钢琴教师
《钢琴教师》（德语：Die Klavierspielerin、英语：The Piano Teacher）是2004年诺贝尔文学奖得主，奥地利作家艾尔弗雷德·耶利内克的作品，发表于1983年。《钢琴教师》也是艾尔弗雷德·耶利内克首部翻译成英语的小说[1]。《钢琴教师》是艾尔弗雷德·耶利内克半自传体小说[2]，也是她最具争议的一部作品。 本书讲述女钢琴师埃里卡（Erika Kohut）的苦难，贪权的母亲将她训练为钢琴家。在母亲压抑的控制下，埃里卡的情绪与性欲逐渐麻木。她试图透过与学生克雷默尔（Walter Klemmer）的BDSM关系，克服性欲冷感的问题。然而失败，并以被强奸的结局告终。
| 钢琴教师 | |
|---|---|
| 原名 | Die Klavierspielerin |
| 作者 | 艾尔弗雷德·耶利内克 |
| 类型 | 小说 |
| 语言 | 德语 |
| 故事时代背景 | 20世纪  |
| 发行信息 | |
| 出版机构 | Rowohlt |
| 出版时间 | 1983 |
| 出版地点 | 奥地利 |
| 媒介 | 纸本 |
撇除埃里卡被放大的精神问题，艾尔弗雷德·耶利内克认为本书所探讨的是一般女性的困境：“如果女人宣称享有一个不属于她的权利，就不被容许活下去。她只能获得艺术名声。选择一个男人并强迫他虐待她—也就是在服从中支配—她是不被容许拥有这种权利的。[3]”埃里卡便是在支配学生克雷默尔的关系中，因为挑战男女的权力关系，而尝到恶果。
本书是艾尔弗雷德·耶利内克最重要的作品，可列为母女关系主题的当代文学。透过强烈虚荣的、贪权的母亲，将女孩训练为音乐家的自传体题材，也可见于作者的其他作品，例如：小说《Die Ausgesperrten》以及《Clara S》。
故事简介 编辑
小说描写一个叫埃里卡的女子（钢琴教师）在母亲极端变态的钳制下，心灵受到完全的扭曲，而且情爱的价值观彻底崩溃。虽然女主角已届中年（快四十了），但仍与母亲如共生体一样般生存，任何事也在母亲严密的监管下。不可越雷池一步，甚至连睡觉都在同一张床。女主角受到母亲的抑压，不能化妆，不能结识异性，因此心理受到极大的扭曲。钢琴教师（埃里卡）的学生克雷默尔改变了两者的生活，克雷默尔渐渐爱上了自己的教师，但当进一步的认识时，发现已掉进陷阱，一方面必须摆脱埃里卡母亲的极权控制，二来埃里卡长年受压的欲望终于爆发，开始一场奴隶与主人的游戏。
改编作品 编辑
参考 编辑
- ^ Olson, Steven E. Rev. of Jelinek, The Piano Teacher. The Antioch Review. 1990, 48 (2): 258 [2014-02-28]. （原始内容存档于2016-03-15）.
- ^ Boiter, Vera. Elfriede Jelinek. Women Writers in German-Speaking Countries. Westport, CT: Greenwood Press. 1998: 199–207 （英语）.
- ^ Elfriede Jelinek: THE PIANO TEACHER - Interview. Austrian Films. 2001 [2021-01-27]. （原始内容存档于2021-02-05） （英语）.