Corriere della Sera. 2023-06-14. (原始内容存档于2023-06-15) (意大利语). 
  17. ^ "Godere il bello della vita". Silvio Berlusconi nella grande omelia di mons. Delpini. Il Foglio英语Il Foglio. 2023-06-14. (原始内容存档于2023-10-01) (意大利语). 
  18. ^ Giansoldati, Franca. Berlusconi funerali, l'omelia di Delpini (ispirata a Giussani): «C'è chi lo applaude e chi lo detesta, ma oggi è solo un uomo che incontra Dio». Il Messaggero英语Il Messaggero. 2023-06-14. (原始内容存档于2023-06-15) (意大利语). 
  19. ^ Silvio Berlusconi sarà cremato. ANSA. 2023-06-14 [2023-06-17]. (原始内容存档于2023-06-20) (意大利语). 
  20. ^ Berlusconi e l'Italia che non si ferma, sui social e non solo monta il dissenso contro il lutto nazionale: 'Non in mio nome'. la Repubblica. 2023-06-14 [2023-06-17]. (原始内容存档于2023-06-19) (意大利语). 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 Italians divided amid state funeral for former PM Silvio Berlusconi. Canadian Broadcasting Corporation. 2023-06-14 [2023-06-17]. (原始内容存档于2023-06-17). 
  22. ^ Pacchiani, Orlando. Niente lutto, bufera su Montanari Michelotti e FI: 'Il rettore si dimetta'. La Nazione. 2023-06-13 [2023-06-17]. (原始内容存档于2023-06-19) (意大利语). 
  23. ^ Rifiuta di esporre le bandiere a mezz'asta per Berlusconi, il Rettore di Siena Montanari rischia fino a 3 mesi di carcere. La Stampa. 2023-06-13 [2023-06-17]. (原始内容存档于2023-06-19) (意大利语). 
  24. ^ Silvio Berlusconi, Travaglio a La7: 'C'è stata una beatificazione imbarazzante. Lui non avrebbe voluto essere dipinto come un santino'. Il Fatto Quotidiano. 2023-06-13 [2023-06-17]. (原始内容存档于2023-06-19) (意大利语). 
  25. ^ Campigli, Christian. Da Bindi a Vauro, gli ultimi talebani dell'ortodossia anti-Berlusconi. Il Tempo英语Il Tempo. 2023-06-14 [2023-06-17]. (原始内容存档于2023-06-19) (意大利语). 
  26. ^ Funerali di Berlusconi, Conte non ci andrà. Presenti Schlein e Renzi, politici spaccati: chi ci sarà e chi no. Open. 2023-06-13 [2023-06-17]. (原始内容存档于2023-06-17) (意大利语). 
  27. ^ Giuseppe Conte non partecipa ai funerali di Stato di Berlusconi, ci saranno Renzi, Calenda e Schlein. Fanpage. 2023-06-13 [2023-06-17]. (原始内容存档于2023-06-21) (意大利语). 
  28. ^ Il post di Conte per la scomparsa di Berlusconi: 'Non gli sono mai mancati coraggio, passione e tenacia'. Fanpage. 2023-06-12 [2023-06-17]. (原始内容存档于2023-06-21) (意大利语). 
  29. ^ Giuseppe Conte spiega ai lettori di Fanpage perché non è andato ai funerali di Berlusconi. Fanpage. 2023-06-15 [2023-06-17]. (原始内容存档于2023-06-28) (意大利语).